「second Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

A positioning server 1 specifies two photographed images photographed at a time interval between the time when the first LED emits light and the time when the second LED emits light based on input of an object time for positioning the transmitting device 2, and detects the direction of the transmitting device 2 based on each coordinate where the two LEDs emit light on the specified two photographed images and on the time interval.例文帳に追加

そして測位サーバ１が、発信装置２を測位する対象時刻の入力に基づいて、第１ＬＥＤが発光する時刻と第２ＬＥＤが発光する時刻の時間間隔で撮影された２つの撮影画像を特定し、その特定した２つの撮影画像における２つのＬＥＤが発光するそれぞれの座標と、時間間隔とに基づいて、発信装置２の向きを検出する。 - 特許庁

A first image frame is obtained by imaging the object with normal exposure time within one image updating cycle first, then a second image frame is obtained by imaging the same object with the exposure time shorter than the normal exposure time within the same cycle, and a third image frame is obtained by imaging the same object with the exposure time longer than the normal exposure time within the same cycle.例文帳に追加

先ず、画像更新周期の１周期内で、通常の露光時間で撮像対象物を撮像した第１画像フレームを取得し、続いて、同一周期内で、通常の露光時間より短い露光時間で同一の撮像対象物を撮像した第２画像フレームを取得し、最後に、同一周期内で、通常の露光時間より長い露光時間で同一の撮像対象物を撮像した第３画像フレームを取得する。 - 特許庁

Especially, the mark 5 has a first region 5a covered at the molten deformed region of the boss at the time of proper melt deformation of the boss and a second region 5b covered at the molten deformed region of the boss at the time of excessive melt deformation of the boss.例文帳に追加

特にマーク５をボスの適正な溶融変形時にその溶融変形部位にて覆われる第１の部位５ａと、前記ボスの過度な溶融変形時にその溶融変形部位にて覆われる第２の部位５ｂとを有するものとする。 - 特許庁

The sound generated in the inspection object in a normal time, and the other sound generated from the periphery of the inspection object in an abnormal time are taken in preliminarily as acoustic signals, so as to constitute the first and second reverse filters 4e, 4f respectively based thereon.例文帳に追加

正常時の検査対象物に発生する音と、検査対象物周辺から非定常時に発生する他の音を音響信号としてあらかじめ取り込み、これらからそれぞれ第１，第２逆フィルタ４ｅ，４ｆを構成する。 - 特許庁

In the case of determining that the winning port corresponding to one of the first and second display parts is to be opened, the variable display time at the other display part is made shorter than normal time.例文帳に追加

前記第１及び第２表示部のうちの一方の表示部に対応する入賞口が開放されることが決定された場合、他方の表示部における変動表示時間が通常時よりも短縮されるよう構成した。 - 特許庁

A second time constant decided by the electrostatic capacity of a variable capacitor C2 and the resistance value of a resistance R11 is made sufficiently larger than a first time constant decided by the electrostatic capacity of a capacitor C1 and the resistance value of a resistance R7.例文帳に追加

可変コンデンサＣ２の静電容量と抵抗Ｒ１１の抵抗値とで決定される第２時定数を、コンデンサＣ１の静電容量と抵抗Ｒ７の抵抗値とで決定される第１時定数よりも十分に大きくしている。 - 特許庁

At this time, the prediction value 3 hours ago obtained by the first calculation is used as the initial value to perform the assimilation of the second observation value (S27), and only a precise prediction value after data assimilation in the short-time prediction up to three hours later is calculated (S29).例文帳に追加

このとき、１回目の計算で得られた３時間前の予測値を初期値に利用し、２回目の観測値の同化を行った後(S27)、３時間後までの短時間予測で、データ同化後の精度のよい予測値のみを算出する(S28)。 - 特許庁

In addition, the control unit calculates a first section in which a high level continues for the longest time and a second section in which a low level continues for the longest time, respectively by using a signal value determined to have the high reliability among the fetched signal values.例文帳に追加

また、制御部は、取り込んだ信号値のうちで信頼性が高いと判定されたものを用いて、ハイレベルが最も長く連続する第１区間と、ローレベルが最も長く連続する第２区間とをそれぞれ求める。 - 特許庁

