「regulable」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CAPACITY-REGULABLE PHYSICAL QUANTITY DETECTOR AND MANUFACTURING METHOD OF CAPACITY-REGULABLE PHYSICAL QUANTITY DETECTOR例文帳に追加

容量調節可能な物理量検出器及び容量調節可能な物理量検出器の製造方法 - 特許庁

USAGE OF COLOR TEMPERATURE-REGULABLE LED LIGHT例文帳に追加

色温度が調整可能なＬＥＤ灯の使用方法 - 特許庁

The belt supporting guide is reokaced with a series of the top and bottom nip rollers, and a regulable toggle clamp gives regulable pressure to a series of the top and bottom nip rollers in another embodiment.例文帳に追加

他の実施例では、ベルトサポートガイドは一連の上下ニップローラーに置き換えられ、調節可能なトグルクランプが一連の上下ニップローラーに調節可能な圧力を付与する。 - 特許庁

The regulating position can be determined by a manually regulable regulating mechanism A.例文帳に追加

その調整位置が手動調整可能な調整機構Ａによって決定できる。 - 特許庁

A plasmid includes (a) a nucleotide sequence which encodes IL-12 that is a single chain IL-12 in which each coding sequence encoding each subunit of IL-12 is linked to the same promoter so as to be regulable, and is linked to a regulatory element so as to be regulable, and (b) a nucleotide sequence encoding an immunogen.例文帳に追加

a) IL-2の各サブユニットをコードする各コード配列が同一のプロモーターに制御可能なように連結している単鎖IL-12である、制御要素に制御可能なように連結したIL-12をコードするヌクレオチド配列；およびb)免疫原をコードするヌクレオチド配列からなる、プラスミドが開示される。 - 特許庁

To make relative positions in the optical axis direction of a microlens array 55 and an aperture array 59 strictly regulable in an image forming apparatus having a combined structure of them.例文帳に追加

マイクロレンズアレイとアパーチャアレイとを組み合わせた構造を有する画像形成装置において、それらの光軸方向相対位置を厳密に規定可能とする。 - 特許庁

To obtain an imaging apparatus adaptable to a portable apparatus by making white balance regulable regardless of working temperature range while saving the space.例文帳に追加

本発明は、使用温度範囲によらずにホワイトバランスの調整が可能となり、しかも省スペース化を図ることにより携帯用機器に適合させる。 - 特許庁

An upper structure part 26 comes into contact with the under plane of a workpiece 8 and has a row of feed elements 70 driven at a regulable speed by a separate means 87.例文帳に追加

上構造部２６は、ワークピース８の下平面と接触し、かつ別個の手段８７によって調節可能なスピードで駆動される搬送要素７０の列を有する。 - 特許庁

The water cleaning unit 5 is suspended from a float 6 through a string 4 and the length of the string 4 is made regulable to install a necessary number of the water cleaning units 5 at a place where water is cleaned extremely well.例文帳に追加

前記浄水ユニット５は紐４を介して浮子６に吊下し、前記紐４の長さを調節可能にし、浄水ユニット５を最も良く浄水できる場所へ必要量設置する。 - 特許庁

A second tensile member 11 is attached to the tensile means 7 and supported so as to be made positionally regulable to first and second changeover positions selectively.例文帳に追加

引張手段７に第２の引張部材１１が付属しており、第２の引張部材１１は第１の切換位置と第２の切換位置へ選択的に位置調節可能なように支持されている。 - 特許庁

A refrigerator comprising an inverter compressor, a condenser and an evaporator is provided, between the condenser and the evaporator, with a capillary tube and a regulable throttle valve in series.例文帳に追加

インバータ圧縮機と凝縮器、蒸発器とを備えた冷蔵庫において、前記凝縮器と前記蒸発器との間に、キャピラリー管と絞り調整可能な絞り弁とを直列に配置する。 - 特許庁

To obtain an oily cosmetic having excellent feeling of use and makeup lasting quality with slight skin roughening and further freely regulable from one imparting a gloss to a coated film to one with a suppressed gloss, especially a soft type oily cosmetic.例文帳に追加

使用感に優れ、肌荒れが少なく、化粧持ちに優れた、さらに塗布膜につやを付与するものから、抑えたものまで自在に調整できる油性化粧料、特に、ソフトタイプの油性化粧料を提供すること。 - 特許庁

A scratch applying apparatus holds a disc-shaped edge tool 1 in a revolvable manner and presses the main surface of the disc-shaped edge tool 1 by a ball plunger 2 to make the revolving resistance of the disc-shaped edge tool 1 regulable.例文帳に追加

円盤状刃物１を回動可能に保持するとともに、前記円盤状刃物１の主面をボールプランジャー２で押圧して前記円盤状刃物１の回動抵抗を調節可能にしたスクラッチ傷の付与装置。 - 特許庁

