「reverse processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

On the contrary, when power source interruption is caused during seek operation to an reverse direction of the evasion position, the HDD 1 starts supply of the retract-current omitting brake processing (S15).例文帳に追加

これに対して、退避位置の反対方向へのシーク動作中に電源遮断が起きると、ＨＤＤ１は、ブレーキ処理を省略してリトラクト電流の供給を開始する。 - 特許庁

To provide a double-sided printer by which one processing both-side printing is realized at high speed by preventing scattering found in terms of powder toner and reverse transfer.例文帳に追加

粉体トナーに見られる飛び散り、逆転写を防止し、高速に１プロセス両面印刷を実現することができる両面印刷装置を提供することにある。 - 特許庁

After the first image read section 5 completes an image read, the document reverse-surface image data temporarily held in the image memory 96 are transferred to an image processing section 91.例文帳に追加

第１の画像読取部５による画像読み取りが終了すると、画像メモリ９６に一時保持しておいた原稿裏面画像データを画像処理部９１に転送する。 - 特許庁

To provide a speech recognition device and program, which appropriately changes whether recognition processing is performed in forward or reverse direction, according to speech uttered by a user.例文帳に追加

ユーザの発した音声に応じて認識処理を順方向に行うか逆方向に行うかを適切に切り替え可能な音声認識装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

A data processing means 22a, acquiring the user information of the opposite communication unit 20b through a reverse path uses a notice means 25a to inform the user 10a about the opposite user information.例文帳に追加

逆の経路で相手通信装置２０ｂのユーザ情報を取得したデータ処理手段２２ａは、通知手段２５ａにより相手ユーザ情報をユーザ１０ａに通知する。 - 特許庁

Therefore, the correction accuracy of the reverse correction is kept by performing classifying processing based on the symmetry by the correction means (13a and 13g) of the picture display device (10).例文帳に追加

したがって、画像表示装置（１０）の補正手段（１３ａ，１３ｇ）がその対称性に基づく場合分け処理をすれば、その逆補正の補正精度を保つことができる。 - 特許庁

To provide a signal processing device which is inexpensive and capable of quickly subjecting combinations of orthogonal transformation coefficients, which are obtained after signals are subjected to an orthogonal transformation, to a reverse orthogonal transformation.例文帳に追加

信号を直交変換した後に得られる直交変換係数の組合せを、安価で且つ高速に逆直交変換する信号処理装置を提供する。 - 特許庁

The MD player 200 comprises a reproducing section 5 and a signal processing section 6 for reproduction provided with a section 6a for recovering through reverse conversion.例文帳に追加

ＭＤプレーヤ２００を再生部５と再生用信号処理部６とで構成し、再生用信号処理部６に逆変換して復元させるための復元部６ａを設ける。 - 特許庁

At this time, the stack H is wound in a state in which a projection portion of the peeling film G is abutted on the reverse surface (the surface on the opposite side to the rubbing processing surface) of the long plastic film F.例文帳に追加

このとき、剥離フィルムＧの凸部が長尺プラスチックフィルムＦの裏面（ラビング処理面とは反対側の面）に当接した状態で積層体Ｈが巻回される。 - 特許庁

To provide a film processing device capable of inverting the direction of film conveyance between forward and reverse directions and enlarging the width of a wrinkle on a film to be conveyed irrespective of the direction of film conveyance.例文帳に追加

フィルム搬送方向が正逆反転する装置において、フィルム搬送方向にかかわらず搬送フィルムのしわを拡幅するフィルムの加工装置を提供する - 特許庁

In the data extending processing, the compressed data are read in a memory 4, and processed by an arithmetic operation reverse to the compression so as to be developed into original data with a 32 bit floating point.例文帳に追加

データ伸長処理ではメモリ部４に圧縮データを読み込み上記圧縮とは逆の演算を行うことにより３２ビット浮動少数点の元データに展開する。 - 特許庁

When the user wishes to rotate and drive the fixing motor 11 in a state where the door is opened, when processing jamming, etc., a normal rotation switch 9a or a reverse rotation switch 9b is depressed.例文帳に追加

使用者がジャム処理等で、ドアを開けた状態で定着モータ１１を回転駆動したい場合には、正転スイッチ９ａもしくは逆転スイッチ９ｂを押下する。 - 特許庁

The video data is transmitted by a frame memory 15, a data conversion/reverse conversion section 13, a CDMA signal processing section 6 and a transmitting section 5 via a mobile communication network.例文帳に追加

