「reflection time」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A vibration detection section 5a of a geophone 5 acquires reflection waves RW by elastic waves EW and a vibration value by direct waves within a prescribed amount of time ranging from acquisition start time t0 to t4 based on reference time t1 synchronized to the occurrence time of the elastic waves EW by a built-in timer 5c.例文帳に追加

受振器５の振動検知部５ａは、内蔵タイマ５ｃによって弾性波ＥＷの発生時刻に同期された基準時刻ｔ１に基づく取得開始時刻ｔ０からｔ４までの所定の時間内において、弾性波ＥＷによる反射波ＲＷや直達波による振動値を取得している。 - 特許庁

Hereby, when exposure light L output from a polygon mirror 104 reaches a whole exposure light reflection mirror 110, the exposure light L enters the adjustment bracket 164S on the scanning start side, and thereby the exposure light L is guided to a direction determined beforehand which is different from the case in the image forming time by a reflection mirror 112CK (or a reflection mirror 112YM).例文帳に追加

このため、ポリゴンミラー１０４から出力された露光光Ｌが、全露光光反射ミラー１１０へ到達するとき、走査開始側では、調整ブラケット１６４Ｓに入射するため、その露光光Ｌは、反射ミラー１１２ＣＫ（又は、反射ミラー１１２ＹＭ）において、画像形成時とは異なり、かつ予め定めた方向へ案内される。 - 特許庁

At this time, a taper part 362 which is provided at the outer face of the engagement projection 36 and tapers off toward the rear face from the front face side of the reflection plate 34 is inserted into the insertion hole 323, thereby, relative positioning of the reflection plate 34 to the mounting substrate 32 can be certainly carried out, and the lighting source 31 can be positioned to the prescribed position of the reflection plate 34.例文帳に追加

このとき、嵌合凸部３６の外面に設けられ、反射板３４の前面側から裏面側に向けて先細りするテーパ部３６２を、嵌合穴３２３に挿嵌するので、実装基板３２に対する反射板３４の相対的位置決めを確実に行うことができ、光源３１を反射板３４の所定の位置に位置決めできる。 - 特許庁

To provide a film mirror which has a high regular reflectance of a silver reflection layer, has excellent weatherability, prevents corrosion of the silver reflection layer from causing reduction in the regular reflectance over time, is light in weight and flexible, and suppresses the manufacturing cost to enable area enlargement and mass production; a method for manufacturing the same; and a sunlight reflection mirror using the same.例文帳に追加

銀反射層の正反射率が高く、また耐候性に優れ、経時により銀反射層の腐食による正反射率の低下を防止するとともに、軽量で柔軟性があり、製造コストを抑え大面積化・大量生産することのできるフィルムミラー、その製造方法、及びそれを用いた太陽光反射用ミラーを提供すること。 - 特許庁

A multiple reflection measuring device (10) is connected to the trunk optical fiber (50), and sequentially specifies and makes respective ONUs (56-1 to 56-n) send out an up optical signal to measure a delay time of a multiple reflection optical signal behind the up optical signal when received light includes the multiple reflection signal following the up optical signal.例文帳に追加

多重反射計測装置（１０）を幹線光ファイバ（５０）に接続し、多重反射計測装置（１０）は、各ＯＮＵ（５６−１〜５６−ｎ）を順に指定して上り光信号を送出させ、受信光中に上り光信号に続く多重反射光信号がある場合の、上り光信号に対する多重反射光信号の遅延時間を計測する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a color liquid crystal display panel capable of preventing the corrosion etc., of a reflection layer in a simple manner without increasing manufacturing processes, since the reflection layer is heretofore corroded by an alkaline developing solution at the time of developing a color filter layer in manufacturing the transflective color liquid crystal display panel provided with the reflection layer on a color filter substrate side.例文帳に追加

カラーフィルター基板側に反射層を備えた半透過型カラー液晶表示パネルの製造において、カラーフィルター層の現像の際にそのアルカリ現像液により反射層が腐食されていたため、製造工程を増やすことなく簡便に、反射層の腐食等を防止することができるカラー液晶表示パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

A light-transmissive protective film 5 for protecting the reflection film 4 is formed on the reflection film 4 at the time of electrodeposition and a transparent conductive layer 6 for electrodeposition is formed on the protective film 5 and the color filter 7 is formed on the transparent conductive layer 6 for electrodeposition by an electrodeposition method.例文帳に追加

反射膜４の上に、電着に際して反射膜４を保護するための透光性の保護膜５を形成し、保護膜５の上に電着用透明導電層６を形成し、電着用透明導電層６の上にカラーフィルタ７を電着法にて形成する。 - 特許庁

