1016万例文収録!

「road ability」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > road abilityの意味・解説 > road abilityに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

road abilityの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 31



例文

of a car, an ability test that is performed on the road 例文帳に追加

路上で行う,自動車の性能試験 - EDR日英対訳辞書

To improve rough road running ability and enable the bad road running ability and durability/external damage resistance to coexist in a pneumatic radial tire aiming at rough road traveling.例文帳に追加

悪路走行を目的とした空気入りラジアルタイヤにおいて、悪路走破性を向上させると共に、耐久性・耐外傷性との両立を図る。 - 特許庁

To improve the operating performance on icy road in both areas, i.e. in a low load area and in a high load area while the good braking ability on the dry road surface is maintained.例文帳に追加

低荷重域及び高荷重域の両領域において、ドライ路面における良好な制動性を維持しながら氷上性能を改善する。 - 特許庁

Thus, the road 1 can suppress the deterioration of the driver's ability to recognize the change of the shape of the road surface.例文帳に追加

従って、道路1によれば、路面形状の変化に対する運転者の認識力の低下を抑制することが可能となる。 - 特許庁

例文

To provide a road capable of suppressing a deterioration in a driver's ability to recognize a change in the shape of a road surface.例文帳に追加

路面形状の変化に対する運転者の認識力の低下を抑制することができる道路を提供する。 - 特許庁


例文

To provide a tire rubber composition which effectively removes the water film on a wet road surface and an ice road surface without deteriorating the wear resistance and the heat build-up of a tire and can enhance the road holding ability of the tire to improve the braking performance.例文帳に追加

タイヤの耐摩耗性、発熱性を低下させることなく、ウェット路面や氷上路面の水膜を効果的に除去し、タイヤの接地性を高め、制動性能を向上させることができるタイヤ用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a tire exhibiting excellent ability to remove a water film generated on a snow and ice road surface, having a large coefficient of friction on a snow and ice road surface and excellent in performances on an ice road, and to provide a rubber composition used for the tire.例文帳に追加

氷雪路面上に生ずる水膜の除去能力に優れ、氷雪路面との間の摩擦係数が大きく、氷上性能に優れたタイヤ、及び該タイヤに用いられるゴム組成物を提供する。 - 特許庁

As soon as the girl wearing male clothes enters the Imperial Court as 'a young prince,' she shows her ability and takes the high road to success, while she is still young. 例文帳に追加

男装の女児である「若君」は男性として宮廷に出仕するや、あふれる才気を発揮し、若くして出世街道を突き進む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a rubber composition for tire treads excellent in processability, low fuel consumption and braking ability on wet road surfaces.例文帳に追加

加工性に優れるとともに、低燃費性及び湿潤路面での制動性能に優れたタイヤトレッド用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

例文

A navigation ECU 11 acquires a bad road travel ability index of the own vehicle from a vehicle control ECU 21.例文帳に追加

ナビゲーションECU11は、車両制御ECU21から自車両の悪路走破性能指標を取得する。 - 特許庁

例文

To provide a high-void road surface cleaning apparatus which is of an air blowing type and improved in dust removing and recovering ability.例文帳に追加

空気噴出タイプの高空隙路面清掃装置における塵埃の除去・回収能力を向上させる。 - 特許庁

To provide a suspension control device capable of improving ride quality and road ability, and securing travel stability with simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、乗り心地及び悪路走破性の向上と、走行安定性の確保を両立させ得るサスペンション制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a road marking paint which maintains the visibility of a road marking material, and can reduce the nitrogen oxide concentration in the air, without impairing the coating film performance which it originally has and the retroreflective ability performance.例文帳に追加

路面標示材の視認性を維持し、本来有する塗膜性能、再帰反射性能を損なうことなく、大気中のチッ素酸化物濃度を低減することのできる路面標示用充填剤を提供する。 - 特許庁

Loading ability of baggage and using ability are improved by loading a flat carrier 8 on a carrier frame provided front and/or rear part of a horse-rising-type four-wheel off-road running vehicle, and by providing multiple projections 8e for preventing slip swelling outward on a carrier surface 8A on which the baggage is loaded.例文帳に追加

