「received data present」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The present invention comprises a method of bit stream decoding comprising receiving a first layer data and a second layer data, combining the received first layer data and the received second layer data, and decoding the combined data.例文帳に追加

第一層データおよび第二層データを受信し、受信された第一、第二層データを組み合わせ、この組み合わされたデータを復号化する、ビデオビットストリームを復号化する方法を含む。 - 特許庁

A specification means 6 of the information processor 2 of the present invention specifies the type of the received data received by a data receiving means 4.例文帳に追加

本発明の情報処理装置２の特定手段６は、データ受信手段４で受信した受信データの種類を特定する。 - 特許庁

The present invention is applicable to a case when the image data is given and received through a personal computer.例文帳に追加

本発明は、パーソナルコンピュータで画像データを授受する場合に適用することができる。 - 特許庁

When reception is present, received data are recorded and outputted to recording paper (step S12).例文帳に追加

受信がある場合には、記録紙に受信したデータを記録して出力する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

In receiving the data from the RF part 20, in the case that the same data as the received data are present in a buffer memory 23, a control part 22a integrates the two pieces of the data, and in the case that the same data are not present in the buffer memory 23, it stores the received data in the buffer memory 23.例文帳に追加

制御部２２ａは、ＲＦ部２０からデータを受信したとき、受信データと同一のデータがバッファメモリ２３に存在する場合、この２つのデータを統合し、同一のデータがバッファメモリ２３に存在しない場合、受信データをバッファメモリ２３に格納する。 - 特許庁

When the present consumed amount of the buffer 1 does not exceed the threshold of the priority of the received data, a data transfer circuit 4 stores the received data to the buffer 1.例文帳に追加

そして、バッファ１の現在の使用量が受信データの優先度の閾値を超えていない場合に、データ転送回路４によって、受信データがバッファ１に格納される。 - 特許庁

The memory 26 stores a maximum value (maximum received light quantity data) among all received light quantity data inputted before a present point during the measurements.例文帳に追加

ピークホールドメモリ２６は、測定中の現時点までに入力されたすべての受光量データのうちの最大値（最大受光量データ）を記憶している。 - 特許庁

In the case that data are received from the host device and a request of printing is received, when papers are present at the YES of the step S1, a printing is executed at the step S7.例文帳に追加

ホスト装置からデータを受信し、印字要求があった場合、用紙があれば（Ｓ１のＹＥＳ）、印字を行う（Ｓ７）。 - 特許庁

And, the controller 7 rewrites position information in received broadcast data so as to show the present position on the basis of the present position of the own terminal.例文帳に追加

そして制御部７は自端末の現在位置に基づいて、ブロードキャストデータ中の位置情報を、現在位置を示すように書き換える。 - 特許庁

Further, when the ED document data corresponding to the DICOM image data are present in the image server 30, the ED document data are received as well.例文帳に追加

更に、画像サーバ３０にＤＩＣＯＭ画像データに対応するＥＤ文書データがある場合は、当該ＥＤ文書データも受信する。 - 特許庁

The blurring correction processing is conducted, by replacing the present image data with the previously photographed image data received when a tilt is detected, or with the photographed image data received, after the tilt is detected.例文帳に追加

手ぶれ補正処理は、例えば、傾きを検出した際に前回取り込んだ撮影画像データや、傾きを検出した後で取り込んだ撮影画像データに置き換えて行う。 - 特許庁

A DSP 3 checks an empty flag, and when any data to be received are present, operates the reception of the data from the input side FIFO 2.例文帳に追加

ＤＳＰ３はインプティフラグをチェックして引き取るべきデータがあれば、入力側ＦＩＦＯ２からのデータの引き取りを行う。 - 特許庁

A data storage circuit 4 stores TMCC data of a preceding frame, and a before-correction data input processing circuit 5 supplements remaining data of received TMCC data in a present frame.例文帳に追加

データ保持回路４は、前のフレームのＴＭＣＣデータを保持し、訂正前データ入力処理回路５は、現在のフレームにおいて、入力されるＴＭＣＣデータの残りのデータを補充する。 - 特許庁

A data outputting circuit 5 checks the empty flag, and when any data to be received are present, operates the reception of the data from the output side FIFO 4, and outputs the data.例文帳に追加

