「react to」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The coating liquid infiltrates between woody fibers or into woody fibers of the sliced veneer, thereby metals especially iron ions in the sliced veneer come into contact with the chelating agent in the coating liquid and react to be decolored.例文帳に追加

該塗布液は突板の木質繊維間および木質繊維内に浸透していくので、突板中の金属類、特に鉄イオンが塗布液中のキレート剤と接触・反応して無色化する。 - 特許庁

A process for producing 2,5-diamino-1,4-benzoquinone comprises allowing 2,5-dialkoxy-1,4-benzoquinone and ammonia to react with each other while applying a pressure of at least 0.1 kPa in a solvent.例文帳に追加

２，５−ジアルコキシ−１，４−ベンゾキノンとアンモニアとを溶媒中で０．１ｋＰａ以上の圧力を印加して反応させることによる、２，５−ジアミノ−１，４−ベンゾキノンの製造方法。 - 特許庁

To produce/manufacture a fixed flow rate of gaseous aluminum chloride by making a simple substance of aluminum react with chlorine gas.例文帳に追加

アルミニウム単体と塩素ガスとを反応させて塩化アルミニウムガスを生成せしめて塩化アルミニウムガスを製造する際、一定流量の塩化アルミニウムガスを生成し、製造することができるようにする。 - 特許庁

The objective copper phthalocyanin modified pigment is characteristically produced by allowing a modifying agent bearing a thiol group to react with the copper phthalocyanin organic pigment that bears Cu as a central element.例文帳に追加

中心元素としてＣｕを有する銅フタロシアニン系有機顔料に、チオール基を有する改質剤を反応させて得られたことを特徴とする銅フタロシアニン系改質顔料。 - 特許庁

A bicyclo-orthoester, which is a bicyclic ring compound, is easily and efficiently produced by causing a bis-triol to react with an α-α-dihaloamine.例文帳に追加

本発明に示すビストリオール類とα，α−ジハロアミンを反応させることによってビシクロ環化合物であるビシクロオルトエステル類を簡便かつ効率的に製造することが可能となる。 - 特許庁

To provide an organometallic coating composition having an organometallic compound solubilized in a fluorinated solvent using an assisting solubilizing agent which exists in an organic metal solution and does not react as a catalyst.例文帳に追加

触媒として反応せず、有機金属溶液中に存在する助可溶化剤を用いて、有機金属化合物をフッ素化溶剤中で可溶化させた有機金属コーティング組成物を得る。 - 特許庁

A Raman excitation light source 6 has a Raman gain band for amplifying the first signal light S1 and generates a first Raman excited light P1 with prescribed wave length which does not react to the second signal light S2.例文帳に追加

ラマン励起光源６は第１信号光Ｓ１を増幅するラマン利得帯域を有し、第２信号光Ｓ２には反応しない所定波長の第１ラマン励起光Ｐ１を発生する。 - 特許庁

The 3-aminopropanol prepared by catalytic hydrogenation of ethylene cyanohydrin in a non-aqueous system is mixed with water whereby the by-products included in the 3-aminopropanol are allowed to react with water, followed by distillation of the treated aminopropanol.例文帳に追加

非水系でエチレンシアンヒドリンを接触水素化して得られる３−アミノプロパノールを水と混合し、当該３−アミノプロパノールに含まれる副生物を水と反応させた後、蒸留する。 - 特許庁

The method for inactivating the pollinosis allergen is carried out by bringing (A) the pollinosis allergen existing in pollen and (B) a compound reactive with (A) into contact with each other so as to react them.例文帳に追加

本発明の花粉症アレルゲンの不活性化方法は、花粉に存在する花粉症アレルゲン（Ａ）と、（Ａ）と反応可能な化合物（Ｂ）を接触させ、反応させることを特徴とする。 - 特許庁

Hydrogen gas (fuel gas) and air (oxygen-containing gas) are supplied to a cathode side electrode 26, and the hydrogen gas and the air react each other, before generating power with the phosphoric acid fuel cell 10.例文帳に追加

リン酸型燃料電池１０を発電させるに先立ち、カソード側電極２６に水素ガス（燃料ガス）および空気（酸素含有ガス）を供給して、水素と酸素とを反応させる。 - 特許庁

In the preparation process of the organic polymer complex luminous body, a polymer ligand having a βdiketone group, an organic compound ligand and a metal compound are allowed to react with each other.例文帳に追加