Then the access point transmits a first CTS permitting immediate transmission of the data packet or a second CTS for holding the transmission of the data packet to the terminal depending on the remaining time on the basis of the permissible delay time Ts of the RTS.例文帳に追加

次に、アクセスポイントが、ＲＴＳの許容遅延時間Ｔａに基づく残余時間に応じて、端末へ、直ちにデータパケットの送信を許可する第１のＣＴＳか、又はデータパケットの送信を保留させる第２のＣＴＳを送信する。 - 特許庁

When the terminal voltage of a lead battery reaches a first threshold value Th1 by first-stage charging, whether transferring conditions to a second stage are satisfied or not is judged at a time T1 after a predetermined delay time ▵t1 is elapsed.例文帳に追加

第１段階の充電により鉛電池の端子電圧が第１の閾値Ｔｈ１に到達すると、所定の遅延時間Δｔ１経過後の時刻Ｔ２において、第２段階への移行条件が成立したか否かを判定する。 - 特許庁

The amount of residing water residing a certain amount in the toilet is increased with the discharge of water from a second discharge port after finishing siphonage (after the passage a time when washing liquid waste or after the passage of a time when washing solid waste).例文帳に追加

また、便器内に水量分溜まっていた溜水の水量は、サイホン作用の終了時（小洗浄の場合には時間の経過時、大洗浄の場合には時間の経過時）以後に、第二吐水口からの水の吐出によって増加する。 - 特許庁

The image processor 20 has a shutter/illumination control part 30 for delaying the generation of the trigger signal for prescribed time and transmits a shutter/stroboscope emitting signal to a second image pickup means 14 in the state of delay for the prescribed time.例文帳に追加

画像処理装置２０はトリガ信号の発生に対して所定時間遅延させるシャッタ／照明制御部３０を有し、所定時間遅延させた状態で第２撮像手段１４に対してシャッタ／ストロボ発光信号を送信する。 - 特許庁

To provide a transmission control device of vehicle which improves drivability by reducing idling time at the time of gear shifting, and ensures the long transmission life without applying a big load to a second clutch used for the gear shifting.例文帳に追加

変速時の空走時間を減少してドライバビリティの向上を図ると共に、変速に用いる第２クラッチに大きな負荷を与えることなく変速機の長寿命化を図り得る車両の変速機制御装置を提供する。 - 特許庁

The broadcast video image recording apparatus stores broadcast video image to the first storage unit at all times and stores the broadcast video image having been stored in the first storage unit 2 to the second storage unit 3 at a start time notified from a designation unit when the time of desirable video recording comes.例文帳に追加

常時放送映像を第１の記憶ユニット２に記憶しておき、録画したい時点で、指定装置からの開始時間で、第１の記憶ユニット２に記憶していた放送映像を第２の記憶ユニット３に記憶する。 - 特許庁

When the second shift operating unit 36 stays on for more than a given period of time with the vehicle not traveling, the coordinated main shift pattern automatically upshifts or downshifts on a one-by-one basis from the present position after every lapse of a specified time.例文帳に追加

車体が走行停止中に第２変速操作部３６を所定時間以上オンしたときは、前記連携された主変速パターンを規定時間毎に現位置から１段ずつ自動的にアップ若しくはダウンさせるように構成する。 - 特許庁

The image forming apparatus has a first paper ejecting means, a second paper ejecting means, a switch means switching the destination of each ejected paper, a means extracting a drying time of a print medium from image data, and a timer means notifying progress of the drying time.例文帳に追加

第１の排紙手段と、第２の排紙手段と、各排紙先を切替える切替手段と、画像データから、印刷媒体の乾燥時間を抽出する手段と、上記乾燥時間の経過を通知するタイマ手段とを有する。 - 特許庁

The schedule registration-search part 24 creates, when the second state is determined, a record of schedule data including a date related to the recognition of the language analysis part 22, a time zone based on the time, and the schedule content, and stores it in the schedule database 26.例文帳に追加

スケジュール登録・検索部２４は、第２の状態のときに、言語解析部２２の認識にかかる日付、時刻に基づく時間帯、および、スケジュール内容を含むスケジュールデータのレコードを生成して、スケジュールデータベース２６に格納する。 - 特許庁

Subsequently, for detecting reflected waves, first time t_1, when stopping feed of welding current into the work piece W is detected, and then second time t_2 when the intensities of the waves reflected from the fusion zone lowers up to its predefined value are detected.例文帳に追加