データ出力回路５はインプティフラグをチェックして引き取るべきデータがあれば、出力側ＦＩＦＯ４からデータの引き取りを行い、そのデータを出力する。 - 特許庁

When the preceding frame is the loss frame and the coded data of the loss frame is received behind time by the receiver buffer 101 in the present time, the preceding frame coded data and the correctly received present frame coded data of the present time are inputted into a loss frame decoding part 105.例文帳に追加

受信バッファ１０１により、前フレームが損失フレームであり且つ現時刻においてその損失フレームの符号化データが時間的に遅れて受信された場合、その前フレーム符号化データと現時刻の正しく受信された現フレーム符号化データを損失フレーム復号部１０５に入力する。 - 特許庁

In the case that received data are re-transmitted data, a diversity synthesis section 32 extracts data from a diversity buffer 33 matching a position of data received at present, selects data with less error and outputs the selected data to a decode section 34 and an address detection section 35.例文帳に追加

ダイバシチ合成部３２は受信データが再送データの場合、現在受信中のデータ位置に合わせてダイバシチバッファ３３からデータを取出し、誤りの程度の低いデータを選択してデコード部３４とアドレス検出部３５とに出力する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of outputting received original data 100 by a predetermined output method when a plurality of destination data 101 of the original data 100 are present.例文帳に追加

原稿データ１００の宛先データ１０１が複数存在する場合に、受信した原稿データ１００を所定の出力方法で出力する。 - 特許庁

The printer 12 receives the test data stream of the response pulse width selected at present, and compares the received test data stream with the predetermined test data stream.例文帳に追加

プリンタ１２は、現在選択されている応答パルス幅でテストデータ列を受信し、受信したテストデータ列を予め定めたテストデータ列と比較する。 - 特許庁

Each of mobile communication terminals acquires a registered schedule data (611') by correcting a received schedule date (611) on the basis of a present reference date (631) of the time when the schedule data are received and a present set date (801).例文帳に追加

各移動通信端末は、受信したスケジュール日時（６１１）を、スケジュールデータを受信した時点の現在基準日時（６３１）と現在設定日時（８０１）とに基づいて補正して、登録スケジュール日時（６１１’）を得る。 - 特許庁

The prize management machine 103, upon receiving the inventory data from the prize put-out machine 104, discriminates whether the received inventory data coincide with present inventory management data for every kind of prizes based on the received inventory data.例文帳に追加

景品管理機１０３は、景品払出機１０４からの在庫データを受信すると、受信した在庫データに基づいて、景品種類毎に、受信した在庫データと、現在の在庫管理データとが一致するか否かを判別する。 - 特許庁

A demodulation block 64 decides each data of the channels 1 to 4 as for each superposition data of the four channels by comparing the superposition data received at present with the superposition data received previously.例文帳に追加

復調ブロック６４は、４チャネルの重畳データそれぞれについて、現在受信した重畳データと、それより前に受信した重畳データを比較することにより、チャネル１乃至４の各データを決定する。 - 特許庁

Braille pin displays 6, 16 present the contents of the conversation in accordance with the received data as Braille information of a prescribed system, and further present the state data of the conversation as Braille information.例文帳に追加

点字ピン・ディスプレイ６，１６は当該受信データに応じた会話内容を定方式の前記点字情報として呈示し、会話の状態データを点字情報としてさらに呈示する。 - 特許庁

The number of divided complex data being present within each of quadrants on orthogonal coordinates is calculated and the maximum number of data being present within one of the quadrants is selected and compared with a threshold in order to decide whether the received data are intended data.例文帳に追加

直交座標系の各象限に存在する除算複素データの数が求められ、一つの象限に存在するデータの最大値が選択されて、受信データが所望データであるか否かを判定するためにしきい値と比較される。 - 特許庁

A presentation data constructing section 52 constructs notification data in which the notification data received by a receiving section 51 into one part of a general view signal and the a presenting section 3 to present the data.例文帳に追加

呈示画像構築部５２は、受信部５１で受信された通知画像データを一般視聴信号の一部に挿入した通知データを構築し、それを呈示部３に呈示させる。 - 特許庁

Even in the case that a level difference between received signals is small, in the case that a process, a voltage or a temperature changes and in the case that noise is present in the received data, the data are accurately detected.例文帳に追加

