「reflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(317ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sensor for measuring variations in the attenuated total reflection which reduces the effect due to the difference in refractive indexes between sample liquid and reference liquid to enhance measurement accuracy.例文帳に追加

全反射減衰の状態の変化を測定するセンサーにおいて、試料液と参照液間の屈折率差による影響を低減して、測定精度を向上する。 - 特許庁

To provide an underwater communication system in which communication stability is improved and a communication velocity is accelerated by suppressing an influence of reflection or the like of acoustic signals on a propagation path.例文帳に追加

音響信号の伝搬路上の反射等の影響を抑圧し通信安定度を向上させ、かつ通信速度を速くした水中通信方式を提供する。 - 特許庁

To precisely measure reflection wave power from a transmission signal during the operation even when there is a single measuring terminal in a power measurement using a direction coupler.例文帳に追加

方向性結合器を用いた電力測定において、測定端子が１つであっても運用中の送信信号から反射波電力を正確に測定すること。 - 特許庁

An incident light 14 is converged to a circular pinhole group 12 of a reflection layer 11 by a hemispherical light converging lens group 13 of the light converging/reflecting element 100.例文帳に追加

入射光１４は、集光反射素子１００の半球状集光レンズ群１３によって、反射層１１の円形状ピンホール群１２に集光される。 - 特許庁

When the boundary surface of the sample is varied by Δz in a height direction, the reflection light is regarded to come from a position shifted by Δx in a lateral direction on the boundary surface of the sample.例文帳に追加

試料境界面が高さ方向にΔｚ変化すると、反射光は、試料境界面内で横方向にΔｘずれた位置から出てくるとみなされる。 - 特許庁

A reflection type photosensor 106 has a light emitting part 108 outputting light and a light receiving part 110 receiving light and is fixed on an image forming apparatus body 12.例文帳に追加

反射型フォトセンサ１０６は、光を出力する発光部１０８と、光を受ける受光部１１０とを有し、画像形成装置本体１２に固定されている。 - 特許庁

In addition, when the hard member is peeled off, a peeling confirmation means 37 comprised of two reflection type sensors 38-1 and 38-2 are used to confirm the peeling operation.例文帳に追加

また、硬質部材の剥離の際に、２つの反射型センサ３８−１、３８−２からなる剥離確認手段３７により、その剥離動作の確認が行われるものとする。 - 特許庁

To provide a memory module capable of improving reliability of signal transmission by diminishing disturbance of a signal wave due to reflection of the signal, and controlling increase in an access time.例文帳に追加

信号反射による信号波形の乱れを抑えて信号伝送の信頼性を向上させ、アクセス時間の増大を抑制することができるメモリモジュールを提供する。 - 特許庁

Reflection patterns 3, which diffusely reflect light from the light source 2 outward, are formed on both the sides of the plate material 1 in such a manner that positions are displaced from each other on one surface and the other one.例文帳に追加

板材１の両面に、光源２からの光を外方に乱反射させる反射パターン３を、一方の面と他方の面とで位置をずらして形成する。 - 特許庁

The transmission light 8 reflected on the end surface of the optical fiber 2 is reflected on a light- shielding part 16 which is a part of the reflection mirror, not coupled to the light receiving element 4.例文帳に追加

光ファイバ２の端面により反射された送信光８は、反射ミラーの一部である遮光部１６により反射されて受光素子４に結合されない。 - 特許庁

The club head 42 has a reflection coefficient equal to or more than 0.81 at the test conditions stipulated in the 1998-1999 USGA rules 4-1e and an additional rule II.例文帳に追加

クラブヘッド４２は、１９９８−１９９９年のＵＳＧＡ規則４−１ｅ、付則IIで特定されるような試験条件下で少なくとも０．８１の反発係数を有する。 - 特許庁

In this method, a light beam focused on the system which achieves surface inspection with the highest sensitivity and highest throughput is oriented to the surface under test at total reflection angle.例文帳に追加

表面の検査を高い感度で高い処理能力で行うシステムに焦点合わせさせられた光ビームを検査されるべき表面に全反射の角度で向ける。 - 特許庁

To provide a display device and a manufacturing method thereof by which bright display can be obtained and defects such as position shift and breakdown of a partition wall and a reflection surface are hardly generated.例文帳に追加

明るい表示を得ることができると共に、隔壁及び反射面の位置づれ、倒壊等の欠陥を起こしにくい表示装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The reflection sheet 13 is set so that the reflectance of the light on a long-wavelength side is gradually decreased as it goes from both ends of the light guide body 11 to the central part of the light guide body 11.例文帳に追加

反射シート１３は、長波長側の光の反射率が導光体１１の両端部から中央部にわたって徐々に低下するように設定されている。 - 特許庁

The second lamp unit 6 is constructed of a light source 26 and a reflector 28 which has a reflection face 27 for reflecting light from the light source 26 to the lamp lens 3 side.例文帳に追加

第２ランプユニット６は、光源２６と、光源２６からの光をランプレンズ３側に反射させる反射面２７を有するリフレクタ２８と、から構成されている。 - 特許庁

The reflecting plate has reflection characteristics, in which light not travelling in a required direction among the lights irradiated from the cold-cathode can be guided to a required direction or position.例文帳に追加

