「returning」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

In the invention of the claim 1, a drier inlet temperature is detected to control the amount of returning air by the circulating fan 4 so as to obtain a constant value.例文帳に追加

請求項１の発明では乾燥機入口温度を検出し、この温度が一定となるように循環ファン４による戻り風量を制御する。 - 特許庁

The cat's-eye 28 is capable of returning the power distribution of the light of the backward path in the shape similar to the shape of the forward path and is capable of improving the positioning accuracy of the servo sensor 19.例文帳に追加

上記キャッツアイ２８は、復路の光のパワー分布を往路と同様な形状で戻すことができ、サーボセンサ１９の位置決め精度を向上できる。 - 特許庁

To provide a culvert-forming implement including an extending member capable of intermittently repeating extending turning and returning turning, and forming each vertical opening passage opening to the ground surface in a scattered state.例文帳に追加

拡張部材は間欠的に拡張回動及び復帰回動を繰り返し、地表面に開口する縦口路を点在形成することができる。 - 特許庁

A return receiving tray 2 is arranged adjacently to the coin hopper part, and at the time for returning coins, the coins can be directly introduced from the coin hopper part to the return receiving tray 2.例文帳に追加

返却受け皿２は硬貨ホッパ部に隣接配置され、返却時は、硬貨ホッパ部から返却受け皿２へ硬貨を直接導くことができる。 - 特許庁

Thus, the damaged paper print image file is directly created from the print image file without performing processing by returning to an intermediate file when the damaged paper is caused.例文帳に追加

これにより損紙が発生した場合に、中間ファイルに戻って処理することなく、プリントイメージファイルから直接損紙プリントイメージファイルの生成が可能となる。 - 特許庁

To suppress printing failure such as printing displacement and printing blurring occurring when starting or restarting a label issuing device or returning the device to normal work.例文帳に追加

ラベル発行装置の始動時、再開時、通常作業への復帰時等に発生する印字ずれや印字ぶれ等の印字不良を抑制することを課題とする。 - 特許庁

The electronic paper 31 is composed of a photochromic material which changes a color according to the color of a light applied thereto and returning it to its original color (brown) when illuminating an ultraviolet ray thereto.例文帳に追加

尚、電子ペーパ３１は、当てた光の色に応じて色が変わり、紫外線を照射すると元の色（褐色）に戻るフォトクロミック材料で構成される。 - 特許庁

An oil returning passage 12a having a drain port on a position higher than a height of a bottom part of a crank chamber is disposed as promoting means for supplying oil to the thrust bearing.例文帳に追加

スラスト軸受への給油促進手段として、クランク室の底部よりも高い位置にドレイン口を有する油戻し通路１２ａが設けられている。 - 特許庁

To reduce needless consumption of paper by preventing unintended copying when returning from a power saving mode and to improve the operability.例文帳に追加

省電力モードから復帰したときに意図しない複写をすることを防止し、記録紙の無駄な消費を低減するとともに操作性を向上させる。 - 特許庁

To control the returning amount of refrigerating machine oil to a proper amount without using an electric means such as a pressure sensor, a solenoid valve and a control circuit.例文帳に追加

圧力センサ、電磁弁および制御回路等の電気的手段を用いることなく、冷凍機油の戻し量を適正量に制御可能にする。 - 特許庁

To provide a method and a device for controlling a side-view mirror of an automobile accurately monitoring a rotation angle of a motor and returning the mirror to its original position.例文帳に追加

モータの回転角度を正確にモニターしてミラーを元の位置に戻す制御を行う自動車のサイドミラーの制御方法及び制御装置を提供する。 - 特許庁

An operation for returning the movable tube 13 to the housing position is performed when the detector 61 determines that the lens 21 does not pass through an original position at the time of focusing.例文帳に追加

移動筒１３を収納位置に戻す動作は、合焦時に検出器６１でレンズ２１が原点位置を通過しないことを判断したときに行う。 - 特許庁

To provide a fuel pump unit with reduced number of parts or assembly man-hours and with reduced occupying volume, for efficiently returning vapor to a fuel tank.例文帳に追加

部品点数や組み付け工数が少なく、占有容積が小さく、ベーパーを効率良く燃料タンクへ戻すことができる燃料ポンプユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a tank for mixing and filling fuel capable of easily returning the mole fraction of mixed fuel to a predetermined value when re- filling the fuel.例文帳に追加

再充填時に混合燃料のモル比率を所定の値に戻すことを容易に行うことができる燃料混合充填用タンクを提供する。 - 特許庁

A characteristic-adjustment circuit 102, which has a function of returning a threshold shift to the original state, is provided for an amorphous silicon transistor T1 in a pixel circuit 101.例文帳に追加

画素回路１０１内のアモルファスシリコントランジスタＴ１に対して、その閾値シフトを回復させる機能を持つ特性調整回路１０２を備えた。 - 特許庁

The passenger is able to use the inexpensive taxi, and the returning taxi, the taxi of insufficient takings or the like exhibits the estimation of an inexpensive fare to secure the passenger.例文帳に追加

