「section data」に関連した英語例文の一覧と使い方(381ページ目) - Weblio英語例文検索

The managing computer 21 acquires order reception result values of service parts used for the similar existing model and corresponding to service parts to be predicted from the order reception result data storage section 24, and predicts order reception of the service parts by using the order reception result values.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、この類似現存機種に用いられ、受注予測を行なうサービスパーツに対応するサービスパーツの受注実績値を受注実績データ記憶部２４から取得し、この受注実績値を用いてサービスパーツの受注予測を行なう。 - 特許庁

If it is determined that the quantity of data of a code stream exceeds an acceptable rate set based on a target rate of encoding processing and information on a buffer amount, then a flag addition section 255 adds an incomplete flag for instructing inhibition of transfer to a header of the code stream.例文帳に追加

フラグ付加部２５５は、コードストリームのデータ量が、符号化処理の目標レートとバッファ量情報とに基づいて設定された許容レートを超えていると判定された場合、そのコードストリームのヘッダに、転送禁止を指定するインコンプリートフラグを付加する。 - 特許庁

Music information of 11 music and absolute time data are multiply recorded in a program region of CD-TEXT 1, and TOC information indicating a punctuating position of music and second TOC information indicating a position of a special section being an impressional part of each music are recorded in a read-in region.例文帳に追加

CD-TEXT 1 のプログラム領域には11曲分の音楽情報と絶対時間データが多重記録されており、リードイン領域には、曲の区切り位置を示すTOC 情報と、各曲の印象的な部分である特別区間の位置を示す第２TOC 情報が記録してある。 - 特許庁

The image sensor 14 acquires image data at a first preset time interval, and the control section 15 changes the lighting condition at a second time interval different from the first time interval in changing the lighting condition of the lighting device 10.例文帳に追加

画像センサ１４は、予め設定された第１の時間間隔において画像データを取得し、制御部１５は、照明器具１０の点灯状態を変更する場合には、第１の時間間隔以外の第２の時間間隔において点灯状態を変更する。 - 特許庁

A remote control device 21 operating a reproducing device for recorded information is constituted of one switch, and a signal specifying voice message accumulated in a voice data ROM 33 of a shock proof section 16 of a disk reproducing device is outputted by a pattern of its on/off.例文帳に追加

記録情報再生装置を操作するリモコン装置21を、１つのスイッチで構成し、そのオン・オフのパターンにより、ディスク再生装置のショックプルーフ部16の音声データＲＯＭ33に蓄積された音声メッセージを特定する信号が出力されるようにしている。 - 特許庁

A drawing processing section 2 retrieves a symbol arranged within a range of a predetermined distance on a screen from the position of the pointer of the mouse indicating the position on the screen of the symbol to be arranged, and determines the existence of the symbol to be replaced based on a retrieval result and replacement definition data 5.例文帳に追加

作図処理部２は、配置されるシンボルの画面上の位置を示すマウスのポインタの位置から画面上で所定距離範囲内の配置済のシンボルを検索し、検索結果及び置換定義データ５に基づいて、置換対象のシンボルの有無を判定する。 - 特許庁

The display section 9 displays the imaged left and right eye images 2A, 2B, a photographer confirms the images, and instructs adjustment by using a switch button 30C so as to visually confirm the displayed images as a stereoscopic image so as to adjust deviation or the like of image data.例文帳に追加

表示部９に、撮像した左眼画像２Ａと右眼画像２Ｂとを表示し、これらの画像を撮像者が確認し、立体画像として視認されるように、スイッチボタン３０Ｃを用いて調整の指示を行うことにより、画像データのずれなどを調整する。 - 特許庁

Since the 1st and 2nd thresholds are digital data, they can easily be set or revised with an instruction from e.g. an operation section 12 or an external instruction even when the 1st or 2nd threshold is to be revised due to deterioration in the recording paper sensor 18 or the like.例文帳に追加