その有機高分子錯体発光体の製造方法は、β−ジケトン基を有する高分子重合体、有機化合物配位子、および金属化合物を反応させることによる。 - 特許庁

Gaseous nitrogen obtained by removing gaseous oxygen from compressed air is brought into contact with heated iron powder or heated magnesium powder to react and remove residual gaseous oxygen.例文帳に追加

圧縮空気から酸素ガスを除去することで作り出した窒素ガスを、加熱した鉄粉末または加熱したマグネシュウム粉末に接触させることで残った酸素ガスを反応させて除去する。 - 特許庁

The method for manufacturing hydrogen includes the reduction step and the water decomposition step of generating hydrogen by allowing water to react with the medium reduced by the reduction step.例文帳に追加

また、水素製造方法は、上記還元工程と、この還元工程で還元された媒体に、水を反応させて水素を発生させる水分解工程とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

A Raman excitation light source 9 has a Raman gain band for amplifying the second signal light S2 and generates a second Raman excited light P2 with prescribed wavelength which does not react to the first signal light S1.例文帳に追加

ラマン励起光源９は第２信号光Ｓ２を増幅するラマン利得帯域を有し、第１信号光Ｓ１には反応しない所定波長の第２ラマン励起光Ｐ２を発生する。 - 特許庁

To suppress the generation of aluminum chloride (AlCl) and aluminum bromide (AlBr), which react with quartz, in the crystal growing of an Al-based III-V compound semiconductor by a conventional HVPE method.例文帳に追加

Alを含むIII-V族化合物半導体を従来のＨＶＰＥ法で結晶成長させる場合にて、石英と反応する塩化アルミニューム（AlCl）、臭化アルミニューム（AlBr）の発生を抑制すること。 - 特許庁

Substances or mixtures (other than those classified as Category 1) that react rapidly with water at ambient temperatures and are liable to emit flammable gases, or whose maximum generation rates of flammable gases exceed 20 liter/min/kg.例文帳に追加

大気温度で水と急速に反応して引火性／可燃性ガスの最大発生速度が２０L／時／ｋｇ以上であり、かつ区分１に該当しない物質または混合物 - 経済産業省

Substances or mixtures (other than those classified as Category 1 or 2) that react slowly with water at ambient temperatures and are liable to emit flammable gases, or whose maximum generation rates of flammable gases exceed 1 liter/min/kg.例文帳に追加

大気温度で水と穏やかに反応して引火性／可燃性ガスの最大発生速度が１L／時／ｋｇ以上であり、かつ区分１、区分２に該当しない物質または混合物 - 経済産業省

When compressed, the metal fiber is laminated into a plurality of layers via a spacer which does not react with the metal fiber itself, and at the same time, the pressure is applied in the thickness direction to form a desired shape.例文帳に追加

前記金属繊維を圧縮するとき、金属繊維自体と反応しないスペーサーを介して複数層に積層すると共に加圧力を厚さ方向に与えて所望形態とする。 - 特許庁

The negative electrode active material contains a silicon active metallic fine particles and a three to five element based metallic matrix which surrounds the above active metallic fine particles and does not react with the active metallic fine particles.例文帳に追加

Ｓｉ活性金属微細粒子及び前記活性金属微細粒子周囲を囲み、活性金属微細粒子と反応しない３元系乃至５元系の金属マトリックスを含む。 - 特許庁

To provide a method for producing ketones, capable of making an olefin react with an aldehyde or its acetal derivative under a mild condition so as to effectively produce the ketone which is an addition product thereof, by using an ordinary olefin, to say nothing of an electron-deficient olefin, as the olefin.例文帳に追加

電子不足オレフィンだけでなく通常のオレフィンを用いても、アルデヒド又はそのアセタール誘導体との反応により、付加生成物であるケトン類を温和な条件で効率よく製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a core for precision casting, which is high in mechanical strength, is machinable, is easy to remove after casting a product, and does not react with molten metal, and to provide a precision cast product manufactured using the core for precision casting.例文帳に追加

