「section form」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the peeling section 9 is formed simultaneously with the formation of the antenna coil 5, it is not necessary to newly add a process to form the peeling section 9.例文帳に追加

また、引き剥がし部９は、アンテナコイル５の形成と同時に形成されるため、新たに引き剥がし部９を設ける工程を追加する必要はない。 - 特許庁

The correction section corrects the level of the virtual surround signal in response to the form of the source signal output from the multichannel decoder on the basis of the result of the discrimination by the discrimination section.例文帳に追加

マルチチャンネルデコーダから出力されたソース信号の形態は、判別部による判別結果に基づいて、バーチャルサラウンド信号のレベルが補正される。 - 特許庁

With the outer panel, an inner panel 15 is joined so as to form a closed section, and an stiffener 19 is interposed between the outer panel and the inner panel 15 in such a way as crossing the closed section.例文帳に追加

アウタパネルにインナパネル１５を接合して閉断面を構成し、アウタパネルとインナパネル１５の間には閉断面を横切るようにスチフナ１９を介在させる。 - 特許庁

The wires are preferably wound such that the laminated form is slanted, and as the interface surface of an adjacent section comes close to the top, it gets closer to the collar section where winding starts.例文帳に追加

隣接するセクションの境界面が、上層となるに従い巻始めの鍔部側に近づくように傾かせて導線を巻回することが好ましい。 - 特許庁

The statement and undertaking required to be filed by an applicant for a patent under sub-section (1) of section 8 shall be made in Form 3. 例文帳に追加

第8条(1)に基づいて特許出願人による提出を必要とする陳述書及び誓約書は，様式3により作成しなければならない。 - 特許庁

The notice of opposition to be given under sub-section (2) of section 25 shall be made in Form 7 and sent to the Controller in duplicate at the appropriate office. 例文帳に追加

第25条(2)に基づいて提出すべき異議申立書は，様式7により作成し，2通を所轄庁における長官宛に送付しなければならない。 - 特許庁

A claim under sub-section (3) of section 28 shall be made in Form 8, and shall be accompanied by a statement setting out the circumstances under which the claim is made. 例文帳に追加

第28条(3)に基づく請求は，様式8によりしなければならず，かつ，当該請求をする状況を記述した陳述書を添付しなければならない。 - 特許庁

An application for directions under sub-section (1) of section 51 shall be made in Form 11 and shall be accompanied by a statement setting out the facts upon which the applicant relies. 例文帳に追加

第51条(1)に基づく指示の申請は，様式11により行い，申請人が依拠する事実を記述した陳述書を添付しなければならない。 - 特許庁

An application for directions under sub-section (2) of section 51 shall be made in Form 11 and shall be accompanied by a statement setting out the facts upon which the applicant relies. 例文帳に追加

第51条(2)に基づく指示の申請は，様式11により行い，申請人が依拠する事実を記述した陳述書を添付しなければならない。 - 特許庁

These cut materials Sb are automatically fed to a carbonization section 36 and carbonized in the carbonization section 36 to form a carbonized product Sc.例文帳に追加

この細断処理物Ｓｂは自動的に炭化部３６に供給され、該炭化部３６では、細断処理物Ｓｂを炭化して炭化処理物Ｓｃにする。 - 特許庁

The CPU 80 transfers the image data synthesized with the code data to an image forming section 2, and allows an image processing section 8 to form an image on a paper.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ８０は、コード情報を合成した画像データを画像形成部２へ転送し、画像処理部８によって用紙に画像形成する。 - 特許庁

In the insulating section formation step, a recess is formed for each of depths of the recesses 20a and 30a so as to form an insulating section, and unit processing is conducted independently plural number of times.例文帳に追加

絶縁部形成工程は、凹部２０ａ、３０ａの深さごとに凹部を形成し絶縁部を形成する単位処理を独立させて複数回行う。 - 特許庁

Further, in an image drawing section forming process, the first and second resin members B1 and B2 are bonded together to form a single image drawing section 23.例文帳に追加

