| 例文 |
second sleepの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 100件
The second communication node is operated in a sleep mode only for the sleep time specified by a sleep message and operated in a normal mode after the lapse of the sleep time.例文帳に追加
第2の通信ノードは、スリープメッセージにより指定されたスリープ時間だけスリープモードで動作し、スリープ時間の経過後は通常モードで動作する。 - 特許庁
The second communication node is operated in a sleep mode for the specified sleep time and operated in a normal mode after the lapse of the sleep time.例文帳に追加
第2の通信ノードは、指定されたスリープ時間だけスリープモードで動作し、スリープ時間の経過後は通常モードで動作する。 - 特許庁
A connection between a second circuit block and a second sleep transistor is a virtual power supply node.例文帳に追加
第2の回路ブロックと第2のスリープトランジスタとの間の接続は仮想電源ノードである。 - 特許庁
The prescribed period is an interval between the starting point of sleep T_0 and the time when the depth of sleep reaches the second extreme value out of the extreme values showing the deep sleep.例文帳に追加
所定期間は、入眠時点T_0から、睡眠深度が深くなる極値のうち二つ目の極値を睡眠深度が得るまでの間隔である。 - 特許庁
The first communication node sets the sleep time for each second communication node, transmits a sleep message to the second communication node, and notifies the third communication node about an identifier indicating the second communication node and the set sleep time.例文帳に追加
第1の通信ノードは、スリープ時間を第2の通信ノードごとに設定し、スリープメッセージを当該第2の通信ノードに送信し、当該第2の通信ノードを示す識別子と設定したスリープ時間とを第3の通信ノードに通知する。 - 特許庁
Also, the sleep cancellation circuit 50 is provided with a sleep cancellation control circuit 80 for generating a sleep cancellation packet SL in response to the first and second detection signals D1 and D2.例文帳に追加
また、スリープ解除回路50は、第1及び第2検出信号D1,D2に応答して、スリープ解除パケットSLを生成するスリープ解除制御回路80を備える。 - 特許庁
An information processing apparatus has a first timer circuit which is powered on at the sleep mode, and a second timer circuit which is powered off at the sleep mode.例文帳に追加
スリープ時に電源を供給される第1のタイマー回路とスリープ時に電源を遮断される第2のタイマー回路を持つ。 - 特許庁
In one embodiment, a circuit includes a first circuit block connected to the ground via a first sleep transistor, a virtual ground node between the first circuit block and the first sleep transistor, a second circuit block connected to a power supply via a second sleep transistor, and a virtual supply node between the second circuit block and the second sleep transistor.例文帳に追加
一実施例での回路は、第1スリープトランジスタを介してグランドに接続された第1回路ブロックと、第1回路ブロック及び第1スリープトランジスタ間の仮想的なグランドノードと、第2スリープトランジスタを介して電力供給部に接続された第2回路ブロックと、第2回路ブロック及び第2スリープトランジスタ間の仮想的なサプライノードとを有する。 - 特許庁
One of the OLT or the ONU compares the first sleep time candidate and the second sleep time candidate of at least one of the ONUs and designates the smaller of the candidates as execution sleep time for making the ONU be a sleep state.例文帳に追加
OLT又はONUの一方が、ONUの少なくともひとつについて第1スリープタイム候補と第2スリープタイム候補を比較して、それらの小さい方を、ONUをスリープ状態にさせるための実行スリープタイムに決定する。 - 特許庁
To provide a repeater which restrains a second terminal apparatus switchable between a sleep state and a non-sleep state from unnecessarily waking up.例文帳に追加
中継装置によれば、スリープ状態と非スリープ状態の切り替え可能な第2の端末装置が不必要にウェイクアップすることを抑制できる。 - 特許庁
Evaluation unit 20 computes a sleep score indicating the degree of the quality of sleep by multiplying each of the six secondary parameters by second coefficients and totalizing results of the multiplications.例文帳に追加
評価部20は、6個の第2パラメータの各々に第2係数を乗算した結果を加算して睡眠の質の程度を示す睡眠点数を算出する。 - 特許庁
A second detection unit 9 detects operation to one operation key SW2 under a sleep mode state.例文帳に追加
第2の検出部9はスリープモード状態下で何れかの操作キーSW2への操作を検出する。 - 特許庁
The ONU determines a second sleep time candidate based on idle capacity of a second queue buffer part retaining uplink data to the OLT and second link speed communicating with a communication terminal.例文帳に追加
ONUは、OLTへの上りデータを保持する第2キューバッファ部の空き容量と、通信端末と通通信する第2リンク速度に基づき、第2スリープタイム候補を求める。 - 特許庁
