「right angle」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

When a human figure is photographed by the wide-angle camera 23, the position of the right eye of the human figure in the wide-angle image of the wide-angle camera 23 is detected by a position detecting means 35.例文帳に追加

広角カメラ23が人物を撮影すると、広角カメラ23の広角画像中における人物の右目の位置を位置検出手段35が検出する。 - 特許庁

Furthermore, an extended rising wall part 21 is formed at the sideend portion of the rising wall part 2, wherein a bending angle of the extended rising wall part 21 is a right angle or an obtuse angle and also the reinforcing thickened part 3 is integrally provided in the extended rising wall part 21.例文帳に追加

そして立壁部２の側端部に延長立壁部２１が形成され、該延長立壁部２１の屈曲角度が直角、或いは鈍角であり、延長立壁部２１に補強肉盛り部３が一体に設けられているものである。 - 特許庁

An angle α of axes 26a-29a of the light guides 26-29 formed with respect to the inspected face 2a is brought into a prescribed angle more than 0° and less than right angle.例文帳に追加

前記導光路（２６〜２９）の軸線（２６ａ〜２９ａ）と前記被検査面（２ａ）とのなす角αを、０度を超え且つ直角未満の所定の角度にする。 - 特許庁

By a right or left range selecting button 68a or 68b of an image search window 65, the movement of an observation center to any one of a direction from a reference angle to a certain irradiation angle in an irradiation angle and an opposite direction is selected.例文帳に追加

画像検索ウィンドウ６５の右または左範囲選択ボタン６８ａ、６８ｂで、照射角が基準角からある照射角に向かう方向、または反対方向のいずれに観察中心を移動させるかを選択させる。 - 特許庁

A target rear wheel steering angle calculation part 55 calculates the target steering angle of the right and left rear wheels on the basis of the output of the rear wheel steering angle base value setting part 53, and of a rear wheel steering command value.例文帳に追加

目標後輪舵角算出部５５は、後輪舵角ベース値設定部５３の出力と後輪操舵指令値とに基づき左右後輪の目標舵角を算出する。 - 特許庁

The transmitter body 6 is rotatable up to about 270° with respect to the receiver body 4 and can stops at positions making a right angle, an obtuse angle and an angle of about 270° with respect to the receiver body 4 in order to pick up an image.例文帳に追加

送話器本体６は受話器本体４に対して略２７０°まで回動自在であり、略直角をなす位置、鈍角をなす位置、略２７０°をなす位置において係止し、それぞれの位置において撮像が可能である。 - 特許庁

Since the diameter of the cylinder is detected by putting the cylinder on the curved surface represented by the equation, and finding an angle formed by the curved surface and the cylinder on that occasion, troublesome work such as maintaining the angle between a measuring apparatus and the cylinder to a right angle, and so on becomes unnecessary.例文帳に追加

この曲面で円筒２の周面を支持するように曲面上に円筒２を載置して、そのときに、その曲面と円筒２とがなす角度により円筒２の径の大きさを検出する。 - 特許庁

A regulation pattern storage section 13 stores a tilt angle regulation pattern attached with a line substantially in the center, a vertical angle regulation pattern attached with lines to the right and left, a horizontal angle regulation pattern attached with lines above and below.例文帳に追加

調整パターン記憶部１３は、ほぼ中央にラインが付されたチルト角度調整パターンと、左右にラインが付された垂直角度調整パターンと、上下にラインが付された水平角度調整パターンと、を記憶する。 - 特許庁

In this check valve, a contact surface angle of an upstream side end surface of a spool part 44 in a valve element 12 and a sliding surface of a body 10 with the spool part 44 is a right angle or an obtuse angle.例文帳に追加

ある態様の逆止弁は、弁体１２におけるスプール部４４の上流側端面と、ボディ１０におけるスプール部４４との摺動面とがなす接面角度が、直角または鈍角となるように構成されている。 - 特許庁

The fθ lens 2003 for a first LD is tilted and installed so that the light beam, which is deflected and reflected at an angle that is opposite to the angle at which the light beam is made diagonally incident on a polygon mirror 2007, advances rectilinearly and at right angle in the lens.例文帳に追加

