「reserver」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The cylindrical base 25e is provided with a weir part 25d, and a grease reserver part G is formed of the weir part 25d and the raceway surface 3s of the fixed ring 3.例文帳に追加

円筒状基部２５ｅには堰部２５ｄが設けられ、堰部２５ｄと固定輪３の軌道面３ｓとによりグリース溜まり部Ｇが形成される。 - 特許庁

A piston chamber 12 is formed in the piston 3, and a reserver filled with oil and gas is connected to the piston chamber 12 via an oil chamber 8 of the piston rod 6.例文帳に追加

ピストン３の内部にピストン室１２を形成し、ピストン室１２にピストンロッド６の油室８を介して油液及びガスが封入されたリザーバを接続する。 - 特許庁

To provide a reserver tank supporting structure capable of connecting fast an injection gun in good workmanship while interference with a cowl overhung into an engine room is avoided.例文帳に追加

エンジンルーム内に張り出したカウルを回避しながら、注入ガンを良好に接続固定することのできるリザーバタンクの支持構造を提供する。 - 特許庁

The master cylinder has a liquid passage which is leading from the first 3 and second pressure chambers 6 to the reserver 8 and is furnished with a throttle passage 22 to be actuated when the flowing pressure is slow in the process in which the working liquid flows from the first 3 and second pressure chambers 6 to the reserver 8 and a relief valve 23 which is open when the flowing pressure is high.例文帳に追加

第１圧力室３、第２圧力室６からリザーバ８へ作動液が流動する過程で、流動圧が低圧のときに作動する絞り通路２２と、流動圧が高圧のときに開放するリリーフ弁２３とを第１、第２圧力室３、６とリザーバ８との間の液通路に設けた。 - 特許庁

With relative movement of a piston 3 with the cylinder 1 in association with the vibration, the orifice discharges the working oil to the side with the oil reserver 9 at the time of low velocity vibration so that the vibration is absorbed, while at the time of high velocity vibration, the relief valve discharges the working oil from the pressure chambers 7 and 8 to the oil reserver 9 so that the vibration is damped.例文帳に追加

振動に伴うピストン３のシリンダ１に対する相対的移動により、低速振動時にはオリフィス弁１２がオイルリザーバ９側に作動油を吐出して振動を吸収する一方、高速振動時にはリリーフ弁１３が圧力室７，８からオイルリザーバ９側に作動油を吐出して振動を減衰させる。 - 特許庁

A cap 14 at one end side and a reserver cap 16 at the other end side opposite to the cap 14 are connected to a housing 12 of an integrated suction line heat exchanger and suction line accumulator unit 10, and a collecting reserver 17 for receiving the low-pressure refrigerant and separating the received low-pressure refrigerant into its liquid phase and a vapor phase is surrounded in the unit 10.例文帳に追加

一体型のサクションライン熱交換器及びサクションラインアキュムレータユニット１０のハウジング１２が、一端側のキャップ１４と、キャップ１４とは反対の端部側のリザーバキャップ１６とを連結し、ユニット１０内に、低圧冷媒を受け、受けた低圧冷媒を液相と蒸気相とに分離する収集リザーバ１７を包囲する。 - 特許庁

The ink in a main tank 66 is driven by a filling pump 78 to enter into a recording head 32 and supplied to a reserver tank 64 to be filled therein.例文帳に追加

充填ポンプ７８の駆動によって、メインタンク６６内のインクが記録ヘッド３２へ流れ込み、リザーバタンク６４へ供給されて、リザーバタンク６４にインクが充填される。 - 特許庁

To provide a reserver capable of suppressing generation of bubbles by a returned oil and reducing sound emission due to the frequency when it is mounted on a hydraulic pump.例文帳に追加

返戻油によって気泡が発生するのを抑制することができるとともに、油圧ポンプに取着された場合の周波数による音鳴りを低減することができるようにする。 - 特許庁

The reserver tank of non-pressurization type is structured so that the whole circumference of the upper edge of a lower tank 30 is coupled liquid-tightly with the circular bottom edge of an upper tank 10 having a cylindrical part 11.例文帳に追加