次いで、反射波を検出する場合、ワークＷへの溶接電流の通電を停止する第１の時刻ｔ_１を検出し、溶融部からの反射波の強度が所定値まで低下する第２の時刻ｔ_２を検出する。 - 特許庁

A calculation part 27 obtains read image data by performing the removal calculation of the show-through part of the original 7 on the basis of the image data from the conversion part 25 at the first energizing level time and the image data from the conversion part 25 at the second energizing level time.例文帳に追加

演算部２７は、第１の通電レベル時に変換部２５からの画像データと、第２の通電レベル時に変換部２５からの画像データとに基づき原稿７の裏写り部分を除去演算して読み取り画像データを求める。 - 特許庁

At the time of non-photographing, a diaphragm driving windmill is engaged with a second member, and a lens movement frame is moved out of an optical axis by diaphragm opening and closing operations, and then the optical apparatus is collapsed to shorten the overall length at the time of collapse.例文帳に追加

非撮影時に絞り駆動風車が第２の部材に係合し、絞りをオープン〜クローズの動作をすることによってレンズ移動枠を光軸から外に移動させ、そのあと更に沈胴することによって沈胴時の全長を短くする。 - 特許庁

A CPU 20 connects a moving contact 28a to a second fixed contact 28c when the time reaches the updating time of an electric wave clock and outputs a standard wave St received with the receiving antenna 19 to the receiving circuit 25 for a wave clock.例文帳に追加

ＣＰＵ２０は、時刻が電波時計の更新時刻になると可動接点２８ａを第２固定接点２８ｃに接続させ、受信アンテナ１９で受信した標準電波Ｓｔを電波時計用受信回路２５へ出力させる。 - 特許庁

When the first specific variation pattern decision table or the second specific variation pattern is set, a variation pattern with longer variation time is easily decided more than when the short-time variation pattern decision table is set.例文帳に追加

第１特定変動パターン決定テーブルまたは第２特定変動パターン決定テーブルがセットされているときは、時短変動パターン決定テーブルがセットされているときよりも、長い変動時間の変動パターンが決定されやすくなる。 - 特許庁

Fuel is circulated in a recess part by temperature difference of fuel in the first chamber and the second chamber with making fuel flow along the partition plate at a time of engine operation and making fuel permeate the porous partition plate at a time of engine stop.例文帳に追加

エンジンの作動時では燃料が仕切材に沿って流れ、エンジンが停止した時に多孔質の仕切材は燃料を透過させて第１室と第２室の燃料の温度差により凹部において燃料を対流させる。 - 特許庁

The first light intensity data at the time when the transmission axis azimuth of the polarizer 15 is _γ1 and the second light intensity data at the time when the transmission axis azimuth is γ_2 (γ_2 is an azimuth different from _γ1) are stored in a light intensity data memory part 50.例文帳に追加

光強度データ記憶部５０には、偏光子１５の透過軸方位がγ１であるときの第１光強度データと、透過軸方位がγ２（γ２はγ１と異なる方位）であるときの第２光強度データとが記憶されている。 - 特許庁

A synchronization control apparatus 3 decodes items of encoded data output from the first and second transmission apparatuses 4-1 and 4-2 to acquire display-time information from encoded data of video part with the same time code added thereto.例文帳に追加

同期制御装置３は、第１伝送装置４−１及び第２伝送装置４−２が出力した符号化データをデコードし、同じタイムコードが付与されている映像部分の符号化データから提示時刻情報を取得する。 - 特許庁

The information recording apparatus deletes each program information recorded in the second recording area (29) in order starting from program information on an earliest program whose stream is recorded in the first recording area (28) every time a set delete time has been reached.例文帳に追加

そして、第２の記録領域（２９）に記録された各番組情報を、設定された削除時刻に達する毎に、第１の記録領域（２８）にストリームの記録された最も古い番組に関する番組情報から削除する。 - 特許庁

In the lead-acid battery jar formation method, two or more discharging operations during charging from starting till ending of the formation are conducted and a discharging electric quantity by the discharging operation is increased gradually from the second time and than in the first time.例文帳に追加