第１ＬＤ用ｆθレンズ２００３は、ポリゴンミラー２００７において斜入射した角度と反対の角度で偏向反射された光ビームが該レンズを垂直直進するように傾けて設置されている。 - 特許庁

In this steering device 1, an angle θ formed of a steering wheel surface, namely a plane including a holding part 22 of the steering wheel 20, and a rotary shaft of the steering shaft 10 is set at any angle except a right angle.例文帳に追加

また、この操舵装置１では、ハンドル２０の把持部２２を含む平面をハンドル２０のハンドル面として、このハンドル面とステアリングシャフト１０の回転軸との成す角度θは、直角以外の角度である。 - 特許庁

Alternatively, the directional control portion may comprise a left zone and a right zone, and either the left or right zone may have a lower flexural stiffness to selectively control the lateral launch angle either to the left or right.例文帳に追加

他方、方向制御部分は左ゾーンおよび右ゾーンを有してもよく、左または右のゾーンの一方の曲げ剛性をより小さくして、右、左の横方向の打ち出し角度を選択的に制御する。 - 特許庁

To provide a gate structure which is formed of right and left gateposts and an intermediate gatepost, and allows gate bearing portions of the intermediate gatepost to bear edges of right and left gates even if an angle defined by sections between the intermediate gatepost and the right and left gatepost is varied.例文帳に追加

左右両側の門柱と中間の門柱とを結ぶ線のなす角度が変わっても中間の門柱に設ける左右の門扉の端部を支持する門門扉支持部で門扉の端部を支持できる。 - 特許庁

Positions of the ring member 60, the fixed pulley 62 and the reel 63 form a right triangle, and a right angle of the right triangle is formed at the position of the fixed pulley 62.例文帳に追加

リング部材６０、固定的滑車６２及びリール６３の位置は直角三角形を形成し、直角三角形の直角が固定的滑車６２の位置で形成される。 - 特許庁

When a risk potential RP is low, either of the left and right seat side parts is turned by a turning angle matching a lane inside lateral position of the own vehicle, and an approaching degree between the left and right rear side vehicle and the own vehicle is displayed in the left and right display parts.例文帳に追加

リスクポテンシャルＲＰが小さい場合は、自車両のレーン内横位置に応じた回転角で左右いずれかのシートサイド部を回転し、左右後側方車両と自車両との接近度合を左右表示部に表示する。 - 特許庁

Similarly, a line RH that is an optical axis of the right side camera 14 projected on the horizontal surface is inclined by the right and left directional fitting angle for a line transverse to the normal line N and extending in the right direction of the vehicle 31.例文帳に追加

同様に、右側カメラ14の光軸を水平面に投影した線ＲＨは、法線Ｎと垂直で車両31において右方向に延びる線に対して左右方向取付角γ傾いている。 - 特許庁

Furthermore, right angle ridgeline part 13a of the corner filling member 13 bonded to the right quadrangular prism 12 is bevelled with a width of 1-3 mm and then the right quadrangular prism 12 is sliced to produce a substrate 10.例文帳に追加

更に正四角柱状部材１２に接着されたコーナ充填部材１３の直角の稜線状部１３ａを幅１〜３ｍｍで面取り加工した後に、正四角柱状部材１２をスライスして基板１０を作製する。 - 特許庁

This automobile V has variable mechanisms 6 for rear wheel tow angle provided on the right and left rear wheels 3r and damping force variable dampers 4 and stabilizers 8 provided on the right and left front wheels 3f and the right and left rear wheels 3r, respectively.例文帳に追加

自動車Ｖは、左右後輪３ｒに設けられた後輪トー角可変機構６と、左右前輪３ｆと左右後輪３ｒに設けられた減衰力可変ダンパ４およびスタビライザ８とを有する。 - 特許庁

When a right switch of the inclination detection means detects the right inclination of the remote control body 11, front wheels of the automobile toy is turned right by a set turning angle.例文帳に追加

傾き検出手段がリモコン本体11の右傾き状態を右スイッチで検出すると、自動車玩具の前輪が設定回動角度をもって右方向に回動する。 - 特許庁

In performing the opposite-phase steering wheel turn of the left and right wheels, respective expansion mechanism parts are controlled so that left and right tie rods expand and contract in directions opposite to each other; while the left wheel and right wheel are turned by a definite angle, in directions that are opposite to each other, and then they are returned to their original state.例文帳に追加

