「re-air」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The misdetermination of combustion state due to the occurrence of electric re-discharge can be prevented and the detection accuracy of air fuel mixture combustion state based on voltage between electrodes of the spark plug after spark electric discharge can be improved.例文帳に追加

よって、再放電の発生による燃焼状態の誤判定を防止でき、火花放電終了後の点火プラグの電極間電圧に基づく混合気の燃焼状態の検出精度を向上できる。 - 特許庁

The ECU 60 controls the cylinder air-fuel ratio Raf(i) and a residual gas rate Re(i) so that the catalyst inflow gas temperature Tcatin(i) becomes maximum based on the heat loss quantity Qloss(i).例文帳に追加

そして、ＥＣＵ６０は、熱損失量Ｑloss(i)に基づいて、触媒流入ガス温度Ｔcatin(i)が最大となるように、筒内空燃比Ｒaf(i)と残留ガス割合Ｒe(i)とを制御する。 - 特許庁

An exhaust turbocharger 15 is arranged in an engine intake passage, and the exhaust gas discharged from an exhaust turbine 23 is re-circulated in air intake pipe 17 of a compressor 16 through an EGR passage 29.例文帳に追加

機関吸気通路内に排気ターボチャージャ１５を配置し、排気タービン２３から排出された排気ガスをＥＧＲ通路２９を介してコンプレッサ１６の空気吸込管１７内に再循環させる。 - 特許庁

A fuel cell system 100 comprises an air flow meter 33 which measures the amount of cathode gas supply and a hydrogen circulation pump 64 for circulating anode exhaust gas to re-supply the anode exhaust gas to a fuel cell 10.例文帳に追加

燃料電池システム１００は、カソードガスの供給量を計測するエアフロメータ３３と、アノード排ガスを循環させて燃料電池１０に再供給するための水素循環用ポンプ６４とを備える。 - 特許庁

The total reflection is made to be formed from the surface of the reflector and the surface of the re-reflecting part 3a (interface between transparent material forming the reflector 2 and the lens 4a, and air).例文帳に追加

リフレクタの表面および再反射部3aの表面（リフレクタ２およびレンズ4aを形成している透明材料と空気との界面）は、全反射を生じさせる。 - 特許庁

To provide an air-fuel ratio control device of an internal combustion engine free to restrain deterioration of emission and drivability by carrying out F/B re-learning at an optimal time.例文帳に追加

Ｆ／Ｂ再学習を最適なタイミングで行うことで、エミッション及びドライバビリティの悪化を抑制することが可能な内燃機関の空燃比制御装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, air discharged out of a clean room and a region with a high humidity can be re-used for living spaces such as offices, corridors, or the like without causing a dew-formation problem.例文帳に追加

これにより、クリーンルームや湿度の高い領域から排出される空気を、結露等の問題を発生することなくオフィス棟や廊下などの居住空間に再利用できる。 - 特許庁

The second blow-by gas re-circulation pipe 28 is communicated to an oil separation chamber 33 formed in the valve system chamber 8 and is communicated to a common intake pipe 34 between an air cleaner 12 and the compressor 13.例文帳に追加

第２ブローバイガス還流管２８は、その上流端が、動弁室８内に形成されたオイル分離室３３に連通され、下流端が、エアクリーナー１２とコンプレッサ１３との間の共通吸気管３４に連通されている。 - 特許庁

To provide a sample analyzing plate preventing unnecessary samples from being re-supplied to a sample quantitating section by air expansion in a sample retainer which is caused when a temperature in an analyzer rises after quantitation of a sample.例文帳に追加

サンプル定量後に分析装置内の温度が上昇した際に生じるサンプル保持部内の空気膨張によりサンプル定量部に再度不要なサンプルが供給されることのないサンプル分析用プレートを提供する。 - 特許庁

A distribution source 2 publicly releases house appliances, such as a refrigerator RE, an air conditioner AC and a television TV to be sold by the distribution source 2 and product information about detailed selection items for the house appliances on the network 1.例文帳に追加

販売元２は、販売元２が販売する冷蔵庫ＲＥ、エアコンＡＣ、テレビＴＶなどの家電製品及び当該家電製品の詳細選択項目に関する製品情報をネットワーク１上に公開する。 - 特許庁

The compressor wheel is re-designed to permit die inserts, which occupy the air passage and define the blades during a process of forming a wax pattern of the compressor wheel, to be pulled without being impeded by the blades.例文帳に追加

コンプレッサ羽根車のろう模型を製造する過程の間、空気通路を占め且つ羽根を画成するダイインサートを羽根によって妨害されずに引き出すことを許容し得るようにコンプレッサ羽根車を再設計する。 - 特許庁

