| 例文 |
reflection controlの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 541件
To provide a light control multilayer film structure capable of controlling reflection, transmission and absorption in a wide wavelength range from an ultraviolet range over up to a visible and infrared ray range.例文帳に追加
紫外光領域から可視光、赤外光領域までの広範囲波長域における反射・透過・吸収の制御可能な光制御多層膜構造体を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing an optical element by which control of reflection central wavelength of the optical element can be performed and excellent alignment property can be obtained.例文帳に追加
光学素子の反射中心波長の制御が可能であり、かつ優れた配向性を得ることが可能な光学素子の製造方法を提供することを課題とするものである。 - 特許庁
Although advanced in skill, one could use the difference in the reflection of upper and lower body of the bow, and control the way arrows are shot (give more flight distance, fly it straight, etc.). 例文帳に追加
また高度な技術ではあるが、上下の長さの差から来る弓の上下の反発力の違いを利用し、矢の飛び方に変化(飛距離を出す、鋭く飛ばす、等)を付ける事が出来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
That is, the control means 5 calculates the turning amounts of the arm part 4 in a time from the start to the end of the reception of a reflected wave by the optical reflection type sensor 3.例文帳に追加
すなわち、この制御手段5は、先ず、上記光反射型センサ3が反射波を受光し始めてから受光し終える時間における上記腕部4の回動量を算出する。 - 特許庁
A pressure adjusting device 57 is commanded by a control device 17 for adjusting the air pressure, whereby variation volume of the curvature of the reflection face M is adjusted corresponding to a laser processing condition.例文帳に追加
制御装置17から圧力調整装置57に指令して前記気体圧を調整することにより、レーザ加工条件に応じて反射面Mの曲率の変化量を調整する。 - 特許庁
To obtain a photonics material which enables selective reflection wavelength control of a cholesteric liquid crystal by light and is useful for light-switching elements, liquid crystal optical elements, optical data recording media, or the like.例文帳に追加
光によりコレステリック液晶の選択反射波長制御が可能で、光スイッチング素子、液晶光学素子、光情報記録媒体等に有用なフォトニクス材料を提供する。 - 特許庁
To appropriately execute density control and color deviation control of an output image by detecting a patch image formed on a belt, such as a photosensitive belt and an intermediate transfer belt by a light reflection type sensor by suppressing output fluctuation.例文帳に追加
感光ベルトや中間転写ベルト等のベルト上に形成したパッチ画像を、光反射型のセンサーにより出力変動を抑制して検知し、出力画像の濃度制御や色ズレ制御を良好に行うことを可能とすることである。 - 特許庁
The backscatter transponder is provided with: an antenna having reflection characteristics for receiving a high-frequency carrier signal; a control device for supplying a parameter intrinsic to the transponder; and a modulator controllable by the control device and configured to modify the reflection characteristics of the antenna in accordance with at least one parameter intrinsic to the transponder.例文帳に追加
高周波搬送波信号を受信するアンテナが設けられており、このアンテナは反射特性を有しており、トランスポンダ固有のパラメータを供給する制御装置と、この制御装置により制御可能な変調器が設けられており、この変調器は、アンテナの反射特性を少なくとも1つのトランスポンダ固有のパラメータに従って変更するように構成されている。 - 特許庁
The pixel has a reflection portion 36 which reflects light incident from the side of a color substrate 12 by a reflective layer 44 and a transmission portion 37 which transmits light from behind a thin-film transistor 14, and is provided with the alignment control projection 40c which controls alignment of liquid crystal molecules 48 in the reflection portion.例文帳に追加
画素は、カラーフィルタ基板12側から入射する光を反射層44で反射する反射部36と、薄膜トランジスタ基板14の背面から光を透過する透過部37とを有し、反射部36内に液晶分子48の配向を規制する配向規制突起40cが設けられた構成とする。 - 特許庁