この第１及び第２の閾値はデジタルデータであるので、記録紙検出センサ１８の劣化などにより第１あるいは第２の閾値を変更しなければならない場合でも、例えば操作部１２や外部からの指示によって容易に設定あるいは変更可能である。 - 特許庁

A mediation station output section 135 fetches the supervisory signal as a control signal for each cycle of the clock and outputs a control signal composed of a pulsewidth-modulated voltage signal to the data signal line in the same cycle as a cycle wherein the supervisory signal is extracted.例文帳に追加

仲介局出力部１３５は、クロックの１周期毎に、監視信号を制御信号として取り込んで、前記監視信号の抽出された周期と同一の周期に、パルス幅変調された電圧信号からなる制御信号をデータ信号線に出力する。 - 特許庁

When any one of the monitor camera terminals 11-N detects abnormality at an abnormality detecting section 25, a transmission interruption request is transmitted to the video recorder 50 which provides permission of transmission preferentially to that monitor camera terminal thus receiving burst transmission of the image data.例文帳に追加

一方、監視カメラ端末１１〜Ｎのいずれかが異常検出部２５で異常を検出すると、送信割り込み要求をビデオレコーダ５０へ送信し、ビデオレコーダ５０がその監視カメラ端末に優先的な送信許可を与えて画像データのバースト送信を受ける。 - 特許庁

When the part is displaced to the part mounting section of the circuit board, the coordinates and/or angle of the part is corrected in response to the displacement, and an information such as the kind, coordinates, angle of the part is stored in the HDD 16 or the like as the part mounting data.例文帳に追加

もし、回路基板の部品実装部に対して部品がずれていれば、そのずれに応じて当該部品の座標及び／又は角度を補正し、当該部品の種類、座標、角度等の情報を部品実装データとしてＨＤＤ１６等に記憶する。 - 特許庁

In an X-ray angiography imaging apparatus, a three-dimensional blood vessel core line extracting section 142 forms a three-dimensional blood vessel core line showing a core line of a blood vessel, which is the imaging object, on the basis of three-dimensional volume data obtained from an image taken by an X-ray CT apparatus.例文帳に追加

Ｘ線アンギオ装置において、３次元血管芯線抽出部１４２が、Ｘ線ＣＴ装置により撮影された画像から得られた３次元ボリュームデータに基づいて、撮影対象の血管の芯線を表す３次元血管芯線を生成する。 - 特許庁

An object for calibrating data, which has a section to be measured forming a polyhedral structure, is allocated in a measurement space (Step S100), and the coordinates of one apex of the polyhedral structure is obtained by respectively carrying out the measurement using a first and a second three- dimensional measuring devices (Step S104, S108).例文帳に追加

測定空間に多面体構造の被測定部を有するデータ校正用対象物を設置し（ステップＳ１００）、第１及び第２の三次元測定器のそれぞれで測定を行って多面体構造の一の頂点座標を求める（ステップＳ１０４，Ｓ１０８）。 - 特許庁

As a result, since it is not required to acquire instructions and data to execute the program from the external memory 40 during ratio reception, number of times of accesses from the CPU 10 to the memory 40 external to the CPU is reduced, thereby reducing occurrence of noises giving effect on the radio section 30.例文帳に追加

この結果、無線受信中はプログラムを実行する為の命令、データを外部メモリ４０より入手する必要がなくなり、CPU１０からのCPU外部のメモリ４０へのアクセスは削減され、無線部３０に影響を及ぼすノイズを削減させる事が可能となる。 - 特許庁

The information on the destinations, routes, etc., respectively visited by respective users is sent at suitable timing from navigation units 20 and portable terminals 24, by which the information is accumulated as histories by each of the users into a data memory section 54 for the histories, such as visiting places, of a service center 22.例文帳に追加