客は安いタクシーを利用でき、帰り車、水揚げ不足の車などは格安料金を見積もることによって客を確保することができる。 - 特許庁

To provide a paper feeder having a paper return means capable of easily returning extra paper double-fed during paper feeding into a paper storage means.例文帳に追加

給紙時に重送された余分な用紙を用紙収納手段内に簡単に戻すことができる用紙戻し手段を有する給紙装置を提供すること。 - 特許庁

A casing 1 which is installed in the ground and constitute a well for water pumping and returning by backfilling an outer peripheral part is provided with an upper screen 2 and a lower screen 3.例文帳に追加

地盤中に設置し、外周部を埋め戻して揚水兼還水用の井戸を構成するケーシング１に、上部スクリーン部２と下部スクリーン部３を設ける。 - 特許庁

An indication corresponding to the connector 8 is on a return slope surface 9 returning to the reference surface 4 from the inclined surface 6, and the indication is easy to view.例文帳に追加

また、傾斜面６から基準面４側に戻る返し斜面９にコネクタ８に対応する表示が記すことで、この表示が見易い状態となる。 - 特許庁

In the PE 20 where the division data are supplied first, the top position of a packet is estimated, and the address of the top position is used as feedback data for returning to the distribution section 1.例文帳に追加

最初に分割データが供給されたＰＥ２__0 では、パケットの先頭位置を推定し、先頭位置のアドレスをフィードバックデータとして分配部１に戻す。 - 特許庁

To provide a system for returning advertisement rate to call tariff by telephone advertisement for a specified individual who originates or receives a telephone call.例文帳に追加

電話をかけた特定の個人あるいは電話を受けた特定の個人に対して電話広告による広告料の通話料金への還元システムを提供する。 - 特許庁

A return liquid pressure passage B communicated with the power chamber and returning the brake liquid to a reservoir RS is provided with a valve means (a linear solenoid valve V1 or V2) for opening/closing it.例文帳に追加

パワー室に連通しブレーキ液をリザーバＲＳに戻す戻し液圧路Ｂに、これを開閉する弁手段（リニアソレノイドバルブＶ１又はＶ２）を設ける。 - 特許庁

To make gas smoothly flow from a heating chamber to a condensing chamber and to improve the garbage drying efficiency by returning the high temperature gas into the heating chamber.例文帳に追加

加熱室から凝縮室にスムーズに気体を流すことができると共に、加熱室内に高温の気体を戻すことにより厨芥の乾燥効率を高める。 - 特許庁

Collecting members 14 for collecting scattered liquid droplets and returning the same to the heat transfer tube bundle are respectively disposed on both sides of the heat transfer tube bundle 12 in the casing 11.例文帳に追加

ケーシング11内における伝熱管束12の両側方に、飛散液滴を集めて伝熱管束に戻す回収部材14がそれぞれ配置されている。 - 特許庁

To realize a data collection system having a data acquisition end confirming and returning function which does not increase a communication load between a host device and a controller.例文帳に追加

上位装置と制御装置間の通信負荷を増大させないデータ取得終了確認及び返信機能を有するデータ収集システムを実現する。 - 特許庁

For releasing the lock, a profile management server sends a profile change command for returning the terminal profile information to normal to the terminal (Step S5).例文帳に追加

ロックを解除するためには、端末のプロファイル情報を通常時用に戻すプロファイル変更コマンドをプロファイル管理サーバから端末に送信する（ステップＳ５）。 - 特許庁

To smoothly and efficiently return water in the ground without clogging the ground by an oxide granular material of dissolved iron in returning the pumped-up water.例文帳に追加

揚水した水の返送に当たって地盤が溶解鉄分の酸化粒状物により目詰まりすることがなくてスムーズに且つ効率よく地中に返送できる。 - 特許庁

Sir Robert Loxley (Douglas Hodge) is in charge of returning King Richard's crown to England but he is attacked by Sir Godfrey (Mark Strong) and his men. 例文帳に追加

ロバート・ロクスレー卿(きょう)(ダグラス・ホッジ)はリチャード王の王冠をイングランドへ持ち帰る役目を負っていたが，彼はゴドフリー卿(マーク・ストロング)と彼の部下たちに襲われる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The link returning member 76 comprises a fixing part 91 fixed to the control lever 38 and a tip part 92 which is linked to the fixing part 91 and is abutted to the link mechanism.例文帳に追加

リンク戻し部材７６は、操作レバー３８に固定される固定部９１と、固定部９１に連なり他方に当接する先端部９２と、からなる。 - 特許庁

An oil return mechanism intermittently returning lubricating from the oil separator 10 to a slide part of the turning scroll end plate 3b and the fixed scroll end plate 2b is provided.例文帳に追加