That is, a powdery mixture is prepared by compounding the activated carbon granules and the re-emulsification type powdery resin, and air bubbles are generated by adding the foaming agent into water and kneading the mixture.例文帳に追加

ここで，活性炭粒子と再乳化形粉末樹脂を混合して粉体混合物を得ておき，水に起泡剤を添加して練り混ぜて気泡を発生させる。 - 特許庁

The ECU performs un-burnt air fuel mixture processing control at an appropriate timing if the ignition switch is turned off without the engine re-start conditions are not established (step S60).例文帳に追加

そして、機関再始動条件が成立することなく、イグニションスイッチがオフにされた場合には、ＥＣＵは、適時のタイミングで、未燃混合気処理制御を行う（ステップＳ６０）。 - 特許庁

For that reason, the molecules X, Y, Z of the specific impurities absorbed by into the minute pores 43h of the porous body 43 will not be re-scattered out from the minute pores 43h due to temperature variations, air flow rate variations or the like.例文帳に追加

このため、多孔質体４３の微細孔４３ｈ内に吸収された特定の不純物ガスの分子Ｘ，Ｙ，Ｚが温度変化や空気の流速変化等により微細孔４３ｈから再飛散することがない。 - 特許庁

The ECU re-establishes the maximum fuel injection quantity calculated based on the quantity of suction air to a larger value when the ECU determines that quantity of exhaust gas recirculation tends to decrease by monitoring (step S215).例文帳に追加

そしてＥＣＵは、この監視により排気再循環量が減少傾向にある旨判断したときに前記吸入空気量に基づき算出される最大燃料噴射量をより大きな値に再設定する（ステップＳ２１５）。 - 特許庁

To provide a turbo fan and an air conditioning machine using the same capable of suppressing separation at a shroud inner surface while reducing a re-circulation flow and achieving noise reduction and uniform wind velocity distribution.例文帳に追加

再循環流を減少しつつシュラウド内面での剥離を抑制し、騒音低減と風速分布の均一化を達成することができるターボファンおよびそれを用いた空気調和機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To securely achieve dehumidification in a room by ensuring continuation of a freezing cycle upon dehumidification operation irrespective of operation conditions in an air conditioning apparatus where re-heating is performed upon the dehumidification operation.例文帳に追加

除湿運転時に再熱を行う空気調和装置において、運転条件の如何に拘わらず、除湿運転時における冷凍サイクルの継続を可能とし、室内の除湿を確実に行う。 - 特許庁

The serpentine cooling circuit (24) connects with a separate internal cooling circuit in the airfoil (12), such that the cooling air used to cool the platform (18) is re-used in the airfoil cooling circuit.例文帳に追加

蛇行冷却回路（２４）は、翼（１２）内の別個の内部冷却回路と接続して、プラットフォーム（１８）を冷却するために使用される冷却用空気が翼冷却回路内で再使用されるようになっている。 - 特許庁

To provide an induction heating cooker capable of performing heating cooking at high power output for a long time even though a part of exhaust is re-absorbed from an air intake port.例文帳に追加

排気の一部を吸気口から再吸引したとしても、高出力での加熱調理をより長時間行うことができる誘導加熱調理器を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrostatic precipitator which does not require an extraction device of a large volume, is not clogged, hardly causes re-scattering of collected dust under a condition of a high speed air, exhibits a high dust-collecting performance and has little risk of a failure.例文帳に追加

容量の大きな抽気装置を必要とすることなく、目詰まりせずに、高風速条件下でも再飛散しにくく、高い集塵性能を発揮し、故障の可能性が低い電気集塵装置を提供する。 - 特許庁

Air release is not started at a time of stop of a compressor main body and is rapidly performed at a time of occurrence of predetermined re-start phenomenon for restarting the compressor main body.例文帳に追加

圧縮機本体が停止した時点では放気は開始せず，圧縮機本体を再起動させるための所定の再起動現象の発生を契機として，急速に放気を行う。 - 特許庁

In addition, after the use, the bag can be flattened by venting air inside, and the bag itself is not bulky before or after the use, easily disposed and re-used.例文帳に追加

しかも使用後においては内部の空気を抜くことにより平坦化でき、使用の前後を問わずに袋体自体が嵩張ることもなく、廃棄処分も容易であり、また再使用も可能である。 - 特許庁

To provide a liquid pumping device for preventing the re-evaporation of condensate in a sealed container by quickly opening a flow-in side check valve when opening an exhaust valve and closing an air supply valve.例文帳に追加