各利用者がそれぞれ訪問した目的地や経由地等の情報を適当なタイミングでナビゲーションユニット２０及び携帯端末２４から送信することにより、利用者ごとに履歴としてサービスセンタ２２の訪問地等履歴データ記憶部５４に蓄積する。 - 特許庁

Thus, the advertisement server 3 reads and stores electronic money function section ID that is ID information of the electronic money card 6 from the electronic money card 6 and furthermore, moving picture data of the advertisement moving picture being stored in an advertisement moving picture database are transmitted to a user terminal 4.例文帳に追加

このようにして広告サーバ３は、電子マネーカード６から電子マネーカード６のＩＤ情報である電子マネー機能部ＩＤを読み取って記憶し、更に、広告動画データベースに記憶されている広告動画の動画データをユーザ端末４に送信する。 - 特許庁

A communication control section of a printer connected to a network invalidates a filtering function until an IP address is set to the printer by a DHCP client processing task and a status flag is set, and provides data received via the network to a corresponding task.例文帳に追加

ネットワークに接続されたプリンタ装置の通信制御部は、ＤＨＣＰクライアント処理タスクにより自装置にＩＰアドレスが設定されてステータスフラグがオンされるまで、フィルタリング機能を無効にし、ネットワークを介して受信したデータを対応するタスクに提供する。 - 特許庁

To provide a camera capable of photographing moving pictures that can accurately display a recording capacity of a recording section, for recording moving picture data, as a moving picture photographing residual capacity in photographing the moving pictures even when still pictures are photographed in photographing the moving pictures.例文帳に追加

動画撮影中に、静止画が撮影された場合においても、動画撮影中に、記録部の動画データを記録可能な記録容量を、動画撮影残容量として、正確に表示することができる動画撮影が可能なカメラを提供することを目的とする。 - 特許庁

Upon receiving data from a scanner 36 under a state where a sensor 14 is detecting presence of a label 24 at a takeout opening 12, the controller 32 of a label printer 10 turns a platen 30 in the direction of an arrow 39 to feed the label 24 reversely up to a print section 18.例文帳に追加

ラベルプリンタ１０の制御装置３２は、センサ１４が取り出し口１２のラベル２４の存在を検知した状態で、スキャナ３６からデータが入力されると、プラテン３０を矢印３９方向に回転させてラベル２４を印字部１８まで逆送りする。 - 特許庁

A user operates an operation section to select a paper feed stage (S11) and instructs copy start (S12), and then discriminates whether or not a mode is set to a 180-degree rotation mode to rotate image data by 180 degrees and/or whether or not recording paper is pre-print paper (S13).例文帳に追加

ユーザは操作部を操作して給紙段を選択した後（Ｓ１１）、コピースタートを指示し（Ｓ１２）、次いで画像データを１８０度回転させる１８０度回転モードに設定されているか、及び／又は記録用紙はプレプリント紙か否かを判断する（Ｓ１３）。 - 特許庁

To provide a telephone set system, a telephone set and a placing table which enable information to be transmitted from the telephone set to the placing table on which the telephone set is placed, even without providing a data terminal or a light receiving-emitting section in both of the telephone set and the placing table thereof.例文帳に追加

電話機及びその載置台の双方にデータ伝送専用のデータ端子や受発光部を設けなくとも、電話機から当該電話機が載置されている載置台に情報を送信することができる電話機システム、電話機及び載置台を提供すること。 - 特許庁

If a flag LVBC_FLAG is FALSE, namely, if security additional information has not been embedded, a job control determining section 903 instructs (S18) a printer 314 to print image data, in which security additional information has been embedded by an image processing apparatus 905.例文帳に追加

フラグＬＶＢＣ＿ＦＬＡＧがＦＡＬＳＥの場合、つまりセキュリティ付加情報が埋め込まれていない場合、ジョブ制御判断部９０３は、画像処理部９０５でセキュリティ付加情報の埋め込みを行った画像データの印刷指示を印字部３１４に行う（Ｓ１８）。 - 特許庁