機械的強度が高く、機械加工が可能で、製品鋳造後の取り除きも容易で、かつ溶湯金属とも反応しない精密鋳造用中子、該精密鋳造用中子を用いて製造した精密鋳造品を提供する。 - 特許庁

The polyisocyanate component and the polyol component of the polyurethane resin composition for optical applications are allowed to react to cure in the presence of a bismuth catalyst to give the polyurethane resin for optical applications having a thickness of at least 10 mm.例文帳に追加

そして、その光学用ポリウレタン樹脂組成物のポリイソシアネート成分とポリオール成分とを、ビスマス系触媒の存在下で反応させて硬化させることにより、厚さが１０ｍｍ以上の光学用ポリウレタン樹脂を得る。 - 特許庁

To provide a method in which an objective fluorine-containing alkane can be produced with a high production efficiency in a method in which a chlorine-containing fluoroalkane or a fluorine-containing alkene is used as a raw material and is made to react with a hydrogen gas to produce a fluorine-containing alkane.例文帳に追加

塩素含有フルオロアルカン又は含フッ素アルケンを原料として用い、水素ガスと反応させて含フッ素アルカンを製造する方法において、高い生産効率で目的とする含フッ素アルカンを製造できる方法を提供する。 - 特許庁

The first resist pattern 4 where the crosslinking agent permeates is irradiated with UV light to generate an acid, and is heated to react the resin component with the crosslinking agent so as to form a cured layer 9 in at least the surface layer portion 7.例文帳に追加

次に、架橋剤が浸透した第１のレジストパターン４に紫外光を照射して酸を発生させ、加熱して、樹脂成分と架橋剤とを反応させ、少なくともその表層部７に、硬化層９を形成する。 - 特許庁

At start of the engine 1 after reduction, the exhaust passage 31 is opened to make exhaust gas flow in the first catalytic converter 32, and the catalyst is made react with oxygen in exhaust gas to raise temperature of the catalyst to activation temperature.例文帳に追加

還元後におけるエンジン１の始動に際し、排気通路３１を開放させて第１の触媒コンバータ３２に排気を流入させ、触媒とこの排気中の酸素とを反応させて、触媒を活性温度にまで昇温させる。 - 特許庁

At the time when gas including nitrogen is made to react to Fe particles and the Fe particles are nitrided to a particles principally with Fe_16N_2 phase, this magnetic powder can be obtained by processing this nitriding reaction under a pressurization of 0.1 MPa or more.例文帳に追加

この磁性粉末は，Ｆｅの粒子に窒素含有ガスを反応させてＦｅ_16Ｎ_2相を主相とする粒子に窒化するさいに，該窒化反応を０．１ＭＰａ以上の加圧下で進行させることによって得ることができる。 - 特許庁

The balloon is such that processed papers for the balloon, corresponding to one or various kinds of detection object continuously connected, absorb and react to the ingredient of halitosis and change so as to be seen the reacted balloon from outside.例文帳に追加

検出する方法は、検出用途に応じて一種或いは諸種に連接して構成された加工紙が口臭の成分を吸収して反応し変化した風船を外から見えることを特徴とする口臭検出用の風船。 - 特許庁

This curable composition are kneaded in advance, causing the carbon-carbon double bond reactive with an SiH group in the composition to react with a part or all of the SiH groups, thereby to be cured to give the optical material.例文帳に追加

この硬化性組成物をあらかじめ混合し、組成物中のＳｉＨ基と反応性を有する炭素−炭素二重結合とＳｉＨ基の一部または全部を反応させることによって硬化させて光学用材料とすること。 - 特許庁

The method of preparing alkoxymagnesium by causing metallic magnesium and an alcohol to react with each other in the presence of a halogen-containing compound while agitating them to form solid alkoxymagnesium, is characterized by changing the temperature condition in the midst of the reaction to another temperature condition whereby the reaction temperature is increased.例文帳に追加

金属マグネシウムとアルコールをハロゲン含有化合物の存在下で撹拌しながら反応させて固体状のアルコキシマグネシウムを生成させる際、反応途中で反応温度が高くなる温度条件に変更する。 - 特許庁

The surface of the main part of a sheet type adhesive base material 9 is coated with a reaction type adhesive 10 and properly heated to react and the reaction state of the adhesive is controlled to a B stage to make the adhesive surface nonadhesive.例文帳に追加