また、画像取出部形成工程において、当該第１及び第２樹脂部材Ｂ１，Ｂ２を貼り合せて１つの画像取出部２３が形成される。 - 特許庁

The transmission power controller of a wireless communication unit such as a mobile communication unit is provided with a power control section 6 and a use form detection section 7.例文帳に追加

移動体通信機器等の無線通信装置の送信電力制御装置において、電力制御部６と使用形態検出部７とを設ける。 - 特許庁

Section 16, second paragraph of the Regulations shall apply correspondingly when a registered design can be retained in an amended form pursuant to section 28 of the Designs Act.例文帳に追加

第16条第2段落の規定は，登録意匠が意匠法第28条の規定に従い修正された態様で維持可能な場合に準用される。 - 特許庁

The first curved section 53 and the second curved section 54 are respectively curved to the upstream side and the downstream side of the waste-water to form bending sections 57 and 58.例文帳に追加

第１の彎曲部５３と第２の彎曲部５４とが排水の上流側と下流側とに彎曲して屈曲部５７，５８を形成する。 - 特許庁

A first section P1 and an intermediate section P2 are folded into a valley-form when a perforation M2 is seen from the front side so that a money transfer request document 1 and a receipt 3 may be confronted with each other.例文帳に追加

第１の部分Ｐ１と中間部Ｐ２とは、振込依頼書１と受取書３とが向き合うように、ミシン目Ｍ２を表側から見て谷折りする。 - 特許庁

These cut materials Sb are automatically fed to the carbonization section 36 and carbonized in the carbonization section 36 to form a carbonized product Sc.例文帳に追加

この細断処理物Ｓｂは自動的に炭化部３６に供給され、該炭化部３６は、細断処理物Ｓｂを炭化して炭化処理物Ｓｃにする。 - 特許庁

The terminal pin is provided in a protruding form sideways from lateral side of the terminal holding section and is held by the bobbin with the magnetic cores in contact with the top surface of the terminal holding section.例文帳に追加

端子ピンは端子保持部の側面から横向きに突設され、磁気コアが端子保持部の上面に接する状態でボビンにより保持される。 - 特許庁

The crucible 2 and the seed crystal unit 4 are moved from the melting section 7 to the annealing section 9 and the temperature is decreased to a room temperature according to a planned form.例文帳に追加

坩堝２および種結晶ユニット４を溶融区画７からアニーリング区画９に移動させ、温度を計画した様式で室温まで低下させる。 - 特許庁

A punch processing section 13 is provided in the attaching fitting 1, so that a part of the attaching fitting 1 is bulged out to the pilot valve 20 side to form a pressing section 13A.例文帳に追加

取付け金具１にポンチ加工部１３を設けることにより、取付け金具１の一部分をパイロット弁２０側に膨出させて押圧部１３Ａを形成する。 - 特許庁

The body 40, the intermediate cover 50 and the upper cover 60 form a first thermal paper roll housing section 32-1 and a second thermal paper roll housing section 32-2.例文帳に追加

本体４０、中間蓋５０及び上蓋６０が、第１の感熱紙ロール収容部３２−１と第２の感熱紙ロール収容部３２−２とを形成する。 - 特許庁

The first and second planes 7a and 7b are made angular form in cross section, by plastically transforming one part (end) of the element wire 6 round in the cross section.例文帳に追加

第１及び第２の平面部７ａ，７ｂは、断面丸状の素線６の一部（端部）を塑性変形させて断面角状にしたものである。 - 特許庁

To form a semiconductor device having a superjunction structure by a simple process, and to properly secure a breakdown voltage, even for the outer-peripheral section of an element section.例文帳に追加

簡略なプロセスでスーパージャンクション構造の半導体装置を形成するとともに、素子部の周辺部においても良好に耐圧を確保できるようにする。 - 特許庁

In a call connection relaying apparatus 13, a request source form information acquisition section 132 acquires request source form information representing a form of request source address information included in call connection request information received by a call connection request information section 131.例文帳に追加

