「rip a」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for detecting a phase interruption in the case where an RIP-MfG set is used as a variable frequency power supply for a reactor coolant recirculation pump (RIP).例文帳に追加

本発明は原子炉冷却材再循環ポンプ（ＲＩＰ）の可変周波数電源としてＲＩＰ−ＭｆＧセットを用いた場合において、欠相検出を行うことを課題とする。 - 特許庁

Only the bottom plate 3 is extended by a flat lower rip-shaped accessory part 12.例文帳に追加

底板（３）のみが平らな下リップ状付属部（１２）によって延長されている。 - 特許庁

If you'd loan me your gulfstream, i'll rip its wings off and generate you a megawatt.例文帳に追加

ガルフストリーム機を貸していただけるなら、羽をもぎとって1メガワットを発電します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if I need to rip it out of her body one cell at a time.例文帳に追加

たとえ私はそれをリッピングする必要がある 彼女の体を一度に1つのセル。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, a distribution processing part 32 distributes the received image data to RIP processing parts 33 to 36, and the RIP processing parts 33 to 36 transfer a portion of image data of each page distributed from the distribution processing part 32 to the corresponding RIP processing part among four RIP processing parts 51_1 to 51_4.例文帳に追加

そして、配信処理部３２は、受信した画像データをＲＩＰ処理部３３〜３６に対して配信し、ＲＩＰ処理部３３〜３６は、配信処理部３２から配信されてきたページ毎の画像データの一部を、４つのＲＩＰ処理部５１_1〜５１_4のうち対応して設けられているＲＩＰ処理部に転送する。 - 特許庁

At a step S54, a front-end computer receives and manages the interpretation result from the RIP computer 52.例文帳に追加

ステップＳ５４で、フロントエンドコンピュータは、ＲＩＰコンピュータ５２からの解釈結果を受信し、管理する。 - 特許庁

The digital information system 1 has a function to rip the music contents from a CD.例文帳に追加

ＣＤから音楽コンテンツをリッピングする機能を備えたディジタル情報システム１が開示されている。 - 特許庁

In other words, the RIP time of a reference job most similar to the object job is made a RIP time estimated value in a simple mode, while the process time of each used command indicated by the object job information is estimated to calculate the RIP time estimated value as a total of the process times in a detailed mode.例文帳に追加

即ち、簡易モードでは、対象ジョブに最も類似する参照ジョブのＲＩＰ時間をＲＩＰ時間推定値とし、詳細モードでは、対象ジョブ情報の示す各使用コマンドの処理時間を見積もり、それらの総和としてＲＩＰ時間推定値を算出する。 - 特許庁

To provide a printer server and a computer program capable of verifying a raster image generated by a RIP program.例文帳に追加

ＲＩＰプログラムにより生成されたラスタイメージを検証できるプリンタサーバ及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The image forming system reduces unnecessary interpretation and RIP processing in dependence on the specification of a necessary range.例文帳に追加

必要とするレンジ指定に応じて、余分な解釈処理やＲＩＰ処理を抑制する。 - 特許庁

A hole 10 to be fixed, penetrated back and forth is formed in the rip piece 5 of the groove member 2.例文帳に追加

溝部材２のリップ片５に前後に貫通した被係止孔１０を形成する。 - 特許庁

To provide a levee having a high utility as a firm levee generating no rip to replace a bank-type levee generating a rip due to an earth collapse and also as a super-levee resistible to a disaster and usable for a road construction, various site buildings or the like.例文帳に追加

土砂崩落により決壊を起こす土手型堤防に代わる決壊を起こさない堅固な堤防として、災害に強く道路建設、各種用地建設などスーパー堤防として汎用性の高い堤防を提供する。 - 特許庁

To provide a technology shortening the total time required for RIP (raster image processing) on image data received from a plurality of terminals by optimizing the start timing of RIP.例文帳に追加

ＲＩＰ処理の開始タイミングの最適化し、複数の端末から受信した画像データについてのＲＩＰ処理にかかる全体時間の短縮化を図る技術を提供する。 - 特許庁

The RIP module 300 runs a plurality of page conversion processing threads 312-1, 312-2, ..., 312-N in its inside to perform RIP processing for a plurality of pages in parallel by using the individual threads.例文帳に追加

ＲＩＰモジュール３００は、内部で複数のページ変換処理スレッド３１２−１，３１２−２，…３１２−Ｎを走らせ、それら各スレッドにより複数のページを並列的にＲＩＰ処理する。 - 特許庁

To rip a range of tracks, for example, track one to seven, specify a range:# 例文帳に追加

範囲を指定して、たとえば一番目から七番目のトラックまで抽出したい場合、 次のようにします。 - FreeBSD

A process for determining a difference between the correction instruction data and RIP (Raster Input Processor) development data is performed to extract difference data (step S2).例文帳に追加

ＲＩＰ展開データとの間で差分処理を行い、差分データを抽出する（ステップＳ２）。 - 特許庁

A path selecting part 14 determines a data transfer path by referring to the updated RIP table 16.例文帳に追加