シート状接着剤基材９の主要部表面に反応型接着剤１０を塗布し、適度な熱を加え反応させることにより接着剤の反応状態をＢステージに制御し、接着剤表面を非粘着性にする。 - 特許庁

One of dicarboxylic acid anhydride represented by general formula (1) or a corresponding acid and hydroxylamine are allowed to react with each other in a solution without addition of base to form a cyclic N- hydroxydicarboximide corresponding to the starting compound.例文帳に追加

下記一般式で示されるジカルボン酸無水物又はその相応する酸とヒドロキシルアミンの塩とを溶液中で、塩基を更に添加することなく反応させて、原料に対応する環式Ｎ−ヒドロキシジカルボキシイミドを製造する。 - 特許庁

An ion source containing a group 13 metal and an ion source containing nitrogen are continuously supplied to a liquid layer formed in the interface between a substrate and a compound adjacent to the substrate, and the ion sources are allowed to react in the liquid layer.例文帳に追加

基板と該基板と隣接する化合物との界面に形成される液層に、第１３族金属を含有するイオン源と窒素を含有するイオン源とを連続的に供給し、前記液層内でイオン源を反応させる。 - 特許庁

In the surface reactive solid; a compound containing a dithiol triazile group is made to adhere, and is manufactured such that a solid containing an amino group where surface treatment has been carried out beforehand by using alcoxysilane containing an amino group is made to react to triazine trithiol.例文帳に追加

ジチオールトリアジル基を含有する化合物を付着させた表面反応性固体であり、トリアジントリチオールに、アミノ基含有アルコキシシランを用いて予め表面処理されたアミノ基含有固体を反応させるなどして製造する。 - 特許庁

Under a condition that a gas flow ratio of a compound of silicon and chlorine to a gas containing nitrogen is smaller than 1/30, the gas containing nitrogen is made to react with the compound to form a silicon nitride film.例文帳に追加

シリコンおよび塩素からなる化合物の窒素を含有するガスに対するガス流量比が１／３０よりも小さい条件で該窒素を含有するガスと該化合物とを反応させてシリコン窒化膜を形成することを特徴とする。 - 特許庁

In this method, ozone is introduced continuously into a sulfuric acid solution to be dissolved within the sulfuric acid solution, while the sulfuric acid solution is made to react with ozone to generate peroxosulfuric acid, and ozone-sulfuric acid mixed solution is manufactured.例文帳に追加

硫酸溶液中にオゾンを連続的に導入して、硫酸溶液中にオゾンを溶解させると共に、硫酸溶液とオゾンとを反応させてペルオキソ硫酸を生成して、オゾン・硫酸混合溶液を製造するする。 - 特許庁

The method for removing ethylene gas using fine water droplets by electrostatic atomization includes: subjecting water W to electrostatic atomization so as to generate fine water droplets by electrostatic atomization M containing active species; and making the active species falling in the fine water droplets by electrostatic atomization M react with the ethylene gas so as to decompose the ethylene gas into carbon dioxide and water.例文帳に追加

水Ｗを静電霧化して、活性種を含む帯電微粒子水Ｍを生成し、前記帯電微粒子水Ｍに含まれる活性種とエチレンガスを反応させ、二酸化炭素と水に分解する。 - 特許庁

The manufacturing method of fine polymer particles comprises causing a polyaddition-type monomer (A) to react with a polyaddition-type monomer (B) reactive with the polyaddition-type monomer (A), where the polyaddition-type monomer (A) is caused to react with the polyaddition-type monomer (B) reactive with the polyaddition-type monomer (A) in the presence of a fine seed particle (C).例文帳に追加

（Ａ）重付加系モノマーと（Ｂ）（Ａ）重付加系モノマーと反応しうる重付加系モノマーを反応させてポリマー微粒子を製造する方法において、（Ｃ）シード微粒子の存在下で、（Ａ）重付加系モノマーと（Ｂ）（Ａ）重付加系モノマーと反応しうる重付加系モノマーを反応させてポリマー微粒子を製造することを特徴とするポリマー微粒子の製造方法を用いる。 - 特許庁