The circuit includes a second row of a plurality of circuit blocks connected directly to a ground respectively and also connected to a power supply through a second sleep transistor.例文帳に追加
回路は、それぞれがグラウンドに直接接続され電源に第2のスリープトランジスタを介して接続された複数の回路ブロックの第2の行を含む。 - 特許庁
A CPU 101 transitions from an operation state to one of a first sleep state where the CPU 101 consumes power less than the power in the operation state and a second sleep state where the CPU 101 consumes the power less than the power in the first sleep state and the time consumed for returning to the operation state is longer that in the first sleep state.例文帳に追加
CPU101は、動作ステートから、CPU101が動作ステートよりも少ない電力を消費する第1スリープステート、およびCPU101が第1スリープステートよりも少ない電力を消費し且つ第1スリープステートよりも動作ステートへの復帰のために費やされる時間が長い第2スリープステートの一方に遷移する。 - 特許庁
In ad hoc mode wherein terminals 1 perform data communication with each other, the second radio communication section 22 is placed in a sleep mode in principle.例文帳に追加
端末1同士でデータ通信を行うアドホックモードでは、原則的に第2無線通信部22をスリープ状態にする。 - 特許庁
Then, recover processing from a sleep mode is performed by an alarm of the first RTC, and an alarm of the second RTC is cleared.例文帳に追加
そして、第1RTCのアラームによってスリープモードからの復帰処理を行って第2RTCのアラームをクリアする。 - 特許庁
The third communication node updates the normal mode/sleep mode of the second communication node on the basis of the notified identifier.例文帳に追加
第3の通信ノードは、通知された識別子に基づいて第2の通信ノードの通常モード/スリープモードを更新する。 - 特許庁
The end of the sleep term is managed in such a manner that a first high-speed counting part 4 and a second high-speed counting part 5 count high speed clocks in a portion of the sleep term and that a low-speed counting part 6 counts low-speed clock signals in the remaining part of the sleep term.例文帳に追加
スリープ期間は、その一部を高速クロックを第1高速カウント部4および第2高速カウント部5によりカウントすることにより、また残りを低速クロック信号を低速カウント部6によりカウントすることによりその終了が管理される。 - 特許庁
The longer and more complete answer is that after a very long argument about whether sleep(1) should take fractional second arguments, Poul-Henning Kamp phk@FreeBSD.org posted a long message entitled A bike shed (any color will do) on greener grass.... 例文帳に追加
さらに詳しく、完全な回答を紹介しましょう。 Poul-Henning Kamp は、 「sleep(1)は分数の秒数を引数として取るべきか」という 非常に長い議論の後で、 A bike shed (any colour will do) on greener grass...というタイトルの長文を投稿しました。 - FreeBSD
The hysteresis circuit 45 detects an input signal between first and second input thresholds VthL, VthH as a sleep instruction.例文帳に追加
ヒステリシス回路45は第1と第2の入力スレッシュホールドVthL、VthHの間の入力信号をスリープ命令として検出する。 - 特許庁
The server also includes a second sleep mode state of not approving the access to the RAM and the hard disk for the purpose of the power saving.例文帳に追加
さらに、省電力目的でハードディスク及びRAMへのアクセスを容認しない第2のスリープモード状態とを有する。 - 特許庁
A first operating system (OS) 150 having a hybrid sleep 150A, when in the sleep mode, can be switched to a second operating system (OS), and the first operating system 150 need not be shut down before the second operating system 151 is booted.例文帳に追加
ハイブリッドスリープ150Aを有する第1オペレーティングシステム(OS)150のスリープ中に第2のオペレーティングシステム(OS)に切り替え可能としたことにより、第2オペレーティングシステム151起動の際に第1オペレーティングシステム150の終了作業が省略できる。 - 特許庁
Then, after the lapse of a second period, whether or not the second enable signal is the second value is determined, and when it is the second value, a third enable signal set to a third value is supplied to an analog circuit, and the analog circuit is set to the sleep mode.例文帳に追加
次に、第2の期間経過後に第2のイネーブル信号が第2の値であるか否かを判定し、第2の値である場合、第3の値に設定された第3のイネーブル信号をアナログ回路に供給し、アナログ回路をスリープモードに設定する。 - 特許庁
In this case, when the ECU 50 is in a sleep state, if the detection signal being output from the first detecting circuit or the second detecting circuit to which power is fed changes, the sleep state is canceled.例文帳に追加
なお、ECU50は、スリープ状態にある時、電力が供給されている第1の検出回路あるいは第2の検出回路から出力される検出信号が変化した場合にスリープ状態が解除される。 - 特許庁
The method may further include reducing power in the wireless communication device for a second sleep period after the intermediate wake period.例文帳に追加
