「second Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

When the temperature change occurs gradually with a lapse of time, the control unit 100 corrects the scanning timing depending on a detection time difference α between timing when the first BD sensor 70 detects the laser beam L and timing when a second DB sensor 71 detects the laser beam L.例文帳に追加

時間経過に対して温度変化が緩やかに変化する場合、制御部１００は、第１ＢＤセンサ７０，第２ＢＤセンサ７１がレーザ光Ｌを検知したタイミングの検知時間差αに応じて走査タイミングを補正する。 - 特許庁

A resin molded portion is formed by means of injection molding by setting molded resin supply amount per unit time from the first route 71 to be larger than molded resin supply amount per unit time from the second route 72.例文帳に追加

そして、第１経路７１からの単位時間当たりの溶融樹脂供給量が、第２経路７２からの単位時間当たりの溶融樹脂供給量よりも多くなるようにして樹脂モールド部を射出成形により形成した。 - 特許庁

Signal detection is performed in multiple stages using different types of signal processing, e.g., using time-domain correlation for a first stage, frequency-domain processing for a second stage, and time-domain processing for a third stage.例文帳に追加

信号検出は、たとえば第１段階では時間領域相関、第２段階では周波数領域処理、第３段階では時間領域処理を使用するなど、さまざまな種類の信号処理を使用して複数の段階で行われる。 - 特許庁

A storage unit 308 stores date information showing the date and time in association with the user of the second mobile terminal 110 identified to be located within the predetermined range from the location of the first mobile terminal at that date and time.例文帳に追加

また、格納部３０８は、日時を表す日時情報と、当該日時に一の移動体端末の位置から予め決められた範囲内の場所にいたと特定された他の移動体端末１１０のユーザとを関連付けて格納する。 - 特許庁

However, during a time before a predetermined time period t elapses, the second maximum injecting amount Q2 is forcibly replaced to a setting B which is larger than a value reduced by multiplying the above reducing coefficient K.例文帳に追加

しかし、クランキング終了後であって所定時間ｔが経過するまでの間は、第２の最大噴射量Ｑ２が上記減少係数Ｋにより減少されたときの値よりも大きい値である設定値Ｂに強制的に置き換えられる。 - 特許庁

When abnormality of a monitoring object is detected, each slave station transmits an abnormality detection signal to the master station after such a state as communication is not performed on the communication path sustained for a second time interval (shorter than the first time interval).例文帳に追加

各子局は、監視対象の異常を検知したときには、通信路上で通信が行われていない状態が第２の時間（第１の時間よりも短い）継続した後に異常検知信号を親局に送信する。 - 特許庁

In the similar way, after the delay time of another tested circuit 1401 is measured, a high-temperature heating is performed for a specified time while a second frequency signal having a frequency different from the first frequency signal is inputted.例文帳に追加

同様にして、別の被試験回路１４０１の遅延時間を測定した後、第１の周波数信号とは異なる周波数を有する第２の周波数信号を入力した状態において一定時間高温加熱する。 - 特許庁

A control module communicates with the RF transceiver, determines a group identifier and a station identifier based on the beacon, and selects one of a default IFS time or a second IFS time based on a received data packet.例文帳に追加

制御モジュールは、ＲＦ送受信器と通信し、ビーコンに基づいてグループ識別子及び局識別子を確定し、受信されたデータパケットに基づいてデフォルトＩＦＳ時間と第２のＩＦＳ時間とのうちの一方を選択する。 - 特許庁

The first predetermined time S within a recording range R2 of the dubbing target program T to the second optical disk is overlapped with the final predetermined time S within a recording range R1 of the dubbing target program T to the first optical disk.例文帳に追加

２枚目の光ディスクへのダビング対象番組Ｔの記録範囲Ｒ２の最初の所定時間Ｓ分は、１枚目の光ディスクへのダビング対象番組Ｔの記録範囲Ｒ１の最後の所定時間Ｓ分と重複する。 - 特許庁

Since the light quantity difference itself makes a difference between a door opening time and a door closing time, the light quantity differences of first and second sampling times are sequentially compared, and if a change (difference) between both light quantity differences is a predetermined value or more, a door opening signal is output.例文帳に追加