The photopolymerization apparatus 1A is constituted of a pulsed laser light source 10 for providing pulsed laser light L of a predetermined wavelength, an irradiation optical system 20 for irradiating a material S to react containing a conjugated cyclic compound with the pulsed laser light L from the pulsed laser light source 10, and a radiation position controlling mechanism 35 for controlling the irradiation position P of the pulsed laser light L on the material S to react.例文帳に追加

所定波長のパルスレーザ光Ｌを供給するパルスレーザ光源１０と、共役環状化合物を含む被反応物Ｓに対してパルスレーザ光源１０からのパルスレーザ光Ｌを照射するための照射光学系２０と、被反応物Ｓに対するパルスレーザ光Ｌの照射位置Ｐを制御する照射位置制御機構３５とを備えて光重合装置１Ａを構成する。 - 特許庁

A multi-branched polyimide precursor based on a dendritic structure obtained from an aromatic tetracarboxylic dianhydride and a triamine compound is caused to react with an alkoxysilylamine compound bearing an alkoxysilyl group and an amino group in the molecule, and subsequently a polymerizable compound bearing an alkoxysilyl group and a photopolymerizable functional group in the molecule is caused to react with the obtained reaction product.例文帳に追加

芳香族テトラカルボン酸二無水物とトリアミン化合物とから得られるデンドリティック構造を基本とする多分岐ポリイミド前駆体と、分子内にアルコキシシリル基及びアミノ基を有するアルコキシシリルアミン化合物とを反応せしめた後、その得られた反応生成物に対して、分子内にアルコキシシリル基及び光重合性官能基を有する重合性化合物を反応せしめる。 - 特許庁

To provide a switching valve with a delay unit precisely grasping the switching condition of a switching valve while a limit switch does not sensitively react when the main valve of the switching valve temporarily turns on or off by securing an inexpensive delay unit to the switching valve.例文帳に追加

開閉弁に安価の遅延装置を取り付け、開閉弁の主弁が一時的に開閉した場合、リミットスイッチが過敏に反応せず、開閉弁の開閉状況を正確に捉える遅延装置付き開閉弁を得る。 - 特許庁

To provide a loss preventing device which is so constituted that a carried article like spectacles or a key holder may react to inform a user of the existence of itself only at the time of user's intentional search for the carried article.例文帳に追加

本発明は眼鏡やキーホルダーのような携行品を、使用者が探す意思をもって探すときのみ、当該携行品が反応して自己の存在を知らせるように構成した遺失防止装置を提供する。 - 特許庁

A power generator comprises: a reformer 100 which reforms mixed gas of fuel gas and steam into reformed gas; and a solid oxide fuel cell unit 20 which causes the reformed gas to react with oxygen-containing gas so as to generate power.例文帳に追加

発電装置は、燃料ガスと水蒸気の混合ガスを改質ガスに改質する改質器１００と、改質ガスを有酸素ガスと反応させて発電する固体酸化物形の燃料電池ユニット２０を備える。 - 特許庁

In such a manner, the photo-catalyst material 17a is made to react with the discharge product by activation of the material 17a by light emission of discharge phenomenon due to a result of the contact of the image carrier with the conductive member 16.例文帳に追加

これにより、潜像担持体と導電性部材１６とが接触することによる放電現象の発光により光触媒物質１７ａを活性化させることで放電生成物と反応させることができる。 - 特許庁

A fluorine-containing solid compound 9 is disposed in the vicinity of the substrate 4 and exposed to the plasma so as to separate fluorine from the compound, and fluorine and sputter particles react with each other, thereby depositing the fluorine-containing thin film on the substrate 4.例文帳に追加

基板４の近傍には、フッ素を含む固体化合物９が配置され、固体化合物９がプラズマに曝されてフッ素が脱離し、フッ素とスパッタ粒子が反応し基板４にフッ素を含む薄膜が形成される。 - 特許庁

At the time, the power source control command is preserved in a memory part 14 as a factor and control is performed so as not to react to power source ON from a key input part 18 in the case of the power source OFF by the power source control command.例文帳に追加

この時、電源制御コマンドはメモリ部１４に要因として保存され、電源制御コマンドによる電源オフの場合にはキー入力部１８からの電源投入には反応しないように制御される。 - 特許庁