「rope pulling」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

LUMINOUS ROPE FOR PULLING ANIMAL例文帳に追加

動物用の光る曳き綱 - 特許庁

a rope for pulling a thing 例文帳に追加

物を引っ張るための綱 - EDR日英対訳辞書

a rope for pulling in a thing 例文帳に追加

物を引き寄せるための網 - EDR日英対訳辞書

PULLING JIG OF ELEVATOR MAIN ROPE例文帳に追加

エレベータ主ロープの引っ張り治具 - 特許庁

GUIDE FOR ROPE PULLING CABLE例文帳に追加

ケーブル用牽引ロープの先導具 - 特許庁

COLLAR AND PULLING ROPE OF ANIMAL例文帳に追加

動物用の首輪および、引き綱 - 特許庁

MULTI-BLADE TYPE PULLING ROPE OF KITE FOR TUNAS例文帳に追加

マグロ用多翼式カイト曳き縄。 - 特許庁

the action of pulling something that is tied to a rope 例文帳に追加

物に綱をつけて引っぱること - EDR日英対訳辞書

MOVABLE PULLING ROPE FOR CLOSING SHUTTER例文帳に追加

シャッターの閉鎖用移動式引張りロープ - 特許庁

PULLING ROPE FOR DOG OR CAT INSTALLED WITH SPRING例文帳に追加

スプリングを装備する犬や猫用の引き綱。 - 特許庁

GOVERNOR ROPE PULLING-UP DEVICE FOR ELEVATOR GOVERNOR例文帳に追加

エレベーター用調速機のガバナロープ引上げ装置 - 特許庁

Snow is scraped down by pulling one rope, while the snow shovel is pulled up by pulling the other rope.例文帳に追加

片方のロープを引くことに依り雪をかきおろし、他方のロープを引くことに依り雪かき器具を引き上げる。 - 特許庁

A pulling-up means (pulling-up rope) 21 is provided to pull up the lifting weight 20.例文帳に追加

昇降用重り２０を引き上げる引き上げ手段（引き上げロープ）２１を設ける。 - 特許庁

For the origin of hikiya, please refer to 'the rope-pulling ritual' of jotoshiki (a framework raising ceremony). 例文帳に追加

曳き屋の由来は上棟式の「曳綱の儀」を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a governor rope pulling-up device for an elevator governor capable of preventing the governor rope from falling off a sheave groove core at the time of pulling up the governor rope.例文帳に追加

ガバナロープの引上げ時に、ガバナロープが綱車溝芯から外れることを防ぐことのできるエレベーター用調速機のガバナロープ引上げ装置の提供。 - 特許庁

The training apparatus includes a pulling means W to pull a rope R for rope pulling and a pulling back control means 3 which controls the pulling means W in such a manner that even if players abruptly release their hold of the rope R, while they are pulling the rope R, a pulling back velocity caused by the means W is reduced.例文帳に追加

綱引き用ロープＲを牽引するための牽引手段Ｗと、競技者が前記ロープＲを引いている状態から前記ロープＲを急に手放しても当該ロープＲの前記牽引手段Ｗによる引き戻し速度が小さくなるように制御する引き戻し制御手段３とを備えている。 - 特許庁

CONTINUOUS CABLE INSTALLATION LAYING ROPE SUPPORT MEMBER AND CABLE PULLING-DOWN CABLE ROLLER例文帳に追加

連続的ケーブル布設用延線ロープ支持材とケーブル引落しケーブルコロ - 特許庁

When the contraction tool reaches the small hole for the housing site, the contraction tool is detached from the main pulling rope, and turned so as to bite the anchor claw of the main pulling rope into the recesses with a prismatic portion provided on both ends of the main pulling rope as a lever.例文帳に追加

縮径工具が宅地用小穴に到達した段階で主牽引ロープから外し、主牽引ロープの両端に加工された角柱部を梃子に、凹部に主牽引ロープのイカリ爪が喰い込むように回転させる。 - 特許庁

A shellfish-removing device for removing the shellfishes from the rope adhered with the shellfishes and pulled up by the rotary conveyor, and a pulling device capable of pulling in the rope, are installed on the boat.例文帳に追加

回転コンベアで引上げた貝類付きロープのロープから貝類を取外す貝類除去具と、ロープを引込み可能な引込み装置を船上に設置した。 - 特許庁

An elevating/lowering auxiliary device 1 is engaged to this rope and rises, pulling a worker with a tow rope 6.例文帳に追加

昇降補助装置１は、このロープ４３に係合し、牽引ロープ６で作業者を引きながら上昇する。 - 特許庁

In the sheathing board main body 10, a bolt 16 for fixing a rope is mounted to tie a rope for pulling up.例文帳に追加