The optical characteristics, for example, polarization dependence loss (PDL), polarization mode dispersion(PMD), group delay time lag (DGD), insertion loss, reflection attenuation quantity and/or color dispersion (CD) of a device under test (DUT) are determined by utilizing the transmission and reflection of laser beam.例文帳に追加

本発明は、光ビームの透過及び反射を利用して測定対象デバイス(DUT)の光学特性、例えば、偏光依存性損失(PDL)、偏光モード分散(PMD)、群遅延時間差(DGD)、挿入損失、反射減衰量及び／または色分散(CD)を決定することに関連する。 - 特許庁

At this time, the device is allowed to turn the sensor 1 in the arrow A direction, with a point P as a fulcrum, when detecting reflection density of the toner patch T, and to turn in the arrow B direction, when detecting the reflection density of the two-component developer on the developing sleeve 5.例文帳に追加

このとき、Ｐ点を支点として、トナーパッチＴの反射濃度を検知するときには、光センサ１を矢印Ａ方向に機構的に回動させ、現像スリーブ５上の２成分現像剤の反射濃度を検知するときには、矢印Ｂ方向に回動させる。 - 特許庁

To provide a total reflection fluorescent X-ray analyzer for mapping measurement, for obtaining a distribution of a measurement intensity in a shorter time without impairing an accuracy.例文帳に追加

マッピング測定を行う全反射蛍光Ｘ線分析装置において、正確さを損なうことなくより短時間に測定強度の分布を求められる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reflector having good reflection characteristic of a wide incident angle, realizing the restraint of the time change of the shape of a projection part and whose productivity is high, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

広入射角の反射特性に優れ、突起部形状の経時変化が抑制され、生産性も高い反射体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To measure a plurality of areas in a short time with satisfactory measuring precision, and to reduce a size, in a measuring instrument using total reflection.例文帳に追加

全反射光を利用した測定装置において、良好な測定精度で、短時間で複数領域の測定を行うことができ、かつ小型化可能な測定装置を実現する。 - 特許庁

Therefore, a time-consuming aligning process necessary to adjust the reflection direction of a dielectric multilayered film filter for a conventional optical multiplexer/demultiplexer is not necessary.例文帳に追加

そのため、従来の光合分波器では誘電体多層膜フィルタの反射方向を調節するのに必要であった時間を要するアライメントを行う必要が無くなる。 - 特許庁

The manufacturing process is simplified, the manufacturing cost is saved, and the manufacturing tact time is shortened by eliminating the reflection layer from the optical disk 107.例文帳に追加

光ディスク１０７から反射膜を削除したことで、製造工程を簡略化することができ、製造コストを低減でき、製造タクトタイムを短縮することが可能となる。 - 特許庁

Luminous flux 1 enters a rough tracking sensor 10 via a biaxial gimbal mirror 4, a half mirror 5, and a half mirror 8, and at the same time, enters a precise tracking sensor 11 via a reflection mirror 9.例文帳に追加

光束１は２軸ジンバルミラー４、ハーフミラー５、ハーフミラー８を介して粗追尾センサ10へ入射すると同時に、反射ミラー９を介して精追尾センサ11へ入射する。 - 特許庁

To provide an improved touch screen using an OLED(organic light emitting diode) flat panel display which increases the contrast of the display by reducing reflection and also suppresses the manufacture cost at the same time.例文帳に追加

反射を低下させディスプレイのコントラストを増加させ、同時に製造コストを抑えるＯＬＥＤフラットパネルディスプレイを用いる改良されたタッチスクリーンを提供する。 - 特許庁

To provide an inspection apparatus of a wiring pattern that has a small number of false detections and can reduce inspection time by combining an inspection by vertical illumination and that by reflection illumination.例文帳に追加

落射照明と反射照明による検査とを組み合わせ、誤検知が少なく、検査時間を短縮することができる配線パターンの検査装置を提供すること。 - 特許庁

A density plate for shading correction is moved to a reflection optical path from an original, thereby detecting the contamination of the slit glass at the time of shading correction.例文帳に追加

シェーディング補正用濃度板を原稿からの反射光路上に移動させることにより、シェーディング補正時にスリットガラスの汚れが検知されるように構成する。 - 特許庁

At the time of standby, the exposure lamp mounting unit 11 or the reflection mirror mounting unit 12 waits in a standby position below the contact glass 16.例文帳に追加

待機時には上記露光ランプ搭載ユニット１１又は反射ミラー搭載ユニット１２のいずれかが上記コンタクトガラス１６の下部を待機位置として待機している。 - 特許庁

To provide a method for forming the metallic wiring of a semiconductor memory device capable of effectively preventing irregular reflection caused by a metal contact at the time of an exposure process for a trench mask formation.例文帳に追加