閉扉時と開扉時では、光量差自体に差ができるから、先後２回のサンプリング時間の光量差が順次に比較され、両光量差間の変化（差）が所定以上であったら、扉開放信号が出力される。 - 特許庁

Conversely the shutter key is kept depressed and when the time of the timer exceeds the moving picture discrimination time (1.1 second), a moving picture mode is decided as the photographing mode and a plurality of the image data captured in the image memory is recorded in a form of moving pictures (Figure 4(b)).例文帳に追加

逆にシャッタキーが押し続けられ、タイマー値が動画判別時間（１．１秒）を超えたら、撮影モードを動画モードとして決定し、画像メモリに取り込まれている複数の画像データを動画形式で記録する（図４（ｂ））。 - 特許庁

The cancellation of the application of the pressure and the application of the pressure are performed to breathing by setting time of inspiration and time of expiration by first and second timers 16, 17, and the reduction in the visceral fat is accelerated by promoting the vertical movements of a diaphragm.例文帳に追加

第１および第２のタイマ１６，１７で吸気時間と呼気時間とを設定し、呼吸に合わせて圧力付与解除と圧力付与とを行わせ、横隔膜の上下動を促して内蔵脂肪の減少を促進する。 - 特許庁

The illumination control unit also includes a signal supply means for supplying the first rectangular wave signal to the illuminating means when the exposure period is shorter than a fixed length of time whereas it supplies the second rectangular wave signal to the illuminating means when the exposure period is longer than the fixed length of time.例文帳に追加

露光時間が一定時間より短い場合には第１矩形波信号を、露光時間が一定時間以上長い場合には第２矩形波信号を、照明手段に供給する信号供給手段を備える。 - 特許庁

A speed estimation unit 16 estimates the rotational speed of the motor M based on the phase difference θ_I2-θ_I1 between the first short circuit current vector and the second short circuit current vector, the short-circuiting time T, and the short-circuiting time interval τ.例文帳に追加

そして、速度推定部１６が、１回目の短絡電流ベクトルと２回目の短絡電流ベクトルとの位相差θ_Ｉ２−θ_Ｉ１と、短絡時間Ｔと、短絡間隔時間τとに基づいて、電動機Ｍの回転速度を推定する。 - 特許庁

A radio controlled timepiece has a time signal generation section 431 to generate a time signal based on a received signal on the basis of standard radio wave as well as a comparison result between first standard voltage and second standard voltage which is lower than the first standard voltage.例文帳に追加

標準電波に基づく受信信号と、第１基準電圧及び当該第１基準電圧より低い第２基準電圧との比較結果に基づいて時刻信号を生成する時刻信号生成部４３１を備える。 - 特許庁

Also, the generation unit 36 generates second provisional signal information excluding display time with duration until an optional changeable step from display time including duration of the first provisional signal information received in the reception unit 32.例文帳に追加

また、生成部３６は、受信部３２で受信した第１暫定信号情報の時間幅を含む表示時間から、任意の可変階梯までの時間幅を有する表示時間を除外した第２暫定信号情報を生成する。 - 特許庁

For example, the second emission line LL2 starts emission of light at the time of starting charge storage of the 13th imaging line CL13 out of the imaging lines CL13-CL24 for imaging its irradiation range, and stops emission of light at the time of ending charge storage of the 24th imaging line CL24.例文帳に追加

例えば、第２発光ラインLL2は、その照射範囲を撮像する撮像ラインCL13乃至CL24のうち、第１３撮像ラインCL13の電荷蓄積開始時に発光を開始し、第２４撮像ラインCL24の電荷蓄積終了時に発光を停止する。 - 特許庁

At this time, the build up time of the paper feeding of the paper feed deck 8 is required, so that the second sheet of the paper P is started to be fed simultaneously with or in slightly arrear of the start of the feeding of the first sheet of the paper P.例文帳に追加

このとき、給紙デッキ８の給紙動作の立ち上がり時間が必要であるため、１枚目の用紙Ｐの給紙動作がスタートするのと同時か或いは若干遅れて２枚目の用紙Ｐの給紙動作をスタートさせる。 - 特許庁