非加圧式リザーバタンクは、筒部１１を有する上部タンク１０の円形の下縁に、下部タンク３０の上縁の全周を液密に連結したものである。 - 特許庁

Flanges 12a and 13a of a diaphragm plate 12 and the diaphragm 13 are pinched by the upper opening edge 6d of the reserver body 6b and the diaphragm pressing surface 32 of the cap 11.例文帳に追加

リザーバ本体６ｂの上部口縁６ｄと、キャップ１１のダイヤフラム押圧面３２との間に、ダイヤフラムプレート１２とダイヤフラム１３のフランジ部１２ａ，１３ａを挟む。 - 特許庁

A control valve in fluid communication with an actuator may include a pressurized pilot supply part and a fluid reserver fluidly connected to a passageway defined by the valve body.例文帳に追加

アクチュエータと流体連通した制御バルブは、加圧パイロット供給部と、バルブ本体によって画成された通路に流体連結された流体リザーバとを含むことが可能である。 - 特許庁

Thus, the ink is prevented from leaking out of the ink reserver due to damage of the ink feeding part 120 and the atmospheric air introduction part 130 themselves by the drop impact of the cartridge.例文帳に追加

よって、落下の衝撃によってインク供給部１２０や大気導入部１３０自体が破損し、インク貯留室の内部からインクが外部に漏れ出すのが防止される。 - 特許庁

The damping force generating mechanism 22 applies the damping force to the flow of operating oil from an upper chamber R1 toward a reserver chamber R3 defined in a cylinder 10 by a piston.例文帳に追加

減衰力発生機構２２は、シリンダ１０内にてピストンにより区画された上室Ｒ１からリザーバ室Ｒ３に向かう作動油の流れに対して減衰力を付与する。 - 特許庁

To provide a joint device for liquid feeding and accepting having wide allowance to a connection position of a liquid reserver and a liquid acceptor when the liquid reserver and the liquid acceptor are connected, always favorably keeping the connection state of them, and safely conducting the feeding and accepting of the liquid; and to provide a fuel cell system equipped with this joint device.例文帳に追加

液体リザーバと液体アクセプタとを接続した際に、当該液体リザーバと液体アクセプタとの接続位置に対する許容が広く、両者の接続状態を常に良好に維持することが可能であり、液体の送受を安全且つ確実に行うことができる液体送受用ジョイント装置及びこれを備えた燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

In this hydraulic shock absorber 10, when the free piston 60 is in a descending end to a normal elevating end side, the gas chamber 73 behind the free piston 60 is cutoff from a gas chamber 32 of the reserver 30, and when the free piston 60 exceeds the normal elevating end, a sub tank chamber 53 is communicated with the reserver 30 via the gas chamber 73 behind the free piston 60.例文帳に追加

油圧緩衝器１０において、フリーピストン６０が下降端〜通常上昇端側にあるときには、フリーピストン６０の背後の気体室７３が、リザーバ３０の気体室３２に対して遮断され、フリーピストン６０が通常上昇端を越えたときに、サブタンク室５３が、フリーピストン６０の背後の気体室７３を介してリザーバ３０に連通するもの。 - 特許庁

In the incinerator with the combustion residue receiver 2, the combustion residue receiver has a plurality of rod-like cylinders 32 which can distribute the cooling water, a cooling water reserver part 1 is connected to a furnace outer end part of the respective rod-like cylinders and the furnace outer end part of the rod-like cylinder can be detached from the cooling water reserver part 1.例文帳に追加

燃焼残留物受け２を有する焼却炉において、該燃焼残留物受けは冷却水を流通可能な複数本の棒筒３２有し、該各棒筒の炉外端部には冷却水貯蔵部１が連結されており、前記棒筒の炉外端部は前記冷却水貯蔵部１に取外し可能となっている焼却炉。 - 特許庁

To provide a hydraulic shock absorber inluding a check valve device to admit oil flowing from a reserver to an oil chamber capable of lessening the impact force associated with opening and closing of the check valve device and also enhancing the damping force characteristics.例文帳に追加

油圧緩衝器において、リザーバから油室への油の流れを許容するチェック弁装置の開閉に伴う衝撃力を小さくし、且つ減衰力特性も向上すること。 - 特許庁

To constantly supply and discharge an oil liquid in a reserver chamber to/from an oil chamber in a cylinder regardless of the top and bottom of the mounting direction of a cylinder and to improve mounting work efficiency, reliability, and the like.例文帳に追加