A focus monitoring means 16 monitors the increase of a focus differential signal (or a reflection light amount monitoring means monitors the reduction of the reflection light amount, the movement of the layer of the information surface is detected during recording) so that a light intensity control means 4 reduces the intensity of a light beam to the degree of a reproduction intensity.例文帳に追加
フォーカス監視手段16でフォーカス誤差信号の増加を監視する(或いは、反射光量監視手段で反射光量の低下を監視する、記録中に情報面の層が移動したことを検出する)ことにより、光強度制御手段4で光ビームの強度を再生用の強度まで低下させる。 - 特許庁
When measuring reflection, the reflected light from a reflecting sample undergoing diffusion illumination in a reflecting sample opening 2s by a light detecting optical system 5 and a two-channel spectroscopic device 6 through a light receiving opening 2b and the reflection characteristics of the reflecting sample are calculated by a signal processor 7 and a control arithmetic device 8.例文帳に追加
反射測定時には、反射試料開口2sにおいて拡散照明された反射試料からの反射光を、受光開口2bを通して受光光学系5及び2チャンネル分光装置6により測定し、信号処理装置7及び制御演算装置8により反射特性の算出を行う。 - 特許庁
Moreover, this device is provided with a condensing lens 6, a cylindrical lens 7 and a light receiving element 8 for detecting the reflection light beam reflected on the reflection part and a control means which detects the interval between the lens 11 and the lens 12 based on this detection result and controls the lens interval adjusting means based on this detection result.例文帳に追加
また、この反射部にて反射された反射光ビームを検出するための集光レンズ6、シリンドリカルレンズ7および受光素子8と、この検出結果に基づいて第1レンズ11と第2レンズ12との間隔を検出し、この検出結果に基づいてレンズ間隔調整手段を制御する制御手段とを備える。 - 特許庁
In the ion beam path control device 10 having a reflection section 11 wherein ion beams L are incident, the reflection section 11 has a reflecting surface 110 for reflecting the ion beams L, and the reflecting surface 110 is a surface of a dielectric wherein the outermost surface is formed of atoms having the atomic numbers greater than that of the ions of the ion beam L.例文帳に追加
イオンビームLが入射する反射部11を備えたイオンビーム軌道制御装置10であって、反射部11がイオンビームLを反射する反射面110を有し、その反射面110が、イオンビームLのイオンより原子番号の大きい原子により最表面が構成されている誘電体表面である。 - 特許庁
The device comprises an ultrasonic sensor 3 transmitting ultrasonic wave toward a reflecting object 2, ultrasonic sensors 4, 5 receiving ultrasonic reflected by a reflection object 2 and an operation control circuit 14 operating an angle value against the reflection object according to the mutual phase difference of the received ultrasonic wave by the ultrasonic sensors 4, 5.例文帳に追加
反射物2に向けて超音波を送信する超音波センサ3と、反射物2によって反射された超音波を受信する超音波センサ4,5と、超音波センサ4,5による受信超音波の相互の位相差に応じて反射物に対する傾斜角度を演算する演算制御回路14とを備えた。 - 特許庁
A large number of linear actuators 7 are distributed and disposed on the back side of the reflection face of a mirror and connected to the back face side so that driving of the linear actuators 7 is controlled to control the reflection face as an active curved face 5a into any form and that the focus position and the number of focuses of the mirror can be varied.例文帳に追加
ミラーの反射面の裏面側に多数のリニアアクチュエータ7を分散配置して裏面側に連結し、これらリニアアクチュエータ7の駆動を制御して反射面を能動曲面5aとして任意の形状に制御してミラーの焦点位置および焦点の数を可変するようにしている。 - 特許庁
Thereby, diffusion control can be applied to diffused reflection fight from each diffuse reflection element 14s with the optical axis Ax direction as a reference surface, and when a lamp is lighted and is observed from the right front of the lamp, it looks like shining throughout the entire area of a reflecting surface 14a, although it does discretely.例文帳に追加