Water is supplied for the second time at the time of regeneration after final rinsing to dilute the saturated salt water and generate salt water having a substantially specified concentration, which flows down into an ion exchange resin 43 layer so as to regenerate the ion removing capability of the ion exchange resin 43.例文帳に追加

最終すすぎ後の再生時に二回目の給水を行い飽和塩水を希釈し、略規定濃度の塩水を生成しイオン交換樹脂４３層に流下させ、イオン交換樹脂４３のイオン除去能力を再生する。 - 特許庁

Since the round is not ended when one game ball passes through the specified area and the round is continued until the second game ball passes through the specified area, not only round time but also the opening/closing time of a big winning port 1 becomes long for that.例文帳に追加

１個の遊技球の特定領域の通過ではラウンドは終了せず、２個目の遊技球が特定領域を通過するまでラウンドは継続されるので、この分、ラウンド時間ひいては大入賞口１の開閉時間が長くなる。 - 特許庁

In such a state, when the number of times of the second-class jackpots is larger than that of first-class jackpots, the variation pattern table uses a variation pattern table B having a variation time relatively longer than a variation pattern table A having a relatively short variation time.例文帳に追加

ここで、１種大当り回数が２種大当り回数より多いとき、変動パターンテーブルとして、相対的に変動時間が短い変動パターンテーブルＡより相対的に変動時間が長い変動パターンテーブルＢが用いられる。 - 特許庁

To provide a printer in which a check sheet can be passed through a first sheet passage smoothly at the time of surface printing and can be introduced into a second sheet passage without being bent at the time of rear surface printing.例文帳に追加

表書き印字をする場合には、チェック紙を第１の紙経路を円滑に通過させることができ、また、裏書き印字をする場合には、チェック紙を折れ曲げずに第２の紙経路に導入することが可能なプリンタを提供すること。 - 特許庁

The second communication unit is characterized to receive the time slot length information transmitted from the first communication unit, and control the time slot length used by the wireless communication with the first communication unit based on the received information.例文帳に追加

第２の通信装置が、第１の通信装置が送信したタイムスロット長に関する情報を受信し、受信した情報に基づいて、第１の通信装置との無線通信に用いるタイムスロット長を制御する、ことを特徴とする。 - 特許庁

Then, a period from a time point when a rich air-fuel ratio is detected by a first oxygen sensor to a time point when the rich air-fuel ratio is detected by a second oxygen sensor is calculated, and the NOx storage capacity is calculated on the basis of the period.例文帳に追加

次に第１酸素センサによってリッチ空燃比が検出された時点から第２酸素センサによってリッチ空燃比が検出された時点までの期間が算出され、この期間に基づいてＮＯｘ吸蔵容量が算出される。 - 特許庁

A sensor output value of a toner concentration sensor 40 is stored continuously for the time taken to make two laps on a circulating passage 2, and a developer circulating time is reset based on the peak interval of the first and second lap sensor output values.例文帳に追加

また、トナー濃度センサ４０のセンサ出力値を循環経路２周分以上の時間継続して記憶し、１周目と２周目のセンサ出力値のピーク間隔に基づいて現像剤循環時間を再設定する。 - 特許庁

Until performing a second teaching operation, processing for determining tolerance of a measurement at a current time point with respect to a measurement at the point of time of the first teaching operation, and processing for displaying the calculated tolerance on the display section 21, are repeated.例文帳に追加

この後は、２回目の教示操作が行われるまで、１回目の教示操作時点での測定値に対する現時点の測定値の余裕度を求める処理と、算出した余裕度を表示部２１に表示する処理とを繰り返す。 - 特許庁

An upper display part and a back display part provided for this electronic camera can be arranged in a first positional relationship allowing them to be invisible at the same time, and in a second positional relationship (a positional relationship in which they are nearly parallel to each other) allowing them to be visible at the same time.例文帳に追加

電子カメラに備えられた上部表示部と背面表示部は、同時に視認不能な第１の位置関係と、同時に視認可能な第２の位置関係（略平行となる位置関係）とに配置可能である。 - 特許庁