左右輪の逆相転舵は、左右のタイロッドが互いに反対方向に伸縮するように各伸縮機構部を制御し、左輪と右輪とを互いに逆の方向に一定角度だけ転舵し、その後、元に戻す。 - 特許庁

The parking space detector sets an angle detection position S1, corresponding to a reflection waveform 4w of No.12, at a detection position of a running-side left angle of a parking space S and an angle detection position S2, corresponding to a reflection waveform 4w of No.37 at a detection position of a running-side right angle of the parking space S, respectively.例文帳に追加

駐車空間検出装置は、１２番の反射波形４ｗに対応する角検出位置Ｓ１を駐車空間Ｓの走行側の左角の検出位置に設定し、３７番の反射波形４ｗに対応する角検出位置Ｓ２を駐車空間Ｓの走行側の右角の検出位置に設定する。 - 特許庁

In this air spindle, for example, a main spindle 10 and a thrust plate 30 are joined at an almost right angle in an angle freely displaceable state, and since an installing angle of the main spindle and the thrust plate is automatically corrected, accuracy of the installing angle of the main spindle and the thrust plate can be relieved.例文帳に追加

本発明に係るエアスピンドルは、例えば、主軸１０とスラスト板３０とが、角度が変位自在な状態で略直角に接合されたものであり、主軸とスラスト板との装着角度が自動的に修正されるので、主軸とスラスト板との装着角度の精度を緩和できる。 - 特許庁

A transparent substrate has a light-diffusing and light-converging mechanism in the organic EL element, and its light-diffusing angle satisfies the following expression 1 (here, α: minimum diffusion angle of the substrate, β: a diffusion angle in a measuring direction approximately crossing at right angles in the measuring direction giving the minimum diffusion angle α, 0°<α≤β<180°).例文帳に追加

本発明の有機ＥＬ素子は、透明基板が拡散集光機能を有しており、その拡散角が次の式を満たすことを特徴とする（α：基板の最小拡散角、β：最小拡散角αを与える測定方向に略直交する測定方向での拡散角、０°＜α≦β＜１８０°）。 - 特許庁

The attitude control device 32 has: a roll angle detecting means 30 which detects the roll angle of the vehicle body 20; and a control part that drives each driving wheel to cause the drive torque difference in right and left driving wheels based on a derivative of the roll angle detected by the roll angle detection means.例文帳に追加

姿勢制御装置３２は、車体２０のロール角を検出するロール角検出手段３０と、ロール角検出手段で検出されるロール角の微分値に基づいて、左右の駆動輪に駆動トルク差が生じるように各駆動輪を駆動する制御部を有している。 - 特許庁

While, on right-left rear wheels 202RL and 202RR, when acceleration is large, its camber angle is gradually increased toward the camber angle for restraining the nose dive calculated by the acceleration-deceleration camber angle, and when deceleration is small, its camber angle is controlled so as to be maintained (S75).例文帳に追加

一方、左右の後輪２０２ＲＬ，２０２ＲＲについては、減速度が大きい場合に、加減速キャンバ角によって算出されたノーズダイブを抑制するためのキャンバ角に向かって漸次そのキャンバ角を増加させ、減速度が小さい場合は、そのキャンバ角を維持するように制御する（Ｓ７５）。 - 特許庁

More specially, two images photographed at an angle in which the rotary angle interval 2π/N×n (n: an integer) of the adjacent image and the angle θ formed by an angle ER-O-EL, where binocular positions are ER and EL, becomes the nearest, and the two images are used for images for the right and left eyes.例文帳に追加

具体的には、隣接する画像の回転角度間隔２π／Ｎ×ｎ（ｎは整数）と両眼位置をＥＲ、ＥＬとして角度ＥＲ−Ｏ−ＥＬの成す角度θとが最も近くなるような角度で撮影した画像を２つ選択して、これらを左右眼用の画像とする。 - 特許庁

To retain a rotation angle detecting device while holding an appropriate angle (substantially a right angle) between a rotation angle detecting device body and a shaft, even if a torque of a reduction gear to be transmitted as a drive force for tuning an output shaft is applied as a force for inclining the output shaft.例文帳に追加