受信された信号間のレベル差が小さい場合、工程、電圧又は温度が変わる場合、ならびに受信されたデータに雑音がある場合にもデータを正確に検出できる。 - 特許庁

The terminal device 102 displays the received pattern name to present the pattern data matching music indicated with the music data that the user selected.例文帳に追加

端末装置１０２は、受信したパターン名を表示させることにより、ユーザーが選択した曲データが示す曲に合ったパターンデータを提示する。 - 特許庁

In the present method, the data received by the nodes in one of such relay clusters belonging to the wireless network are transferred in synchronization by simultaneous transferring after the group of nodes has received the received data, in which the data transfer is effected in such a way that the nodes in the relay cluster collectively and simultaneously act as relay nodes of the received data.例文帳に追加

本方法では、無線ネットワークに属する１つの斯かる中継クラスタのノードによって受信されたデータは、中継クラスタのノードが集団的かつ同時に受信データの中継ノードとして働くように、その受信データを該一群のノードが受信した後に同時に転送することによって同期して転送される。 - 特許庁

Provided data are received from a server device according to a present position or the kind of the non-contact IC card, and they are displayed.例文帳に追加

また現在位置や非接触ＩＣカードの種別に応じてサーバ装置から提供データを受け、これを表示させる。 - 特許庁

The update state is concretely determined by changes/no changes between respective values of data areas received at a preceding time and corresponding those of data areas received at present and priority of pertinent data.例文帳に追加

更新状況とは、具体的には、前回受信したデータ領域のそれぞれの値と、これに対応する今回受信したデータ領域のそれぞれの値との変化の有無および当該データのプライオリティによって判断する。 - 特許庁

A user terminal 1(2, 3) includes: a data delay absorption buffer 11(21, 31) capable of storing received data; a storage amount grasping means 12(22, 32) for grasping the storage amount of the received data stored at present; and a reception rate adjustment means 13(23, 33) for adjusting the reception rate of the received data.例文帳に追加

ユーザ端末１〜３は受信データを蓄積可能な受信データ遅延吸収バッファ１１，２１，３１と、現在蓄積している受信データの蓄積量を把握する蓄積量把握手段１２，２２，３２と、受信データの受信速度を調整する受信速度調整手段１３，２３，３３とを持つ。 - 特許庁

The position data and the presence probability distribution are received from the other vehicle (s18) and a collision probability is computed from the data of the present vehicle and the other vehicle (S20).例文帳に追加

他車両から、位置データ及び存在確率分布が受信され（Ｓ１８）、自車両と他車両のデータより、衝突確率が演算される（Ｓ２０）。 - 特許庁

When the communication data are received, the server device decrypts these data and judges whether the on-vehicle unit of the destination is a unit whose public key is to be managed by the present server device.例文帳に追加

サーバ装置は、通信データを受信すると、これを復号し、宛先の車載装置が本装置で公開鍵を管理する装置であるかを判断する。 - 特許庁

When the receiver inputs the classification code to a receiving device, the classification information of the present received contents derived from the present time and the program chart is compared with the inputted classification code, and when the classification information of the contents data which are being broadcast at present matches with the inputted classification code, the contents data which are being received at present are automatically recorded in a data recording device.例文帳に追加

受信者が分類コードを受信装置に入力すると、現在時刻と番組表から導き出される現在の受信内容の分類情報と、入力された分類コードとが比較され、現在放送されているコンテンツデー夕の分類情報が、入力された分類コードと一致する場合には、現在受信中のコンテンツデータが、データ記録装置に自動的に記録される。 - 特許庁

The system 50 specifies the present location of the phone 60 based on the received image data and previously prepared 3D map data, and transmits the data about the present location of the phone 60 to the phone 60.例文帳に追加

位置情報管理システム５０では、受信した風景画像データと予め作成されている３Ｄ地図データとに基づいて、携帯電話機６０が位置する現在位置を特定し、現在位置のデータを携帯電話機６０に送信する。 - 特許庁