鉛蓄電池の電槽化成方法において、化成開始から化成終了までの充電の間に２回以上の放電操作を組入れ、前記放電操作による放電電気量を１回目より２回目以降で次第に多くする。 - 特許庁

A first information processing device 111 formed of, for example, an IC card receives a random number A from a second information processing device formed of, for example, a reader/writer, generates a time-variant key K2C, and ciphers the random number A with the time-variant key K2C.例文帳に追加

例えばＩＣカードからなる第1の情報処理装置１１１は、例えばリーダライタからなる第2の情報処理装置から乱数Ａを受信し、時変鍵Ｋ２Ｃを生成し、時変鍵Ｋ２Ｃで乱数Ａを暗号化する。 - 特許庁

When a game wins in the hit determination under a time-shortening game state, the CPU opens an opening state of the port three times: 2.36 s of the first opening time and 1.66 s of the second and third times, respectively.例文帳に追加

また、時短遊技状態であるときに当たり判定に当選した場合は、第２始動口の開放態様を３回開放とし、１回目の開放時間は２．３６秒、２回目と３回目の開放時間をそれぞれ１．６６秒と設定する。 - 特許庁

To indicate to a user the accuracy of time indicated by this radio-controlled wrist watch concerning the reception condition of a present leap second, as to a radio-controlled wrist watch wherein time is corrected by receiving a radiowave from a satellite such as a GPS satellite.例文帳に追加

ＧＰＳ衛星等の衛星からの電波を受信し、時刻を修正する電波腕時計において、現在の閏秒の受信状態に関する、電波腕時計が表示する時刻の精度を使用者に表示すること。 - 特許庁

At the time, the Pachinko game machine 100 opens the big prize winning opening 109 after a lapse of longer period of time compared to the situation in which a pattern showing the second short winning is stopped when stopping the pattern showing the first short winning.例文帳に追加

このとき、ぱちんこ遊技機１００は第１短当たりを示す図柄を停止させると、第２短当たりを示す図柄を停止させた場合よりも、長い期間が経過してから大入賞口１０９を開放させる。 - 特許庁

When winning by 2R specified time shortening presences 1-3 in a normal state and winning by the 2R specified time shortening presence symbols 1-3 further, opening extension is operated and a game of varying a second special symbol mainly is started.例文帳に追加

通常状態において２Ｒ特定時短あり図柄１〜３で当り、更に２Ｒ特定時短あり図柄１〜３で当たった場合には、開放延長が作動し、主に第２特別図柄が変動する遊技が開始される。 - 特許庁

To provide a video display system capable of locally displaying second information (notice guiding video image) instead of first information (commercial video image) requiring the management of display time and obtaining the display time of the commercial video image in external equipment.例文帳に追加

表示時間の管理が必要な第１の情報（コマーシャル映像）に代えて第２の情報（告知案内映像）をローカルに表示するとともに、コマーシャル映像の表示時間を外部機器で得るようにした映像表示システムを得る。 - 特許庁

When the battery voltage is a first threshold voltage or lower and the temperature of the LED is the threshold temperature or higher, the emission quantity of light in a lighting time repeated in a second cycle is reduced to 50% of the emission quantity of light in the other lighting time.例文帳に追加

バッテリ電圧が第１の閾値電圧以下、またはＬＥＤの温度が閾値温度以上である場合に、第２の周期で繰返される点灯時の出射光量を他の点灯時の出射光量の５０％に低下させる。 - 特許庁

The grinding wheel 2 is mounted on a grinding wheel Z-axis slide 13, and reciprocates between the first grinding area 11 and the second grinding area 12 to perform grinding operation with a high actual time efficiency without an idle time for waiting for the replacement of a workpiece.例文帳に追加

研削砥石車２は、研削砥石車Ｚスライド１３に搭載されて第１の研削エリア１１と第２の研削エリア１２との間を往復し、ワーク交換待ちのアイドルタイムがなく、高い実時間効率で研削操作を遂行する。 - 特許庁

The transmission period of the ID request signal is so set as to be an integral multiple of the time slot period of a plurality of time slots for transmitting response signals of the second frequency, in an active type noncontact information storage device (202).例文帳に追加

そのＩＤ要求信号の送信周期は、そのアクティブ型非接触情報記憶装置(202)のその第２の周波数の応答信号送信用の複数のタイムスロットのタイムスロット周期の整数倍になるよう設定されている。 - 特許庁