これにより各拡散反射素子14sからの拡散反射光を光軸Ax方向を基準にして拡散制御可能とし、かつ灯具点灯時これを灯具正面方向から観察したときに反射面14aの全領域にわたって離散的にではあるが光って見えるようにする。 - 特許庁
In the disk control processing board 3, a disk cache fetching program is started to perform processing for reading information about the disk cache from a memory of the main body board 1 and reflecting it in the disk 2, while this processing result and a processing termination time are written in a cache reflection log file 16 as reflection log information.例文帳に追加
ディスク制御処理ボード3では、ディスクキャッシュ取込プログラムを起動して、本体ボード1のメモリからディスクキャッシュに関する情報を読み込んでディスク2へ反映させる処理を実行すると共にその処理結果及び処理終了時間を反映ログ情報としてキャッシュ反映ログファイル16に書き込む。 - 特許庁
The control section calculates a difference between image data obtained from a low-reflection part and image data obtained from a high-reflection part through the first reading operation (#6); the difference is added to image data obtained through the second reading operation (#7); and a recording section is made to execute image formation operation based on the image data (#8).例文帳に追加
制御部は第1の読取動作によって低反射部から得られた画像データと高反射部から得られた画像データとの差分を算出し(♯6)、第2の読取動作により得られた画像データに前記差分を加算し(♯7)、該画像データに基づく画像形成動作を記録部に行わせる(♯8)。 - 特許庁
The toggle check part 24 receives a vertical synchronization signal and an end-of-communication signal showing an end of communication of a series of operation setting data from the outside, and outputs the reflection timing control signal to the collective-reflection part 23 in synchronization with the vertical synchronization signal after the end-of-communication signal is received.例文帳に追加
トグルチェック部24は、外部から垂直同期信号と、一連の動作設定データの通信の終了を表す通信終了信号とを入力し、通信終了信号が入力された後、垂直同期信号に同期して反映タイミング制御信号を一括反映部23に出力する。 - 特許庁
Control is performed to reflect the first light beam and generate the first scanning light beam while the reflection surface rotates in the first direction of the reciprocating rotation and reflect the second light beam and generate the second scanning light beam while the reflection surface rotates in the second direction opposite from the first direction.例文帳に追加
そして、反射面が往復回転の第1の方向へ回転する間は第1のビーム光を反射して第1の走査ビーム光を生成し、反射面が第1の方向とは反対の第2の方向へ回転する間は第2のビーム光を反射して第2の走査ビーム光を生成するように制御される。 - 特許庁
This phototherapy apparatus comprises a xenon lamp 11, a lamp holder 13, reflection mirrors 15 reflecting light in the side of a radiation window part 2, a filter part 5 transmitting the light with a prescribed wavelength range alone and a control circuit part 20 including a lamp drive circuit, a control circuit, a display circuit and the like.例文帳に追加
キセノンランプ11と、光源ホルダ13と、光を照射窓部2側に反射する反射鏡15と、所望の波長域の光のみ透過させるフィルタ部5と、ランプ駆動回路,制御回路及び表示回路等を含む制御回路部20から構成される。 - 特許庁
Then, an optical axis misalignment detecting part 15 detects the positions of the parallel beams from the output signals of the light receiving elements a-d, and a mirror control part 16 performs feedback control of angular adjustments of reflection mirrors 107, 108 and 110, 111.例文帳に追加
そして、受光素子a〜dの出力信号から、光軸ずれ検出部15により平行ビームの位置を検出し、その結果に応じてミラー制御部16による反射ミラー107,108,および110,111の角度調節量をフィードバック制御する。 - 特許庁
Further, the fixing device includes second reflection plates 26 which faces the infrared heater 23 via the light control mirrors 25a to reflect the light emitted by the infrared heater 23 and passing through the light control mirrors 25a toward a center portion of the fixing member in a width direction of the fixing member 21.例文帳に追加
さらに、調光ミラー25aを介して赤外線ヒータ23に対向するとともに、赤外線ヒータ23から射出されて調光ミラー25aを透過した光を定着部材21の幅方向中央部に向けて反射する第2反射板26を備える。 - 特許庁