そしてこの映像データを、フレームメモリ１５、データ変換／逆変換部１３、ＣＤＭＡ信号処理部６および送信部５によって、移動通信網を介して送信する。 - 特許庁

Pre-processing such as smoothing for noise elimination is applied to an input color image so as to detect pixels that may possible cause reverse taking in the received color image.例文帳に追加

入力カラー画像に対し、ノイズ除去のための平滑化などの前処理を行い、入力カラー画像中の裏写りの可能性が高い画素を検出する。 - 特許庁

In the single-plate piezoelectric substrate of ferroelectrics having a bismuth layer structure as a main crystal structure, the polarization processing of the piezoelectric substrate is implemented in the forward or reverse direction.例文帳に追加

ビスマス層状構造強誘電体を主結晶構造とする単板の圧電体基板において、圧電体基板の分極処理を正方向、逆方向に施す。 - 特許庁

Through processing at a step S16, musical performance data in a source musical performance data series area are read out in order from the head, processed, and written sequentially to a reverse reproduction buffer area.例文帳に追加

ステップＳ１６の処理より、元演奏データ列エリア内の演奏データを先頭から順次読み出して、加工処理して逆再生バッファエリアに順次書き込む。 - 特許庁

If the determination means determines that a coin remains, the drive processing means performs processing of reversely rotating a conveyance belt and then normally rotating the conveyance belt, and if the processing cannot remove the residual coin, the processing is performed again with the reverse rotation time of the conveyance belt being longer than in the last processing.例文帳に追加

前記駆動処理手段は、前記判断手段により硬貨が残留していると判断した場合、搬送ベルトを逆転動させた後、前記搬送ベルトを正転動させる処理を実行し、前記処理によって前記硬貨の残留が解消しない場合には、前記搬送ベルトの逆転動時間を直近の前記処理よりも長くして前記処理を再度実行する。 - 特許庁

Then the printer 2 generates processed image data S3 by performing second AWB processing which is different from the first AWB processing on the reverse AWB image data S0' and the output means 11 of the printer 2 outputs the data S3 by printing.例文帳に追加

そして、逆ＡＷＢ画像データＳ０′に対して、第１のＡＷＢ処理とは異なる第２のＡＷＢ処理を施して処理済み画像データＳ３を得、これに基づいて出力手段１１においてプリント出力を行う。 - 特許庁

The two circuit boards 41, 42 have a structure 40 on each one side (processing faces 41A, 42A), and a heat-treatment process is executed in a state that the reverse side faces of the processing faces 41A, 42A (rear faces 41A, 42B) are mutually opposed.例文帳に追加

二つの基板４１，４２は、各々の片面（処理面４１Ａ，４２Ａ）に構造物４０を有し、処理面４１Ａ，４２Ａと逆側の面（裏面４１Ｂ，４２Ｂ）を互いに対向させた状態において、熱処理工程が実施される。 - 特許庁

In step (2), the SAR/optical transmission device 200 performs reverse processing of SAR reproduction processing to the optical image imaged by the optical sensor 112, encodes the reversely-processed optical image, and generates observation data of the optical sensor 112.例文帳に追加

（２）においてＳＡＲ／光学伝送装置２００は、光学センサ１１２で撮像した光学画像に対してＳＡＲ再生処理の逆処理をし、逆処理した光学画像を符号化して光学センサ１１２の観測データを生成する。 - 特許庁

To provide a color image processing method that applies proper processing to an image independently of a type of an original by scanning an original on both sides of which a color image is printed and receiving only an image of one side of the paper so as to correct reverse taking of a color image.例文帳に追加

両面にカラー印刷された原稿をスキャンして紙の片面の画像だけを入力して、カラー画像の裏写りを補正する際に、原稿の種類に依らずに適切な処理を施すカラー画像処理方法を提供する。 - 特許庁

A command reverse disturbance 2 extracts a parameter CLb from an input command inputted by an I/O section 12, read the key information DLb corresponding to this from a memory section 4, and performs a reverse disturbance processing of a command and an address information on the basis of a key information DLb.例文帳に追加

入出力部１２より入力された入力コマンドから、パラメータＣＬｂを抽出し、これに対応するキー情報ＤＬｂを記憶部４から読み出し、当該キー情報ＤＬｂに基づいてコマンド逆攪乱部２が、コマンドおよびアドレス情報の逆攪乱処理を行う。 - 特許庁