シリンダの上，下の取付方向に関係なく、リザーバ室内の油液を常時内筒内の油室に給排できるようにし、取付作業性、信頼性等を向上する。 - 特許庁

To provide a reserver for a master cylinder hardly to generate an air suck-in phenomenon even if a variation in the level of working liquid occurs and capable of supplying the working liquid stably to the master cylinder.例文帳に追加

作動液の液面の変動が生じても、エアーの吸込現象が生じにくく、マスタシリンダに作動液を安定して供給することができるマスタシリンダ用リザーバを提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic shock absorber capable of preventing a gas from counterflowing into the oil chamber in a cylinder from a reserver chamber even if the fastening margin of a seal lip of a check seal is lessened.例文帳に追加

チェックシールにおけるシールリップの締め代が低下してもリザーバ室カラシリンダ内の油室に気体が逆流して侵入するのを防止できる油圧緩衝器を提供すること。 - 特許庁

A reservation acceptance processing part 107 accepts reservation from a reserver about the provision of a service, the reservation for receiving the provision of the service, the reservation which requests approval from an approver.例文帳に追加

予約受付処理部１０７は、サービスの提供についての予約者による予約であって、サービスの提供を受けようとする承認者の承認が求められる予約を受け付ける。 - 特許庁

The plant cultivation tool comprises at least a reserver for reserving the culture solution, a float member floatable on the culture solution, and imperforate hydrophilic film placed on the floating member.例文帳に追加

養液を収容するためのリザーバと、該養液に浮かぶことができるフロート部材と、該フロート部材上に配置された無孔性親水性フィルムとを少なくとも含む植物栽培用器具。 - 特許庁

To provide a reserver tank structured so that the fluid to be returned is introduced from the radial direction, capable of precluding occurrence of undulation at the liquid surface or the fluid overflowing even if a baffler is removed.例文帳に追加

戻される流体を半径方向から導入するようにしたリザーバタンクにおいて、バッフラを取り外しても液面の波打ち現象や流体溢れが生じないようにする。 - 特許庁

When the reserver forgets his/her parking position, he/she accesses the Website and inputs a cell phone mail address or an ID code and can thus search for the parking lot position.例文帳に追加

また、予約者が自分の駐車位置を忘れてしまった場合、上記ホームページにアクセスし携帯メールアドレスや暗証コードを入力することで、駐車場位置の検索を可能にする。 - 特許庁

A pump 253 and a cylinder 231 are connected in a flow path while the cylinder 231 and a reserver 254 are connected in the flow path through a constant flow valve 258 flowing a certain flow amount of the fluid.例文帳に追加

ポンプ２５３とシリンダ２３１とが流路で接続されるとともに、シリンダ２３１とリザーバ２５４とが流体を一定流量で流す定流量弁２５８を介して流路で接続される。 - 特許庁

The auto-tensioner is structured so that a sleeve 2 is fitted in a cylinder 1, a plunger 6 installed at the bottom of a rod 5 is fitted in the sleeve 2 slidably, and that the pressure chamber 7 and the reserver chamber 8 are installed in the sleeve 2.例文帳に追加

シリンダ１内にスリーブ２を嵌合し、そのスリーブ２内にロッド５の下端部に設けたプランジャ６をスライド自在に嵌合して、スリーブ２内に圧力室７とリザーバ室８とを設ける。 - 特許庁

The flow metering operation part fluidly connects the actuator with the fluid reserver under the influence of the pressurized fluid within the control chamber through activation by either the pilot operating part or the fluid make-up operation part.例文帳に追加

流量計量操作部は、パイロット操作部または流体補給操作部による作動によって、制御チャンバ内の加圧流体の影響下にアクチュエータと流体リザーバとを流体連結する。 - 特許庁

In accordance with the level 'a' which is set in an adaptable manner, the number of bits to be stored in the reserver 106 is controlled with a bit reserver control means 107 to prevent the quality deterioration of coded signals caused by the reduction in the number of bits useable for coding over a long time duration in an especially low bit rate and to further improve the signal quality.例文帳に追加