呼接続中継装置１３は、呼接続要求情報部１３１により受信された呼接続要求情報に含まれる要求元アドレス情報の形式を表す要求元形式情報を要求元形式情報取得部１３２が取得する。 - 特許庁

A side ventilation path 12 and an upper ventilation path 14 are provided at the upper end section of an edge section erect face 2 at the edge section of a car floor 1 to form a ventilation path bent into an L-shape on a longitudinal section, opened upward, and communicated with the outside air.例文帳に追加

かご床１の縁部における縁部立面２の上端部に側方換気路１２及び上方換気路１４を設けて、縦断面においてＬ字状に屈折して上方に開口し外気に連通した換気路を形成する。 - 特許庁

The apparatus includes: a first funnel section operative to continuously receive a liquid and form a fluid passageway for the liquid; a first cylindrical section; an intermediate passageway; a second cylindrical section; and a second funnel section.例文帳に追加

ベンチュリ装置は、液体を連続的に受け入れて該液体用の流体流通経路を形成するように作用する第１の漏斗部分、第１の円筒部分、中間通路、第２の円筒部分および第２の漏斗部分を備える。 - 特許庁

Under a state in which the front wall section 36 is released to open the opening, the front wall section 36 is positioned below a plane of the bottom wall section 39 so as to form a wide space for use in dropping some small items placed on the bottom wall section 30 into it and picking them up.例文帳に追加

この前壁部３６を開放した状態では、当該前壁部３６が底壁部３０の面より下方に位置し、底壁部３０上の小物類を落とし込んで摘み出すための広い空間を形成する。 - 特許庁

A file generating section 7 provides the particular information items to a file name on the basis of the selection of the selection section 11 from the image information read by the image read section to produce a file of a prescribed form and stores the file to the storage section 13.例文帳に追加

ファイル作成部７は、画像読取部９で読み取った画像情報から、選択部１１の選択に基づきその特定情報をファイル名に付与して所定形式のファイルを作成し、記憶部１３に格納する。 - 特許庁

This shielding section 64 is provided with a sheet-like section 65, which is formed in the form of a sheet so as to be in surface contact with the main control board 31, and a sealing wall section 66, which is formed so that the standing wall section 46 of the lid member 40 gets into the inside.例文帳に追加

この遮蔽部６４は、基板３１に面接触するように板状に形成された板状部６５と、蓋部材４０の立壁部４６が内側に嵌り込むように形成された封止壁部６６とを備えている。 - 特許庁

A joint section where the carbon nanotube adheres to the tip of the probe of the scanning probe microscope or the handling equipment, is dipped in a dielectric liquid section, and a portion of liquid is solidified around the joint section in order to form a reinforcing section, by applying a potential difference between the joint section and the liquid section by using an external power source, thereby reinforcing the joint section.例文帳に追加

走査型プローブ顕微鏡あるいはハンドリング機器のプローブ先端部とカーボンナノチューブとの付着部である接合部を誘電体である液体部に浸し、該接合部と液体部間に外部電源装置によって電位差を付与させて接合部周囲に液体の一部を固化させて補強部を形成し、以って接合部を強化する。 - 特許庁

An international delivery identification section 60A judges whether the mail is for abroad or not, based on each collation result by every collation section comprising a sticker-carried information collation section 51, an address format collation section 52, an address word collation section 53, a delivery zone code form collation section 54, and a country name identification word collation section 55 (or, by part of the collation sections).例文帳に追加

国際便判定部６０Ａは、シール記載情報照合部５１、住所フォーマット照合部５２、住所用単語照合部５３、配達区域コード形式照合部５４、および国名識別単語照合部５５（もしくは、それらの一部）による各照合結果に基づき、郵便物が国外向けの便であるか否かを判定する。 - 特許庁