In a method of manufacturing a polishing sheet, after the planarity is improved by surface processing the reverse surface of the hook-and-loop fastener, emulsion liquid obtained by mixing a fine-powder abrasive, adhesive, and water is applied on the reverse surface that has been surface processed.例文帳に追加

この発明は、面ファスナーの裏面を表面処理して平面性を向上させた後、前記表面処理した裏面に、微粉研磨材と接着剤と水とを混合して得たエマルジョン液を塗布することを特徴とした研磨シートの製造方法により目的を達成した。 - 特許庁

To continuously perform reverse output of the respective pages in a job without interruption within capacity of a job storage area to be secured even when a print controller is lapsed into a condition of shortage of memory resources that a reverse print processing can not be continued within the capacity of the job storage area.例文帳に追加

ジョブ蓄積領域の容量内で逆順印刷処理が続行できないメモリ資源不足状況に陥っても、該確保されるジョブ蓄積領域の容量内でジョブ中の各ページの逆順出力を中止することなく継続して行えることである。 - 特許庁

An image signal processor of one embodiment includes: a first processing circuit for performing processing to insert an alarm message to report that a viewing position is positioned in a reverse viewing area to a multi-parallax image; and a second processing circuit for performing processing to improve the viewing area boundary of the multi-parallax image and also to enlarge a viewing area with respect to the multi-parallax image.例文帳に追加

一実施形態の映像信号処理装置は、視聴位置が逆視領域に位置していることを知らせる警告メッセージを多視差映像に挿入する処理を行う第１処理回路と、前記多視差映像の視域境界を改善するとともに前記多視差映像に対して視域を拡大する処理を行う第２処理回路と、を備えている。 - 特許庁

A base board unsupported part 27 based on the reverse side superposing margin part 16 of the end part of the surface-mounting material 14, is processed by fitting the end part processing material 23 having thermal insulation performance and waterproofness.例文帳に追加

表装材１４の端部の裏側重ね代部１６に基づく基板非支持部２７は、断熱性及び防水性を有する端部処理材２３が嵌め込まれて処理される。 - 特許庁

When reading the electronic information, the divided files are collected based on the division restoration information (S20) and the division/conversion processing is applied in a reverse way so as to restore the electronic information (S22).例文帳に追加

電子情報を読み出す際には、分割復元情報を基に分割ファイルを収集し（Ｓ２０）、分割・変換処理を逆に適用して電子情報を復元する（Ｓ２２）。 - 特許庁

To provide an on-vehicle rear monitoring device capable of watching an image by a television camera even during a wait time up to start-up of an image processing circuit after inputting a reverse gear.例文帳に追加

バックギヤを入力してから画像処理回路の立ち上がりまでの待ち時間の間でもテレビカメラによる映像を見ることができる車載用後方監視装置を提供する。 - 特許庁

A receiver 20 in the base station has a universally reverse cross correlation matrix which is connected to the antenna array, and signal acquiring circuits and signal processing circuits 22 which serve the respective users.例文帳に追加

基地局内の受信機２０は、アンテナアレイに接続された普遍逆相互相関行列と、各ユーザにサービスする信号獲得回路および信号処理回路２２とを有する。 - 特許庁

When a switch circuit 103 is in a normal connection state or a reverse connection state and a state of unestablished synchronization continues, the control processing section 106 selects another connection state.例文帳に追加

制御処理部１０６は、スイッチ回路１０３がノーマル接続状態またはリバース接続状態で同期が確立されない状態が継続すると、他方の接続状態に切り替える。 - 特許庁

To obtain a process cartridge, etc., which can detach and attach a processing means from and to a photoreceptor without requiring reverse rotation of the photoreceptor by constituting a detaching and attaching mechanism without using an electrical part such as a solenoid.例文帳に追加

ソレノイド等の電気部品を用いず離接機構を構成して、感光体に逆回転を要することなくプロセス手段を離接可能としたプロセスカートリッジ等である。 - 特許庁

When the form of a design object is changed, change processing for changing each parameter determined according to a series of design processes in the order reverse to the determination procedure in designing is performed.例文帳に追加

設計対象の形態を変更する場合、一連の設計プロセスにしたがって決定された各パラメータを、設計時の決定手順とは逆の順番で変更させる変更処理を行う。 - 特許庁

Then, the game execution section 15 performs a processing to move the image object 31 based on a second half wave signal of a reverse polarity which is generated following the first half wave signal.例文帳に追加