この方法は、中間ウェイク期間の後、第2のスリープ期間の間、無線通信デバイスにおける電力を低減させることを更に含む。 - 特許庁
The method further includes reducing power in the wireless communication device for a second sleep period after the intermediate wake period.例文帳に追加
この方法は、中間ウェイク期間の後、第2のスリープ期間の間、無線通信デバイスにおける電力を低減させることを更に含む。 - 特許庁
Having no file descriptors set is a useful way to sleep the process with sub-second precision by using the timeout. (See further on. 例文帳に追加
ファイルディスクリプタを一切設定しないで timeout を使うやり方は、1 秒以下の精度でプロセスをスリープさせるには便利な方法なのだが(続きを見よ)。 - JM
The first image forming device determines whether the print job can be executed or not and makes an inquiry to the second image forming device in sleep mode.例文帳に追加
第1画像形成装置は、印刷ジョブの実行可能か否かの判断と第2画像形成装置への問い合わせをスリープモードのまま行う。 - 特許庁
In a first deep sleep mode operated by a sub CPU 13, when a processing load is larger than a predetermined processing load (S110:YES), a mode of operation is transferred to a second deep sleep mode by starting a main CPU 11 in S113.例文帳に追加
サブCPU13にて動作する「第1ディープスリープモード」において、、処理負荷が所定の処理負荷より大きい場合(S110:YES)、S113にてメインCPU11を起動して動作モードを「第2ディープスリープモード」に遷移する。 - 特許庁
The second Bluetooth (R) fixed station 30b, on the other hand, has a function of transmitting a sleep signal to switch the portable telephone set into a sleep state by means of a very weak radio wave covering only the vicinity of the indoor side (in the building) of the exit / entrance pathway.例文帳に追加
一方、第2のブルートゥース固定局30bは、出入口通路の屋内(建物内)側付近のみをカバーする微弱な電波により携帯電話機をスリープ状態に切り替えるスリープ信号を送信する機能を有している。 - 特許庁
In an L sleep state 74 in which a light source of the LCD 18 is put out, the first and second LEDs 20 and 22 are set in an unoutputable state.例文帳に追加
LCD18の光源が消灯状態であるLスリープ状態74では、第1及び第2LED20,22が出力不可状態にされる。 - 特許庁
If the first and the second output values are lower than a fixed value and also the switch 27 has not been operated for a first period of time, the control circuit 13 sets the sleep mode.例文帳に追加
制御回路13は、第1時間の間、第1、第2出力値が一定数値未満で、且つスイッチ27の操作が無い場合に、スリープモードにする。 - 特許庁
The network controller 118 provided at a personal computer 100 compares each packet with first data and second data during a sleep state period of the personal computer 100.例文帳に追加
PC100に設けられたネットワークコントローラ118は、PC100がスリープ状態の期間中、各パケットを第1データおよび第2データと比較する。 - 特許庁
If,for example, a scan rate of 500 ms / scan is set, it may last up to a half of a second until the IRT detects the interruption and deactivates the Sleep-Mode.例文帳に追加
例えば、スキャンレートを「500ms/スキャン」に設定している場合、IRT が割り込みを検出してスリープモードをモードを無効にするまでには最大 0.5 秒かかることがある。 - XFree86
A multimode detection system 12 in the sleep recovery circuit 10 transmits an output signal 20 to a power mode controller 14 in response to detection in the input signal 18 of a second signal characteristic different from the first signal characteristic, and the sleep recovery circuit 10 transitions from a second signal detection mode to a third operational mode.例文帳に追加
スリープ復帰回路10中のマルチモード検知システム12は、入力信号18から第1の信号特性とは異なる第2の信号特性を検知するのに応じて、パワーモード制御装置14に出力信号20を発し、スリープ復帰回路10は第2信号検知モードから第3動作モードに遷移する。 - 特許庁
This sleep state measuring system 100 includes: a sleep state measuring device 1 to which a biosensor 20 is connected; a first personal computer 30 connected to the sleep state measuring device 1; and a second personal computer 50 which is connected to the first personal computer 30 by an electric communication line L and to which a printer device 60 is connected.例文帳に追加
睡眠状態測定システム100は、生体センサ20が接続される睡眠状態測定装置1と、睡眠状態測定装置1に接続される第1のパーソナルコンピュータ30と、第1のパーソナルコンピュータ30に電気通信回線Lにより接続されるとともに、プリンタ装置60が接続されている第2のパーソナルパソコン50を備える。 - 特許庁
After transmitting a wake-up signal from a first module 13 to the second module 14 in a sleep mode state, the first module 13 transmits driving control signals repeatedly plural times to the second module 14.例文帳に追加
スリープモード状態にある第二モジュール14に対して、第一モジュール13からウェイクアップ信号を送信した後、第一モジュール13が第二モジュール14に対して駆動制御信号を複数回繰り返し送信する。 - 特許庁