To provide an ND filter capable of suppressing surface reflection, at the same time, suppressing transmission light quantity from visible light up to infrared light and making a device small in size and light in weight, to provide a light quantity control device using the ND filter and to provide an imaging apparatus comprising the light quantity control device.例文帳に追加
表面反射を抑制すると共に、可視光から赤外光までの透過光量を抑制することができ、小型化、軽量化を図ることが可能となるNDフィルタ、該NDフィルタによる光量絞り装置及び撮像装置を提供する。 - 特許庁
A control part 3 is equipped with not only a navigation part 30 but also a route information acquisition part 31, a tendency data acquisition part 32, a tendency reflection part 33, a tendency adjustment part 34, a route priority determination part 35, a priority display control part 36, and a tendency data storage part 37.例文帳に追加
制御部3は、ナビゲーション部30のほか、経路情報取得部31と、傾向データ取得部32と、傾向反映部33と、傾向調整部34と、経路優先順決定部35と、優先順表示制御部36と、傾向データ記憶部37とを備える。 - 特許庁
The tip part of an insertion part of the endoscope is inserted according to a positioning index of the light resistant container 32 so as to control the color balance, which allows the endoscope to take reflection light from the fluorescent screen 35 or fluorescence by excitation light therein, and control the color balance.例文帳に追加
カラーバランス調整時には内視鏡の挿入部の先端が遮光容器32の位置決め用の指標に合わせて挿入され、蛍光板35からの反射光、または、励起光による蛍光を内視鏡に取り込んでカラーバランス調整が行われるる。 - 特許庁
Based on the intensity of reflection light for every region, relative position or posture of the positioning part to the target on the object surface is detected, and positioning control is conducted by a controller.例文帳に追加
検出領域毎の反射光の強度に基づいて対象面上の目標に対する被位置合わせ部の相対的な位置または姿勢が検出され、制御部によって位置合わせ制御が行われる。 - 特許庁
To provide an inexpensive translucent heat-reflecting film which establishes compatibility between the control of visible light transmission and heat reflection and which is excellent in workability and easily handleable, and a cold/hot storage using the translucent heat-reflecting film.例文帳に追加
可視光透過率の制御と熱線反射とを両立すると共に、加工性に優れ、取扱い容易な、安価な半透明熱線反射フィルム、及びこれを用いた冷温蔵庫を提供すること。 - 特許庁
To provide an optical shutter and an optical shutter array which have a complete memory characteristic and transmit a large quantity of light, are applicable to both of a transmission type and a reflection type, and control the release and the interruption of light.例文帳に追加
完全なメモリー性を持ち、透過光量が大きく、透過型と反射型のいずれにも適用でき、光の開放及び遮断の制御が可能な光シャッター及び光シャッターアレイを提供する。 - 特許庁
The light from the light-emitting body 21 incidents from a light incident surface 28 to the light-leading body 22 and the light is emitted from a light-emitting surface 23 via the light beam control part 25 arranged at a reflection surface 24 side.例文帳に追加
発光体21からの光は、導光体22へ入光面28から入射し、反射面24側に配設された光線制御部25を経て、その発光面23から光を出射する。 - 特許庁
To provide a light-emitting element which is excellent on diffusivity by lessening the size of a luminous flux control member while restraining luminance unevenness due to Fresnel reflection components and is excellent in cost and weight reduction.例文帳に追加
フレネル反射成分による輝度ムラを抑制しつつ、光束制御部材の大きさを小さくすることによって、拡散性に優れ、且つ、低コスト、軽量化に優れた発光素子を提供する。 - 特許庁
The curvature of the reflection face 21a of the variable curvature mirror 20 is varied with a variable curvature mirror control means 51 according to the scanning position with the laser beam 30a, and the image curvature on the exposure face 6 is corrected.例文帳に追加
曲率可変ミラー制御手段51により曲率可変ミラー20の反射面21aの曲率をレーザビーム30aの走査位置に応じて可変し、露光面6上での像面湾曲を補正する。 - 特許庁