前記反射板は、反射特性を有し、冷陰極管から出た光のなかで所望の方向に進まない光を所望の方向または位置へ導くことができる。 - 特許庁

To improve the measurement accuracy of a sensor utilizing attenuation of total reflection because of the surface plasmon resonance or the like by suppressing the temperature increase of liquid sample in a measuring chip.例文帳に追加

表面プラズモン共鳴等による全反射減衰を利用したセンサーにおいて、測定チップ内の試料液の温度上昇を抑制し、測定精度を向上する。 - 特許庁

The main light source 21 and the auxiliary reflection plate 41 emit a light to the original 10 passing through the read position and an imaging section images a reflected light from the original 10.例文帳に追加

主光源２１および補助光源４１は読取位置を通過する原稿１０に光を照射し、撮像部は原稿１０からの反射光を撮像する。 - 特許庁

An advancing route of the observing light beam is switched between the first optical path directed toward a finder window and the second optical path directed toward an image sensor, by changing the reflection angle.例文帳に追加

観察用光束の進路は、当該反射角度の変更によって、ファインダ窓に向かう第１の光路と撮像素子に向かう第２の光路との間で切り換えられる。 - 特許庁

To effectively prevent the relative deviation of positions of a luminous flux and an aperture due to a secular change in the direction of the reflection face of a mirror for deflecting an optical path in an optical scanner.例文帳に追加

光走査装置における「光路屈曲用ミラーの反射面の向きの経時的な変化による光束とアパーチュアの位置関係のずれ」を有効に防止する。 - 特許庁

A light reflection surface for reflecting radiation light irradiated from the light transmitter is formed on an attaching board for attaching the light transmitter to the pinball game machine and the slot machine.例文帳に追加

光伝送体を弾球遊技機およびスロットマシンに取付けるための取付板に、光伝送体から放射される放射光を反射させる光反射面を設けた。 - 特許庁

To provide a screen sheet which can be taken up without being damaged or wrinkled even if it is a film having a reflection layer and which excels in portability and housing property, and a roll screen using the same.例文帳に追加

反射層を有するフィルムでも傷や皺を付けずに巻き取ることができ、携帯性・収納性に優れたスクリーンシート、およびこれを用いたロールスクリーンを提供する。 - 特許庁

The respective reflection surfaces have cross-sectional shape that is different between one in a first direction orthogonal to the optical axes of the respective light sources, and one in a second direction orthogonal to the first direction.例文帳に追加

各反射面は、各光源の光軸に直交する第１の方向と該第１の方向に直交する第２の方向とで異なる断面形状を有する。 - 特許庁

In addition, at the tapered coupling line part, there are no discontinuity part between coupling lines such as multiply coupled line, and consequently, proper reflection characteristics can be obtained as the effect.例文帳に追加

さらに、テーパ結合線路部においては、多段結合線路のような結合線路間の不連続部がなく、良好な反射特性が得られるという効果も有する。 - 特許庁

To provide an inside mirror device for a vehicle as an improved product on a conventional glare shield type mirror device involving the problem that the angle adjustment of the reflection surfaces of mirrors 2 may not be conducted smoothly.例文帳に追加

従来の防眩タイプの車両用インサイドミラー装置では、ミラー（２、２）の反射面の角度調整がスムーズに行われない場合があると言う点である。 - 特許庁

Since an image 131 due to non-designated ultrasonic velocity is not formed, images of which the number is equal to that of actually present reflection sources 103 can be displayed at an accurate position.例文帳に追加

指定しない超音波音速による像１３１は結実されないので、実在する反射源１０３と等しい個数の映像を正確な位置に表示できる。 - 特許庁

A reflection film 121 is provided on a light incident surface 7 of a dust-proof glass substrate 11 and, therefore, incident light 200 can be reflected toward the outside on the light incident surface 7.例文帳に追加

反射膜１２１が防塵ガラス基板１１の光入射面７に設けられているので、入射光２００を光入射面７で外部に向かって反射できる。 - 特許庁

The respective reflection light L1 in the same direction are set to the same angle of <90° with respect to optical axes of the light beam L and the transmission light L2, and are made in parallel to each other.例文帳に追加

同一方向の各反射光Ｌ１は光ビームＬ及び透過光Ｌ２の光軸に対して９０°未満の同一角度に設定し、互いに平行にする。 - 特許庁

Even if the refractive index of a medium on the surface S changes due to temperature change, the surface position information can be corrected based on the beams of reflection light of the lights L1 and L2.例文帳に追加

温度変化により被検面Ｓ上の媒質の屈折率が変化した場合でも、光Ｌ１、Ｌ２からの反射光に基づいて面位置情報を補正することができる。 - 特許庁

The light condensing sheet 10 has negative birefringent layers 13 and 15 and reflection type linear polarizing layers 12 and 14 laminated alternately each by two or three layers.例文帳に追加

集光シート１０は、負の複屈折層１３，１５と反射型直線偏光層１２，１４とが交互に、それぞれ２層または３層積層されたものである。 - 特許庁

In this case, when the amount of returning light in total reflection is larger than the threshold TH, it is determined as the near-field state is not yet realized, the ramp voltage is continuously inputted to the piezo element 38.例文帳に追加

