「reading table」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The image processor includes: a correction table generating means for generating a correction table to correct a luminance value; and a reading means for reading sheets with a black and white image printed thereon by color, so as to obtain the images by color.例文帳に追加

本発明は、輝度値の補正を行うための補正テーブルを作成する補正テーブル作成手段を有する画像処理装置であって、白黒画像の印刷されたシートを色別に読取り、色別の画像を得る読取手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

A start period and an end period are prepared in a table as set data, and the table is read by a computer, and the contents of a home page are automatically transmitted and written in a home page reading region in the start period, and automatically deleted from the home page reading region after the end period.例文帳に追加

開始時期と終了時期を設定データとしてテーブルに用意し、前記テーブルをコンピュータにより読み取り、ホームページのコンテンツを前記開始時期にホームページ閲覧領域に自動で送信し書き込み、終了時期以後にホームページ閲覧領域から自動で削除する。 - 特許庁

Then, the data on the medical image for display and data on the prepared gradation conversion table are transmitted to the image reading terminal 60 in a destination of display output, and the medical image whose gradation is converted by the gradation conversion table is displayed on the display means of the image reading terminal 60.例文帳に追加

そして、表示対象の医用画像データ及び作成された階調変換テーブルのデータが表示出力先の読影端末６０に送信され、読影端末６０では階調変換テーブルにより階調変換された医用画像が表示手段に表示される。 - 特許庁

More specifically, the brightness/density conversion table being used by the scanner for reading is kept in an appropriate state by updating the table from the relation between a brightness signal obtained by reading a specified patch (S51) and a density data corresponding to that patch (S52).例文帳に追加

すなわち、所定のパッチを読取って得られる輝度信号と(Ｓ５１)、そのパッチに対応する濃度データと(Ｓ５２)との関係から輝度濃度変換テーブルを新たに作成することにより、上記スキャナの読取りに用いられる輝度濃度変換テーブルを適切なものとしておく。 - 特許庁

An ID reading section is provided on the photographing table of a mamma image photographing apparatus 10, and the photographing implementation information comprising a cassette ID read from a cassette by this ID reading section after photographing is transmitted to a controlling apparatus 30.例文帳に追加

乳房画像撮影装置１０の撮影台にはＩＤ読取部が設けられ、撮影後このＩＤ読取部によりカセッテから読み取られたカセッテＩＤを含む撮影実施情報が制御装置３０に送信される。 - 特許庁

The article search part 108 extracts the reading position and reading date/time of the ID code of the specified article out from the article information table 70.例文帳に追加

物品探索部１０８は、指定された物品に関して、そのIDコードの読み取り位置および読み取り日時を前記物品情報テーブル７０から抽出して出力する。 - 特許庁

When a document is placed on the paper feeding table, an image reader moves an optical unit to a reading position to prepare for original reading even before the user inputs the instruction to read the original.例文帳に追加

画像読取装置は、給紙台に原稿が載置されると、ユーザから原稿の読み取りの指示が入力される前であっても、光学式ユニットを読取位置に移動させ、原稿を読み取る準備をする。 - 特許庁

A table game system is provided with cards which have certain number of code elements arranged in the direction to pull out the card and a card shooter apparatus 200 which has card reading function for reading the code elements of the card.例文帳に追加

テーブルゲームシステムは、所定数のコード要素がカード引出方向に配列されて付されたカードと、カードのコード要素を読み取るカード読取機能を有するカードシュータ装置２００を備える。 - 特許庁

To provide an easily carriable and installable reading chair having a pullout table and a pullout light for performing reading and manual work, reducing the fatigue of eyes under always proper illumination even without a desk.例文帳に追加

手軽に持ち運びや設置ができて、机無しで常に適切な照明下で目疲れを少なくして読書や手作業ができる、出し入れ式テーブルおよび出し入れ式照明具を備えた読書用椅子を提供するものである。 - 特許庁

When an optical information reader 10 used in the reading system 1 reads information code C, the optical information reader confirms whether the reading mode is a table-use mode based on mode identification information included in the information code C.例文帳に追加

読取システム１で用いられる光学的情報読取装置１０は、情報コードＣを読み取ったときに、情報コードＣに含まれるモード識別情報に基づき、読取モードがテーブル使用モードであるか否かを確認する。 - 特許庁

A storage part associates one reading with the group of words in unisonant synonymous morphological units each having a plurality of notations with respect to the one reading, so as to store a unisonant synonymous table where a representative notation being the notation to be representative in the group is set.例文帳に追加

格納部は、一の読みと、一の読みに対して複数の表記を持つ同音同義の形態素単位の単語の組とを対応付け、組の中で、代表となる表記の代表表記を設定した同音同義語テーブルを格納する。 - 特許庁