トレンチマスク形成のための露光工程時に金属コンタクトによる乱反射を有効に防止できる半導体メモリ素子の金属配線形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new reflection film which has high reflecting performance, causes little yellowing and little lowering of its reflectance over time, and also causes little dimensional change in a heated environment.例文帳に追加

高い反射性能を備え、経時的な黄変や反射率低下が少なく、さらに加熱環境下での寸法変化も少ない新たな反射フィルムを提供せんとする。 - 特許庁

To shorten a measuring time without lowering measuring precision for coupling between a sensing substance and a specimen, in a sensor using a total reflection attenuation surface plasmon or the like.例文帳に追加

表面プラズモン等による全反射減衰を利用したセンサーにおいて、センシング物質と被検体の結合の測定精度を低下させずに測定時間を短縮する。 - 特許庁

To shorten the time from transmission of profile change information by a member to reflection of a determination result for the propriety of delivery of product information to the member to a system.例文帳に追加

会員がプロファイル変更情報を送信してから、当該会員に対する製品情報の配信可否の判定結果をシステムに反映するまでの時間を短縮する。 - 特許庁

At this time, by satisfying a prescribed conditional relation, the illumination optical system 12 can be constituted compactly while securing a space into which the reflection surface is inserted.例文帳に追加

このとき、所定の条件式を満足することにより、反射面を挿入するスペースを確保しながら、照明光学系１２をコンパクトに構成することができる。 - 特許庁

A distance measurement operation control circuit 122A measures the reception time of a reflection wave from the oscillation of the ultrasonic sensor 3 for transmission and accurately finds range according to the result.例文帳に追加

距離測定演算制御回路１２２Ａは送信用超音波センサ３の発振から反射波の受信時間を計測して、その結果から正確な測距を行う。 - 特許庁

To provide a memory module capable of improving reliability of signal transmission by diminishing disturbance of a signal wave due to reflection of the signal, and controlling increase in an access time.例文帳に追加

信号反射による信号波形の乱れを抑えて信号伝送の信頼性を向上させ、アクセス時間の増大を抑制することができるメモリモジュールを提供する。 - 特許庁

In the case of the KrF laser, fluorine partial pressure is decreased to 0.10% or lower, and at the same time the reflection factor of an output coupler is increased to 25% or higher, thus obtaining narrow bandwidth.例文帳に追加

ＫrＦレーザの場合、フッ素分圧を0.10％以下に低下させ、且つ出力カップラの反射率を25％以上に増加させることによって、極狭帯域幅が得られる。 - 特許庁

To provide a reflection film which has excellent light reflectivity, causes neither yellowing nor lowering of the light reflectivity over time by use, and excels in durability.例文帳に追加

優れた光反射性を有し、使用により経時的に黄変したり、光反射性が低下することがなく、かつ、耐久性に優れた反射フィルムを提供することができる。 - 特許庁

At this time, the exposure light is absorbed by the ultraviolet-light antireflective film 12 to suppress reflection of the exposure light, thereby preventing a photoresist film side surface from being constricted owing to reflected light.例文帳に追加

このとき、紫外線反射防止膜１２によって露光が吸収されて露光の反射光が抑制され、反射光によるフォトレジスト膜側面のくびれを防止する。 - 特許庁

Upper arm pulse wave propagation speed (upper arm PWV) is determined based on appearing time difference between an ejection wave and a reflection wave of the upper arm pulse wave (S109, S111).例文帳に追加

また、上腕脈波における駆出波と反射波との出現時間差に基づいて、上腕脈波伝播速度（上腕ＰＷＶ）が算出される（Ｓ１０９，Ｓ１１１）。 - 特許庁

The welding state is detected based on the state information of both of plasma light Lp emitted from and reflection light Lr on the work 500 at the time of laser welding.例文帳に追加

レーザ溶接時にワーク５００から放出されるプラズマ光Ｌｐおよび反射光Ｌｒ両光の状態情報に基づいて溶接状態を検出する。 - 特許庁

In this case, the delay time is n times an average period of the first horizontal synchronization signal when the deviation of the first and the second laser beams is n on the reflection face of the rotating polygon mirror.例文帳に追加

ここで、回転多面鏡の第１と第２のレーザー・ビームの反射面のズレがｎのときに、遅延を第１の水平同期信号の平均周期のｎ倍の時間とする。 - 特許庁

To provide an imaging method capable of observing one fluorescent coloring matter molecule with high time resolving power, an imaging device therefor and a total reflection type fluorescence microscope using the imaging device.例文帳に追加

