「reference set」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

The rotation angle position of the ingot is set in a third angle position which forms 90° with reference to the first and second angle positions, the ingot is swiveled, and a third swivel angle X until the reflected X-ray amount becomes maximum is measure.例文帳に追加

インゴットの回転角度位置を前記第１及び第２の角度位置に対して９０゜をなす第３の角度位置に設定してインゴットを旋回させ、反射Ｘ線量が最大となるまでの第３の旋回角度Ｘを測定する。 - 特許庁

An output value determination part 52 determines whether output values newly acquired by the output acquisition part 51 are suitable to set a reference value on the basis of output values already acquired by the output acquisition part 51 at sensitivity calibration once.例文帳に追加

出力値判定部５２は、一度の感度較正に際して、出力取得部５１に新たに取得された出力値が、基準値の設定に適するか否かを、出力取得部５１に既に取得されている出力値から判定する。 - 特許庁

Then an energized range (energizing element 31A) in a heat element 31 is set according to the deviation "L" of the print sheet 42 from the reference position S, and therefore a print image 60 is printed at the center of the print sheet 42.例文帳に追加

そして、プリント用紙４２の基準位置Ｓからのズレ量“Ｌ”に応じて発熱抵抗体３１内の通電する範囲（通電エレメント３１Ａ）を設定し、プリント画像６０がプリント用紙４２の中央にプリントされるようにする。 - 特許庁

There accordingly is no need for a separate look-up to associate a time stamped set of information, i.e., a table in a normalized event database, because the indexing provides an unambiguous reference to a reusable storage location.例文帳に追加

したがって、指標付けは再使用可能な記憶場所への明確な参照を提供するため、タイムスタンプ付き情報セット、すなわち正規化事象データのデータベースにおけるテーブルを関連付ける別個のルックアップ動作が必要ない。 - 特許庁

The preset reference wire correction amount d is set so as to correspond to the appropriate value of the wire diameter correction amount on a speed control surface, and an adjustment amount on the upper surface/lower surface of the workpiece is made to be proportional to (1-Lu/Lm), (1-L1/Lm).例文帳に追加

予め設定される基準ワイヤ補正量ｄを速度制御面におけるワイヤ径補正量の適正値に対応するように設定し、そのワーク上面／下面における修正量を、（１−Ｌu／Ｌm）、（１−Ｌl／Ｌm）に比例させる。 - 特許庁

When the pressure detecting signal P transmitted from the pressure sensor 13 reaches the inform reference pressure Pa, an informing means 61 of a remote controller 60 operates to inform an operator that a residual oil quantity Q has decreased to a set value.例文帳に追加

圧力センサ１３から発信される圧力検知信号Ｐが報知基準圧力Ｐａに達すると、リモコン６０の報知手段６１が作動し、操作者に対して残油量Ｑが設定値まで減少したことを報知する。 - 特許庁

A first quasi start position L1 and a second quasi start position L2 in a condition that a recording paper P as a reference is shifted at most in a sub-scanning direction Y in a range of a paper-feeding accuracy and is inclined at most are set.例文帳に追加

給紙精度の範囲内において、基準となる記録紙Ｐが、最も副走査方向Ｙにずれた状態で、最も傾いた状態における第１の仮想始端位置Ｌ１と第２の仮想始端位置Ｌ２を設定する。 - 特許庁

The reference data and the measurement data corresponding to the feature blocks other than the integrated block and/or the integrated block are compared with each other to acquire distortion amount, the distortion amount is compensated for, and an inspection region is set in a target measurement region.例文帳に追加

続いて、統合ブロック以外の特徴ブロック及び/または統合ブロックに対応する基準データと測定データとを比較して歪曲量を取得し、歪曲量を補償してターゲット測定領域内の検査領域を設定する。 - 特許庁

If, at this time, the maximum electric signal intensity capable of allowing distortion deterioration is previously set as a reference value, the existence of the distortion deterioration within a distortion deterioration permission range may be detected by compaction with the output of the photocurrent detector 4.例文帳に追加