A section 203 for calculating the position of photographing for display calculates the position of photographing at a predetermined field angle which makes the same composition as that of the subject to be photographed at the field angle used when the image data has been photographed, based on the first position information, the field angle information, and the second position information.例文帳に追加

表示用撮影位置算出部２０３は、第１の位置情報、画角情報及び第２の位置情報に基づいて、画像データが撮影された際の画角での撮影対象の構図と同じになる所定の基準画角での撮影位置を算出する。 - 特許庁

In the case that a storage capacity for storing CCDRAW data for one picture or more is left in the temporary storage device 28 even during the signal processing by the signal processing section 34 or the recording processing by the media controller 8, the processing is interrupted and the photographing is permitted.例文帳に追加

上記信号処理部３４による信号処理中又はメディアコントローラ４２による記録処理中であっても、一時記憶装置２８内に１枚以上のCCDRAWデータを記憶する記憶容量が残っている場合には、前記処理を中断して撮影を許可する。 - 特許庁

In the dot data forming section, a condition of the halftone processing is set, about at least a part of gradation values in input gradations values, so as to suppress mutual contact between dot groups continuously formed by the plurality of times of continuous scanning.例文帳に追加

ドットデータ生成部は、入力階調値のうちの少なくとも一部の階調値について、時間的に連続する複数回の走査で連続して形成される各ドット群の間の相互の接触を抑制するようにハーフトーン処理の条件が設定されている。 - 特許庁

When the total account settlement of stored tokens is requested by the account settlement switch 21, a control section 43 of the token dispenser 2 sends a card in which the data specifying a residual value are stored out of the machine through a card inlet 32 and transmits an account settlement signal to the slot machine.例文帳に追加

精算スイッチ２１により貯留メダルの全部の精算が指示されると、メダル貸出機２の制御部４３は、残価値を特定するデータが記憶されたカードをカード出入口３２より機外へ送出させ、スロットマシン３へ精算信号を送信する。 - 特許庁

In this communication terminal, when a phone number or an e-mail address of telephone directory data is updated, the phone number and the e-mail address before the update which are stored in a history storage section are rewritten to the phone number and the e-mail address after the update.例文帳に追加

電話帳データの電話番号や電子メールアドレスが更新された場合に、履歴記憶部に記憶されている更新前の電話番号及び電子メールアドレスを、更新後の電話番号及び電子メールアドレスに書き換えることを特徴とする通信端末装置である。 - 特許庁

When a person in charge confirms that the number of storage times of a printed consultation document printed in the lump in advance coincides with the number of storage times of the consultation document data list-displayed on a display, he instructs 'completion' from the input section of a terminal for the person in charge.例文帳に追加

担当者は、先に一括印刷した協議書印刷物の保存回数とディスプレイに一覧表示された協議書データの保存回数との整合性がとれていることを確認した場合には、担当者端末の入力部から「完了」を指示する。 - 特許庁

A coordinate transformation-timing signal (S0) providing timing that converts a polar coordinate system to a rectangular coordinate system is input into the shifting circuit 72a of a target data detecting section 7, and a signal (S1) delayed by one cycle of a coordinate transformation clock of this signal (S0) is output.例文帳に追加

物標データ検出部７のシフト回路７２ａには、極座標系を直交座標系に変換するタイミングを与える座標変換タイミング信号（Ｓ０）が入力され、この信号の座標変換クロック１周期分遅延された信号（Ｓ１）が出力される。 - 特許庁

The supervisory system comprises: the image processing apparatus 104 for applying partial high image quality encoding or partial magnification encoding to a moving picture photographed by cameras 101, 102; a communication section 105 for transmitting image data to a public network 106; and a mobile terminal 108 with a TV monitor for displaying the moving picture.例文帳に追加