To prevent painful stiff neck and shoulder, wrick in one's sleep, insomnia, etc., and to ensure a sound sleep by forming a universal pillow in such a manner that the height and hardness of the portions coming into contact with the neck, the rear head, the side head or the head in a sideway sleep are individually regulable.例文帳に追加

首、後頭部、側頭部若しくは横向寝で頭に当たる部分の高さ又は硬さを個々にに調整ができるようにし、肩凝り、寝違い、不眠症等を防ぎ、安眠できるようにする。 - 特許庁

The face bow is formed by providing a wax rim attaching member for fixing the wax rim mounted in the oral cavity of a patient to the base parts of a pair of left and right arms respectively provided with locking parts locked with the ears of the patient in a before and behind position regulable manner.例文帳に追加

患者の耳に係止する係止部がそれぞれ設けられた左右１対のアームの基部に、患者の口腔内に装着したワックスリムを固定するワックスリム取付け部材を前後位置調節可能に設けたフェイスボウ。 - 特許庁

The open air suction port 24 is pref. made regulable in its opening width W and the gap between the open air suction port 24 and the bran removing screen 2 is pref. made smaller than the opening width W of the open air suction port 24.例文帳に追加

また、その外気吸入口（２４）は、その開口幅（Ｗ）を広狭調節可能にするとよく、外気吸入口（２４）と除糠スクリ−ン（２）との間隙を外気吸入口（２４）の開口幅（Ｗ）より小にするのが好ましい。 - 特許庁

To provide a safe sauna apparatus for caring regulable in temperature and generating no temperature change even if an operator operates a temperature regulating switch by mistake or the temperature regulating switch is operated mischievously.例文帳に追加

温度調節可能な介護用サウナ装置において、操作する人が誤って温度調節スイッチの操作をしたり、いたずらで温度調節スイッチの操作をしても温度が可変せず、安全な介護用サウナ装置を供給することを目的とする。 - 特許庁

Two freely diameter-expansible and width-regulable molding drums 1A, 1B for molding an inner liner rubber member and a carcass ply member into a band member 10 are provided and a means for alternately replacing the positions of the molding drums 1A, 1B to two different molding stations is provided.例文帳に追加

インナーライナゴム部材とカーカスプライ部材とをバンド部材に成型する二基の拡径・膨張自在及び幅調節自在な成型ドラムを有し、各成型ドラムの、二つの異なる成型ステーションに対する位置替えを交互に実施する手段を備える装置。 - 特許庁

This umbrella holding device 1 for fishing is composed by connecting a fixing mechanism 10 fixed to the square lumber to the lower end of an extensible shaft 30 having an umbrella holding mechanism 40 for holding a holding part J of the umbrella at the tip so as to make the angle regulable.例文帳に追加

釣り用傘保持装置１は、先端に傘の把持部Ｊを保持する傘保持機構４０を備えた継ぎ足し可能なシャフト３０の下端部に、断面矩形の角材に固着する固着機構１０を角度調整可能に連結して構成される。 - 特許庁

The material during the operation is continuously fed in the form of a regulable stream controlled and/or adjusted by the measurement of different process variables during running, so that the flow, composition, and heat dissipation of combustible gases can be kept under control.例文帳に追加

作動中の前記材料が異なるプロセス変量の運転中の測定によって制御及び/又は調整されている調節可能な流れで連続して充填されるので、可燃ガスのフローと組成及び放熱が制御下に保たれる。 - 特許庁

To provide a bumper side fixing construction that is ease of installation, less in the number of part items, and high in the degree of freedom because of being capable of corresponding to any contouring-form composition plane by making a split clearance between a bumper face and a fender properly regulable.例文帳に追加

バンパフェースとフェンダとの間の分割隙間を適正に規制することを可能にして、取付けが容易で、部品点数も少なく、いかなる輪郭形状の接合面にも対応できて自由度の高いバンパサイド固定構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

The adjusting mechanism 20 is equipped with a plurality of the contact members 34 arranged to a plurality of the female screws 36 provided to the first mold 14 so as to be positionally regulable individually and a plurality of receiving surfaces 18c with which the contact members 34 are brought into contact on the second mold 18.例文帳に追加

調整機構２０は、第１型１４に設けた複数の雌ねじ３６に個別に位置調節可能に設置される複数の当接部材３４と、第２型１８上でそれら当接部材３４が当接される複数の受け面１８ｃとを備える。 - 特許庁

To compose a tiller so as to mount a simple culture soil tool having excellent operability in the tiller in which a grounding skid and a plowing depth-regulating rod passing through a rotary cover, and freely and vertically regulable are disposed in the front and rear in a gap between a tillage shaft of a tillage rotary and a rear cover.例文帳に追加