このとき、歪み劣化の許容できる最大電気信号強度をあらかじめ基準値として設定しておけば、歪み劣化許容範囲にあることを、光電流検出器４の出力との比較により検知できる。 - 特許庁

The driving means C2, C4 for adjusting the ascent and descent of the front part of the machine main body are not driven and operated to an ascent side during a period of time from the inclination of the machine main body to a forward inclination side for the horizontal reference face to the advance thereof by a set distance.例文帳に追加

機体本体が水平基準面に対して前傾側に傾斜してから設定距離を前進するまでの間、機体本体の前部を昇降調節する駆動手段Ｃ２，Ｃ４が上昇側に駆動操作されない。 - 特許庁

When an auto light source is not set as the light source, a CPU 31 references the reference values and coefficients for the characteristic parameters except for color balance and then performs correction, and then adjusts the image quality of the image data.例文帳に追加

ＣＰＵ３１は、光源としてオート光源が設定されていない場合には、カラーバランスを除いた特性パラメータについて基準値、係数を参照した補正を行い、補正後の特性パラメータを反映して画像データの画質を調整する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of diluting exhaust gas so as to set the concentration of hydrogen in the exhaust gas below a reference value to discharge the exhaust gas to the outside at proper timing without degrading power generation capability by a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池による発電能力を低下させることなく、排気ガス中の水素濃度が基準値以下となるように希釈し、適切なタイミングで排気ガスを外部に排出することのできる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

On the other hand, the distance between both side panels in a cabinet is set so that both side panels are positioned substantially parallel to partition a space with required dimensions between the side walls with reference to the width H_2 of the lower part in the stocker 18.例文帳に追加

これに対してキャビネットにおける両サイドパネルの離間寸法は、ストッカ１８における下部幅寸法Ｈ_2を基準として、側壁２０,２０との間に所要寸法の空間を画成するよう略平行に位置決めされる。 - 特許庁

Since the current shift stage is the seventh speed (reference sign Sa0), the fourth speed of the requested shift stage is set as a target shift stage as it is, and down shift is performed from the seventh speed to the fourth speed by skipping two stages.例文帳に追加

ここで、現在の変速段が第７速であることから(符号Ｓａ０)、要求変速段の第４速がそのまま目標変速段として設定され、第７速から第４速に２段飛ばしてダウンシフトが実行される。 - 特許庁

The reference direction is set at a direction parallel to the substrates 11, 12, namely, at a direction in an angle range within ±5° centered in a direction forming angles of 45°, 135°, 225°, 315° with respect to a vibration direction of polarized light entering the substrate 11.例文帳に追加

基準方向は、基板１１、１２に平行な方向であって基板１１に入射する偏光光の振動方向に対して４５°、１３５°、２２５°、３１５°をなす方向を中心に±５°以内の角度範囲にある方向に設定する。 - 特許庁

When the value (actual current value i_x) of the power generation current is the reference current value i_o or more, the duty control cycle is set to be the minimum cycle T_min or a middle cycle T_mid according to a control mode of the damping force.例文帳に追加

また、発電電流値（実電流値ｉ_ｘ）が基準電流値ｉ_０以上であるときに、減衰力の制御モードに応じてデューティ制御の周期が最小周期Ｔ_ｍｉｎまたは中周期Ｔ_ｍｉｎに設定される。 - 特許庁

A storage change control unit 15 changes, when the count value reaches a reference value, a set of divided storage areas other than the divided storage area to the invalid storage area and the valid storage area.例文帳に追加

記憶変更制御部１５は、カウント数が基準回数に達したとき、無効記憶領域として設定された分割記憶領域以外の１組の分割記憶領域を無効記憶領域および有効記憶領域に変更制御する。 - 特許庁

The relative position thus recorded is then corrected as the correction reference of displacement of the chip in chip sorting, and then one chip located at the central position in all divided regions is set as the leading chip (step 22).例文帳に追加

記録した相対位置をチップの選別におけるチップの位置ずれの補正参考基準として補正を行い、それから、全部の分割領域内の中央位置にある１つのチップを先頭主導チップとして設定する（ステップ２２）。 - 特許庁