排気弁を開き給気弁を閉じたときに、流入側逆止弁を素早く開弁させて密閉容器内の復水の再蒸発を防止できる液体圧送装置を提供する。 - 特許庁

An internal combustion engine 1 is provided with a blow-by gas treating mechanism re-supplying blow-by gas to an intake air passage 2 via a PCV valve 10, and an idling speed control valve 12.例文帳に追加

内燃エンジン１はブローバイガスをＰＣＶバルブ１０を介して吸気通路２に再供給するブローバイガス処理機構と、アイドルスピードコントロールバルブ１２とを備える。 - 特許庁

To provide a wet processor which prevents a re-adhesion due to a fact that a chemical liquid or a waterdrop adhered to a cup is dropped to a wafer by an air flow caused by a high-speed rotation in drying, and carries out a good wafer processing.例文帳に追加

乾燥の際の高速回転による空気流れによってもカップに付着した薬液や水滴が、ウエハに滴下して再付着することを防止した、良好なウエハの処理を行うことのできるウエット処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an air conditioner, permitting the capacity control operation and a re-heating and dehumidifying operation of an indoor heat exchanger upon the dehumidifying operation in accordance with a temperature difference between a set temperature and a room temperature.例文帳に追加

除湿運転時に、設定温度と室温との温度差に応じて、室内熱交換器の容量制御運転および再熱除湿運転を可能にした空気調和機を提供する。 - 特許庁

According to this constitution, the disturbance of airflow is suppressed to permit the efficient discharge of mist whereby the re-adhesion of mist to the substrate can be prevented after breaking liquid by the air knives 55, 56.例文帳に追加

これにより、気流の乱れを抑制してミストを効率良く排出することができ、エアナイフ５５、５６で液切りした後にミストが再度基板に付着することを防止することができる。 - 特許庁

To provide a superimposed title multiplexer capable of eliminating a deviation between voice and subtitles in the case of video-recording an on-air subtitled program and utilizing the result for re-broadcasting with respect to the superimposed title multiplexer.例文帳に追加

本発明は、字幕多重装置に関し、生放送の字幕番組を録画して再放送に利用する場合の音声と字幕のずれを無くすことができる字幕多重装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In addition, when change of specifications such as interior materials, air conditioning specifications, cleaning/sterilizing works in the facility, temperature/humidity in the facility are inputted (a step S22), the respective number of bacterium and the number of times of ventilation in the changed specifications are re-calculated and displayed.例文帳に追加

また、施設の内装材、空調仕様、清掃・殺菌作業、施設内温度・湿度等の仕様の変更入力があると（ステップＳ２２）、その変更された仕様における各菌数及び換気回数等が再度計算され、表示される。 - 特許庁

When fuel addition control is carried out, exhaust gas to which fuel is added is prohibited from being re-circulated by an EGR device, and exhaust gas stored in the air storage tank is introduced into an intake pipe (S107-S110).例文帳に追加

そして、燃料添加制御を実行する時には、燃料が添加された排気がＥＧＲ装置により再循環されることを禁止するとともに、貯気槽に貯留された排気を吸気管に導入させる（Ｓ１０７〜Ｓ１１０）。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of reducing residual attachment of condensate on a fin of a heat exchanger in a cooling operation, reducing re-evaporation into a room, shortening a time to dry, and reducing return of moisture into the room.例文帳に追加

冷却運転時に熱交換器のフィンに凝縮した結露水の残存付着量を減少させ、室内への再蒸発を少なくし、乾燥までの時間を短縮すると共に、室内への湿気の戻りを抑えた空気調和機を提供する。 - 特許庁

Next, due to transferring to an expansion stroke by burning an air-fuel mixture generated in this stopping time expansion stroke cylinder by igniting the stopping time expansion stroke cylinder, re-acceleration operation can be quickly performed thereafter.例文帳に追加

次いで、停止時膨張行程気筒に点火することにより、この停止時膨張行程気筒に生成された混合気を燃焼させて膨張行程に移行させることができるので、それ以降は速やかに再加速運転を行うことができる。 - 特許庁

At the warming up time of an engine, the fuel injection timing is quickened, the fuel injection pressure is increased, the re-circulation exhaust gas ratio is dropped or the air fuel ratio is enlarged in comparison with after finishing the engine warming up.例文帳に追加

機関暖機運転時には機関暖機完了後に比べて燃料噴射時期を早めるか、又は燃料噴射圧を高めるか、又は再循環排気ガス率を低下させるか、又は空燃比を大きくする。 - 特許庁

Since the water generated in the air chamber is housed in the pure water tank 102, leakage of water to outside of the fuel cell system 100 can be prevented, so that the water generated in the fuel cell 1 can be re-utilized.例文帳に追加