そして、第１の半波信号に続いて発生する逆極性の第２の半波信号に基づいて、画像オブジェクト３１を動かすようにゲーム実行部１５が処理を行う。 - 特許庁

The CAD/CAM apparatus 5 generates a processing pass based on the reverse shape of the handwork which is obtained by the camera 2, so that the clay model M is processed with the tool 11 of the robot 1.例文帳に追加

ＣＡＤ／ＣＡＭ装置５は、カメラ２で取得したハンドワーク形状の反転形状に基づく加工パスを生成し、多軸アームロボット１の工具１１によりクレイモデルＭを加工する。 - 特許庁

In addition, left and right pages of a double spread document loaded so that the direction of loading may become reverse are alternately read, and image processing is performed so as to rotate one read image by 180 degrees.例文帳に追加

また、左右頁で載置の向きが逆となるように載置した見開き原稿の左右頁を交互に読み取り、読み取った一方の画像を１８０度回転させるように画像処理を施す。 - 特許庁

A table 31 supported pivotally and tiltably to a carrying-out truck 25 of a chip processing device D is tilted between a horizontal posture and an inclined posture by energizing a cylinder 35 for tilting in the forward/ reverse directions.例文帳に追加

切粉処理装置Ｄの搬出用台車２５に傾動可能に枢支したテーブル３１は、傾動用シリンダ３５の正逆付勢により水平姿勢と傾斜姿勢との間を傾動する。 - 特許庁

To reduce the scale of a system circuit by realizing clock rate conversion for power reduction or for conversion of the digital sampling rate and video image mirror reverse processing.例文帳に追加

電力削減のためあるいはデジタルサンプリングレートを変換させるためのクロックレート変換及び、映像の左右反転処理を実現し、システム回路規模を縮小させることを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, the processing device sets an object detection strength, embeds additional bits with low strength on the basis of the setting object value and conducts embedding with reverse correlation as to bits with excess strength.例文帳に追加

また、目標検出強度を設定し、設定目標値に基づいて、低強度のビットについて追加埋め込み、また過剰強度のビットについて逆相関のパターン埋め込みを行なう。 - 特許庁

In the wiring processing for the scanning circuit, a clock driver that supplies a clock different from a clock supplied in the circuit is disposed in the position to supply from the reverse direction to a transported direction of data.例文帳に追加

スキャン回路配線処理では、回路に供給されるクロックとは異なるクロックを供給するクロックドライバを、データの搬送方向とは逆方向から供給する位置に配する。 - 特許庁

To provide an air breather device, capable of responding to a case having a relatively high oil level position or both normal and reverse directional rotations dispensing with processing within a reduction gear.例文帳に追加

減速機内部における加工を必要とせず、油面位置が比較的高い場合や正逆両方向の回転に対応することのできるエアブリーザ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a turbo decoding control method and decoder by switching an addressing order for a memory used for turbo decoding in the forward and reverse directions so as to decrease number of cycles required for repetitive processing.例文帳に追加

ターボ・デコーダに使用するメモリのアドレス指定順序を順逆方向に切り換えて反復処理に要するサイクル数を減少させた制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In the signal processing, the correction of the characteristic of the optical filter, Fourier transformation for transforming a photographed image to a signal in a frequency domain and inverse Fourier transformation for performing the reverse operation are executed.例文帳に追加

信号処理では光学フィルタの特性補正、撮影された画像を周波数領域の信号に変えるためのフーリエ変換、その逆を行うフーリエ逆変換などを行う。 - 特許庁

The X-ray CT apparatus a reconstruction means for processing collected data of respective views, acquiring image data, performing reverse projection operation to the above image data, and reconstructing an image.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ装置は、各ビューの収集データを加工して投影データを得て当該投影データに逆投影演算を施して画像を再構成する再構成手段を備える。 - 特許庁

To provide a picture data processor which corrects a quantization error without performing a complicated processing and correcting the quantization error of a picture data component after reverse S transformation.例文帳に追加

煩雑な処理を行わずに、量子化誤差を修正して逆Ｓ変換後の画像データ成分の量子化誤差を修正することが可能な画像データ処理装置を提供する。 - 特許庁

By this, such processing by software that a commutation pattern is re-created for use in the reverse rotation is dispensed with, and the drive control device of the reversely rotatable brushless motor can inexpensively be provided.例文帳に追加

それにより、転流パターンを逆転用に作成し直すなどのソフトウェアによる処理を行わなくても良く、逆転可能なブラシレスモータの駆動制御装置を安価に提供し得る。 - 特許庁