When a price of a gas type is lit to be displayed for each payment method of a purchase price, a payment method which becomes a reference is first set, and a numerical value of the price of each gas type when payment is made by the payment method is input.例文帳に追加

購入代金の支払い方法別に油種の価格を発光表示するにあたり、まず基準となる支払方法を設定してその支払方法で決済する際の各油種の価格を数値で入力する。 - 特許庁

In the next access permission/inhibition determination, the access permission/inhibition determination part 3 determines whether similarity of a reference destination, which is calculated on the basis of the set base point URL, is within the similarity range or the hopping range so as to determine access permission/inhibition.例文帳に追加

その後，アクセス可否判定部３は，次のアクセス可否判定で，設定した基点ＵＲＬをもとに計算した参照先ＵＲＬの類似度で，類似物範囲内かホップ可能範囲内かを判定しアクセス可否を決定する。 - 特許庁

An imaging part that includes a taking lens farthest from a release button, out of a plurality of imaging parts that are provided in positions along a left-to-right direction of a camera body and capture a plurality of parallactic images having parallax each other, is set as a reference imaging part.例文帳に追加

カメラ本体の左右方向の位置に配設され、互いに視差を有する複数の視差画像を撮像する複数の撮像部のうち、レリーズボタンから最も離れた撮影レンズを有する撮像部を基準の撮像部とする。 - 特許庁

In one embodiment, a relative velocity between the SPS receiver and a set of one or more satellites is used to determine an offset between time as indicated by the SPS receiver and the reference time.例文帳に追加

一つの実施態様において、ＳＰＳの受信機と１組の一つ以上の衛星との間の相対速度は、ＳＰＳの受信機により示されるような時間と基準時間との間のオフセットを決定するために使用される。 - 特許庁

The evaluation is carried out by transmitting an evaluation optical signal to the evaluation grating coupler, measuring diffracted light from the plurality of grating couplers, and comparing the intensity of the diffracted light with a preliminarily set reference value.例文帳に追加

この評価は、評価用グレーティングカプラに評価用光信号を入射し、複数のグレーティングカプラからの回折光を測定し、及び、回折光の強度と、予め設定された基準値とを比較することにより行われる。 - 特許庁

To photograph a first radiation image in a case that a plurality of radiation images for stereoscopy are captured to subsequently set whether a second radiation image must be captured on reference to the first radiation image.例文帳に追加

ステレオ視するための複数の放射線画像を撮影する場合に、１枚目の放射線画像を撮影した後、その１枚目の放射線画像を参照し、２枚目の放射線画像の撮影の要否を設定できるようにする。 - 特許庁

The test patterns are read, detection rates and average concentration of embedded additional information in relation to the respective large dot patterns are obtained, and a large dot pattern wherein the values thereof are set in reference ranges and closest to ideal values is determined (S107).例文帳に追加

それらのテストパターンを読み、それぞれの大ドットパターンに関して埋め込まれた付加情報の検出率と平均濃度を求め、それらの値が基準範囲にありかつ理想値に最も近い大ドットパターンを決定する（Ｓ１０７）。 - 特許庁

The reference voltage and the monitor voltage are inputted to a differential amplifier 475 and amplified by an amplifier 476 to apply an operation current for exciting laser oscillation of a set output level to the semiconductor laser diode 35.例文帳に追加

これらの基準電圧とモニタ電圧を差動増幅器４７５に入力して増幅器４７６で増幅することにより、設定した出力レベルのレーザ発振を励起する動作電流を半導体レーザダイオード３５に印加する。 - 特許庁

In the laser weld part forming method, a permissible region set between the upper control limit value and the lower control limit value of the preset output signal for the reference is used for monitoring spot weld parts W1-W5.例文帳に追加

このレーザ溶接部形成方法では、スポット溶接部Ｗ１〜Ｗ５の監視にあたって、予め設定した基準用の出力信号の上管理限界値と下管理限界値との間に設定された許容領域を用いている。 - 特許庁