To provide a microwave plasma treatment apparatus which can control a reflection electric power and easily generate a discharge in a wide conditional range, a microwave plasma treatment method, and a structure manufacturing method.例文帳に追加
反射電力を制限して広い条件範囲で容易に放電を生じさせることができるマイクロ波プラズマ処理装置、マイクロ波処理方法及び構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a control apparatus in a vehicular illumination lamp which prevents a driver from falsely recognizing reflection light from a traffic sign or a reflector as a headlamp of an oncoming car or a taillight of a preceding car.例文帳に追加
車両用前照灯において、標識や反射板などの反射光により対向車のヘッドランプや先行車のテールランプと誤認識する可能性を低減する制御装置を提供する。 - 特許庁
The loop antenna realizes control of the back lobe without making an input impedance characteristic become a narrow band by approaching a part of the loop antenna rather than an entire of the loop antenna closer to the reflection plate 40.例文帳に追加
このループアンテナでは、円環部31の全体ではなく、一部を反射板40に近づけた構成とすることで、入力インピーダンス特性が狭帯域になることなくバックローブの抑制を実現することができる。 - 特許庁
In the steering characteristics control processing, the steering effectiveness is controlled by defining one variation characteristic previously selected on reflection of the driver's preference among them or set up a default as the target characteristic.例文帳に追加
操舵特性制御処理では、その中から予め運転車の嗜好を反映して選択された或いはデフォルトとして設定された一の変化特性を目標特性として舵の効きが制御される。 - 特許庁
Further, since the emission light of the light source 2 is diffused and transmitted by the translucent member 4 and the total reflection in the interface of the light control mirror 3 is reduced by diffusion and transmission, light extraction efficiency of light is improved.例文帳に追加
また、光源2の出射光は、透光部材4で拡散透過し、拡散透過によって調光ミラー3の界面での全反射が軽減されるので、光取り出し効率が向上する。 - 特許庁
To prevent position detection precision from getting worse by an effect of a flaw, in an object detector provided with a position control mechanism using a metal member to detect a position using reflection of light.例文帳に追加
光の反射を利用して位置が検出される金属部材を用いた位置制御機構を備えた物体検出装置において、傷の影響による位置検出精度の低下を小さくする。 - 特許庁
The working control device 1 is equipped with the working machine 10 which relatively moves to a wood 2 and a plurality of reflection-type photoelectric sensors 30 arranged in a direction A where the wood 2 is disposed.例文帳に追加
本発明の加工制御装置1は、木材2に対し相対的に移動する加工機械10と、木材2の配列方向Aに複数配設された反射型の光電センサ30とを備えている。 - 特許庁
A light reflection control part 23 controls the light reflecting element 15 so that the greater the luminance value is, the more light is reflected toward the optical path Y2, and the less the value is, the less light is reflected toward the optical path Y2.例文帳に追加
光反射制御部23で、その輝度値が大きい程に光路Y2へ多くの光が反射され、小さい程に光路Y2へ少ない光が反射されるように光反射素子15を制御する。 - 特許庁
The detecting signal selecting signal generator of the reflection electron of the control part 15 is constituted by including a counter or the like renewed by the frame scanning unit, and can be realized by a simple circuit or software.例文帳に追加
制御部15の反射電子の検出信号選択信号発生器は、フレーム走査単位に更新されるカウンターなどを含んで構成されており、極めて簡単な回路やソフトウェアで実現可能である。 - 特許庁
By controlling the laser power of a laser beam emitted from a laser diode 42 by the control signal CT, the laser power can be controlled always at the optimum condition in accordance with the reflection factor of an optical disk 10.例文帳に追加
制御信号CTによってレーザダイオード42から照射されるレーザ光のレーザパワーを制御することにより、光ディスク10の反射率に応じてレーザパワーを常に最適な状態に制御できる。 - 特許庁