適応可能に設定されるビットリザーバレベルａに従って、ビットリザーバ１０６に蓄えられるビット数をビットリザーバ制御手段１０７において制御することによって、特に低ビットレート時において長時間に渡って符号化に使用できるビット数が減少することによる符号化信号の品質の劣化を防ぎ、信号品質をさらに向上させることができるように構成したものである。 - 特許庁

To provide a hydraulic auto-tensioer capable of opening and closing an opening/closing check valve installed in a passage to put a pressure chamber in communication with a reserver chamber in good response to a pressure change in the pressure chamber.例文帳に追加

圧力室とリザーバ室を連通する通路の開閉用チェックバルブを圧力室の圧力変化に応じて敏感に開閉させることができるようにした油圧式オートテンショナを提供することである。 - 特許庁

The brake control device is structured so that a normally open shutoff valve is installed on an oil passage leading from the master cylinder to each wheel cylinder and also a normally closed decompression valve is installed on an oil passage to put the wheel cylinder in communication with a reserver.例文帳に追加

ブレーキ制御装置において、ホイルシリンダとマスタシリンダとを連通する油路上に常開の遮断弁を設け、更に、ホイルシリンダとリザーバとを連通する油路上に常閉の減圧弁を設けることとした。 - 特許庁

The directions of the 1-system loop and the 2-system loop formed between the subsystem CPU unit and the respective RIO units are reserver to the direction of the loop between the main-system CPU unit and the respective RIO units.例文帳に追加

この、従系ＣＰＵユニットと各ＲＩＯユニットとの間に形成される１系回線のループと２系回線のループは、主系ＣＰＵユニットと各ＲＩＯユニットとの間のループとは逆方向になっている。 - 特許庁

In a case where it is confirmed by the position confirming means 5 that the reserver exists in the vicinity, at the broadcast starting time, a control means 7 starts playing back the desired viewing program.例文帳に追加

そして制御手段７が、その放送開始時刻となった際に、その位置確認手段５によって予約者が近傍に存在していることが確認された場合、その所望の視聴番組の再生を開始する。 - 特許庁

A pressure regulating means RG is connected to an auxiliary liquid pressure source AS and also with a reserver RS, and the output liquid pressure of the auxiliary liquid pressure source is regulated to the specified value, and a master piston MP is driven by the regulated liquid pressure.例文帳に追加

調圧手段ＲＧを補助液圧源ＡＳに接続すると共にリザーバＲＳに接続し、補助液圧源の出力液圧を所定の圧力に調圧し調圧後の液圧によってマスタピストンＭＰを駆動する。 - 特許庁

The liquid DME fuel, leaked from an oil reserver 11 into the sliding surface of the plunger 26 with the plunger barrel 25, is decompressed gradually in the three space 20a, and leaks out into the cam chamber 15 in the vaporized state.例文帳に追加

油溜室１１からプランジャ２６とプランジャバレル２５との摺接面に漏れ出た液体状態のＤＭＥ燃料は、３つの空間部２０ａにおいて段階的に減圧されて気化した状態でカム室１５へ漏れ出る。 - 特許庁

To provide an inkjet recording system which can protect an ink feeding part and an atmospheric air communication part against an impact when an ink cartridge is erroneously dropped to prevent ink in an ink reserver from leaking out.例文帳に追加

インクカートリッジを誤って落下させた際の衝撃からインク供給部や大気連通部を保護し、インク貯留室内のインクが外部に漏れ出すのを防止することができるインクジェット記録システムを提供すること。 - 特許庁

To automatically erase a program whose user's taste level is low, even though programs for user's taste level being low will also be reserved and recorded at recording of the program, in accordance with program taste information obtained preliminarily, based on the tastes of a reserver.例文帳に追加

予め予約者の嗜好に基づいて得られた番組嗜好情報に従って番組を記録するとき、ユーザの嗜好レベルの低い番組も予約記録されてしまうが、嗜好レベルの低い番組は自動的に消去することにある。 - 特許庁

As the spring sheet 5 and the tank 6 are integrally mounted, the welding of the tank bracket 7 to the outer cylinder 2 becomes unnecessary, and a lower part of a cylinder device can be simplified by mounting the reserver tank 6 under the spring sheet 5 close to the spring sheet 5 side.例文帳に追加