カメラ101、102で撮影された動画像の部分高画質符号化や部分拡大符号化を行う画像処理装置104と、画像データを公衆網106に伝送する通信部105と、その動画像を表示するＴＶモニタ付き携帯端末108とで監視システムを構成する。 - 特許庁

The copy guard discriminator checks whether or not the optical disk is protected by the copy guard from the reading state of the digital music data (Step S2), and the sound quality compensating section corrects the sound quality of the music signals when protected (Step S2).例文帳に追加

コピーガード判別部は、ディジタル音楽データの読み出し状態に基づいてコピーガードが施された光ディスクであるか否かを判別し（ステップＳ２）、音質補正部は、光ディスクがコピーガードが施された光ディスクである場合に、音楽信号の音質補正を行う（ステップＳ２）。 - 特許庁

The output section S is connected to a source (or a drain) of the FET: T22, and electrically connected to a data line D2 connected to the drain (or source) of the FET: T22 by controlling a level of a word line W2 connected to the gate of the FET: T22.例文帳に追加

前記出力部ＳはＦＥＴ：Ｔ２２のソース（又はドレイン）に接続しており、ＦＥＴ：Ｔ２２のゲートに接続するワード線Ｗ２の制御により、前記出力部ＳはＦＥＴ：Ｔ２２のドレイン（又はソース）に接続するデータ線Ｄ２と電気的に接続する。 - 特許庁

Among images recorded by recording heads configured by joining a plurality of nozzle tips (joining heads), a predetermined value is added or subtracted to/from the value of multivalued image data (dRGB) corresponding to at least the image recorded by the nozzle of the joining section of the nozzle tips.例文帳に追加

複数のノズルチップをつないだ構成の記録ヘッド（つなぎヘッド）によって記録される画像の内、少なくともノズルチップのつなぎ部のノズルによって記録される画像に対応する多値の画像データ（ｄＲＧＢ）の値に、所定値を加算または減算する。 - 特許庁

The RFID reader is located at a position where the RFID reader can read data from at least one of a plurality of information recording media attached to the paper sheets within the entire range of the paper sheet in a main scanning direction while the paper sheet is conveyed in a prescribed section in the image reader.例文帳に追加

このＲＦＩＤリーダは、用紙が装置内の所定の区間を搬送される間に当該用紙の主走査方向の全範囲で用紙に付加された複数の情報記録媒体の少なくとも１つからデータの読み取りが可能な位置に配置される。 - 特許庁

Then, of about 2.5 km-squares of mesh sections, the CPU 11 sets sections that are outside a network guarantee target based on the retrieved route, and acquires the update difference data of the "ordinary roads" in network guarantee target sections in association with each section.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１１は、約２．５ｋｍ四方のメッシュに区画された各区画のうち、当該経路に基づいてネットワーク保証対象外の区画を設定し、ネットワーク保証の対象区画の「一般道路」の更新用差分データを各区画に対応させて取得する。 - 特許庁

To provide a design support program capable of outputting a design drawing or data for a machining by designing a beam-column connection section, a design/manufacture/sale support program and a column-beam connection member/structure designed and manufactured by the program.例文帳に追加

柱梁接合部を設計して設計図面もしくは加工用データを出力することを可能にした設計支援プログラムプログラム、設計・製造・販売支援プログラムプログラム、及びそのプログラムにより設計されて製造された柱梁接合部材・構造物を提供する。 - 特許庁

The user mobile terminal updates a backup management table on the basis of the backup history information, and a display control section refers to the backup management table in the display control of the backup data or the like to change a display mode or informs a user by means of a message or sound.例文帳に追加

ユーザ携帯端末では、このバックアップ履歴情報を基にバックアップ管理テーブルを更新し、表示制御部が、バックアップデータ等の表示制御において、バックアップ管理テーブルを参照して表示態様を変えたり、メッセージや音で利用者に報知したりする。 - 特許庁