経路選択部１４は、更新されたＲＩＰテーブル１６を参照して、データの転送経路を決定する。 - 特許庁

Each pressure tap hole is line up with the area in the RIP including a corresponding lateral hole.例文帳に追加

各々の圧力タップ穴は、対応する横穴を含むＲＩＰ内の区域と整列している。 - 特許庁

Oi you, that's too much of a rip off by anyone's count! 6:4 is more than enough. Of course I'm the '6'. 例文帳に追加

オマエ、そりゃいくらなんでもボッタクリ過ぎだろ！６：４がいいとこだろうが。もちろん、６は俺な！ - Tanaka Corpus

Oi you, that's too much of a rip off by anyone's count! 6:4 is more than enough. Of course I'm the '6'.例文帳に追加

オマエ、そりゃいくらなんでもボッタクリ過ぎだろ！６：４がいいとこだろうが。もちろん、６は俺な！ - Tatoeba例文

In a printer where a page description language is subjected to RIP processing to generate a bit map being printed, a character part and a dot part are subjected to RIP processing separately and dots falling within a predetermined distance from the character part are detected.例文帳に追加

ページ記述言語をＲＩＰ処理し、生成したビットマップによって印刷するプリンタにおいて、文字部と網点部を別々にＲＩＰ処理し、文字部に予め定められた距離以内に近接する網点を検出する。 - 特許庁

An image sobjected to a printing instruction in a client terminal 400 is processed by an RIP in the DFE device 500 and the RIP-processed image is printed out by a high-speed printer 46 (image forming apparatus 11) through a BEP device 600.例文帳に追加

クライアント端末４００で印刷指示した画像をＤＦＥ装置５００でＲＩＰして、ＲＩＰされた画像をＢＥＰ装置６００を介して高速プリンタ７４６（画像形成装置１１）で印刷する。 - 特許庁

In the case an unused external Rip processing device 19 exists during Rip processing of the present job, a job management part 42 requests a pre-processing part 44 to perform the preceding processing of the succeeding job, and the pre-processing part 44 transmits preceding processing information about the succeeding job to the Rip processing device 16.例文帳に追加

現行ジョブのＲｉｐ処理中に未使用の外部Ｒｉｐ処理装置１９が有る場合は、ジョブ管理部４２が事前処理部４４に後続ジョブの先行処理を依頼し、事前処理部４４がＲｉｐ処理装置１６に後続ジョブの先行処理情報を配信する。 - 特許庁

In a back end part 60 of the image processing part 34, the RIP processing part 61 RIP-processes pages indicated by the page RIP instruction information received from the page distribution management part 54 out of pages of the print instruction data received from the resource management part 55.例文帳に追加

画像処理部３４のバックエンド部６０では、ＲＩＰ処理部６１が、リソース管理部５５から受信した印刷指示データのページのうち、ページ分配管理部５４から受信したページＲＩＰ指示情報で指示されたページに対するＲＩＰ処理を行う。 - 特許庁

The process of the FEP part 500 can be made independent of the engine 30 and the like on the output side, and efficient RIP processing and compression processing can be executed by using, for instance, a universal RIP engine.例文帳に追加

ＦＥＰ部５００の処理を出力側のエンジン３０などに非依存にでき、たとえば汎用ＲＩＰエンジンを使用して効率的なＲＩＰ処理や圧縮処理ができる。 - 特許庁

At this point, it responds to setting whether it is stored by a job file or a RIP file, management information to the job file or management information to the RIP file is used (steps 118-126).例文帳に追加

このとき、ジョブファイルで保存するかＲＩＰファイルで保存するかの設定に応じ、ジョブファイルに対する管理情報又は、ＲＩＰファイルに対する管理情報を用いる（ステップ１１８〜１２６）。 - 特許庁

On the basis of data structure of data to be printed which is received from a client terminal, it is determined which processing part performs processing, an RIP processing part of an external controller or an RIP processing part of a printer.例文帳に追加

クライアント端末から受信した印刷対象データのデータ構造に基づいて、外部コントローラのＲＩＰ処理部と印刷装置のＲＩＰ処理部のいずれにおいて処理するかを決定する。 - 特許庁

When the job file that has undergone RIP is printed out again, a cache controlling part 151 compares the information of a transmitted job file that has undergone RIP with information stored in the caching file list.例文帳に追加

再度ＲＩＰ済みジョブファイルを印刷出力する場合、送信されてきたＲＩＰ済みジョブファイルの情報とキャッシングファイルリストに格納されている情報とをキャッシュ制御部１５１が比較する。 - 特許庁

A lock protrusion 23 which can be locked to a lock convex 13 fitted in a male housing M is set in protrusion at a front rip of a lock arm 18.例文帳に追加

ロックアーム１８の前端には、雄ハウジングＭに設けられた係止突部１３と係止可能なロック突部２３が突設されている。 - 特許庁

Well, as of now, if you want me to stay, we rip up the contract, I don't pay you a cent.例文帳に追加

だから契約を代えるのさ 私に居て欲しいならね そうでなければ私は 1セントも支払う気はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To rip off bales and refuse bags, to expose contents, to surely rip off and rip up the bags without fail in spite of the intrusion of hard materials or conversely in spite of the pliable refuse bags, to minimize the damage to knife blades, to enhance the durability of a bag rupturing machine, to enable continuous operation and to ease maintenance.例文帳に追加