油分離器１０より旋回スクロール端板３ｂと固定スクロール端板２ｂとの摺動部に潤滑油を間欠的に戻す油戻し機構を備える。 - 特許庁

The returning lever 51 has one end thereof engaged with the rear end of a second member and shakes interlockingly with the second member so as to take a first and a second positions.例文帳に追加

戻しレバーは一端が第２部材の後端部に係止され第２部材と連動して第１位置と第２位置とを取り得るように揺動する。 - 特許庁

An expansion tank 57 is connected to the circulation returning pipe 55 through a standing branch pipe 56 and water is stored on the midway in this expansion tank 57.例文帳に追加

循環戻管５５に立上枝管５６を介して膨張タンク５７が接続されており、この膨張タンク５７内の途中まで水が貯溜されている。 - 特許庁

To provide a headlight device for vehicle, capable of rapidly returning to a low-beam lighting state in the event of a trouble of a shade driving system.例文帳に追加

シェード駆動系に不具合が生じた場合に迅速にロービーム照射状態に戻すことのできる車両用前照灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display device that allows even a user unaccustomed to electronic books to easily perform a page feeding operation and a page returning operation in an intuitive way.例文帳に追加

電子ブックに不慣れなユーザであっても直感的に頁送り操作及び頁戻し操作を容易に行うことが可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper feeding device and an image formation device capable of certainly returning paper popped out from a paper tray to the paper tray after action of paper feeding.例文帳に追加

給紙動作後に、用紙トレイから飛び出している用紙を確実に用紙トレイに戻すことができる給紙装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When a disk 2a with a small diameter is mounted, a hook 16a of a detection plate 16 is engaged with a locking piece 14b of a rack plate 14 to prohibit the rack plate 14 from returning to its initial position.例文帳に追加

小径ディスク2aが装着されたとき、ラック板14の係止片14bに検知板16のフック16aを係合させてラック板14の初期位置への復帰を禁止する。 - 特許庁

A desired light emission is provided from the light emission of the semiconductor light-emitting element 4 itself as well as from the light returning after being wavelength-converted with the transparent resin 3.例文帳に追加

そして、半導体発光素子４自身の発光と、透明樹脂３により波長変換されて戻る光とにより所望の発光を得る。 - 特許庁

A fuel shut-off valve 32 shutting off fuel flow is provided in a fuel return piping 8 returning fuel in the delivery pipe 7 to the fuel tank 3.例文帳に追加

デリバリパイプ７の燃料を燃料タンク３へ戻す燃料戻り配管８には、燃料流れを遮断する燃料遮断弁３２が設けられる。 - 特許庁

Thus, only the guide piece 56 is bent and deformed, and the optical unit 5 is fixed to the cylindrical main body 10 to be unmovable by its returning force.例文帳に追加

これによって、ガイド片５６が撓み変形し、その復帰力により光学ユニット５が筒状本体１０に対して移動不能に固定される。 - 特許庁

To provide a gas cutoff device and a gas cutoff method capable of returning to the normal use state instantly according to circumstances at the time of automatic reset after cutoff.例文帳に追加

遮断後の自動復帰時に場合により即時通常使用状態に戻すことができるガス遮断装置及びガス遮断方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a function of returning the position of a swivel plate to the center of a rotation range, for a TV stand which has a swivel function having the rotation angle determined.例文帳に追加

回転角が決まっているシーベル機能を持つテレビスタンドにおいて、シーベル板の位置が回転範囲の中央に戻る機能を有することを目的とする。 - 特許庁

One of the discs 24, 29 is axially supported, and the other is axially movable against the elastic returning force of a spring means 33.例文帳に追加

前記円板２４，２９の一方が軸方向に支持されかつ一方がばね手段３３の弾性復帰力に抗して軸方向に移動可能である。 - 特許庁

An ink recovery means 8 includes a blade holder 40 fixed to a bracket 32 supporting an ink roller 6, an ink recovery blade 44, and an ink returning member 42.例文帳に追加

インキ回収手段８は、インキローラ６を支持するブラケット３２に固定されたブレードホルダ４０と、インキ回収ブレード４４と、インキ戻し部材４２を有している。 - 特許庁

To provide a wind shake fixing device capable of simply returning a hydraulic cylinder to the preventing lock state for preventing wind shake at normal times after actuation, corresponding to an earthquake shakes.例文帳に追加

地震揺れに対応した作動後に、油圧シリンダを平常時の風揺れ防止用ロック状態に簡単に戻すことができる風揺れ固定装置の提供。 - 特許庁

In returning large power from the load 30, the system controller 25 rapidly absorbs energy from the load 30 to a capacitor 21 by increasing the system voltage Vs.例文帳に追加

負荷３０から大電力を戻すべきときは、系統電圧Ｖｓを上昇させることで、負荷３０からエネルギーを急速にキャパシタ２１に吸収させる。 - 特許庁