Then CPU 41 performs full text search by reading in order from the facility name data table, the "reading" of all facility names in the "split unit" in which the hiragana which carries out forward matching with a search word is stored.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ４１は、検索語と前方一致する平仮名が記憶された「分割単位」内の全施設名の「読み」を施設名データテーブルから順番に読み出して、全文検索を行う。 - 特許庁

A facility name data table 51 including "division units," "reading" that stores reading of facility names, "facility names," and "the number of invalid characters" as duplicate extraction restraining information is stored in a facility name database 27.例文帳に追加

「分割単位」、施設名の読みを記憶する「読み」、「施設名」、及び重複抽出抑止情報としての「無効文字数」から構成された施設名データテーブル５１を施設名ＤＢ２７に格納している。 - 特許庁

To provide an image reader which reads a plurality of originals on an original placing table to generate read image data for each original, the image reader reading the respective originals in different operation modes and efficiently reading them.例文帳に追加

原稿載置台上の複数原稿を読み取って、原稿毎の読取画像データを生成する画像読取装置において、各原稿を異なる動作モードで読取可能且つ効率的に読取可能とする。 - 特許庁

On organized connection, a transmission reading device 2 recognizes a transmission format for an organization C based on information about the type of an organization obtained from an organization type information output unit 70 and a table kept by the transmission reading device 2 itself.例文帳に追加

編成併結時に、伝送読替装置２は、編成種別情報出力部７０から得られた編成種別情報と自身の保持するテーブルとに基づいて編成Ｃ用の伝送フォーマットを認識する。 - 特許庁

An original reading device consists of a table for setting an original, a transparent lid for pressing the original set thereon, and a reading device over the lid in both right and left directions to read the original in each direction.例文帳に追加

このように、読み取るための移動時間は読み取り時間に制限があるために読み取り速度を一定時間以上に上げることはできない問題がり、しかもその時間は、往復移動の時間となるという問題がある。 - 特許庁

To provide a means that can detect a low cost the incidence of outdoor daylight to an original placing table in an image reading apparatus which irradiates light from an optical source at an original, and performs image reading.例文帳に追加

光源から原稿に光を照射して画像読取りを行う画像読取装置において、原稿載置台への外光の入射を簡易且つ低コストで検出できる手段を提供する。 - 特許庁

When the state values received are not same as the state values predicted in a prediction step, the CCW reading unit 20 is notified of a prediction failure, and the CCW reading unit 20 updates the result prediction table 40.例文帳に追加

そして、受信された状態値と前記予測ステップにより予測された状態値とが同一でないときに、ＣＣＷ読み込み部２０に予測失敗を通知する一方、ＣＣＷ読み込み部２０において、結果予測表４０を更新する。 - 特許庁

In a sub-image reading table T, a display operation command indicates operation conditions of a left key, a right key, an upper key, and a lower key when reading out sub-image data from an image file and displaying the read sub-image data.例文帳に追加

副画像読出テーブルＴにおいて、「表示操作コマンド」は、当該副画像データを画像ファイルから読み出して表示させる際の左キー、右キー、上キー、下キーの操作条件を示す。 - 特許庁

A reading- out unit 276-1 of the active system continues cell reading after marker cell reception based on the read-out turn table 510 and the read-out pointer 520 until a marker cell is detected at buffers for all quality classes.例文帳に追加

マーカセル受信後すべての品質クラスのバッファにおいてマーカセルが検出されるまで、現用系の読出部２７６−１は、読出順番テーブル５１０および読出ポインタ５２０に基づいてセルの読み出しを続ける。 - 特許庁

To provide a semiconductor disk drive capable of maintaining a reading speed substantially equivalent to a reading speed or performance of a conventional device and achieving a reduction in capacity of an address translation table for memory management.例文帳に追加

従来装置のパフォーマンス、つまり読み出し速度と略同程度の読み出し速度を維持し、かつメモリ管理用のアドレス変換テーブルの容量を小さくできる半導体ディスク装置を得る。 - 特許庁

If a user makes an interruption key ON, a liquid crystal display unit displays inquiry whether document reading of an interruption job is made by a "table", or a "document reading device".例文帳に追加

ユーザが割り込みキーをオンすると、液晶表示部には割り込みジョブの原稿読取りを「テーブル」で行なうのか、「原稿読取り装置」で行なうのかという問い合せが表示される。 - 特許庁

The generated setting message is transmitted to a centralized meter-reading device (B) to be used from now on in a meter-reading sequence number order described in the management table (S3).例文帳に追加