A time-limit setting means 15 sets a time limit TL to a first set value Tc when the starting means 14 starts the GSP receiver in the cold starting mode or to a second set value Th when the means 14 starts the receiver in the hot starting mode.例文帳に追加

制限時間設定手段１５は起動手段１４がコールドスタートモードで起動した場合には制限時間ＴＬに第１設定値Ｔｃを設定し、ホットスタートモードで起動した場合には第２設定値Ｔｈを設定する。 - 特許庁

A heat source is turned ON, the intake air temperature sensor 8 is heated and the detection temperature TA by the intake air temperature sensor 8 at the time when it is only heated for a second waiting time TWAIT2 is made to an intake air temperature TAAFT after heating (S18, S20, S21).例文帳に追加

熱源をオンして、吸気温度センサ８を加熱し、第２待機時間ＴＷＡＩＴ２だけ加熱した時点の吸気温度センサ８による検出温度ＴＡを、加熱後吸気温度ＴＡＡＦＴとする（Ｓ１８，Ｓ２０，Ｓ２１）。 - 特許庁

In this method, distance between the diffused screen 7' and the first recording surface 12 at the time of recording the master hologram 12' and distance between the master hologram 12' and the second recording surface 12" at the time of recording the slave hologram 12" can be made to be different.例文帳に追加

本方法では、マスターホログラム１２’を記録する際の拡散スクリーン７’／第１記録面１２間の距離と、スレーブホログラム１２’’を記録する際のマスターホログラム１２’／第２記録面１２’’間の距離を異ならせることができる。 - 特許庁

An upward peak requirement time required for an upward peak to be generated in the intake air pressure from a first reference timing, and a downward peak requirement time required for a downward peak to be generated in the intake air pressure from a second reference timing are detected.例文帳に追加

第１の基準時期から吸気圧に上向きのピークが生ずるまでに要する上向きピーク所要時間と、第２の基準時期から吸気圧に下向きのピークが生ずるまでに要する下向きピーク所要時間とを検出する。 - 特許庁

The recording and playback apparatus includes a viewing decision unit 3 which determines a first time point at which the viewer falls asleep and a second time point at which the viewer fully falls asleep based on image data photographed the viewer by a camera 2.例文帳に追加

本発明に係る記録再生装置は、カメラ２で視聴者を撮影した画像データに基づいて、視聴者が居眠りしかけた第１の時点及び眠りに陥った第２の時点を判断する視聴判断部３を備える。 - 特許庁

The second processing unit carries out processing to a processing bit while being delayed from the first processing unit only by the first phase different time shorter than a plane processing time required for the first processing unit to process one processing bit plane.例文帳に追加

そして第２の処理部は、第１の処理部が一の処理ビットプレーンを処理するのに要するプレーン処理時間よりも短い第１の位相差時間だけ第１の処理部から遅れて処理ビットに対する処理を実行するようにした。 - 特許庁

The delay prediction section 321 predicts a optimum jitter buffer size using a second radio communication delay time β and a first radio communication delay time α before the handover, and supplies the predicted jitter buffer size to a jitter buffer control section 320.例文帳に追加

遅延予測部３２１は、第２無線通信遅延時間βと、ハンドオーバ前の第１無線通信遅延時間αとを用いて、最適なジッタバッファサイズを予測し、ジッタバッファ制御部３２０にこの予測したジッタバッファサイズを供給する。 - 特許庁

Since the second gate electrode being separated at the time of machining the word line is a conductive sidewall SW formed on the side face of control lines CL1 and CL2 formed by patterning a conductive film, residue is not generated at the time of separation.例文帳に追加

ワード線加工時に分断する第２ゲート電極が、導電膜をパターンニングして出来た制御線ＣＬ１，ＣＬ２の側面に対し形成された導電線サイドウォールＳＷなので、その分断時に残差が発生しにくい。 - 特許庁

A collision judgment part 108 desides collisions on the basis of comparison results V (ΔG1) given by a comparison part 105, for a first time, and on the basis of comparison results V (ΔG2) given by a comparison part 107, for a second time and thereafter.例文帳に追加

衝突判定部１０８は、衝突判定開始後の第１回目は比較部１０５による比較結果Ｖ（ΔＧ1 ）に基づいて、第２回目以降は比較部１０７による比較結果Ｖ（ΔＧn ）に基づいて衝突判定を行う。 - 特許庁