また、堰板本体１０には、引き揚げ用ローブを結い付けるためのロープ固定用ボルト１６が取り付けられる。 - 特許庁

The pulling rope 2, equivalent to the hook rod, is attached to a base plate at the lowermost part of the shutter so as to be integrated with the base plate, and provided with a mechanism for moving the pulling rope 2 to an end so that the pulling rope 2 cannot be an obstacle when opening the shutter.例文帳に追加

シャッターの最下部の座板にフック棒に相当する引張りロープ２を取り付けて一体化し、又開放時に引張りロープ２が障害にならない様に端へ移動させる機構を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a starter device capable of easily starting an internal combustion engine by smooth pulling operation with small pulling force fluctuation of a rope pulling handle.例文帳に追加

ロープ引きハンドルの引き力変動が小さく、滑らかな引き操作で容易に内燃エンジンを始動させることができるスタータ装置を提供する。 - 特許庁

One-touch hook (4) is placed in so that the one touch hook (4) may be connected to a usual hook (9) of the pulling rope (8).例文帳に追加

ワンタッチフック（４）を引き綱（８）の通常のフック（９）につなぎ込む。 - 特許庁

The bucket 1 has the bucket body 2 for storing the scooped water therein, the rope 3 for pulling up the bucket body 2, and the rope winding tool 4 for winding the rope 3 thereon.例文帳に追加

バケツ１は、汲んだ水を入れるバケツ本体２とこれを引き上げるためのロープ３とこのロープ３を捲回するためのロープの捲回具４を有している。 - 特許庁

The rope grip 6 restricts the governor rope 102 from moving to the opposite direction of pulling-up direction against the upper member 3.例文帳に追加

ロープ掴み６は、ガバナロープ１０２が上部材３に対して引揚方向と反対方向へ移動することを規制する。 - 特許庁

To provide a cultured/natural product pull-up guide implement for surely and easily pulling up a rope or the like with shellfish without slipping when pulling up the rope or the like with shellfish from the sea.例文帳に追加

貝類付きロープ等の海中からの引上げ時にそれらがスリップせず確実かつ容易に引上げられる養殖・天然物引上げ案内具を提供する。 - 特許庁

This multi-blade type pulling rope of a kite for the tunas is characterized by attaching a trunk rope (1) and lure-attached branch ropes (2) to a multi-blade type kite.例文帳に追加

多翼式カイトに幹縄（１）とルアー（３）付き枝縄（２）、を取り付けることを特徴とする、マグロ用多翼式カイト曳き縄。 - 特許庁

a device used to frighten away birds, made of boards with small pipes inserted, and sounded by pulling a rope 例文帳に追加

板に小さい筒をつけたものをかけ並べ,縄を引いて鳴らすしかけの鳥おどし - EDR日英対訳辞書

Animal's escape is prevented even when one part of a connection of a collar or a pulling rope is broken or dislocated by increasing attaching metal fittings to the collar and the pulling rope.例文帳に追加

首輪、引き綱ともに取り付け金具を増やすことにより、首輪の接続部、また引き綱の接続部のどの１個所が破損したり、外れたりしたときでも動物の逃走を防ぐ。 - 特許庁

The governor rope pulling-up tool 1-1 includes a lower member 2, an upper member 3, a moving mechanism 4, a regulation member (case 5), and a rope grip 6.例文帳に追加

ガバナロープ引揚治具１−１は、下部材２と、上部材３と、移動機構４と、規制部材（ケース５）と、ロープ掴み６とを備える。 - 特許庁

A rope was hung between the house of person in charge of lottery and the house across the street, and prizes were gathered by pulling hanging cords. 例文帳に追加

福引担当の家の向かいの家から渡したロープにつるし紐で手繰り寄せた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a rope securing device that secures a cable pulling rope to a steel tower in substitution for the work by a worker at an upper portion of the steel tower.例文帳に追加

鉄塔上部での作業員による作業に代わって，延線ロープを鉄塔に固定することができるロープ固定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tool for attaching a rope for pulling a logged tree with which a rope for pulling a logged tree is simply and reliably hooked on the logged tree and easily hooked even on the higher position of the logged tree only by work from the ground without the need for a user to climb the tree.例文帳に追加

樹木に昇ることなく地上からの作業のみで簡易かつ確実に伐採木用のロープをその樹木に掛け止めることができ、伐採木の高い位置にも容易に掛け止める。 - 特許庁

The respective retaining units 10 are successively connected with each other by a connecting rope 9, whose leading end is pulled by a pulling rope 3 provided ahead of the leading spiral hanger 1A.例文帳に追加