そして生成した設定電文を、管理テーブルに記載された検針順序番号順にこれから使用する集中検針装置（Ｂ）に送信する（Ｓ３）。 - 特許庁

In a table game system 1, the information of the cards read in the card reading part 9 and information of an outcome result decided in the control part 10 are wirelessly transmitted from the card reading device 2 to a main computer device 3.例文帳に追加

テーブルゲームシステム１では、カード読取部９で読み取られたカードの情報及び制御部１０で判定された勝敗結果の情報が、カード読取り装置２から主コンピュータ装置３へ無線通信で送信される。 - 特許庁

In an MC reading process, the data stored in the MC 4 are loaded to a memory of the CDU 1, and is copied to a backup table when the reading number of the MC 4 is one.例文帳に追加

ＭＣ読み込み処理で、ＭＣ４に記憶されているデータをＣＤＵ１のメモリにロードし、ＭＣ４の読み込み回数が１回目であれば、ＭＣ４に記憶されているデータをバックアップ用テーブルにコピーする。 - 特許庁

To provide a content inspection system provided with a table determination system capable of detecting cell connection which affects a voice reading order at the time of automatic voice reading.例文帳に追加

自動音声読上げの際の音声読上げ順に影響があるセル連結を検出することができるテーブル判定方式を備えたコンテンツ検査システムを提供する。 - 特許庁

Therefore, in the case that it closes with the case where the original presser enclosure 6 is opened to the original placing table 4, a reading value at the time of reading the reference member 53 by the CIS unit 40 is different.例文帳に追加

したがって、原稿押さえカバー６が原稿載置台４に対して開かれている場合と閉じている場合とで、ＣＩＳユニット４０が基準部材５３を読み取った際の読取値が異なる。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of creating an image file including a table-of-contents (TOC) page to be generated on the basis of a page, on which tab paper is detected, when reading a plurality of document including the tab paper to create the image file.例文帳に追加

タブ紙を含む複数の原稿を読み取り画像ファイルを作成する際に、タブ紙を検出したページに基づいて生成する目次ページを有する画像ファイルを作成することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system in which date information contained in an annual schedule table is determined without omission to support the reading of a schedule content data in the reading of information using a computer terminal.例文帳に追加

コンピュータ端末を用いた情報の読み取りにおいて、年間スケジュール表に含まれる日付情報を漏れなく判定し、予定内容データの読み取りを支援するシステムを提供する。 - 特許庁

A controller 55 of a composite machine 1 determines the existence of outdoor daylight incidence to the original placing table 4 based on a reading value at the time of reading a reference member 53 by a CIS unit 40.例文帳に追加

複合機１の制御部５５は、ＣＩＳユニット４０が基準部材５３を読み取った際の読取値に基づいて、原稿載置台４への外光入射の有無を判断する。 - 特許庁

According to such a structure, the commodity table 4, the operation panel 6 and the scanner device 5 can be positioned in a height position most suitable for the operator to perform the reading work, and the reading work by the operator can be facilitated.例文帳に追加

これにより、商品台４と操作パネル６とスキャナ装置５とをオペレータが読取作業を行う最適な高さ位置に位置付けることが可能になり、オペレータによる読取作業を行いやすくすることができる。 - 特許庁

The image reader sets, when a main scanning instruction is input, the lowest reading resolution among reading resolution set to the respective originals as reading resolution for light intensity adjustment based on the operation modes of the respective originals placed on the original placing table (S330).例文帳に追加

画像読取装置は、本スキャン指令が入力されると、原稿載置台に載置された各原稿の動作モードに基づき、各原稿に設定された読取解像度の内、最低の読取解像度を、光量調整用の読取解像度に設定する（Ｓ３３０）。 - 特許庁

The primary differential value of a gradation value at the corresponding position of the test pattern and a neighbor reading pixel position are calculated from reading image data (S84) and the corresponding position of the unit less than one pixel of the reading pixel pitch can be obtained by referring to a multi dimensional table by making the primary differential value as an input value (S86).例文帳に追加

また読取画像データから、テストパターンの対応位置及び隣接読取画素位置における階調値の一次微分値を算出し（Ｓ８４）、この一次微分値を入力値として多次元テーブルを参照することにより読取画素ピッチの１画素未満単位の対応位置が求められる（Ｓ８６）。 - 特許庁

In addition, a method of reading picture signals through a reading circuit can be linked to information on the correlation table, and the reading circuit is controlled so as to add picture signals, for instance, of 4 by 4 (= 16) pixels which are adjacent to each other into a picture signal of 1 pixel and read it (S7).例文帳に追加

更に、読出回路による画像信号の読出方法も相関テーブル上で関連付けることができ、例えば互いに隣接する４×４(＝１６)画素の画像信号を１画素分の画像信号として加算して読み出すように加算制御される（Ｓ７）。 - 特許庁

