「rough surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The rough back 12 of the leather 10 provided on the grounding face 20 of the foot wear is pressed down on the icy surface or the like.例文帳に追加

そして、その履物接地面２０に装着した動物皮革のざらざらした裏面１２を氷面等に押し付けて、その氷面等と履物接地面２０との間に働く摩擦抵抗力を向上させる。 - 特許庁

The display device has internally plural white LEDs 32 for brightly illumination the skin 28 and plural blue LEDs 34 for projecting the shade of the rough and scaly horny substance on the surface of the skin 28.例文帳に追加

ハウジング１０の内部に、皮膚２８を明るく照らし出すための複数の白色ＬＥＤ３２と、皮膚２８の表面のささくれ立った角質の影を出すための複数の青色ＬＥＤ３４を備える。 - 特許庁

On the inner surface of the mount, a rough sketch is displayed in a region between two folding ruled lines 31 and 32, and insertion slits are formed along two folding ruled lines 31 and 32.例文帳に追加

台紙の内表面において、２つの折畳罫線３１、３２の間の領域に下絵が表示されるとともに、当該２つの折畳罫線３１、３２に沿って、それぞれ差込スリットが形成されている。 - 特許庁

To provide a rough material shape of a ring rolling forming article and a ring rolling forming method capable of preventing an article's wrinkles or flaws owing to a lap of the surface layer from occurring with no drop in productivity.例文帳に追加

生産性を損なうことなく製品の皺や表層の巻き込みによるキズを防止することができるリングローリング成形品の粗材形状及びリングローリング成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rigid flex multilayer printed-wiring board which can avoid formation of a rough surface of a rigid part even when an adhesive sheet having less resin flow is used upon lamination, and also to provide a method for manufacturing the board.例文帳に追加

積層時に樹脂フローが少ない接着シートを用いた場合においても、リジッド部の表面に凹凸が発生することのないリジッドフレックス多層プリント配線板及びその製造方法の提供。 - 特許庁

The rough surface is so provided that a turbulent flow boundary layer allowing the air moving means to operate is induced in such a condition that, if not induced, air is separated from the blade.例文帳に追加

そのような粗面は、誘発されなければ羽根から空気が剥離してしまうであろう状態で空気移動手段の運転を可能にする乱流境界層を誘発するように設けられている。 - 特許庁

In this case, a lateral stripe may be formed at a side wall face of the opening 4a of the cover 4 or the inner surface side of the cover 4 is sandblasted along the edge of the opening 4a to form a rough region.例文帳に追加

ノズルカバー４の開口部４ａの側壁面に横すじを形成したり、ノズルカバー４の内面側に、開口部４ａの縁部に沿ってサンドブラスト処理などを施して、荒れ領域を形成しても良い。 - 特許庁

In a method of manufacturing a semiconductor apparatus, by making an inner wall of a lower mold used for resin sealing as a rough surface, movement of an adhesive sheet used for resin sealing is prevented.例文帳に追加

本発明の半導体装置の製造方法では、樹脂封止に用いられる下金型の内壁を粗面とすることにより、樹脂封止に用いられる接着シートの移動を防止している。 - 特許庁

To provide a sealing material composition exhibiting basic properties (workability, mechanical strength, especially tensile properties and the like) required for sealing materials and giving rough feeling on the surface of cured products.例文帳に追加

本発明は、シーリング材に求められる基本性能（作業性、機械的強度、特に引張特性等）を発揮し、かつ、硬化物の表面にざらつき感を有するシーリング材組成物を提供する。 - 特許庁

To prevent the blocking of bag bodies caused by the adhesion of films to each other while a commodity is stored by forming a rough inner surface of the bag bodies formed of a stock of a bio-degradable plastic film.例文帳に追加

生分解性プラスチックフイルムを素材として形成した袋体において、商品の保管時にフイルム同士が接着するといったブロッキングを防止することができる生分解性プラスチック袋の提供。 - 特許庁

To provide a full color image forming method by which high resolution and high sharpness without color smear can be obtained and sufficient fixability is made possible even with paper having a rough surface by using an intermediate transfer body.例文帳に追加

中間転写体を用い、色ずれのない高解像度な高画質を得ることができ表面の粗い紙でも十分な定着性を可能とするフルカラー画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an ink jet recording medium having a rough surface feeling fitted for forming an image such as a picture or a character by an ink jet recording method and especially suitable for a case using pigment ink.例文帳に追加

絵画や書画等の画像をインクジェット記録法によって形成するのに適した粗い面感を有する、特に顔料インクを用いる場合に好適なインクジェット記録用記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a new beta titanium alloy having excellent press formability, which has low proof stress after solution heat treatment, high ductility and excellent cold workability and hardly causes rough surface even when subjected to complicated forming.例文帳に追加

溶体化処理後の耐力が低く延性が高く、冷間加工性に優れており、複雑な成形加工を行っても肌荒れが生じ難い新規なプレス成形性に優れたβ型チタン合金を提供する。 - 特許庁

The single crystal semiconductor layer bonded to the supporting substrate is irradiated with the pulsed laser beam in an atmosphere containing an inert gas such as nitrogen and oxygen so that the surface thereof is made rough.例文帳に追加

支持基板に接合した単結晶半導体層に、窒素等の不活性気体と酸素を含む雰囲気中でパルスレーザビームを照射して単結晶半導体層の表面を凹凸化する。 - 特許庁

The thin tatami mat core is formed by providing a pair of hard fiberboards 3, 4 which have their superposed surfaces 3A, 4A subjected to surface roughening, superposing the hard fiberboards 3, 4 on both sides of a soft fiberboard 2, and engaging both the rough surfaces (superposed surfaces) with the soft fiberboard 2.例文帳に追加

軟質繊維板２の両側に重合面３Ａ，４Ａを粗面処理した一対の硬質繊維板３，４を重合し、該粗面を軟質繊維板２に食い込ませてなる薄畳用芯材。 - 特許庁

Thereby when the substrate 50 is scanned for light exposure and a laser irradiation surface 115 for focus position detection is moved to the substrate 50, a laser irradiation surface 115 can always have irradiate the focus position detection mark which exists irradiated across the shot region 60, regardless of the rough surface of the substrate 50.例文帳に追加

これにより、露光のために基板５０が走査されて、焦点位置検出用レーザ照射面１１５が、基板５０面上を移動するときに、焦点位置検出用レーザ照射面１１５は、基板５０面の凹凸に係わらず、常にショット領域６０を横切って存在する焦点位置検出マークを、照射する事ができる。 - 特許庁

The decoratively shaped object 1 is constituted by laminating a woody decorative plate 2 having a decorative surface 2a, an FRP material 3 and rotary veneer 4 in this order, and joining the surface 4b on the side opposite to the rough surface 4a of the rotary veneer 4 to the FRP material 3.例文帳に追加

化粧面２ａを有する木質化粧板２、ＦＲＰ材３およびロータリー単板４がこの順序で積層されてなり、前記ロータリー単板４の粗面４ａの反対側の面４ｂが前記ＦＲＰ材３に接合されていることを特徴とする化粧賦形体１を用いることによって、上記課題を解決できる。 - 特許庁

In the solid oxide fuel cell 1 having electrodes 12, 13 on both surfaces of a solid electrolyte 11, at least one surface out of contact surfaces between the solid electrolyte 11 and the electrode 12 and/or the electrode 13 is a rough surface having surface roughness of at least two different kinds.例文帳に追加

固体電解質１１の両面にそれぞれ電極１２および１３を備える固体酸化物型燃料電池１において、固体電解質１１と電極１２および／または１３との接合面のうちの少なくとも１面が、少なくとも２つの異なる種類の表面粗さを有する粗面であるものとする。 - 特許庁

In the non slip construction method for the walking surface, the walking surface is made rough by bringing an aquous solution of a chemical agent, which is capable of reacting with the inorganic material to elute it, into contact with the walking surface formed of the inorganic material via a water-retaining sheet, and then removing the water-retaining sheet.例文帳に追加

本発明によれば、無機材質で形成された歩行面に、保水性シートを介して、該無機材質と反応して溶出作用をし得る薬剤の水性溶液を接触させることにより該歩行面を粗面化し、次いで該保水性シートを除去することを特徴とする歩行面の滑り止め施工方法が提供される。 - 特許庁

To provide a surface protective film which has proper adhesion property even for an adherend having a rough surface, is excellent in sliding property of a back surface and is excellent also in anti-blocking property and unwinding characteristic (unwinding tension is reduced, no wrinkle or damage occurs even upon the attaching to the adherend, and the easy and high-speed attachment is made possible).例文帳に追加

表面が粗面な被着体に対しても適度な粘着特性を有し、かつ、背面の滑り性に優れ、耐ブロッキング性、巻出し特性（巻出張力を減少させ、被着体との貼り合わせの際にもシワや傷が入ることなく、容易にかつ高速に貼り合わせ加工が可能）にも優れた表面保護フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide in various embodiments a device having a super oil repellent surface of multiscale and a method such that a fine-particle composite layer including metal-containing fine particles can form a device to be formed on a surface of a semiconductor layer with a roughness of microns or submicrons so that the layer may provide the device with a rough surface of multiscale and further can use the device.例文帳に追加

様々な実施形態が、マルチスケールの超撥油性表面を有するデバイスと、金属含有微粒子を含む微粒子複合層が、マルチスケールの粗い表面をデバイスに提供するように、半導体層のざらつきのあるミクロン／サブミクロンの表面に形成されるデバイスを形成し使用する方法とを提供する。 - 特許庁

The surface of the endosseous implant is made from titanium or a titanium alloy, the implant having a smooth or rough surface texture, which is characterized in that the surface has been treated with at least one selected organic phosphonate compound or a pharmaceutically acceptable salt or ester or an amide thereof.例文帳に追加

インプラントの表面がチタンまたはチタン合金で製造されており、前記インプラントは滑らかなまたは粗い表面テキスチャを有し、前記表面が少なくとも１つの選択された有機ホスホン酸化合物またはその薬学的に許容されるその塩もしくはエステルもしくはアミドで処理されている前記インプラント。 - 特許庁

This ink bottle is formed in such an inverted truncated cone shape with a circular cross section whose upper-side cross-sectional area is larger than a lower-side one; wherein a spiral groove 20 is formed on a circumferential surface; an internal surface is formed like a rough surface; and the ink bottle 14 is rotated by a rotary drive unit 19.例文帳に追加

横断面形状が円形状であり、下方側の断面積より上方側の断面積が広い逆円錐台形状に形成され、周面に螺旋溝２０が形成されるとともに、内部表面が粗面状に形成されたインクボトル１４を回転駆動装置１９により回転させる。 - 特許庁

At least one of No.1 plate pressing surface 5 or No.2 plate pressing surface 6 is a rough surface having a plurality of striation-like projections, whose striation direction is shaped within ±25 degrees against a peripheral direction of the opening edge of the forming concavo portion 2 or preferably in parallel substantially.例文帳に追加

前記第１板押さえ面５あるいは前記第２板押さえ面６の少なくとも一方が複数の条線状突起を有する粗面とされ、前記条線状突起はその条線方向が前記成型凹部２の開口縁の周方向に対して±２５度の範囲内、好ましくはほぼ平行に形成される。 - 特許庁

This hood for EGR gas cooling device having the bend structure connected to the EGR gas cooling device and introducing high temperature EGR gas to the EGR gas cooling device is provided with a rough surface part having surface roughness for disturbing flow of gas on an inner surface in a larger curvature radius side of the bend part.例文帳に追加

ＥＧＲガス冷却装置に接続され、該ＥＧＲガス冷却装置へ高温のＥＧＲガスを導入するためのベント構造のボンネットにおいて、該ベント部の曲率半径大径側の内表面に、ガスの流れを阻害するための表面粗さを付与した粗面部を設けてなるＥＧＲガス冷却装置用ボンネット。 - 特許庁

Steel parts to be treated are soaked or buried in the pack cementation agent which is heated and held at 900 to 1100°C under non-oxidation atmosphere to form chromium/ silicon composite layer on the steel surface, thereby not only ensuring wear resistance offered by both chromium and silicon but also clean, well processed surface with no rough surface and voids.例文帳に追加

この複合拡散浸透処理剤は、鉄鋼部品を埋没し、非酸化性雰囲気中で９００〜１１００℃に加熱保持して、鉄鋼表面にクロムシリコン複合拡散浸透層を形成し、クロムによる耐摩耗性とＳｉによる耐摩耗性を有し、表面肌荒れとボイド発生を防止したきれいな処理表面を得る。 - 特許庁

To provide a surface light source device with a simple structure and easy to manufacture which improves its frontal brightness utilizing scattered light generated from a rough surface or the like with high brightness and high directivity and prevents dark lines from appearing in a light-emitting surface region in the vicinity of a light entering edge of a light guide body.例文帳に追加

粗面等から発生する高輝度な指向性の高い散乱光を利用して正面輝度の向上を図りながら、導光体の入光端部近傍における光出射面領域に出現する暗線を防止する構造簡素で生産の容易な面光源装置を提供すること。 - 特許庁

The embossed surface 42 of the thermoplastic resin molding 40 is constituted of rough unevenness 44 on the side of a substrate and fine unevenness 46 in an acute angle shape on the side of the upper layer, and the low glossiness or the light diffusiveness is obtained by setting the three dimensional surface roughness parameter of the embossed surface 42 in a prescribed range.例文帳に追加

熱可塑性樹脂成形品４０のシボ表面４２は、下地側の粗い凹凸４４と上層側の鋭角形状の細かい凹凸４６からなり、該シボ表面４２の３次元表面粗さパラメータを所定範囲内に設定することで、低光沢性あるいは光拡散性が得られる。 - 特許庁

To provide a device and method for producing a thin section that can easily change the direction of the cut surface with respect to a cutting blade while observing the cut surface of an embedded block, can specify the thin surface with a small burden regardless of the skill level of a worker, and can improve the efficiency of rough cutting operation.例文帳に追加

包理ブロックの切削面を観察しながら切断刃に対する切削面の向きを容易に変更することができ、作業者の熟練度にかかわらず少ない負担で薄切面を特定して粗削り作業の効率を向上することができる薄切片作製装置及び薄切片作製方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a device and method for surface inspection, capable of inspecting a surface defect such as a flaw on a surface and delamination of painting with high precision and speed at a low cost with a simple structure even if an object to be measured produces rough specular reflection due to glossy painting of a vehicle and parts thereof provided.例文帳に追加

自動車やその部品などの光沢塗装が施されるなどして鏡面反射が酷い計測対象物であっても、簡単な構造により低コストで高精度かつ高速に表面の傷や塗装の剥がれなどの表面欠陥を検査することが可能な表面検査装置および表面検査方法の提供。 - 特許庁

A rough surface 5 with pyramidal parts 3 ranging in parallel lines 6 is formed on one surface of a patterned film 1 in such a way that the lines 6 are inclined at a prescribed angle to each side 7 of the film 1.例文帳に追加

型フィルム１の一表面には、一直線状に連なる角錐形状の凸部３の列６が平行に複数列形成された粗面５が形成され、この一直線状に連なる凸部３の列６は、型フィルム１の端辺７に対して所定角度で傾斜する。 - 特許庁

The member for growth comprises the member 2 for alga proliferation provided with a main body 21 which is made of a resin and on which algae grow; wherein a material 216a forming a rough surface is attached to the face surface 21A of the main body 21.例文帳に追加

藻類を生育するための樹脂製の藻類増殖部材本体２１を具備し、前記藻類増殖部材本体２１の表面２１Ａに、粗面を形成する粗面用材２１６ａを取り付けたことを特徴とする藻類の藻類増殖部材２とする。 - 特許庁

The light source position is changed according to the surface shape of the manuscript, thus emitting the light of the light source at an irradiation angle suited for the manuscript, and hence reading the image of the manuscript, where the surface is rough and the irregular reflection of light is easily generated, with high quality.例文帳に追加

原稿の表面形状に応じて光源位置を切り替えることによって、原稿に適した照射角で光源の光を照射することができ、表面がざらついて光の乱反射が生じやすい原稿の画像も、高画質に読み取ることができる。 - 特許庁

In the forming method for removing the burr of a headed sphere 15, a method that the sphere 15 is gripped by tools 13, 14, and the like provided on a main shaft 11 of a lathe, and spherical surface turning is performed on the outer peripheral surface of the sphere is adopted in place of a conventional method by rough grinding.例文帳に追加

圧造された球体１５のバリを除去する成形方法において、従来の粗研削による方法に替えて、旋盤の主軸１１に設けた冶具１３、１４等で球体１５を把持しその外周面に球面旋削を施す方法を採用した。 - 特許庁

A resin material into which granular additives having a suitable size are mixed is applied to the surface of the wiring pattern 12 by screen printing, the resin material is cured and then a cover coat layer 16 for protecting the wiring pattern 12 is formed on the wiring pattern 12 in a rough surface state.例文帳に追加

また、配線パターンの表面には、樹脂材料に適宜の大きさの粒状の添加材を混入して後、それをスクリーン印刷によって塗布してから、その樹脂材料を硬化して、配線パターンを保護するカバーコート層１６を表面を粗くして形成する。 - 特許庁

In the spectroscopic module, a collar part 7 is formed in a body along the fringe 6a of a diffraction layer 6 so as to be thicker than the diffraction layer 6, and a portion in contact with the collar part 7 of a curved surface 3a of a lens part 3 is a rough surface.例文帳に追加

この分光モジュールでは、回折層６よりも厚くなるように回折層６の周縁６ａに沿って鍔部７が一体的に形成されており、しかも、レンズ部３の曲面３ａにおいて鍔部７と接触する部分が粗面となっている。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive sheet for the purpose of recycling that has excellent compatibility with a polystyrene resin constituting an electric product or the like, exhibits excellent adhesion to and excellent releasability from a flat and smooth surface and a rough surface and causes no occurrence of floating and peeling over a long period of time.例文帳に追加

電気製品などを構成するポリスチレン系樹脂との相溶性に優れ、且つ平滑な表面及び粗面に対し優れた接着性及び再剥離性を示し、長期間浮き剥がれが発生しない、リサイクルを目的とした粘着シートを提供すること。 - 特許庁

The aluminum material or aluminum alloy material in which the surface is provided with locally deep pittings, and the skewness (Rsk) of a rough curve in the surface is controlled to -2<Rsk<-0.3 has satisfactory follow-up properties of a film/a coating film, thus can exhibit excellent corrosion resisting performance.例文帳に追加

表面に局所的に深い孔食を設けて、表面の粗さ曲線のスキューネス（Ｒｓｋ）を−２＜Ｒｓｋ＜−０．３としたアルミニウム材やアルミニウム合金材は、皮膜・塗膜の付きまわり性がよいことから、優れた耐食性能を発揮することができる。 - 特許庁

This lapping paper for polishing a polished member 3 by relative movement while pressing the lapping paper with abrasive grains stuck to the surface of a base material, to the polished member 3, is formed in two-layer structure by laminating a finish-abrasive layer 16 and a rough abrasive layer 17 on the surface of the base material 11.例文帳に追加

基材の表面に砥粒を固着したラップペーパを被研磨部材３に押し付けながら相対移動させて研磨するラップペーパであって、基材１１の表面に仕上研磨層１６と荒研磨層１７とを積層して二層構造としたものである。 - 特許庁

The setup calculation of the finishing mill is performed using any of the surface temperature of a rough rolled stock on the outlet side of the heating device, the average temperature on the inlet side of finishing mill calculated from that temperature and the average temperature on the inlet side of the finishing mill calculated from the surface temperature on the inlet side of the heating device.例文帳に追加

加熱装置出側の粗圧延材の表面温度、同温度から計算した仕上入側平均温度、加熱装置入側の表面温度から計算した仕上入側平均温度のいずれかを用いて仕上圧延機のセットアップ計算を行う。 - 特許庁

This artificial seaweed is constituted of many stringy foliar forms 1 with their lower ends fixed to a mat-like support laid at the bottom of the sea; wherein each of the foliar forms 1 is provided with many unevennesses T through varying its thickness in the longitudinal direction and its surface represents a rough surface R.例文帳に追加

海底に敷設したマット状の保持体（３）に下端部を固着した多数の紐状の葉状体（１）で構成し、その葉状体（１）には長手方向にその厚さを変化させて多数の凹凸（Ｔ）を設け、その表面を粗面（Ｒ）で形成している。 - 特許庁

In this golf club head 1, a rough surface part 9 coated with a coating layer 7 formed by gas phase coating and having a 10-point average roughness Rz of 0.6-35 μm is formed on at least a part of a face surface 2 for striking a ball.例文帳に追加

ボールを打撃するフェース面２の少なくとも一部に、気相コーティングによって形成されたコーティング層７により被覆されかつ十点平均粗さＲｚが０．６〜３５μｍである粗面部９を具えることを特徴とするゴルフクラブヘッド１である。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for regulating surface adhering water of fine and rough aggregates for reducing variations in the water of the aggregates used in the case of manufacturing, for example, a concrete or a mortar by continuously regulating a moisture adhered to the surfaces of the fine and rough aggregates of a large quantity substantially constantly at a low-cost device.例文帳に追加

大量の細・粗骨材の表面に付着している水分を、連続的に且つ安価な装置でほほ一定に調整し、例えばコンクリートやモルタルを製造する際に使用する細・粗骨材の表面付着水の変動を可能な限り小さくする細・粗骨材表面付着水調整方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

The method of this invention is a method for making a plating film (4) on the surface of a metallic substrate and comprises projecting a fine hard powder (P) comprising rough-surfaced hard microparticles on the surface of the substrate to form microscopic irregularities (2B) on the surface (2A) and plating the substrate surface having formed microscopic irregularities.例文帳に追加

本発明によって提供される方法は、金属製基材（２）の表面にメッキ膜（４）を作製する方法であって、表面が粗い硬質の微粒子から成る硬質微粉（Ｐ）を前記基材の表面に投射して該基材表面（２Ａ）に微視的な凹凸（２Ｂ）を形成すること、および、該凹凸の形成された基材表面にメッキ処理を施すことを包含する。 - 特許庁

To provide a composite roll for rolling, which can solve the problems in traditional rolls for rolling, and has excellent wear resistance, excellent rough surface resistance, and excellent seizure resistance, and in which an outer layer and an inner layer are perfectly welded.例文帳に追加

従来の圧延ロールにおける問題点を解消し、優れた耐摩耗性、耐肌荒れ性及び耐焼付き性を兼備するとともに、外層と内層が健全に溶着された圧延用複合ロールの提供。 - 特許庁