When substantially the same scene is disposed before and after CM in a video signal generated in the video editing section 101, the TS encoder 108 operates predetermined data of a TS packet storing the same scene (duplicated scene) after CM.例文帳に追加

映像編集１０１において生成された映像信号において、ＣＭの前後に略同一のシーンが配置されている場合、ＴＳエンコーダ１０８は、ＣＭ後の上記同一のシーン（重複シーン）の情報を格納するＴＳパケットの所定のデータを操作する。 - 特許庁

A detection circuit 14 of the transmitter 1 detects a timing when a power line voltage is 0 V, revises a modulation system of a modulation section 11 into a modulation system with high noise immunity for a prescribed time before and after the detected timing and the transmitter 1 transmits data.例文帳に追加

送信装置１の検出回路１４で電力線電圧が０Ｖとなるタイミングを検出し、検出したタイミングの前後の所定の時間の間、変調部１１の変調方式を耐雑音性の高い変調方式に変更して、データを送信する。 - 特許庁

When receiving a facsimile document from another facsimile machine in a state that a date and time information setting flag 118 sets no date and time, the facsimile machine 101 stores the document to a coded data storage section 115 and decodes the document by using a CODEC 105.例文帳に追加

ファクシミリ装置１０１は、日時情報設定有無フラグ１１８が日時の設定を行っていない状態となっているときに他の装置からファクシミリ文書を受信すると、これを符号化データ格納部１１５に格納しコーデック１０５を用いて復号化する。 - 特許庁

The plan creation section performs start/stop state initial data setting processing, generator initial output decision processing, partial problem processing, start/stop schedule change processing, and generator output decision processing to calculate the plan creation result of a period to be planned.例文帳に追加

計画策定部は、起動停止状態初期データ設定処理と、発電機初期出力決定処理と、部分問題処理と、起動停止スケジュール変更処理と、発電機出力決定処理とを行い計画対象期間の計画策定結果を演算する。 - 特許庁

The transfer control section 11 determines a retransfer destination telephone 5 based on contractor information data 13 storing information concerning to retransfer destination and then transmits a communication signal received from the origination side telephone 2 to the retransfer destination telephone 5.例文帳に追加

そして、転送制御部１１は、再転送先に関する情報を記憶している契約者情報データ１３に基づいて、再転送先電話機５を決定し、当該再転送先電話機５に対して発信側電話機２から受信した通信信号を送信する。 - 特許庁

When the greatest dimension of valid region of a point image P1 projected on a light receiving surface 21 is 3 pixels or more in size, a coefficient storage section 30 stores a restoration coefficient K according to the state of the point image P1 represented by a first image data G1.例文帳に追加

受光面２１上へ投影される点像Ｐ１の有効領域の最大径が３画素以上に亘る大きさであるときに、第１の画像データＧ１の表す点像Ｐ１の状態に応じた復元係数Ｋを係数記憶部３０に記憶せしめる。 - 特許庁

An amplitude compensation section 34 outputs an accumulated addition value of a multiplication value of the signal voltage after the quadrature modulation and an impulse response according to an amplitude characteristic of the power amplifier, and supplies it to the subtracter 41 in response to the voltage data from the lookup table 42.例文帳に追加

振幅補償部３４は、ルックアップテーブル４２からの電圧値データに応じて、直交変調後の信号電圧値と電力増幅器の振幅特性に応じたインパルス応答値との乗算値の累積加算値を出力し、減算器４１へ供給する。 - 特許庁

A determining section 26 compares a plurality of receiving powers for a plurality of delay times in inputted delay profile data 200, respectively, with a threshold level, selects receiving powers not lower than the threshold level and then determines a maximum time out of the selected receiving power.例文帳に追加

決定部２６は、入力した遅延プロファイルデータ２００のうち複数の遅延時間に対する複数の受信電力をしきい値とそれぞれ比較し、しきい値以上となる受信電力を選択し、選択した受信電力の中から最大時間を決定する。 - 特許庁