騎乗型四輪不整地走行車の前部及び/又は後部に設けたキャリヤフレーム上に平板状のキャリヤ8を載置し、荷物を載せるキャリヤ面8Aに外方へ膨出した多数の滑り止め用の突起8eを設けて荷物の積載性、使用性等を高めたものである。 - 特許庁

The radar control part 1 sets a specific reference domain so that a detection ability is heightened on a position at a prescribed distance on the front road based on the received road shape, and sets the transmission beam intensity on the specific reference domain to be higher than the transmission beam intensity on other reference domains.例文帳に追加

レーダ制御部1は、受け付けた道路形状に基づいて前方道路上所定距離位置で検知能力が高くなるように特定基準領域を設定し、当該特定基準領域の送信ビーム強度を他の基準領域の送信ビーム強度よりも高強度に設定する。 - 特許庁

A limit value of acceleration (maximum climbing ability) for shifting from a stop state into a running state without a wheel slip on an uphill slope becomes smaller as a gradient of a road surface is larger, and also as a friction coefficient μ between a road surface and a wheel is smaller.例文帳に追加

登坂路において、車輪がスリップすることなく停止状態から走行状態へと移行可能な加速度の限界値(登坂限界)は、路面の勾配が大きいほど小さくなり、また、路面と車輪との摩擦係数μが小さくなるほど小さくなる。 - 特許庁

To provide a radar apparatus having a high target discrimination ability capable of discriminating between a target in the same lane as one's own vehicle and a target in an adjacent lane even while travelling in a curved road.例文帳に追加

カーブ走行中であっても、ターゲットが自車両と同じ車線上のものか隣接する車線上のものかを識別できる目標識別能力の高いレーダ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tire improved in abrasion resistance without detriment to fuel consumption and the ability to grip a wet road surface, and to obtain a rubber composition which can be desirably used for the tire.例文帳に追加

低燃費性、湿潤路面把握力を維持しながら、耐摩耗性を向上させたタイヤおよび、そのタイヤに好適に使用できるゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a self-propelled working vehicle capable of securing a predetermined road clearance while suppressing the overall height and also securing traveling performance such as maneuverability (tight turning ability).例文帳に追加

全高を低く抑えつつ、所定のロードクリアランスを確保することができるとともに、旋回(小回り)性等の走行性能も確保できるようにされた自走式作業車を提供する。 - 特許庁

Therefore, the vibration near the resonance frequency of the actual unsprung member 10 can be suppressed based on the model 60, and as a result, the road holding ability of a wheel can be improved.例文帳に追加

したがって、モデル60に基づけば、実ばね下部材10の共振周波数近傍での振動を抑制することができ、車輪の接地性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an automatic stop and restart control device for a vehicle natural and easy to use with wide versatility with the ability to accurately reflect a road situation such as traffic congestion, a driving situation such as garaging and a driver's preference in automatic stop and restart control of an engine.例文帳に追加

渋滞等の道路状況や、車庫入れ等の運転状況、ドライバの好みをエンジンの自動停止再始動の制御に的確に反映させることができ、自然で使いやすく汎用性が広い。 - 特許庁

To give good road ability to a vehicle efficiently incorporating hydraulic pressure selective solenoid valves 74, 76 mounted thereon in such a manner as to reduce their downward protrusion.例文帳に追加

油圧切り換え用の電磁弁74、76を効率良く組み込んで、下方への突出量を小さくし、搭載した車両の悪路走破性を良好にする。 - 特許庁

To provide an automatic stop and restart control device for a vehicle natural and easy to use with wide versatility with the ability to accurately reflect a road situation such as traffic congestion, a driving situation such as garaging and a driver's preference in the automatic stop and restart control of an engine.例文帳に追加

渋滞等の道路状況や、車庫入れ等の運転状況、ドライバの好みをエンジンの自動停止再始動の制御に的確に反映させることができ、自然で使いやすく汎用性が広い。 - 特許庁

To provide a driving force control device for a front and a rear wheel drive vehicle to enable maintenance of an optimum slip state even in a low friction road and security of stable running ability.例文帳に追加

