「region」に関連した英語例文の一覧と使い方(961ページ目) - Weblio英語例文検索

High pressure coolant compressed in a compressing chamber 27 is discharged to a discharging chamber 27 formed in a parallel region of a back surface side of the driven scroll 20.例文帳に追加

圧縮室２７で圧縮された高圧の冷媒を従動スクロール２０の背面側の一部の領域に形成された吐出室２７に吐出させる。 - 特許庁

A first wafer characteristic amount is calculated for quantizing deviation of distribution within the defective wafer surface for each object wafer on the basis of the region segmentations.例文帳に追加

対象ウェーハ毎に不良のウェーハ面内での分布の偏りを領域区分に基づいて定量化する第１ウェーハ特徴量を計算する。 - 特許庁

An insulating member 28 is disposed at least at a part of a region 27 where a negative electrode active material layer 22B and a positive electrode collector 21A face each other.例文帳に追加

負極活物質層２２Ｂと正極集電体２１Ａとが対向している領域２７の少なくとも一部には、絶縁部材２８が配設されている。 - 特許庁

At this time when the user selects a choice K204 of "I do not know" for suspending answering, "Correct answer unknown" is stored in learning data in a learning result storage region.例文帳に追加

このとき、ユーザにより回答保留の選択肢Ｋ２０４「わからない」が選択されると、学習結果記憶領域の学習データに正答不明と記憶する。 - 特許庁

A draining unit 32 is formed by not applying the adhesive 30 in a region on a lower edge side of the door, to which the adhesive 30 is applied.例文帳に追加

ドア下縁側に塗布された接着剤３０の塗布領域には、接着剤３０を塗布しないことにより形成された水抜き部３２が形成されている。 - 特許庁

Further, the size of the vibrator 14 is held to the size almost same to that of a conventional vibrator turned in a single direction to reduce an inspection impossible region.例文帳に追加

また、振動子１４の大きさを、従来の単一の方向を向いた振動子と略同じ大きさに維持し、これにより検査不能領域を小さくする。 - 特許庁

A luminous flux from a light emitting element 11 is converted to a convergent light with a lens 12 and cast to a first region 13a of an optical scale 13.例文帳に追加

発光素子１１からの光束は、レンズ１２により集束光に変換されて、光学スケール１３の第１領域１３ａに照射される。 - 特許庁

A connected region between the barrel 13 and the mouth 12 is formed on a concentric extending rim 15, and a peripheral wall of the barrel is formed to be thicker than the mouth 12.例文帳に追加

胴部１３と口部１２との連続部位を同心円の張出縁１５に形成して胴部周壁を口部１２よりも厚肉に形成する。 - 特許庁

To provide an apparatus for providing annotation information to part of regions of an image that can easily designate a region and omit the designation.例文帳に追加

画像の一部の領域に注釈情報を付与する装置であって、領域の指定が容易で指定を省略することも可能なものを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that many pieces of homepage information overflow because a region to display can not be limited when a homepage is displayed on the Internet.例文帳に追加

インターネットにホームページを表示すると、表示する地域を限定することができないので、インターネット上に多くのホームページ情報があふれている。 - 特許庁

The non-heating part Y is relatively long, and water supply to the lower header 3 is controlled to maintain the water level in a set region within the non-heating part Y.例文帳に追加

非加熱部Ｙは比較的長く、非加熱部Ｙ内の設定領域に水位が維持されるよう下部管寄せ３への給水が制御される。 - 特許庁

The operation with one valve closed is performed in the low load (low torque) region, and a tumble control valve 9 is actuated at the same time so as to enhance in-cylinder flow.例文帳に追加

また、片弁停止は、所定の低回転・低負荷領域にて行い、同時に、タンブル制御弁９を作動させて筒内流動を強化する。 - 特許庁

Thus, the DC/DC converter can be started without permitting the secondary-side IGBTs 51-1 to 51-4 to enter a region where the soft switching operation cannot be performed.例文帳に追加

そのため、２次側ＩＧＢＴ５１−１〜５１−４がソフトスイッチング動作をできない領域に入ることなく、ＤＣ／ＤＣコンバータの起動を行うことができる。 - 特許庁

To provide a magnetic field detecting device capable of substantially preventing detection of a magnetic field generated from a magnetic field source existing in a specific region of space.例文帳に追加

特定の空間領域に存在する磁場発生源からの磁場を実質的に検出されないようにすることができる磁場検出装置を提供する。 - 特許庁

The first MR element 31 is disposed at a position, corresponding to a linear region R21 of the thin film coil 20 in a lamination direction, in the second layer L2.例文帳に追加

第１のＭＲ素子３１は、第２の階層Ｌ２のうち、薄膜コイル２０の直線領域Ｒ２１と積層方向において対応する位置に配置される。 - 特許庁

The terminal 15 has, in a first region in the height direction, a larger diameter on the side of the first surface 3a compared with the diameter on the side opposite to the first surface 3a.例文帳に追加

端子１５は、高さ方向の第１領域において、第１表面３ａ側が第１表面３ａとは反対側よりも拡径している。 - 特許庁

Therefore, the fuel cell 21 is made to generate in the region of high generating efficiency and generation of the fuel cell 21 in the low generating efficiency can be suppressed.例文帳に追加

したがって燃料電池２１を発電効率の高い領域で発電させ、発電効率の低い領域では燃料電池２１の発電を抑制できる。 - 特許庁

That is, medium design free from cross-erase is made possible by measuring a physical quantity concerning the length of the width WLa of the melting region and the like at the time of recording.例文帳に追加

即ち、記録時の溶融領域の幅ＷＬａ等の長さに関する物理量測定によりクロスイレースの無い媒体設計を可能とした。 - 特許庁

A difference of 40° or more is present between the contact angle of the functional liquid 32 to the region 31 to be coated and the contact angle of the functional liquid 32 to the bank B.例文帳に追加

被塗布領域３１に対する機能液３２の接触角と、バンクＢに対する機能液３２の接触角との差が４０°以上である。 - 特許庁

To provide light source apparatus capable of reducing distortion of an irradiated region observed by an observation section, and to provide an exposure apparatus and a device manufacturing methods.例文帳に追加

観察部によって観察された被照射領域の歪みを低減させることができる光源装置、露光装置及びデバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

The information 78 contains reproduction interruption information 124 to resume a reproducing operation next when the reproduction is interrupted, and a region for this purpose is prepared.例文帳に追加

制御情報７８は、再生中断時に、次に再生を再開するための再生中断情報１２４を含み、その為の領域が用意されている。 - 特許庁

To provide a residual stress mitigating pattern only to the limited area where a residual stress of the bonding region of chip is higher on the occasion of bonding the chip to a lead frame.例文帳に追加

チップのリードフレームへの接着に際して、残留応力の緩和パターンをチップの接着領域の残留応力が高い部分に限定して設ける。 - 特許庁

Consequently, distortion of sound is reduced even in case of relatively large displacement or reproduction of intermediate and high region resulting in good frequency characteristics in the intermediate and high regions.例文帳に追加

このため、比較的大きな変位時や中高域再生時であっても音の歪が低減し、例えば中高域の周波数特性が良好である。 - 特許庁

Some of core members 4a and 4b and coil pattern 3 of a coil unit 1 are mounted in the part-mounting inhibiting region α for the formation of the coil unit 1.例文帳に追加

この部品搭載禁止領域αにコイル装置１のコア部材４ａ，４ｂおよびコイルパターン３の一部分を入り込ませてコイル装置１を形成する。 - 特許庁

The position data P4, P5 indicating the computed tomographic region or slice position data P6 are displayed over a tomographic image 10 on the display screen.例文帳に追加

この表示画面中の撮影像１０中に重ねてＸ線ＣＴ撮影領域を示す位置情報Ｐ_4、Ｐ_5又はスライス位置情報Ｐ_6を表示する。 - 特許庁

To encode a superimposed layer or a sub-picture layer which is represented as a bit-map-formatted region and is used for a high resolution video HDTV, in an optimal way.例文帳に追加

ビットマップフォーマット化された領域として表される高解像度ビデオＨＤＴＶ用のスーパーインポーズレイヤまたはサブピクチャレイヤを最適に符号化する。 - 特許庁

A resonance region in the axial direction of a spring-mass system by the mount parts 73c, 73f against this hub 71 as well as the hub 71 is set less than 600 Hz.例文帳に追加

ハブ７１とこのハブ７１に対するマウント部７３ｃ，７３ｆによるばね−マス系の軸方向共振領域が、６００Ｈｚ未満に設定される。 - 特許庁

On the other hand, the region 105a where the silicide is not formed has a configuration wherein two layers of the gate oxide film 1051 and the polysilicon film 1052 are laminated.例文帳に追加

これに対して、シリサイド未形成領域１０５ａでは、ゲート酸化膜１０５１とポリシリコン膜１０５２との２層が積層された構成となっている。 - 特許庁

A weak section over the entire periphery is formed on a substrate layer 61a of a non-contact region S1 with which a paper sheet does not come into contact at all at both ends of the fixing belt 61.例文帳に追加

定着ベルト６１の両端部の、用紙が接触しない非接触領域Ｓ１の基材層６１ａに、全周にわたる弱部を形成する。 - 特許庁

To provide an electric circuit board which contains a plurality of ultra-fine bubbles in the electric circuit board, is low in a dielectric constant, and in particular is useful in a high frequency region.例文帳に追加