ここで、全反射戻り光量＞閾値ＴＨであれば、依然として近接場状態でないと判断し、ピエゾ素子３８に電圧のランプ状入力を継続する。 - 特許庁

As a result, the reflection direction is made invariable and the light may be returned to the incident direction while the distance until the incident light arrives at the convex mirror finished surface 1-2 is changed.例文帳に追加

これにより、入射光が凸鏡面１−２に到達するまでの距離を変化させながら、反射方向は不変にし、入射方向に光を戻せる。 - 特許庁

To provide a stroboscopic device which has a reflection surface having a simple and effective shape and can be made small-sized, in which waste of radiated light is reduced, and which obtains an efficient and excellent light distribution characteristics.例文帳に追加

簡単で効果的な形状の反射面として、小型化が可能で、しかも照射光の無駄が少なく、高効率で且つ優れた配光特性を得る。 - 特許庁

The three-dimensional shape of an object 102 to be measured is obtained from the recorded reflection image, and turning on/off of the illuminating units 160 is controlled, according to the shape of the object 102 to be measured.例文帳に追加

撮影された反射イメージから対象物１０２の３次元形状を得、測定対象物１０２の形状に応じて照明部１６０のオン／オフを制御する。 - 特許庁

The detecting part 1 has a plurality of optical detecting parts 11, 12 and 13, which detect a hand using reflection lights from the hand, and output of the detecting part is transmitted to the input processing part.例文帳に追加

検出部１は、手からの反射光によって手を検知する複数の光検知部１１、１２，１３を有し、検出部の出力は、入力処理部に送られる。 - 特許庁

To provide an optical stack containing a sub-stoichiometric dielectric layer whose characteristics are controlled so as to stabilize optical properties of the optical stack, such as transmission and reflection.例文帳に追加

光学スタックの光学的性質（例えば、透過および反射）を安定化させるように特性が制御された亜化学量論的誘電体層を含む光学スタックの提供 - 特許庁

The light guide plate 11 is provided with plural reflection scattering parts 15 for causing the incident light from the light source 12 to be reflected and scattered to the surface side of the light guide plate 11.例文帳に追加

導光板１１には、光源１２からの入射光を導光板１１表面側に反射散乱させる反射散乱部１５が複数形成されている。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device wherein the light utilizing efficiency is increased by using a cholesteric liquid crystal filter, and color concentration is secured in display of either reflection type or transmission type.例文帳に追加

コレステリック液晶フィルターを用いて光利用効率を上げ、反射型、透過型何れの表示においても色濃度を確保するようにした液晶表示装置。 - 特許庁

To provide a resin composition for an optical material having a good transparency and excellent joining characteristics with an inorganic protective film, a reflection preventing film and the like, and to provide an optical element.例文帳に追加

透明性が良好で、無機質保護膜、反射防止膜等との接合特性が良好な光学材料用樹脂組成物および光学素子を提供する。 - 特許庁

The antidazzle property and a glare preventing property are made compatible in the thus obtained reflection preventing film 11, and also rubbing damage resistance and a antifouling property are excellent, so that excellent aptitude for the highly accurate display is obtained.例文帳に追加

得られた反射防止フィルム１１は、防眩性とギラツキ防止性を両立しており、耐擦傷性、防汚性にも優れ、高精細ディスプレイ適性に優れる。 - 特許庁

To provide a reflecting film at a low cost which improves its heat resistance and weather resistance, while maintaining high reflection properties of Ag and is less likely to be damaged by scratching.例文帳に追加

Ａｇが有する高い反射特性を維持したままで、耐熱性や耐候性を向上させ、さらに膜表面が傷の付きにくい反射膜を安価に提供する。 - 特許庁

A reflection preventing treatment is applied on a light projection plane of a light separating means where the light beam that is emitted from a light source and transmitted through the light separating means is projected.例文帳に追加

光分離手段に、光源から出射され当該光分離手段を透過した光ビームが出射する光出射面に、反射防止処理が施されている。 - 特許庁

The film 103 has strain depending on the stress distribution of the inner stress region 105 and is distorted according to the strain to form the curved face on the reflection face 104.例文帳に追加

膜１０３は内部応力領域１０５の応力の分布に応じた歪みをもち、この歪みに応じて撓み、反射面１０４に曲面が形成される。 - 特許庁

A fragment 41 of the reflector which is a collection of recessed parts 13 of the area whose one side has the specific unit M is recursively formed to constitute a large reflection area 42.例文帳に追加

この一辺が規定単位Ｍの領域の凹部１３の集まりである反射体小片４１が繰り返し形成されて、大きな反射面４２を構成する。 - 特許庁

The surface light-emitting body is provided with a reflection design formed of a coating material, having both reflectivity and transmissivity and having adhesive power in the inside of a light guide body,.例文帳に追加

反射性と透過性を兼ね備え接着力を持つ塗料で施した反射意匠が、導光体の内部に具備された面発光体でこの課題を解決する。 - 特許庁