ベーラやゴミ袋を引っ掻き切って中身を出し、硬い物が混入していても、また逆に柔軟なゴミ袋でも確実に袋を引っ掻き切り、引き裂くと共に、刃の損傷を最少限に留め、破袋機の耐久性を大幅に高め、連続運転を可能にし、保守を楽にする。 - 特許庁

When receiving terminal information showing a transmission source together with image data, the timing of RIP start order to the image data being received is switched based on the terminal information received together with the image data being received, and RIP is applied to the image data according to the RIP start order.例文帳に追加

画像データとともに送信元を示す端末情報を受信すると、受信中の前記画像データとともに受信した端末情報に基づいて、受信中の画像データに対するリップ処理開始オーダーのタイミングを切り替え、リップ処理開始オーダーに従って画像データにリップ処理を施す。 - 特許庁

Raster data of a rasterized manuscript data are inputted in a proof data generator 12 provided at a work-flow RIP 10.例文帳に追加

ワークフローＲＩＰ１０に備えられたプルーフデータ生成部１２には、入稿データがラスタライズされたラスターデータが入力される。 - 特許庁

To realize an interruption printing processing which can carry out an interruption to a job in RIP while securing a finishing processing.例文帳に追加

ＲＩＰ中ジョブに対しても、フィニッシング処理を保障して割り込むことができる割り込み印刷処理を実現する。 - 特許庁

In such a case, if one tries simply to print the document data again by RIP processing without paying attention to correction parts; it becomes necessary to apply the RIP processing to all the document data on three pages.例文帳に追加

このような場合、修正部分を考慮せずに、単に、文書データを再度、ＲＩＰ処理して印刷しようとすると、３ページ全部の文書データに対してＲＩＰ処理を行わなければならない。 - 特許庁

Also, the resource name list RL2 of an RIP resource stored in a storage part 51 to be used when the page description data PD are converted into the raster data RD by an RIP part 16 is prepared.例文帳に追加

また、ＲＩＰ部１６においてページ記述データＰＤがラスタデータＲＤに変換される際に利用される記憶部５１に格納されているＲＩＰリソースのリソース名リストＲＬ２が作成される。 - 特許庁

Further, a rip cord 21 is provided at a lower side of the hopper 4 and when the worker or the like operates the rip cord 21, the conveying conveyor 5 and the pressing device 6 are stopped by a cutoff valve 26 in no relation to driving operation of the operator of the vehicle.例文帳に追加

また、ホッパ４の下側には引き綱２１を設け、作業者等が引き綱２１を操作したときには、車両のオペレータの運転操作に関係なく、遮断弁２６によって搬送コンベヤ５と押付装置６とを停止させる。 - 特許庁

Then, the router 11 immediately updates the routing table and transmits the content of the update to the router 21 by a RIP message.例文帳に追加

さらに、ルーティングテーブルを更新し、その内容を直ちにＲＩＰメッセージによってルータ２１へ送信する。 - 特許庁

The RIP module 210 requests the execution of the processing to an image processor 220, or hardware for executing a specific image processing.例文帳に追加

ＲＩＰモジュール２１０は、特定の画像処理を実行するハードウエアである画像処理装置２２０に依頼する。 - 特許庁

A print data rendering part 15 renders data subjected to RIP, to generate image data for printing (raster data).例文帳に追加

印刷データレンダリング部１５は、ＲＩＰされたデータにレンダリングを行って印刷用画像データ（ラスタデータ）を生成する。 - 特許庁

Data before printing generated in a printing preparatory stage area 10 are sent to an RIP 12 and processed.例文帳に追加

印刷準備段階領域１０で生成された印刷前データはＲＩＰ１２に送られデータ処理される。 - 特許庁

To enable multicolored features to print without using a multiple version RIP and a high-level application (even in a system such as a CL architecture).例文帳に追加

多版ＲＩＰや高等なアプリを使用しなくても（ＣＬアーキテクチャのようなシステムでも）、多色の特色を印字することを可能にする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid crystal polymer film which is almost free from the generation of a granular structure and a rip and shows no increase in the incidence of the granular structure and the rip with the lapse of time, in the manufacture of a liquid crystal polymer film showing an optical anisotropy during melting through a melt extrusion process using a T-die.例文帳に追加

溶融時に光学的異方性を示す液晶ポリマーのフィルムのＴダイを用いた溶融押出しによる製造において、ブツおよび裂け目の発生が少なく、ブツおよび裂け目の発生が時間の経過とともに増加しない製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor, a printing system, and a program for executing parallel processing of RIP without analyzing the PDL analysis of a job.例文帳に追加

ジョブのＰＤＬ解析をしなくとも、ＲＩＰの並列処理を実行できる画像処理装置、印刷システム、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To prevent a belt from being used in a ripped state by making an early and sure detection of the rip at a seam part of an endless belt.例文帳に追加

ベルト端部の継ぎ目部での破断を早期に確実に検出し、ベルトが破断した状態で使用し続けることを防止する。 - 特許庁