低摩擦路においても、最適なスリップ状態を維持でき、安定した走行性を確保できる前後輪駆動車両の駆動力制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manually operable parking stand for actualizing the light run of a motorcycle and the stability of a tricycle in high-level combination on the basis of both requirements for a driver such as a mother whose children ride thereon at the front and rear sides or an aged person who has lower physical ability and for a road such as a straight and smooth road or a stepped/uneven road.例文帳に追加

前後に幼児2人を乗せた母親や身体能力の低下した高齢者等の運転者側の要件と、直線平滑路、段差・凹凸路等の道路側の要件のいずれに対しても、二輪車の軽快性と三輪車の安定性を高いレベルで兼ね備え、手動操作可能な駐輪スタンドを提供する。 - 特許庁

To improve the road holding ability by suppressing the deformation of a block owing to the rigidity decrease, and to improve the brake performance and drive performance, etc., not only on the snow and ice road surface but a dry road surface so as to suppress the eccentric wear and loss of a sipe from occurring, in a pneumatic tire having a sipe in the block of a tread.例文帳に追加

トレッドのブロックにサイプを形成した空気入りタイヤにおいて、剛性の低下に伴うブロックの倒れ込み変形を抑制して接地性を向上させ、氷雪路面のみならず乾燥路面等においても制動・駆動性能等を向上させ、偏摩耗やサイプエッジの欠損の発生を抑制する。 - 特許庁

Along with the resolution of the capital increase, the ADB has made an important step forward by committing, on the road map, to a set of major reforms, inter alia, strengthening risk management ability, improving human resource management policies to contain turnover rates, establishing a framework for results evaluation, and enhancing information disclosure, which together should help improve effectiveness and efficiency of the ADB operations. 例文帳に追加

特に、増資とともに、AfDBの有効性、効率性の向上のため、リスク管理能力の強化、離職率の抑制等を目指す人事政策の改善、成果評価の枠組み構築、情報公開の強化など重要な改革の実施が、行程表とともにコミットされたことは大きな前進であります。 - 財務省

To provide a back door structure for an automobile that is constituted so that a spare tire is supported by the back door to keep running ability on a bad road and a luggage compartment capacity, and an outer panel is prevented from being damaged in attaching/detaching of the spare tire.例文帳に追加

悪路の走破性と荷室容量の確保を図るため、バックドアにスペアタイヤを支持させつつ、スペアタイヤ着脱時等に、アウタパネルに傷がつかないように構成した自動車のバックドア構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a road sign column capable of enhancing visibility as a sign, of absorbing and relaxing an impact force at the time of collision of a vehicle, of securing self-recovering ability, of preventing damages to the vehicle and of preventing damage to and scatter of the light-emitting source.例文帳に追加

標識としての視認性を高め、車両衝突時における衝撃力の吸収緩和及び自己復元性をも確保し得ながら、車両への傷付け防止、及び発光源の損壊や飛散防止を図れる道路標識柱を提供する。 - 特許庁

(ii) Inspection business of non-road special motor vehicles is conducted by two or more of those who satisfy two or more of the following conditions: Graduated from a university or a national college of technology under the School Education Act after completing the requirements for a diploma of engineering or engines or who have scholastic ability equivalent or superior to these diplomas and who have, in addition, experience of 3 years or more in total in the engine business; 例文帳に追加

二 学校教育法に基づく大学若しくは高等専門学校において工学その他原動機に関して必要な課程を修めて卒業した者又はこれと同等以上の学力を有する者であって、通算して三年以上原動機に関する実務の経験を有するものが特定特殊自動車検査事務を実施し、その人数が二名以上であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

To provide a hydraulic driving circuit of a land demining device comprising a driving system capable of surely returning by self-propelling even when a part of a traveling system is damaged by explosion of a land mine without making a wheel or a crawler run idle, while considering the improvement of road ability on irregular ground and the safety of workers.例文帳に追加

本発明は、不整地での走破能力の向上と作業員の安全を配慮して、車輪またはクローラが空転することなく、地雷の爆発により走行系統の一部に損壊を受けても確実に自走にて帰還可能な駆動方式を備える地雷処理装置の油圧駆動回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS