「sampling detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The concentration of the oil content is measured on the basis of the intensity of the light detected by the light detection part while allowing waste water to flow to the sampling pipe (1) at a specific flow speed.例文帳に追加

そして、採取管（１）に特定の流速で排水を流しながら、受光部で検出された光の強度に基づいて油分濃度を測定する。 - 特許庁

To provide an abnormality state detection method of an electronic apparatus by setting a proper sampling period when monitoring acceleration of the electronic apparatus.例文帳に追加

電子機器の加速度を監視する際の適切なサンプリング周期を設定し、電子機器の異常状態を検出する方法を提供することである。 - 特許庁

The voltage level detection circuit 22 samples a voltage level for the transmission period according to a sampling clock B and gives the sampled signal to a voltage storage circuit 20.例文帳に追加

電圧レベル検出回路２２ではサンプリングクロックＢに従って送信期間中に電圧レベルをサンプリングし、それを電圧保持回路２０に供給する。 - 特許庁

A differential circuit 11 compares a read power designation voltage RPD with the detection signal RSM of a low emitted light quantity which is sampled by a sampling hold circuit 12.例文帳に追加

差動回路１１はリードパワー指定電圧ＲＰＤと、サンプルホールド回路１２によりサンプルされた低発光量検出信号ＲＳＭとを比較する。 - 特許庁

Light entering the photo detection element clock drives the flip-flop circuit thereby enabling sampling a state of output signals from the logic gate.例文帳に追加

光検出素子に入射した光がそのフリップフロップ回路をクロック駆動して論理ゲートからの出力信号の状態のサンプリングを可能にする。 - 特許庁

A differential circuit 16 compares a write power designation voltage WPD with the detection signal WSM of a high emitted light quantity which is sampled by a sampling hold circuit 13.例文帳に追加

差動回路１６はライトパワー指定電圧ＷＰＤと、サンプルホールド回路１３によりサンプルされた高発光量検出信号ＷＳＭとを比較する。 - 特許庁

To enhance the detection quality of fluorescence emitted from a sampling fluid electrically migrated in a micro flow path, regarding a confocal fluorescence microscope.例文帳に追加

共焦点蛍光顕微鏡において、マイクロ流路中を電気泳動せしめられる試料流体から発せられた蛍光の検出品質を高める。 - 特許庁

To easily improve air-fuel detection accuracy without any special processing such as the change of a sampling frequency depending on a speed of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の回転数にあわせてサンプリング周波数を変更する等の特別の処理をすることなく簡便に空燃比検出精度を向上する。 - 特許庁

The method and the instrument 2 are particularly suited for use in the detection of the physiological fluid sampling sites in fingers, arms, legs, earlobes, heels, feet, nose and toes.例文帳に追加

本発明の方法及び器具は、手指、上腕、脚、耳垂、踵、足、鼻及び足指中の生理学的試料採取部位の検出に特に適している。 - 特許庁

In the fuel pressure control device for controlling the rail pressure which is the fuel pressure in a common rail (accumulator), a plurality of sampling values of the rail pressure detected by a fuel pressure sensor (detection means) are acquired, a maximum value of the plurality of obtained sampling values is calculated and the calculated maximum value is used as a detection value as actual rail pressure.例文帳に追加

コモンレール（蓄圧室）内の燃料圧力であるレール圧力を制御する燃圧制御装置において、燃圧センサ（検出手段）により検出されたレール圧力のサンプリング値を複数取得し、取得した複数のサンプリング値の最大値を算出し、算出した最大値を実レール圧力としての検出値として用いる。 - 特許庁

A control part acquires the detection output V1 of regularly reflected light and the detection output V2 of irregularly reflected light at a predetermined sampling rate (S13), and calculates the passing timing T1 of the patch image by using a threshold TH1 for the detection output V1 (S14).例文帳に追加

制御部は、所定のサンプリングレートにて正反射光の検出出力Ｖ１、及び乱反射光の検出出力Ｖ２を取得し（Ｓ１３）、検出出力Ｖ１に対する閾値ＴＨ１を用いてパッチ画像の通過タイミングＴ１を算出する（Ｓ１４）。 - 特許庁

When an input is performed to the input position detector and a position detection request signal C is outputted, sampling is performed by synchronizing start timing of the sampling of the position detection signal with timing of a prescribed phase of an LCD driving signal A and integrating a position detection sample signal S1 when a cycle T of the LCD driving signal A is longer than integration time T.例文帳に追加

入力位置検出装置に入力が行われて位置検出要求信号Ｃが出力されると、ＬＣＤ駆動信号Ａの周期Ｔが積分時間Ｔｓよりも長い場合は位置検出信号のサンプル開始タイミングをＬＣＤ駆動信号Ａの所定の位相のタイミングに同期させて、位置検出サンプル信号Ｓ１を積分することによりサンプルを行う。 - 特許庁

The data buffer/232C converter 37, during a period when a control signal is on a high level, at the timing of rising edge of sampling pulse, samples the outputs of the X electrode detection part 11 and the Y electrode detection part 12.例文帳に追加

データバッファ／232C変換器３７は、制御信号が高レベルである期間において、サンプリングパルスの立ち上がりエッジのタイミングで、Ｘ座標検出部１１およびＹ座標検出部１２の出力をサンプリングする。 - 特許庁

Similarly, moving average filters 4-2 to 4-n also create a signal indicating a moving average of the detection signal and performs its down sampling and as a result, a decimation filter 4 generates an n-multiplex decimated detection signal.例文帳に追加

同様に、移動平均フィルタ４−２〜４−ｎも、検波信号の移動平均を表す信号の作成とそのダウンサンプリングを行い、この結果デシメーションフィルタ４は、ｎ重にデシメーションされた検波信号を生成する。 - 特許庁

An edge detection part 15 and an edge detection part 18 detect the rise edge of the binary signals in two systems, and pulsed signals in a prescribed width are generated so as to be given, as sampling signals, to an S/H circuit 17 and an S/H circuit 18 which are installed in parallel.例文帳に追加

エッジ検出部１５、１６はその２系統の２値信号の立上りエッジを検出して所定幅のパルス信号を生成し、並列に設けられたＳ／Ｈ回路１７、１８にサンプリング信号として与える。 - 特許庁

In this temperature detection method of a power supply device, each temperature of a plurality of unit cells 1 is detected by the plurality of temperature sensors 2, and each detection signal from the plurality of temperature sensors 2 is converted into a digital signal with a prescribed sampling period.例文帳に追加

電源装置の温度検出方法は、複数の素電池１の温度を複数の温度センサ２で検出し、複数の温度センサ２の検出信号を所定のサンプリング周期でデジタル信号に変換する。 - 特許庁

To easily obtain sampling data for improving the detection precision of a DC deviation, by using the detected values of a pattern for color shift detection obtained by executing a jobs a plurality of times under fixed conditions.例文帳に追加

一定の条件下で複数回のジョブの実行によって得られた色ずれ検出用パターンの検出値を活用することにより、ＤＣずれの検出精度を高めるためのサンプリングデータの取得を容易にする。 - 特許庁

The interface circuit includes: a sampling circuit 90 for sampling data DTO transferred via a differential signal line for data transfer on the basis of a clock CLK transferred via a differential signal line for clock transfer; and a preamble error detection circuit 100 for carrying out the detection processing of a preamble code on the basis of the sampled data to inform the sampling circuit 90 about a preamble error when no preamble code is detected.例文帳に追加

インターフェース回路は、データ転送用の差動信号線を介して転送されるデータＤＴＯを、クロック転送用の差動信号線を介して転送されるクロックＣＬＫに基づいてサンプリングするサンプリング回路９０と、サンプリングされたデータに基づいてプリアンブルコードの検出処理を行い、プリアンブルコードが検出されなかった場合にプリアンブルエラーを通知するプリアンブルエラー検出回路１００を含む。 - 特許庁

Then, the detection voltage signal in a gain control period is sampled by an A/D conversion circuit 4 and furthermore, pieces of sampling data with factors to fluctuate a gain of the amplifier 100 are eliminated among groups of pieces of the sampling data by an unnecessary part elimination circuit 5.例文帳に追加

そして、Ａ／Ｄ変換回路４で利得制御期間における検波電圧信号をサンプリングし、更にサンプリングデータ群のなかから不要分除去回路５にて増幅器１００の利得に変動をきたす要因のあるものを削除する。 - 特許庁

At the detection of a rise in the internal resistance, based on the comparison of the maximum of the current sampling values with the determination current, the abnormality detector corrects the determination current, taking into consideration the current fluctuation during half a sampling period due to current ripples.例文帳に追加

異常検出装置は、電流サンプリング値のうちの最大値と判定電流との比較に基づいて内部抵抗の上昇を検出する際に、電流リップルによるサンプリング半周期での電流変動を考慮して判定電流を修正する。 - 特許庁

A decoding operation control part 602 performs ON/OFF control over control switches 606 and 607 according to pattern information showing the error detection result and the pattern of a bit rate to control sampling frequencies of sampling frequency adjustment parts 608 and 609.例文帳に追加

復号化動作制御部６０２は、誤り検出結果とビットレートのパターンを示すパターン情報に応じて、制御スイッチ６０６、６０７のオン／オフ制御を行い、サンプリング周波数調整部６０８、６０９のサンプリング周波数を制御する。 - 特許庁

ECU 30 acquires sampling average value from detection values (intake air quantity and intake air temperature) of the air flow meter 21 and the intake air temperature sensor 22 at different two timing, and estimates the outside air temperature by using the acquired two pairs of sampling average values.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ３０は、エアフロメータ２１及び吸気温センサ２２の検出値（吸気量及び吸気温）からサンプリング平均値を異なる２つのタイミングで取得し、取得した２組のサンプリング平均値を用いて外気温を推定する。 - 特許庁

The asymmetry value detection step includes a sub-beam RF signal sampling step of sampling sub-beam RF signals detected by the sub-beams, an evaluation index sampling step of sampling evaluation indexes derived based on the sub-beam RF signals, and a judgement step of judging whether the sampled sub-beam RF signals are extreme values based on the evaluation indexes.例文帳に追加

前記アシンメトリ値検出ステップは、前記サブビームによって検出されたサブビームＲＦ信号をサンプリングするサブビームＲＦ信号サンプリングステップと、前記サブビームＲＦ信号に基づいて導き出された評価指標をサンプリングする評価指標サンプリングステップと、サンプリングされた前記サブビームＲＦ信号が極値か否かを前記評価指標によって判別する判別ステップと、を有することを特徴とする。 - 特許庁

The phase error detecting circuit includes a phase error detecting unit (262) for obtaining a phase error at a phase error detection point, and an interpolation unit (263) for interpolating data at a position closer to the phase error detection point than sampling points immediately before and immediately after the phase error detection point.例文帳に追加

上記位相誤差検出回路は、位相誤差検出ポイントでの位相誤差を求める位相誤差検出部（２６２）と、上記位相誤差検出ポイントの直前及び直後のサンプリングポイントよりも上記位相誤差検出ポイントに近い位置でのデータを補完する補間部（２６３）とを含む。 - 特許庁

In the synchronous detection method for converting signals to be detected from analog to digital form and performing synchronous detection by digital signal processing, the sampling frequency on the A/D conversion is set lower than twice the frequency of a reference signal and equal to a maximum frequency of signals after synchronous detection or higher.例文帳に追加

検波となる信号をＡ／Ｄ変換したのち、デジタル信号処理により同期検波を行う同期検波方法において、前記Ａ／Ｄ変換する際のサンプリング周波数を、参照信号の周波数の２倍よりも小さく、かつ、同期検波後の信号の最高周波数の２倍以上とする。 - 特許庁

To provide a moving object detection device, a moving object detection method and a moving object detection program for detecting the moving object, without fail, f even for a time-series image, low in a sampling rate, and physically large in the amount of the displacement for the moving object per unit time.例文帳に追加

サンプリングレイトが低い時系列画像や物理的に単位時間当たりの移動対象の変位量が大きい場合であっても、移動対象を確実に検出する移動対象検出装置、移動対象検出方法及び移動対象検出プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

In each sampling wherein ordinary sampling is performed when a switch is in the ON-state of an output of a transmission signal by a transmitter and failure detection sampling is performed, when the switch is in the OFF-state of the output of the transmission signal by the transmitter, a control part performs frequency analysis of a beat signal generated by a beat signal generation means.例文帳に追加

制御部にて、スイッチが送信機による送信信号の出力をＯＮしているときを通常サンプリング、スイッチが送信機による送信信号の出力をＯＦＦしているときを故障検出用サンプリングとし、これらそれぞれのサンプリングの際において、ビート信号生成手段が生成したビート信号を周波数解析する。 - 特許庁

The edge interval monitoring unit 1231 measures intervals of the edge detection signal with the sampling clock and determines the bit speed of the input data based upon the measurement result.例文帳に追加

エッジ間隔監視部１２３１は、エッジ検出信号の間隔を、サンプリングクロックによって測定し、測定結果に基づいて入力されたデータのビット速度を判定する。 - 特許庁

The signal amplitudes before and after the phase difference detection output are compared for each sampling period and an up-down counter 15 counts the number of transitions in the increasing direction and the decreasing direction.例文帳に追加

各サンプリング周期毎に位相差検出出力の前後の信号振幅を比較し、プラス方向及びマイナス方向の推移数をアップ／ダウンカウンタ１５にて計測する。 - 特許庁

The scanning condition setting means sets sampling intervals of X-ray detection data at unequal intervals according to the index value of the concentration of a contrast medium injected into a subject.例文帳に追加

スキャン条件設定手段は、被検体に注入された造影剤の濃度の指標値に応じて不等間隔でX線検出データのサンプリング間隔を設定する。 - 特許庁

A photoreception output from the photodetecting element 2 is sampled by a sampling part 3 at timing with a phase in the intensity modulation light different by 90° to obtain four detection values.例文帳に追加

光検出素子２の受光出力は強度変調光における位相が９０度異なるタイミングでサンプリング部３によりサンプリングされ４個の検出値が得られる。 - 特許庁

A subtractor 30 and a one-sample delay circuit 31 constitute a differentiation circuit and supply a differentiated value of the detection signal at each sampling point to an absolute-value calculating section 32.例文帳に追加

減算器３０及び１サンプル遅延回路３１は、微分回路を構成し、各サンプリング点における検波信号の微分値を絶対値算出部３２へ供給する。 - 特許庁

The microcomputer 10 is structured to include a drive circuit 11, a sampling/detection circuit 12, a timer 13, a system clock generation circuit 14, a CPU 15, a ROM 16 and a RAM 17.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１０は、駆動回路１１、サンプリング／検出回路１２、タイマー１３、システムクロック発生回路１４、ＣＰＵ１５、ＲＯＭ１６、ＲＡＭ１７を含んで構成される。 - 特許庁

The electric charge detection circuit includes an integration circuit 41 having an operational amplifier OP and a sampling capacitor Cf which is connected between an inversion input terminal and an output terminal of the operational amplifier OP.例文帳に追加

演算増幅器OP、および、演算増幅器OPの反転入力端子と出力端子との間に接続したサンプリングキャパシタCfを備えた積分回路41を有する。 - 特許庁

The aid device (DA1) includes detection means (MD1) and triggers sampling of a master clock value when a frame pulse received from the network is detected in a physical layer of the master station.例文帳に追加

この支援装置(DA1)は検出手段(MD1)を有し、ネットワークから受信したフレームパルスをマスター局の物理レイヤで検出した際、マスタークロックの値のサンプリングをトリガする。 - 特許庁

This object detection device 10 includes a transmission wave processing part 20, a transmission/reception part 30, a beat signal processing part 40, a sampling processing part 50, and an analysis part 60.例文帳に追加

物体検出装置１０は、送信波処理部２０と、送受信部３０と、ビート信号処理部４０と、サンプリング処理部５０と、解析部６０と、を備えている。 - 特許庁

For the different sampling phases, the detector inspects some amount of look-behind and look-ahead information, in order to improve upon simple symbol-by-symbol detection.例文帳に追加

異なるサンプリング位相について、検出器は、簡単なシンボル単位での検出よりも改善を図るために、ルックビハインドおよびルックアヘッド情報のうちある程度の量を調べる。 - 特許庁

Therefore, it is possible to supply a sampling clock CLK2 for an A/D converter 13 at any timing and to sample a detection signal S1 of a current detecting circuit 12.例文帳に追加

よって、任意のタイミングでサンプリングクロックＣＬＫ２をＡ／Ｄ変換器１３に供給して電流検出回路１２の検出信号Ｓ１をサンプリングすることができる。 - 特許庁

To solve the problem that it is required to insert a clock delay circuit and adjust a timing so as to optimize a sampling timing in an A/D converter in the case of a pulse detection system.例文帳に追加

パルス検出方式の場合、Ａ／Ｄコンバータでのサンプリングタイミングを最適化するために、クロックディレイ回路を挿入してタイミング調整することが必要である。 - 特許庁

To prevent changing of AF(auto focus) rating area of objects caused by a camera shake during sampling of each AF rating value, and allow detection of the shake irrespective of the magnitude.例文帳に追加

各ＡＦ評価値サンプリング中に手ぶれなどで被写体のＡＦ評価値のエリアが変わるのを防止し、また、大小の手ぶれに関係なく手ぶれの検出を可能にする。 - 特許庁

The edge detector 1222 detects a change point (edge) of the sampling data and outputs an edge detection signal indicating that the edge has been detected to an edge interval monitoring unit 1231.例文帳に追加

エッジ検出部１２２２は、サンプリングデータの変化点（エッジ）を検出し、エッジを検出したことを示すエッジ検出信号をエッジ間隔監視部１２３１に出力する。 - 特許庁

To provide an optical information detection method, an optical information detector and a data sampling method for efficiently detecting optical information stored in an optical information storage medium.例文帳に追加

光情報格納媒体に格納された光情報を效率的に検出できるようにする光情報検出方法、光情報検出器、データサンプリング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for detecting an amplitude and a phase of a sine-wave signal to be measured by using only a sampling processing, through no orthogonal synchronous detection and no phase detector.例文帳に追加

直交同期検波や位相検波器を介さずに、測定すべき正弦波信号の振幅と位相を標本化処理のみによって検出する方法を提供する。 - 特許庁

Once the pressure fluctuation is detected, the flow detecting means is driven by the higher sampling rate, which enables highly accurate detection of a flow rate waveform.例文帳に追加

そして、一旦圧力変動が検出されると、流量検出手段がより高いサンプリングレートで駆動開始され、精度の高い流量波形の検出を可能にする。 - 特許庁

The invention enables automatic endpoint-detection for a segregation process of the extraction sample and the sample in sampling of a microsample using focused ion beams.例文帳に追加

本発明によれば、集束イオンビームを用いた微小試料のサンプリングにおいて、摘出試料と試料との分離加工の終点検知等を自動的に実施できるようになる。 - 特許庁