A signal processing means 10 transmits a first hello message at first time intervals in a normal mode, but selects a transition mode wherein a second hello message is transmitted at shorter time intervals than in the normal mode right after the power source is turned ON.例文帳に追加

信号処理手段１０は、通常モードでは第１の時間間隔で第１のハローメッセージを送信させるが、電源投入直後は通常モードよりも短い時間間隔で第２のハローメッセージを送信させる過渡モードを選択する。 - 特許庁

A first information processing device 111 comprised of an IC card, for example, receives a random number A from a second information processing device comprised of a reader/writer, for example, generates a time variant key K2C for encrypting the random number A according to the time variant key K2C.例文帳に追加

例えばＩＣカードからなる第1の情報処理装置１１１は、例えばリーダライタからなる第2の情報処理装置から乱数Ａを受信し、時変鍵Ｋ２Ｃを生成し、時変鍵Ｋ２Ｃで乱数Ａを暗号化する。 - 特許庁

When receiving the request for registering the notification destination from a second PC, instead, the image forming apparatus determines a valid time of the registration that is based on the request, based on the valid time that is determined according to the request from the first PC.例文帳に追加

また、通知先を登録するための要求を第二のＰＣから受信した場合、当該要求に基づく登録の有効時間を、第一のＰＣからの要求に応じて決定した有効時間に基づいて決定する。 - 特許庁

The real-time clock 1 is backed up with a battery to correct time errors, on the basis of the first correction value, when power is being supplied to the device and on the basis of the second correction value, when the power supply to the device being cut off.例文帳に追加

リアルタイムクロック１は、バッテリバックアップされており、装置電源が投入されている時には、第１の補正値に基づき時間誤差を補正し、装置電源切断中には、第２の補正値に基づき時間誤差を補正する。 - 特許庁

For that purpose, a lock-up clutch control device 50 includes a first timer means 51 for setting the time of executing the reducing operation of engine rotating speed target value, and a second timer means 52 for setting the time of waiting the lock-up start.例文帳に追加

そのため、ロックアップクラッチ制御装置５０は、エンジン回転数目標値の低下運転を行う時間を設定する第１のタイマー手段５１と、ロックアップ開始を待機する時間を設定する第２のタイマー手段５２とをそなえている。 - 特許庁

The opening angle and the opening time of a condition device (so-called wing) are varied corresponding to the result of execution of the second display game executed first after the shortened time mode.例文帳に追加

また大入賞口９０の開閉動作終了後、第１回目に行われる第２表示遊技の実行結果に応じて時短モードの継続時間、条件装置（いわゆる羽根）の開く角度や１回あたりの開時間を変化させる。 - 特許庁

The session update part 114 connects to the communication information storage part 120 when the browser window 112 in which the session update part 114 is embedded has not performed the user instruction communication within a second time shorter than a first time.例文帳に追加

セッション更新部１１４は、そのセッション更新部１１４が組み込まれているブラウザウインドウ１１２が第１の時間より短い第２の時間以内にユーザ指示通信を行わなかった場合に、通信情報記憶部１２０に接続する。 - 特許庁

The recipient inputs the second photon to the Sagnac interferometer after mixing it with local oscillator light in a half beam splitter at the time 2 later than the time 1, and makes it interact with reference light in the nonlinear optical material.例文帳に追加

受信者は時刻１よりも後の時刻２に第２の光子を、ハーフビームスプリッターにおいてローカルオシレーター光と混合させた後で前記サニャック干渉計に入力し、非線形光学材料中で参照光と相互作用させる。 - 特許庁

Thus it is made unnecessary to rotate a stocker 101 in a wide angle when exchanging the disks in the playback of the desired pieces of music for the second time and thereafter in the PGM mode, and the disks can be exchanged in a short time.例文帳に追加

これにより、ＰＧＭモードにおける２回目以降の所望の曲の再生時には、ディスクの交換を行う際にストッカ１０１を広角度に回転させる必要がなくなり、ディスクの交換を短時間で行うことが可能となる。 - 特許庁