To allow control of high reproducibility, and to attain thereby high optical coupling efficiency between optical elements, in an optical path transformation mirror with a mirror face having an optional plane curvature and having an optional reflection angle.例文帳に追加
ミラー面が任意の面曲率を有し、かつ任意の反射角を有する光路変換ミラーであって、再現性良く制御可能で、それにより光素子間の高い光結合効率を達成する。 - 特許庁
The diffraction grating with polarization control film is a reflection type diffraction grating which has parallel grooves arranged at regular intervals on the surface of a planar base plate and has a reflective layer on the surface of the grooves.例文帳に追加
本発明の偏光制御膜付き回折格子は、平板状基板の表面に平行な溝を等間隔で配列し、かつその表面に反射層を備えた反射型回折格子である。 - 特許庁
A light reflection section 8 is formed on the back of the water level tube 7, a light source 4 is provided at the end of the water level tube 7, and a light source control means 5 controls the light source 4 when equipment judges the operation condition.例文帳に追加
水位管7の背面に光反射部8を形成し、かつ水位管の端部に光源4を設け、機器がその動作状況を判断すると光源制御手段5が光源4を制御する。 - 特許庁
The control means controls scans the droplets Fb landed on the pattern forming surface 4Sa along the scanning direction to join the droplets Fb to preceding landed droplets when the droplet Fb is positioned in the reflection position Pe.例文帳に追加
また、制御装置が、パターン形成面4Saに着弾した液滴Fbを走査方向に走査し、液滴Fbが反射位置Peに位置するときに、先行する液滴Fbと接合させる。 - 特許庁
To provide a stable image scanning apparatus and system, a light source control method, and a storage medium which generate no trouble in the lighting control of two light sources for transmission and reflection documents that the image scanning apparatus has, shorten the time before a light source used for a specified scanning mode is turned on, and read transmission and reflection documents without increasing the cost for special constitution.例文帳に追加
画像読取装置が有する透過原稿用/反射原稿用の2つの光源の点灯制御を行った際に不具合が起きず、指定された読み取りモードに用いる光源を点灯するまでの時間を短縮し、特別な構成のためにコストアップせずに透過原稿/反射原稿を読み取ることが可能な安定した画像読取装置、画像読取システム、光源制御方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁
The reflection laser beam, which is irradiated onto the optical disk by each laser device and reflected by the recording surface of the corresponding optical disk, is supplied to a data signal processing circuit 57, a focus control circuit 54, and a linear motor control circuit 52 respectively by changeover mechanisms 43, 44, 45 independently.例文帳に追加
それぞれのレーザ素子により光ディスクに照射され、対応する光ディスクの記録面で反射された反射レーザビームは、切換機構43,44,45によりデータ信号処理回路57、フォーカス制御回路54、リニアモータ制御回路52に、それぞれ、独立に供給される。 - 特許庁
Variable phase shift circuits 212-217 deciding a phase shift of a reflection wave are respectively connected to each auxiliary antennas 202-207, a control circuit 220 receives directivity data 229 from a CPU 232 of the information terminal 3 and analyzes the data to control the phase shift of the variable phase shift circuits 212-217.例文帳に追加
各補助アンテナ202〜207にはそれぞれ反射波の移相量を決定する可変移相回路212〜217が接続され、制御回路220は、情報端末装置3のCPU232から指向性データ229を受け取り、そのデータを分析して可変移相回路212〜217の移相量を制御する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus allowing control of gloss with consideration given to surface reflection properties for each pixel of an image while allowing regulation of gloss of a solid image in a wider gloss area in comparison with regulation under a fixing condition, and a control device for the image forming apparatus.例文帳に追加
定着条件で調整する場合に比してより広い光沢範囲でベタ画像の光沢を調整できるとともに、画像の画素ごとに表面反射特性まで考慮した光沢調整が可能になる画像形成装置及びその制御装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|