各係留材１０を、先端を最先のスパイラルハンガー１Ａより前方に配した牽引ロープ３で牽引される連結ロープ９で順次連結する。 - 特許庁

The operating lever 120 is pushed down to raise the slide pin 201, thereby pulling up an inner wire rope 41b.例文帳に追加

インナーワイヤロープ４１ｂは、操作レバー１２０を押し下げてスライドピン２０１が上昇することにより、引き上げられる。 - 特許庁

The lifting body 7 is suspended from the mounting base 6 by one end part 8a of the suspension rope 8, and raised by pulling the other end part 8b of the suspension rope 8.例文帳に追加

吊り体７は、懸吊ロープ８の一端部８ａ側により装着ベース６に対して吊り下げられ、懸吊ロープ８の他端部８ｂ側の引き下げにより引き上げられる。 - 特許庁

To provide a wire operating device which keeps an operational force of pushing a wire rope equal to that of pulling it by suppressing bending of the wire rope against compression when pushed, to secure the strength.例文帳に追加

ワイヤ操作装置において、ワイヤロープが押しの場合に圧縮に対して曲がりを押さえて強度を確保し、ワイヤロープの押しと引きとでの操作力を同等にすること。 - 特許庁

To provide a device for pulling a sinker part for round haul nets, drawing the net part from the sinker part and circular rope to dissolve the tangle and twist of the circular rope with the sinker part and net part, also pulling the net in order while drawing it in a reverse direction and housing the net on a boat while folding it in order.例文帳に追加

沈子部と環ロープから網部を引っ張って環ロープと沈子部や網部との縺れや捩れを解消し、かつ反対方向に引っ張りながら順次牽引し、旋網を順次折り畳みながら船上に格納する。 - 特許庁

To provide a recoil starter capable of limiting the pulling force of a rope as far as possible, thereby conducting the pulling operation of the rope smoothly, and starting the engine easily even by a person having less power.例文帳に追加

ロープの引き力変動を可及的に抑えることができ、もって、ロープ引き操作を円滑に行うことができるとともに、力の弱い者でもエンジンを容易に始動させることができるようにされたリコイルスタータ装置を提供する。 - 特許庁

The rope-like edge at the intermediate position is supported through the membrane attaching groove of upwardly C-shaped section of the membrane pulling member 25, and the tension is introduced in the membrane 5 by pulling the membrane pulling member 25 downward, and the membrane is fixed.例文帳に追加

前記中間位置のロープ状エッジを前記膜引張り材の上向きＣ形断面の膜止着用溝に通して支持させ、同膜引張り材を下方へ引張って膜材に張力が導入され固定される。 - 特許庁

A rope ladder 4 or net ladder is folded up in an accommodation box 1 and can be lowered smoothly onto the sea surface by pulling a drawout rope 7 dangling from the undermost stage of a step hanger 6 in the case of rope ladder 4, and in the case of net ladder 4, by pulling the drawout rope 7 dangling from the lower lid for accommodation of net ladder.例文帳に追加

収納ボックス内に縄梯子もしくは網梯子が畳まれており、縄梯子を適用の場合はステップ・ハンガーの最下段より垂れ下がった引き出しロープを、網梯子を適用の場合は網梯子格納の下部蓋より垂れ下がった引き出しロープを引くことにより、縄梯子もしくは網梯子をスムーズに海面に降ろすことが出来る。 - 特許庁

The object transfer device S transfers the transferred object while pulling a rope 12 arranged along a transfer passage 28.例文帳に追加

物体移動装置Ｓは、移動路２８に沿って配置されたロープ１２を牽引することにより、被移動物体を移動する。 - 特許庁

The tension device for the wire rope is arranged between a drum D wound with the wire rope R and the winch W or the like for pulling out and winding the wire rope R from the drum D, and applies constant tension in winding an intermediate part of the wire rope R several times around the winding drum 2 to wind it into the winch W or the like.例文帳に追加

ワイヤロープＲを巻いたドラムＤと、そのドラムＤからワイヤロープＲを引き出して巻き取るウインチＷ等との間に配置され、ワイヤロープＲの途中部を巻胴２に数回巻回してウインチＷ等への巻き込み時に張力を一定に付与するワイヤロープのテンション装置である。 - 特許庁

The snow dump is so constituted that a back plate (3), a side protector (4), a dumper (5) and a dumper pulling-up rope (2) are put on a body snow dump (6).例文帳に追加

本体スノーダンプ（６）に、バックプレート（３）サイドプロテクター（４）、ダンパー（５）、ダンパー引き上げロープ（２）を装着することを特徴とする。 - 特許庁