Regarding a toner rearrangement condition of rearranging the toner which forms a toner image by applying an alternating electric field to the toner image, the toner rearrangement condition is set based on detection results obtained by detecting the density of a reference pattern toner image by a toner sensor.例文帳に追加

トナー像に交番電界を作用させることにより、トナー像を形成しているトナーを再配置するトナー再配置の条件を、基準パターンのトナー像の濃度をトナーセンサで検知した検知結果に基づいて設定する。 - 特許庁

There is also an interface connected to a transistor set power interface to receive a flush1 signal, and in response to receiving the flush signal, the interface supplies Vflush1 signal at least one threshold voltage different from the second reference voltage.例文帳に追加

トランジスタセット電力インターフェースに接続されていると共に、フラッシュ信号を受けとり、これに応じて、上記第２の基準電圧よりも少なくとも１閾値電圧だけ異なるＶｆｌｕｓｈ１信号を供給するインターフェースもある。 - 特許庁

Positive and negative trigger circuits 2 and 3 generate trigger signals when a reference voltage Vs set by variable resistor VR becomes higher or lower by a certain voltage VT, than the charge voltage Va of the capacitor C1.例文帳に追加

正、負のトリガ回路２、３は、可変抵抗ＶＲにより設定される基準電圧ＶｓがコンデンサＣ１の充電電圧Ｖａより一定電圧ＶＴだけ高くなった場合、或いは低くなった場合トリガ信号を発生する。 - 特許庁

As a result, even if a voltage change in the reception signal of ultrasonic waves occurs, the reference voltage can be rapidly and accurately set to a position where the arrival timing of the reception signal of the ultrasonic waves can be detected most stably.例文帳に追加

これによって、超音波の受信信号の電圧変動が発生しても、基準電圧を、最も安定に超音波の受信信号の到達時期を検知出来る位置に、迅速かつ、精度良く設定することが可能となる。 - 特許庁

An angle calculated concerning each specific ECG test is compared with the reference set of an angle in order to judge in which of a standard ECG electrode arrangement, alternative electrode arrangement and a wrong electrode arrangement an electrode is placed.例文帳に追加

各特定のＥＣＧテストについて計算された角度は、電極が標準ＥＣＧ電極配置、代替電極配置、または誤った電極配置のいずれに置かれているかを判定するために、角度の基準セットと比較される。 - 特許庁

During the execution of the catalyst temperature rising control, the execution of the neutral control is prohibited on the condition that the amount of particulate matter deposited on the catalyst 30 exceeds a determination value set larger than a reference value.例文帳に追加

ここでは、触媒昇温制御の実行中に、触媒３０に堆積した粒子状物質の量が基準値よりも大きく設定された判定値を超えたことを条件に上記ニュートラル制御の実行を禁止する。 - 特許庁

A high value (VTref=VTref+ΔVTdev), obtained by correcting ΔVTdev that is the amount that the actual toner concentration VTdev of the developer is lowered, by performing printing with high printing density, is set as a toner concentration reference value VTref.例文帳に追加

トナー濃度基準値ＶＴｒｅｆに、高印字密度の印刷を実行することにより、実際の現像剤のトナー濃度ＶＴｄｅｖが低くなる分ΔＶＴｄｅｖを補正した高い値（ＶＴｒｅｆ＝ＶＴｒｅｆ＋ΔＶＴｄｅｖ）を設定する。 - 特許庁

A position of an objective lens at which amplitude of a reproduced signal in a recording mark having the shortest mark length becomes the maximum is detected, the position is set as a reference position in focus control of the objective lens for the optical disk.例文帳に追加

最短のマーク長を有する記録マークでの再生信号の振幅が最大となる対物レンズの位置を検出し、当該位置を、光ディスクに対する対物レンズのフォーカス制御における基準位置として設定するようにした。 - 特許庁

The operation condition of the diffuse reflection sensor 301b is so adjusted that the sensor output of the diffuse reflection sensor 301b at this time may be approximated to reference values preliminarily set for three primary colors of subtractive process respectively.例文帳に追加

このときの拡散反射型センサ３０１ｂのセンサ出力が、減法混色の３原色に対してそれぞれ予め設定された基準値に近づくように拡散反射型センサ３０１ｂの動作条件を調整する（ｓ１０）。 - 特許庁

The portable telephone set of this invention is provided with a memory that stores character strings entered by key operations and having been used as part of a sentence in cross-reference with number of past utilized times and a control circuit that controls the operation of the memory.例文帳に追加

本発明に係る携帯電話機は、キー操作により入力されて文章の一部として利用された文字列を過去の利用回数と共に蓄積するメモリと、該メモリの動作を制御する制御回路とを具えている。 - 特許庁

In start of clearance adjustment, a target value of the fluid pressure is adjusted to a reference fluid pressure to be converged, and when a fluid pressure gradient is large, the target value is set to be an excessive fluid pressure higher than that in consideration of a drop in the fluid pressure.例文帳に追加

クリアランス調整当初においては、液圧を本来収束させるべき基準液圧に目標値を調整し、液圧勾配が大きくなると液圧の落ち込みを考慮して目標値をそれより高めの超過液圧に設定する。 - 特許庁

Based on posture/motion information obtained from predetermined detection means for detecting a posture or a motion of an input device operated by a user, a virtual plane is calculated at a predetermined timing and set as reference plane.例文帳に追加

ユーザが操作する入力装置の姿勢または動きを検出する所定の検出手段から取得する姿勢動き情報に基づいて、所定のタイミングで仮想的な平面を算出し、基準平面として設定する。 - 特許庁

When printing is started, the delivery device sets delivering speed of recording papers as the medium to be conveyed at a first delivering speed set as reference in the case wherein the recording paper stacking part capable of stacking the recording papers is in the standard condition (S101).例文帳に追加

このプリント処理が開始されると、まず、被搬送媒体としての記録紙の排出速度を、記録紙を載置可能な記録紙載置部が基準状態である場合を基準に設定された第１の排出速度に設定する（Ｓ１０１）。 - 特許庁

To provide: a magnetic resonance imaging apparatus that can set the image observation order for each image type without depending on the imaging order about images photographed by the modality; a medical image server; and the medical image reference device.例文帳に追加

モダリティにより撮像された画像について撮像順序によらず画像種ごとに画像観察順序を設定することができる磁気共鳴イメージング装置、医用画像サーバおよび医用画像参照装置を提供する。 - 特許庁

Further, in the element space QS, a course on which the reference space element Q_0 can avoid contact with the first space element Q_1 and the third space element Q_3 is set as a new target course R_k+1 of the robot 1.例文帳に追加

さらに、要素空間ＱＳにおいて基準空間要素Ｑ₀が第１空間要素Ｑ₁および第３空間要素Ｑ₃との接触を回避しうる経路がロボット１の新たな目標経路Ｒ_k+1として設定される。 - 特許庁

Here, for example, a delay in displacing operation of a movable core when the solenoid is switched from the live state to the dead state in such a state that the space is set to a reference space responding to the state of the electromagnetic solenoid is calculated as a response delay.例文帳に追加

ここで、例えば、電磁ソレノイドの状態に応じて、間隔が基準間隔の状態でソレノイドを通電から非通電の状態に切り替えた際の、可動鉄心の変位動作の遅れを応答遅れとして算出する。 - 特許庁

A technique is provided for supplying, to a pixel array part, a drive pulse that defines a supply period of a reference potential for threshold correction and that a rear end timing in each supply period is set after rear end timing in the threshold correction period.例文帳に追加

閾値補正用の基準電位の供給期間を規定するドライブパルスであって、各供給期間の後端タイミングが閾値補正期間の後端タイミング以降に設定されたドライブパルスを画素アレイ部に供給する手法を提案する。 - 特許庁

The continuity determination part 42 changes the continuity determination reference value into a larger value, when the moving distance of the sonar 50 from start of detection of the distance to the object exceeds a prescribed distance set beforehand.例文帳に追加

この連続性判断部４２は、物体との距離が検出され始めてからのソナー５０の移動距離が予め設定されている所定距離を越えた場合に、上記連続性判断基準値をより大きな値に持ち替える。 - 特許庁