空気室で生成された水を純水タンク１０２に収納するので、燃料電池システム１００外部への水漏れを防止できるとともに燃料電池１で生成された水を再利用できる。 - 特許庁

To prevent thermal fatigue crack of a burner nozzle due to re-liquefied liquefied gas fuel with small energy and without dissipating gas fuel into the air.例文帳に追加

再液化された液化ガス燃料に起因するバーナノズルの熱疲労割れを、少ないエネルギーで、かつガス燃料を大気中に放散することなく防止する。 - 特許庁

The re-adhesion of the mist-like substance of a coating solution produced in the spin coater is avoided by forming an air flow layer on the film to manufacture the uniform film.例文帳に追加

被膜上に気流層を形成させることで、スピンコーター内で発生するコーティング液のミスト状物質の被膜への再付着を回避し、均一な被膜を製造することができる。 - 特許庁

In the optical fiber re-coating device, resin inlets 7 are formed in the vicinity of both sides of the cavity part of a mold 1 at a higher side than the cavity part and an air outlet 13 is formed at a side above the cavity part of a center part.例文帳に追加

モールド１のキャビティ部の両端部近傍に、キャビティ部より上側に樹脂注入口７，７を設け、中央部分のキャビティ部より上側に排気口１３を設けた。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of avoiding generation of any space causing air intrusion occurring when forming a winding part to be wound around a bead core on a re-winding part of a carcass ply.例文帳に追加

カーカスプライの巻返し部分にビードコアに巻き付く巻き込み部を形成する際に生じていたエア入りの原因となる隙間の発生を回避する。 - 特許庁

This wind tunnel using a slotted wall is provided with a means capable of varying the re-inflow angle of an air flow flowing out thorough an opening portion of a slotted wall, or the area of an opening in the slotted wall.例文帳に追加

スロッティドウォールを用いた風洞において、スロッティドウォールの開口部から流出した気流の再流入角度、あるいはスロッティドウォールの開口面積を可変とする手段を設ける。 - 特許庁

Even if the activated carbon on the deodorizing filter 3 and space-maintaining sheet is separated, it is collected on the downstream collection sheet, to suppress discharge of the activated carbon to the outside (re-pollution of air).例文帳に追加

更に、脱臭フィルタ３や保形シートの活性炭が脱離しても、風下側の捕集シートに捕集されるため、活性炭の外部流出（即ち空気の再汚染）が抑制されている。 - 特許庁

To provide a driving method of a fuel cell power generating device which prevents original fuel system, air system, and electric system of a fuel cell from temporary disturbance in the case of INV re-try at system irregularity, and aims to prevent the deterioration of the fuel cell.例文帳に追加

系統異常時のＩＮＶリトライにおける燃料電池の原燃料系、空気系、電気系の一時的な擾乱を防止し、ひいては燃料電池の劣化防止を図った燃料電池発電装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

Labor can be saved thereby by re-controlling the air volume to be exhausted of the ventilator for the seasonal change, and omitting the controlling work for setting the in-car pressure within the reference.例文帳に追加

これによれば、季節変化毎に換気装置の排気風量を再調整して、車内圧力を基準内に入れる調整作業が不要となり、省力化が図れる。 - 特許庁

If the difference between the thickness shown by the thickness signal SAM from the air-micro-measuring instrument 6 and the reference thickness value exceeds a tolerance, the control device 7 instructs the re-machining of the magnetic disk substrate W to the both-face grinding device 1.例文帳に追加

そして、エアーマイクロ測定器６からの板厚信号ＳAMが示す板厚と基準板厚値との差が許容誤差範囲を超えていると、制御装置７が磁気ディスク基板Ｗの再加工を両面研削装置１に指示する。 - 特許庁

The air flow 316, relieved of certain contaminants, continue onward and the water flow 321 collects at the bottom of the eliminator 200 for filtration and re-circulation through the eliminator 200.例文帳に追加

特定汚染物質が除去された前記空気流れ３１６は継続的に進み、前記水流れ３２１は濾過と前記除去器２００への再循環のために前記除去器２００の下で収容される。 - 特許庁

To provide a substrate processing device and a substrate processing method wherein disturbance of airflow generated by injecting gas such as air or the like is prevented to permit the prevention of re-adhesion of suspension, such as mist or the like, to the substrate after liquid breaking.例文帳に追加

エア等の気体を噴出することにより発生する気流の乱れを防止し、ミスト等の浮遊物が液切り後の基板に再度付着することを防止することができる基板処理装置及び基板処理方法を提供すること。 - 特許庁