Having received and read the remainder, the reader transmits a second command signal 44 during a second time window 46 to cause the one transponder to switch to a sleep mode and to unmute the muted transponders.例文帳に追加
読み取り装置は、この残りを受信し読み取った後、第2時間ウインドウ46中に第2コマンド信号44を送信して、トランスポンダを、スリープ・モードに切り替えるとともに、ミュートされているトランスポンダのミュートを取り消す。 - 特許庁
When shifting from the normal mode to the sleep mode, if a device interface is connected with a host interface by a second connection mode of a second communication speed, the printer reconnects the device interface after changing the connection mode from the second connection mode to a first connection mode whose speed is higher than that of the second connection mode.例文帳に追加
通常モードからスリープモードへの遷移を行う際、デバイスインタフェースとホストインタフェースとが第2の通信速度の第2の接続モードで接続されていると、プリンタはデバイスインタフェースを第2の接続モードから第2の通信速度よりも速い第1の通信速度の第1の接続モードに変更して再接続を行う。 - 特許庁
When it is determined that the detection result is the normal one, the CPU 20 changes over the second detection condition Z2 into the first detection condition Z1, while keeping the sleep mode M1.例文帳に追加
CPU20は、この検知結果を正常であると判断した場合、スリープモードM1を維持したまま、第2検知条件Z2から第1検知条件Z1に切り替える。 - 特許庁
In the case where the second reception data determination section determines absence of band allocation, however, reserved data transmission/reception is performed and a sleep state is recovered.例文帳に追加
しかし、上記第2の受信データ判定部の帯域割当てがないと判定した場合は、予約されているデータの送受信を行うと共にスリープ状態に戻る。 - 特許庁
In a second sleep mode M4, only wavelength λ1 with larger reflection intensity at human skin is irradiated, and only a first image is picked up at a frame rate R/4.例文帳に追加
第2スリープモードM4では、人の肌における反射強度が大きい方の波長λ1のみを照射して第1の画像だけがフレームレートR/4で撮像される。 - 特許庁
In a D sleep state 76 in which clock supply to the main CPU 36 is stopped, the first and second LEDs 20 and 22 are set in an unoutputable state.例文帳に追加
メインCPU36に対するクロック供給が停止されている状態であるDスリープ状態76では、第1及び第2LED20,22が出力不可状態にされる。 - 特許庁
This sleep inducing device is preferably provided with a power adjustment part 9 for adjusting the strength of the low-frequency vibrations generated by the first vibration part 5 and the second vibration part 7.例文帳に追加
また、第1加振部5および第2加振部7が発生させる低周波振動の強弱を調整するための出力調整部9を備えることも好ましい。 - 特許庁
The request receiving section 42 receives a request of acquiring second apparatus information indicating the present status of the image forming apparatus 101 when the image forming apparatus 101 is in a sleep mode.例文帳に追加
要求受付部42は、画像形成装置101のスリープモード時に画像形成装置101の現在の状況を示す第2機器情報の取得要求を受け付ける。 - 特許庁
The circuit has a transmission gate or pass transistor which connects the virtual ground node to the virtual power supply node and makes possible charge recycling between a first circuit block in a first row and a second circuit block in a second row during transition from an active mode to a sleep mode or/and transition from the sleep mode to the active mode.例文帳に追加
回路は、仮想グラウンドノードを仮想電源ノードに接続し、アクティブモードからスリープモードへの移行、またはスリープモードからアクティブモードへの移行、またはその両方の移行の時に、第1の行の第1の回路ブロックと第2の行の第2の回路ブロックとの間のチャージリサイクリングを可能とするトランスミッションゲートまたはパストランジスタを有する。 - 特許庁
When a reset command is sent from the second LCD driver 200 to the LCD 300 and the microcomputer 100 is put into a sleep state after the display driving by the second driver 200 is stopped, the microcomputer 100 controls the switching circuit 400 to stop the power supply to the second LCD driver 200.例文帳に追加
第2のLCDドライバ200からLCD300にリセットコマンドが送信されて第2のドライバ200による表示駆動が停止し、その後マイコン100がスリープ状態となる場合に、マイコン100は、スイッチ回路400を制御して第2のLCDドライバ200の電源供給を停止する。 - 特許庁
It further has a control circuit 13 that controls the switching of the sleep mode based on the first and the second outputs from the first and the second camera shake sensors 10a and 10b and based on whether the switch 27 has been operated or not.例文帳に追加
手振れ量を検出するための第1、第2手振れセンサ10a、10bからの第1、第2出力値と、スイッチ27の操作の有無とに基づいて、スリープモードの切り替え制御を行う制御回路13を備える。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|