スプリングシート５とタンク６を一体的に設けたので、外筒２に対するタンクブラケット７の溶接を廃止でき、また、リザーバタンク６をスプリングシート５側に寄せてスプリングシート５の下部に設置でき、シリンダ装置の下部を簡素化できる。 - 特許庁

A fluid make-up operation part, disposed in the passageway and in fluid communication with the fluid reserver and actuator, directs pressurized pilot supply fluid in response to a decrease in actuator pressure coinciding with a cavitation condition within the actuator.例文帳に追加

通路内に配置され、また流体リザーバとアクチュエータとに流体連通した流体補給操作部は、アクチュエータ内のキャビテーション状態と同時に起こるアクチュエータ圧力の減少に応答して加圧パイロット供給流体を導く。 - 特許庁

Then the number of virtual hops is calculated or set based on the amount of the increase of a line usage band by setting the reserve packet exchange pass with respect to each predetermined line, so that the route with the minimum number of hops is defined as a reserver packet exchange pass.例文帳に追加

次に、各既設定回線に対して、予備パケット交換パスの設定による回線利用帯域の増加量から仮想的なホップ数を計算あるいは設定し、ホップ数最小の経路を予備パケット交換パスの経路とする。 - 特許庁

The eliminating process is conducted so that a shutoff valve 92 is installed between a reserver 26 and the decompression valve 72, and by operating the shutoff valve, inside the boosting valve and the decompression valve is put under a pressurized condition so as to nullify bubbles in the valves.例文帳に追加

また、解消処理については、リザーバ２６と減圧弁７２との間に遮断弁９２を設け、その遮断弁を作動させることによって、増圧弁，減圧弁内部を加圧状態とし、弁内部の気泡を消失させるようにして行う。 - 特許庁

This locker reservation system is configured to make it impossible for any other user till use a locker during a period from the reservation time till use start scheduled time of the locker, and to charge a reserver with money for the period from the reservation time till use start scheduled time of the locker.例文帳に追加

本発明に係るロッカー予約システムは、ロッカーの予約時刻から使用開始予定時刻までの間は当該ロッカーを他のユーザに対して使用不可とするとともに、予約時刻から使用開始予定時刻までの時間分を予約者に課金する。 - 特許庁

The slots to locally supply oil has side parts to form a reserver to hold fluid in the slots 20 to locally supply oil when the friction material 10 is formed in desired form in a finished product.例文帳に追加

油を局所的に供給するスロットは、摩擦材料１０が最終用途製品にて所望の形状に形成されたとき、油を局所的に供給するスロット２０内に流体を保持するリザーバを画成する対向した側部を有する。 - 特許庁

The liquid fuel device comprises a supply pipe communicating between the fuel outlet and the internal combustion engine, the jet pump assembly transferring fuel from the fuel tank to the reserver, an auxiliary pipe communicating the fuel outlet with the jet pump assembly, and a pressure valve.例文帳に追加

液体燃料装置は、該燃料出口と該内燃エンジンとの間を通じる供給導管と、燃料を該燃料タンクから該リザーバに移送するジェトポンプアセンブリと、該燃料出口と該ジェトポンプアセンブリとを通じる補助導管と、圧力弁とを、具備する。 - 特許庁

When a program is selected and the reservation is accepted, the television set accepts reserver identification information and importance degree information as additional information for the reservation and stores the information in association with a starting time, ending time and channel of the program to be reserved.例文帳に追加

テレビジョン装置は、番組が選択されて予約を受け付けた場合、予約に対する付加情報として予約者識別情報及び重要度情報を受け付け、予約する番組の開始・終了時刻及びチャンネルと対応付けて記憶しておく。 - 特許庁

The platelet-rich plasma separated by the centrifugal separator 20 is temporarily stored in the reserver 42 for each sampling cycle and the platelet-rich plasma is guided to the leucocyte filter 41 to filter out the leucocyte.例文帳に追加

そして、各採取サイクル毎に、遠心分離器２０により分離された濃厚血小板血漿を、リザーバ４２に一時的に貯留するとともに、その濃厚血小板血漿を白血球除去フィルター４１に導入して白血球の除去を行う。 - 特許庁