The optical scanning system is constituted so that the absolute value of an incident angle at the 1st time when the laser beam is made incident on one side (reflection surface) of a polygon mirror 2 is made differ from the absolute value of an incident angle at the second time.例文帳に追加

レーザービームがポリゴンミラー２の一側面（反射面）に一回目に入射するときの入射角度の絶対値と、二回目に入射するときの入射角度の絶対値とが、異なるように、走査光学系を構成する。 - 特許庁

The sheet feeder 6 is reversely rotated in order to retreat the sheet to the second conveying passage B, the speed is increased in order to convey the sheet at a conveying speed V3, and sheet conveyance is stopped when the time same with the conveying time of normal rotation for superposing the sheet passes.例文帳に追加

シートを第２の搬送路Ｂに退避させるためシートフィーダー６を逆回転し、搬送速度Ｖ３で搬送するため増速し、シートを重ね合わせるために正回転した搬送時間と同じ時間経過後に停止する。 - 特許庁

Thereafter, a position of the cam top is computed by (θ1+θ2)/2 in the case of specifying a turning angle at the time when the first detecting part is detected as θ1 and a turning angle at the time when the second detecting part is detected as θ2.例文帳に追加

そして、その第１の被検出部が検出された際の回転角度をθ１とし、第２の被検出部が検出された際の回転角度をθ２とした場合、（θ１＋θ２）／２によりカムトップの位置を算出する。 - 特許庁

The switching unit then changes each display form (i.e., size, position, format, display time ratio, transparency, or level of layers) of the first and second image information on the screen continuously or stepwise within the switching time.例文帳に追加

続いて、第１画像情報と第２画像情報とのそれぞれの画面上での表示態様（画面上でのサイズ、位置、フォーマット、表示時間率、透明度、又はレイヤの階層）を切換時間内に連続的に又は段階的に変更する。 - 特許庁

The control means 22 makes the drain stroke just before a first time of a rinsing stroke larger in at least either of the drain time or the number of repetition times of drain larger than the drain stroke just before the second and subsequent times of the rinsing stroke.例文帳に追加

制御手段２２は、１回目のすすぎ行程直前の排水行程を２回目以後のすすぎ行程の直前の排水行程よりも排水時間または排水の繰り返し回数の少なくとも一方を多くする。 - 特許庁

Actually, a current-carrying time Tv being a period when a second driving signal is in a high level is gradually shortened, and the proper current-carrying time Tv is set by controlling learning by determining whether or not fuel pressure is reduced.例文帳に追加

具体的には、第２駆動信号がハイレベルとなっている期間である通電時間Ｔｖを徐々に短くしていき、燃圧が低下したか否かを判断して、学習制御を行い、適切な通電時間Ｔｖを設定する。 - 特許庁

As a result of this, task and ambient lighting of saved energy is performed with the luminaire 1 for task, and the effect of circadian rhythm adjustment is provided during the first work time zone, while the effect on the circadian rhythm is reduced during the second work time zone.例文帳に追加

これにより、タスク用照明器具１によって省エネルギーのタスクアンドアンビエント照明を行い、第１の作業時間帯ではサーカディアンリズム調整効果を得て、第２の作業時間帯ではサーカディアンリズムへの影響を小さくする。 - 特許庁

When there is a standby time from a block B which uses a substrate standby section CWS to a next block C, an adjusted planning start position MSP2 is found by shifting the planning start position PSP2 of a second lot backward with respect to time.例文帳に追加

基板待機部ＣＷＳを使用するブロックＢから次のブロックＣまでの間に待機時間が生じる場合には、第２のロットの計画開始位置ＰＳＰ２を時間的に後にずらした調整計画開始位置ＭＳＰ２を求める。 - 特許庁

At least X-ray photographing condition is stored in a memory by association with the photographing angle, and the X-ray photographing condition stored in the memory at the time of photographing in the photographing sequence on and after the second time is read out by corresponding to the photographing angle.例文帳に追加

少なくともＸ線撮影条件と撮影角度とを対応付けしてメモリに記憶し、２回目以降の撮影シーケンスにおける撮影時にメモリに記憶したＸ線撮影条件を撮影角度に対応して読み出す。 - 特許庁