出力軸の回動の駆動力として伝達されるべき減速歯車の回転力が、出力軸を傾かせる力として作用しても、回転角検出装置の本体とシャフトの適正な角度（略直角）を保ちながら保持する。 - 特許庁

The projection type display device is provided with a tilt angle detector which detects a tilt angle along the left and the right directions when looking at the projection type display device main body from the front and the back direction and the direction of the tilt and a display means which displays the tilt angle and the direction of the tilt detected by the tilt angle detector.例文帳に追加

投射型表示装置において、投射型表示装置本体を前後方向から見た場合の左右方向の傾斜角および傾斜の向きを検出する傾斜角検出器、ならびに傾斜角検出器によって検出された傾斜角および傾斜の向きを表示させる表示手段を備えている。 - 特許庁

At that time, when the angle formed by the circumferential force F1 of the rotary shaft and the torque transmitting surface TP1 is set to θ and the angle formed by the circumferential force F2 of the rotary shaft and the torque transmitting surface TP2 is set to ω, the angles θ and ω become an acute angle larger than 45° or a right angle.例文帳に追加

このとき回転軸の周方向の力Ｆ１とトルク伝達面ＴＰ１とがなす角をθ、回転軸の周方向の力Ｆ２とトルク伝達面ＴＰ２とがなす角度をωとすると、角度θ,ωが４５度より大きい鋭角または直角となるように形成する。 - 特許庁

When the correcting steering angle θa exceeds a limit value θap in the left turning direction, the correcting steering angle θa is set to the limit value θap, and when the correcting steering angle θa is less than the limit value θam in the right turning direction, the correcting steering angle θa is set to the limit value θam (S100 to S130).例文帳に追加

補正操舵角θaが左旋回方向の制限値θapを越えているときには補正操舵角θaが制限値θapに設定され、補正操舵角θaが右旋回方向の制限値θam未満であるときには補正操舵角θaが制限値θamに設定される（１００〜１３０）。 - 特許庁

An extending angle of a head end part 16b is bent and formed smaller and roughly at a right angle while an extending angle of a base end part 16a of the variable holding lip part 16 against a flange surface is the same as an extending angle of the third version which is shortest at the first version with the longest variable holding lip part 16.例文帳に追加

可変保持リップ部１６の長い第１バージョンでは、フランジ面に対する可変保持リップ部１６の基端部１６ａの延出角度は最も短い第３バージョンの延出角度と同等なのに対し、先端部１６ｂの延出角度は、より小さく略「く」字状に折曲形成される。 - 特許庁

Adjustment camber angles of right and left wheels 2 are corrected with respect to a default angle based on a difference between grounding loads of the right and left wheels 2 and between camber angles of the right and left wheels 2, and thereby camber thrusts of the right and left wheels 2 which become uneven due to a difference between their grounding loads can be equalized.例文帳に追加

左右の車輪２の調整キャンバ角をデフォルト角に対して左右の車輪２の接地荷重および左右の車輪２のキャンバ角の差に基づいて補正することで、接地荷重の差に起因して不均一となる左右の車輪２のキャンバスラストを等しくすることができる。 - 特許庁

To provide a right-to-left independent drive type vehicle to independently control the driving force of right and left wheels which is capable of obtaining the target yaw angle acceleration even when the required difference in the driving force of the right and left wheels is not realized because the possible range of the driving force difference of the right and left wheels is reduced.例文帳に追加

左右の車輪の駆動力を独立して制御する左右独立駆動式車両につき、実現可能な左右輪の駆動力差の範囲が減少したため等、必要な左右輪の駆動力差を実現することができない場合であっても、目標とするヨー角加速度を達成することを目的とする。 - 特許庁

This mirror is provided with the reflecting surfaces Ra and Rb of the two plane mirrors 2a and 2b disposed perpendicularly facing to each other in a body 1, and the angle adjusting mechanism 3, when the reflecting surfaces Ra and Rb of the two plane mirrors 2a and 2b are deflected from the right angle, adjusting the angle to be returned to its original right angle.例文帳に追加

本体１に二枚の平面鏡２ａ、２ｂの反射面Ｒａ、Ｒｂを直角に向かい合わせて設けると共に、前記二枚の平面鏡２ａ、２ｂの反射面Ｒａ、Ｒｂを向かい合わせた角度が直角からずれた場合に、その角度を調整して直角に復帰させるようにした角度調整機構３を設けたものとしている。 - 特許庁