An angle difference calculation processing section 6 calculates an angle difference θ of the present polar coordinates data to the last polar coordinates data, with the position of the angle radar 1 being included in each polar coordinates data that are received last or at present.例文帳に追加

角度差算出処理部６は、前回及び今回受信した各極座標データに含まれる角度レーダ１の位置を中心とした前回の極座標データに対する今回の極座標データの角度差θを算出する。 - 特許庁

Besides, when judged as the manual feeding mode in step S304, the received data are recorded/ output after the completion of present job.例文帳に追加

また、ステップＳ３０４で手差しモードと判断された場合は、現在のジョブが終わってから受信データを記録出力する。 - 特許庁

When the writing request is received, a backup resource group is updated for the purpose of reflecting data in the present resource group.例文帳に追加

書込み要求が受け取られるとき、現在のリソース・グループ内のデータを反映するためにバックアップ・リソース・グループが更新される。 - 特許庁

Braille pin displays 6, 16 present the contents of the conversation in accordance with the received data as Braille information of a prescribed system.例文帳に追加

点字ピン・ディスプレイ６，１６は当該受信データに応じた会話内容を所定方式の前記点字情報として呈示する。 - 特許庁

A terminal 14_1 receives electronic mails containing present position data from terminals 14_2, 14_3, specifies a meeting place for meeting the users of the terminals 14_1 to 14_3 each other, based on the received present position data and own present position data of the terminal 14_1, and informs of the result.例文帳に追加

端末装置１４＿１が、端末装置１４＿２，１４＿３から現在地データを含む電子メールを受信し、当該受信した現在地データと端末装置１４＿１自らの現在地データとを基に、端末装置１４＿１〜１４＿３のユーザ同士が会う集合場所を特定し、その結果を通知する。 - 特許庁

A presentation image constructing section 22 constructs notification data in which notification data received by a receiver 21 into a general view signal, and allows a presenting section 3 to present the constructed data.例文帳に追加

呈示画像構築部２２は、受信部２１で受信された通知画像データを一般視聴信号の一部に挿入した通知データを構築し、それを呈示部３に呈示させる。 - 特許庁

A data replication system of the present invention includes: a master server that transmits data, and retransmits unreceived data until all data has been received by any slave server; and slave servers each of which receives the data, transmits a response indicating unreceived data, receives a response of another slave server, and transmits unreceived data included in the response in data received by its own device.例文帳に追加

本発明のデータ複製システムは、データを送信し、全データがいずれかのスレーブサーバで受信されるまで未受信データを再送するマスタサーバと、データを受信し、未受信のデータを示す応答を送信し、他のスレーブサーバの応答を受信し、自装置で受信済みのデータで応答に含まれる未受信のデータを送信するスレーブサーバとを含む。 - 特許庁

To confirm whether a destination mate of the received data is agreed with a present user or not in reference to the characteristic information of the user, and to output the received data under a condition of the identification, when the data transmitted through the network is received and output.例文帳に追加

ネットワークを介して送信されて来たデータを受信して出力する場合に、ユーザの特徴情報を参照することにより、受信データの宛先相手が現在の利用ユーザと一致するか否かを確認し、本人であることを条件に受信データを出力できるようにする。 - 特許庁

In the voice output device, on the other hand, the signal transmitted by radio is received, address data are extracted from the received signal and only when the address data are matched with a peculiar address previously assigned to a present station, the received voice data are outputted from a loudspeaker.例文帳に追加

一方、音声出力デバイスでは当該無線伝送される信号を受信し、当該受信した信号からアドレスデータを抽出し、このアドレスデータと自局に予め割当てられた固有のアドレスとが一致した場合にのみ、受信した音声データをスピーカから出力させる。 - 特許庁

In the present invention, obtained information about the wizard information is desirably received and stored, and a compatible data structure is used to send the obtained information.例文帳に追加

好ましくは、本発明は、ウィザードインタフェースに関する取込み情報を受け取り、保存し、送るために互換データ構造を使用する。 - 特許庁

The present time included with the delay (one second) in a transmission side is received thereby in a reception side receiving the transmission data to conduct the correction.例文帳に追加

したがって、この送信データの受信側では送信側のディレイ（１秒）が加味された現在時刻を受信し、補正することとなる。 - 特許庁