蛍光色素分子1個の観察を高時間分解能で可能にする画像化方法及び装置、並びに、それを用いた全反射型蛍光顕微鏡を提供すること。 - 特許庁

Alternatively, first and second position detecting sensors are used and moved for detecting the position of the welding position 8 of the riser pipe 3 from a relationship between the waveform and a time or reflection waves.例文帳に追加

また第１と第２の位置検出センサ10ａ，10ｂを使用して移動させ、波形と時間との関係や反射波からライザ管３の溶接部８の位置を検出する。 - 特許庁

The time before sampling the reflection waveform from each transmission output and the sampling interval at each sampling point are also determined in advance via a timing signal oscillator 105.例文帳に追加

各送信出力から反射波形を採取するまでの時間や各サンプリング点の採取間隔もあらかじめタイミング信号発振器１０５を経由して決めてある。 - 特許庁

To provide a reflection material for a luminaire and a luminaire capable of making a constitution simple and accomplishing shortening of a working time in assembling work.例文帳に追加

構成を簡易なものとすることができ、組付作業における作業時間の短縮化を図ることができる照明器具用の反射材及び照明器具を提供する。 - 特許庁

In daily Naikan, the client uses a technique of reflection that he or she learned at concentrated Naikan to reflect on him or herself through the three themes of Naikan for a certain period of time everyday in his or her daily life. 例文帳に追加

日常内観は集中内観で会得した反省の技術を生かし、日常生活の中で毎日、一定時間、内観三項目を通して自分を調べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To satisfactorily read an information code while minimizing the time required for fetching of an image even with potential incoming of illuminating light by mirror reflection.例文帳に追加

鏡面反射による照明光の写り込みの虞があっても、画像の取込みに要する時間を短時間で済ませながら、情報コードの良好な読取りを可能とする。 - 特許庁

To perform an accurate measurement even if a sample is reinstalled in a measuring apparatus for observing a time change in total reflection attenuation for the same measurement unit.例文帳に追加

同一測定ユニットについての全反射減衰の時間変化を観測する測定装置において、試料の再設置を行った場合にも精密な測定を行う。 - 特許庁

To measure a relative difference of a modulation start timing between a plurality of laser beams in a relatively short time, with being hardly affected by jitter of a rotary polygon mirror and accuracy variation of a reflection surface.例文帳に追加

回転多面鏡のジッターや反射面精度ばらつきの影響を受けにくく、比較的に短時間で複数レーザ間の変調開始タイミングの相対差を測定する。 - 特許庁

By adjusting the reflection direction of the DMD 2 at each time interval, regions of different amounts of radiated light are set to form different film thicknesses in the cured layer.例文帳に追加

各時間間隔でＤＭＤ２の反射方向を調整することにより、光の照射量が異なる領域を設定し、硬化層内で異なる膜厚を形成する。 - 特許庁

A digital video camera 1 comprises a timer part 12 measuring time fixed in steps, and selects time to be measured by the timer part 12 measuring reflection light preliminary emitted in the stroboscope luminescence part 15 using a micro computer 10.例文帳に追加

デジタルビデオカメラ１は、段階的に固定された時間を計測可能なタイマ部１２を備えており、ストロボ発光部１５でプリ発光させた反射光を測光してタイマ部１２で計測させる時間をマイクロコンピュータ１０で選択する。 - 特許庁

The optical scanning system is constituted so that the absolute value of an incident angle at the 1st time when the laser beam is made incident on one side (reflection surface) of a polygon mirror 2 is made differ from the absolute value of an incident angle at the second time.例文帳に追加

レーザービームがポリゴンミラー２の一側面（反射面）に一回目に入射するときの入射角度の絶対値と、二回目に入射するときの入射角度の絶対値とが、異なるように、走査光学系を構成する。 - 特許庁

To provide an inspection device that determines reflection in a short time in detecting unevenness defects of an inspected object having a periodic pattern, and reduces the time for inspecting a large-area inspected body, and to provide an inspection method.例文帳に追加

周期性のあるパターンを持つ被検査体のムラ欠陥を検出する場合に、映り込みの判別を短時間に行うことが出来、さらに大面積の被検査体の検査時間を短縮する検査装置及び検査方法を提供する。 - 特許庁

To make a circuit size small and improve efficiency of an operation amount by optimally controlling correction processing time interval and correction processing object time range in the case of performing correction of reflection distortion depending on a signal propagation state of a transmission path.例文帳に追加

反射歪みの補正を行う際の補正処理時間間隔および補正処理対象時間範囲を、伝送路の信号伝播状態に応じて最適に制御することにより、回路規模の小型化や演算量の効率化を図る。 - 特許庁