Thereafter, when the steering angle θ is once within the map transfer permissible steering angle area after completion of the left (right) turn, the swivel map is changed by updating the map selection speed corresponding to the vehicle speed Vc at that time of starting the subsequent left (right) turn, and the direction of the light axis of the headlight is adjusted by the swivel control angle according to the steering angle θ.例文帳に追加

こののち、左折（右折）終了で操舵角θが一旦マップ移行許可操舵角領域内となると、以降の左折（右折）開始時では、そのときの車速Ｖc に対応するマップ選択用速度の更新によってスイブルマップが切換えられ操舵角θに応じたスイブル制御角によってヘッドライトの光軸方向が調整されることとなる。 - 特許庁

The video display 10 displaying an OSD menu includes an angle sensor 15 detecting a tilt angle in a right-and-left direction, and an OSD right-and-left direction correction means 25 performing correction in the right-and-left direction of the OSD menu, and is constituted so that the OSD menu may be displayed with a prescribed tilt in the right-and-left direction.例文帳に追加

本発明は、ＯＳＤメニューを表示する映像表示装置１０であって、左右方向の傾き角度を検出する角度センサ１５と、ＯＳＤメニューの左右方向への補正を行うＯＳＤ左右方向補正手段２５とを備え、ＯＳＤメニューが、左右方向に所定の傾きで表示されるように構成したものである。 - 特許庁

A few streets do not run at a right angle from the north-south and east-west grid, such as Kawaramachi-dori Street, which extends from the south of Shijo. 例文帳に追加

また、ごく一部に東西あるいは南北の方向ではない、斜め方向の通りも存在する(たとえば河原町通の四条以南など)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The stones in the stone wall on the observer's right were piled up by the method of original 'gobozumi', and stones on the left were newly piled up with the method of 'otoshizumi' (a method of piling up stone wall, putting rectangular stone on the angle for leaning over on the next stone). 例文帳に追加

向かって右手が築城当初からの「ごぼう積み」、左手が新たに積み直された「落し積み」となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, if the north-south direction is tilted at a 7 degree angle, normally the east-west direction is also tilted so that they are at right angles to each other. 例文帳に追加

たとえば南北方向が7度傾いているとき、東西方向も直交するように7度傾いているのが通常である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With a facade being tsuma (the gable end of a structure normally at right angle to the main ridge) provided with a kokerabuki (shingled) irimoya-style (hipped) roof, Joan has a distinctive stylishness different from that of Taian built by SEN no Rikyu. 例文帳に追加

杮（こけら）葺き入母屋風の妻を正面に向け千利休の待庵とも違った瀟洒な構え。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

OPTIMUM DESIGN OF POST GENOME MASS SPECTROMETER FOR INCREASING SENSITIVITY AND MINIATURIZATION (RIGHT ANGLE SPRAY IONIZATION TYPE)例文帳に追加

ポストゲノム用質量分析装置の感度アップおよび小型化のための最適設計（直角スプレーイオン化方式） - 特許庁

To attain a function of a toothbrush abutting at a right angle on the teeth and gingiva within one toothbrush without depending on other parts constituting a fulcrum.例文帳に追加

支点を構成する別部品に頼らずに、一本の歯ブラシ内で歯ブラシが歯や歯肉に直角に当たろうとする機能を達成する。 - 特許庁

The reflective face 5-1 corresponding to the two semiconductor laser devices has a right angle with respect to the hetero junction planes of the semiconductor laser devices.例文帳に追加

この二つの半導体レーザに対応する反射面５−１は、半導体レーザのヘテロ接合面と垂直な角度を持っている。 - 特許庁

To provide a vertical external cavity surface emitting laser in which a pump laser beam is incident on a laser chip at a right angle.例文帳に追加

光ポンピング用ビームをレーザーチップに垂直に入射させ得る垂直外部共振器型面発光レーザーを提供する。 - 特許庁

Preferably, the shellfishes are bivalves and treated with water flows crossing at a substantially right angle to a shellfish shell opening direction.例文帳に追加

前記貝類は二枚貝であって、該二枚貝の殻が開く方向と略直交する水流により貝類を処理することが好ましい。 - 特許庁