The document reading apparatus includes an image reading means for reading out image data, an image data storage means for storing the read image data and a composition layout determination means for determining a composition layout according to relation with the sides of a document table on which documents are arranged.例文帳に追加

画像データを読み取る画像読取手段と、上記読み取った画像データを記憶する画像データ記憶手段と、原稿を配置した原稿台の辺との関係に応じて、合成レイアウトを決定する合成レイアウト決定手段とを有する。 - 特許庁

A document reading unit includes a plurality of light sources arranged in the main scanning direction; a reading element for reading an image from light emitted from the light sources and reflected from a document on a document table and outputting an image signal; a light source driving section for driving the plurality of light sources; and a light source control section.例文帳に追加

主走査方向に並べられた複数の光源と、光源から出射され原稿台上の原稿から反射された光から画像を読み取り画像信号を出力する読取素子と、複数の光源を駆動する光源駆動部と、光源制御部と備える。 - 特許庁

To provide an original reading device which makes operability well when performing rotation operation of an original pressing cover, performs well pressing an original to an original table by the original pressing cover, and can secure reading precision of the original image, and provide an image forming machine with the original reading device.例文帳に追加

原稿押さえカバーを回動操作する際の操作性を良好にし、且つこの原稿押さえカバーによる原稿の原稿載置台に対する押さえ付けも良好に行って原稿画像の読み取り精度を確保することができる原稿読取装置及びその原稿読取装置を備えた画像形成機を提供する。 - 特許庁

The table 30 having a non-contact medium reading function reads the tray identification information and transmits it to the store server 50 with the table identification information.例文帳に追加

非接触媒体読み取り機能を有するテーブル３０はトレイ識別情報を読み取り、テーブル識別情報とともに店舗サーバ５０に送信する。 - 特許庁

A table storing part 5 stores a table showing a correspondence relationship between the magnification of the lens 1, the size of the reading area of the imaging element 3 and an imaging frame rate.例文帳に追加

テーブル記憶部５は、レンズ１の倍率、撮像素子３の読出し領域の大きさ、および撮像フレームレートの対応関係を示すテーブルを記憶する。 - 特許庁

The report server creates a table on the basis of each association information corresponding to requested examination and transfers the created table to the diagnostic reading report creation terminal.例文帳に追加

レポートサーバは、依頼された検査に対応する各関連付け情報を基に一覧表を作成し、作成した一覧表を読影レポート作成端末に転送する。 - 特許庁

The reading data stored in the stocktaking data table are renewed when the same article data are already registered and the radio field strength concerning the article data is higher than the one already stored in the stocktaking data table.例文帳に追加

既に同一の物品データが登録されており、かつ当該物品データにかかる電波強度が既に棚卸データテーブルに記憶されたものより高いとき、棚卸データテーブルに記憶された読取データを更新する。 - 特許庁

A reading application program 13 interprets the bite stream data read out of the abstraction data storing table 22 with reference to the abstraction data attribute table 21, and outputs display information.例文帳に追加

読出しアプリケーションプログラム１３は、抽象化データ属性テーブル２１を参照しながら、抽象化データ格納テーブル２２から読出したバイトストリームデータを解釈し、表示情報を出力する。 - 特許庁

The tables 840-842 have a vocabulary list table 840, and the learning support function has a function of reading, from the dictionary DB 820, the explanation information of the word specified on the basis of user's operation out of the words stored in the vocabulary list table 840, and displaying the explanation information.例文帳に追加

テーブル840〜842は単語帳テーブル840を有し、学習支援機能は、単語帳テーブル840に記憶された単語のうち、ユーザ操作に基づいて指定される単語の説明情報を辞書DB820から読み出して表示させる機能を有する。 - 特許庁

The image processor 20 includes a reading means to read a document mounted on a document table to generate image data, and a detection means to detect suggestion that the document has been removed from the document table.例文帳に追加

画像処理装置２０は、原稿台に載置された原稿を読み取って画像データを生成する読取手段と、原稿が原稿台から除去されたことの示唆を検知する検知手段を備えている。 - 特許庁

An STN_table in which entry for each elementary stream has been described is acquired from PL information in a BD-ROM, when reading and reproducing an AVClip, where a plurality of pieces of elementary stream are multiplexed, from the BD-ROM.例文帳に追加

複数エレメンタリストリームを多重化してなるAVClipをBD-ROMから読み出して再生するにあたって、各エレメンタリストリームについてのエントリーが記述されたSTN_tableを、BD-ROMにおけるPL情報から取得する。 - 特許庁