電気回路基板中に微細気泡を多数含有し、誘電率が低く、特に高周波領域において有用な電気回路基板を提供する。 - 特許庁

To provide a component built-in wiring board that suppresses swell of a chip-component mounting region, and prevents short circuit of solder bumps.例文帳に追加

チップ部品の搭載領域でのうねりを抑えることができ、はんだバンプのショートを防止することができる部品内蔵配線基板を提供すること。 - 特許庁

The first floating conductor pattern 23 is arranged on the first surface of the core substrate in a region except parts opposite to the signal terminals 24.例文帳に追加

第１のフローティング導体パターン２３は、コア基板の第１の面において信号端子２４と対向する部分を除いた領域に配置されている。 - 特許庁

At least a part of the external connection member 20 is disposed in an arrangement region of the wiring pattern 123 placed between the display pixels and the control element 20.例文帳に追加

外部接続用部材３０の少なくとも一部は、表示画素と制御素子２０との間に位置する配線パターン１２３の配設領域に配置されている。 - 特許庁

The hole accumulating region 13 is arranged with a distance from the first electrode 21, and arranged so as to be overlapped on the second electrode 22.例文帳に追加

正孔蓄積領域１３は、第１電極２１に対して距離を隔てて配置され、第２電極２２に対してオーバーラップして配置されている。 - 特許庁

An X-ray system (100) is provided utilizing an X-ray source (102) and a detector to create X-ray data in a region of interest.例文帳に追加

Ｘ線源（１０２）及び検出器を利用して関心領域（１７４）内のＸ線データを作成しているＸ線システム（１００）を提供する。 - 特許庁

A c-face (a region with oblique chain lines) of the insert part 21 of the sensor holding member 20 in the pachinko ball passage 10 is cut off by 0.1 mm.例文帳に追加

そして、パチンコ球通路１０のセンサ保持部材２０の挿入部２１のｃ面（斜めの鎖線が付された領域）が０．１ｍｍ削られている。 - 特許庁

Then, a second through hole 15 which penetrates a connection pad 14 made of a conductive material and the element substrate 11 is formed in the other edge region.例文帳に追加

そして、その他縁端領域に、導電体材料から成る接続パッド１４および素子基板１１を貫通する第２の貫通孔１５が形成される。 - 特許庁

Based on this relation, the thickness of an organic luminescent layer 5 is designed when a region 7 causing the disturbance of an angle of reflection and an angle of refraction is provided on the substrate 6.例文帳に追加

この関係に基づいて、基板６に反射・屈折角を乱れさせる領域７を設ける場合の有機発光層５の厚みを設計する。 - 特許庁

The recording medium has a region to which surface treatment is applied by using a thermo-reversible recording material to make its label surface rewritable.例文帳に追加

この記録媒体は、該記録媒体のレーベル面を書き換え可能とするように、熱可逆性記録材料を用いて表面処理を施した領域を持っている。 - 特許庁

To easily perform image adjustment by designating the arbitrary region of a color image frame to be two-dimensionally displayed on a display unit prepared by using CG data.例文帳に追加

ＣＧデータを用いて作成された、表示器に２次元表示すべき色画像フレームの任意の領域を指定して簡単に画像調整する。 - 特許庁

The coil-like filament 20 includes two regions 21 where coil pitches are non-dense compared with its surroundings, and holds an emitter 22 in a region held between the two non-dense regions.例文帳に追加

コイル状フィラメント20は、コイルピッチがその周囲よりも疎の領域21を２か所備え、２か所の疎の領域で挟まれた領域にエミッタ22を保持している。 - 特許庁

To provide a periodic defect detecting device being usable even when a generation period is unknown and being indifferent even when a region required for synchronous addition is a little.例文帳に追加

発生周期が未知であっても用いることができ、かつ、同期加算に要する領域が少なくてもよい周期性欠陥検出装置を提供する。 - 特許庁

The shoulder region Yso on the outside about the vehicle does not include a convex circular arc part 11 which is convex to outside the vehicle and where the angle θ becomes 10° or less.例文帳に追加

車両外側のショルダ領域Ｙｓｏは、車両外側に向って凸となりかつ角度θが１０°以下となる凸円弧部１１を含まない。 - 特許庁

Ink 55 is applied in slender areas in the circumferential region 51a which is slightly separated from the label regions 51b to the front end 50a side of the tape.例文帳に追加

各ラベル領域５１ｂからテープ先端５０ａ側にやや離隔した周辺領域５１ａ内の細長区域上には、インク５５がそれぞれ塗布されている。 - 特許庁

Two rotatably supported rotating rollers 18 are formed above a loop formation region L provided in the downstream sides of a pair of delivery rollers 13.例文帳に追加

送り出しローラ対１３の下流側に設けられたループ形成領域Ｌの上方には、回転自在に支持された２つの回転ローラ１８が配置されている。 - 特許庁