耕耘ロータリの耕耘軸とリヤカバーとの隙間に、ロータリカバーを貫通する上下調節自在な接地抵抗棒と耕深調節棒とを前後に配設してなる耕耘装置において、作業性に優れる簡易培土器を装着できるように構成する。 - 特許庁

To provide a regulable fold applying tool apparatus capable of regulating the position of one fold applying roller along a roller rotating axial line without exerting effect on the regulating and setting state of a transmission device and capable of regulating the mutual interval between the shafts of two fold applying rollers.例文帳に追加

伝動装置の調節設定状態に影響を与えることなしに、一方の折り目付けローラの位置をローラ回転軸線に沿って調節できるとともに、２つの折り目付けローラ軸の相互間隔を調節できる工具装置を提供すること。 - 特許庁

The sub-stage collimator provided on the base so as to be regulable in the X-direction under the product support plate has the parallel beam flux source to the lens system and is connected to the carriage to be moved along with the carriage to allow the beam flux source to always coincide with the lens system.例文帳に追加

製品支持板の下方でＸ方向に調節できるようにベースに装架されたサブステージコリメーターは、レンズ系に対する平行光線束源を有し、上記したキャリッジとつながれていてキャリッジと共に動いて、光線束源を常にレンズ系に一致させる。 - 特許庁

To provide both a vertical type self-combusting carbonization furnace regulable to a required carbonizing temperature, stabilizing the product quality, detecting the top surface level of a raw material layer, supplying a raw material or cutting out a carbonized material and thereby saving labor and a method for operating the carbonization furnace.例文帳に追加

必要な炭化温度に調節でき、製品の品質を安定化させ、また、原料層上面レベルを検出して原料の供給あるいは炭化物の切り出しをすることにより省人化することができる縦型自燃式炭化炉及びその操業方法の提供。 - 特許庁

To obtain a surface acoustic wave resonator forming an interdigital electrode 14 for converting an electric signal into a surface acoustic wave and constituting a waveguide for a surface acoustic wave on the surface of a piezoelectric substrate 12, wherein a plurality of resonate vibration points are provided and resonance characteristics is made regulable.例文帳に追加

圧電性基板１２の表面に、電気信号を弾性表面波に変換するインターデジタル電極１４を形成し、弾性表面波の導波路を構成した弾性表面波共振子において、複数の共振点を設けるとともに、その共振特性を調整可能とする。 - 特許庁

The transmitter 9 supported outside a plate cylinder 2 by a suspension device 7 comes into contact with the plate cylinder 2 at an angular position set in order to supply the new printing plate 1 to the plate cylinder 2 and is located at a position regulable with respect to the plate cylinder 2 by position adjusting means 6, 8.例文帳に追加

本発明では、版胴２の外部で懸架装置７によって支持された送信器９が、新しい印刷版１を版胴２に供給するために定められた角度位置において版胴２に当接し、かつ送信器９が、位置調整手段６，８によって版胴２に対し規定的な位置に位置決めされるように構成した。 - 特許庁

The pillow 3 is provided on the upper part of the backrest 2 in a freely detachable manner so as to regulate the position of the pillow up and down and the back pad 4 is mounted on the backrest 2 in a freely detachable manner and the pillow 3 is attached to the upper part of the back pad 4 so as to be positionally regulable up and down.例文帳に追加

背もたれ２の上部に、上下位置の調節ができるように枕３を着脱自在として備えると共に、背もたれ２に背パッド４を着脱自在として備えたものとし、さらにこの背パッド４の上部に、上下位置の調節ができるように前記枕３を着脱自在なものとしている。 - 特許庁

To provide a method for producing a new form of mulching material for crop cultivation which has enhanced strength, a regulable decomposition rate, an enhanced shading rate to control weeds and a soil amelioration effect through pH regulation in addition to basic functions such as heat retention and moisture retention while being environmentally friendly, and the mulching material produced by the method.例文帳に追加

親環境的でありながら保温、保湿等の基本機能外に強度が向上し分解速度が調節でき、遮光率を高め雑草生成を抑制し、ｐｈ調節機能を通じ土質改善効果を得られる新しい形態の作物栽培用マルチング材製造方法及びその方法により製造されたマルチング材を提供すること。 - 特許庁

This usage of a color temperature-regulable LED light which provides a correction-color LED having a peak wavelength in a specific wavelength region in association with a while LED set at a specified color temperature to allow the correction of a color temperature to be carried out by means of color mixture with the correction LED by considering a spectrum distribution is useful for a living room light and a decorative light.例文帳に追加

所定の色温度に設定された白色ＬＥＤに対し、特定の波長域にピーク波長を有する補正色のＬＥＤを用意し、スペクトル分布を考慮して、補正ＬＥＤとの混色により色温度の補正が行えるようにした色温度が調整可能なＬＥＤ灯の使用方法であり、リビング室内灯、化粧灯として有用である。 - 特許庁