The hinge arm 1 is so constituted that a cross sectional form thereof includes a closed section 11 consisting of a closed sectional form and the channel harness holding section 12 integrally formed successively in the closed section 11 by a roll molding means with one long strip of steel plate as the foundation.例文帳に追加

ヒンジアーム１を、一枚の短冊状鋼板を基礎に、ロール成形手段にて、その横断面形態が閉断面形状からなる閉断面部１１と、本閉断面部１１に連続して一体的に形成されるチャンネル状のハーネス保持部１２と、からなるようにする。 - 特許庁

A forming die which forms the projecting/recessed section 11 of the reflective screen 10 is configured to form an inverse form of the projecting/recessed section 11 by applying substantially true spherical glass beads to the surface by blasting.例文帳に追加

また、この反射スクリーン１０の凹凸形状部１１を形成する成形型は、その表面に略真球状のガラスビーズをブラストすることにより、凹凸形状部１１の逆型が形成されるものとした。 - 特許庁

First angles which the recess part 8 and the injection hole 9 form on XZ cross section is larger than second angles which the recess part 8 and the injection hole 9 form on YZ cross section in a connection part of the recess part 8 and the injection hole 9.例文帳に追加

そして、凹部８と噴孔９との接続部分において、ＸＺ断面内で凹部８と噴孔９とがなす第１の角度は、ＹＺ断面内で凹部８と噴孔９とがなす第２の角度よりも大きい。 - 特許庁

The slip stopper member 8 of the pick for a string musical instrument includes a first cylindrical section 3 for covering a holding section 6 except the vicinity 5 of a string contacting section of the pick 1 for string musical instrument, and a second cylindrical section 4 for threading a thumb 7, and the first cylindrical section 3 and the second cylindrical section 4 are placed approximately in crossing form.例文帳に追加

弦楽器用ピック１の弦当接部近傍５を除く把持部分６を覆う第１の筒状部３と親指７を挿通するための第２の筒状部４とを有し、第１の筒状部３と第２の筒状部４とは略直交する位置関係に形成されている弦楽器用ピックの滑り止め部材８。 - 特許庁

Accordingly, the waste-water W does not stagnate in the diameter widening section 30, it becomes hard to form a piston-like downward flow in an upstream section side from the diameter widening section 30, and the occurrence of the allophone can be controlled.例文帳に追加

これにより、拡径部３０内に排水Ｗが滞留することがなく、この拡径部３０より上流部側にはピストン状下降流が形成し難くなり、異音の発生を抑制することができる。 - 特許庁

A hand operation section 8 is stored at a bottom side of the separation board 11 in the main body 1 of the case, and the insertion section 9 which extends from the hand operation section 8 is bundled in a circular form at the upper surface side of the separation board 11.例文帳に追加

ケース本体１内の仕切板１１の下方に手元操作部８を収容し、手元操作部８から延出する挿入部９を仕切板１１の上面側で環状に束ねる。 - 特許庁

A control section 190 displays a broadcast received by a TV tuner section 180 on a display section 130 and the received character information such as electronic mail is displayed in the telop form in matching with the video image of the broadcast.例文帳に追加

制御部１９０は、ＴＶチューナ部１８０で受信した放送を表示部１３０に表示し、この放送の映像に合わせて、受信した電子メールなどの文字情報をテロップ表示するものである。 - 特許庁

A flow discharged from a throttle 21J into an expanded section 151 spreads in the outward direction in the expanded section 151 to form an outward flow flowing along the outer circumferential area of the expanded section 151.例文帳に追加

すなわち、絞り部２１Ｊから拡大部１５１に放出された流れは拡大部１５１内にて外方へ広がり、拡大部１５１外周領域に沿って流れる外方流れを生ずる。 - 特許庁

When the straw 1 is inserted into an insertion slot of a drinking container, the diameter expansion section 22 makes a hole larger than a shaft section 11 in the insertion slot of the container to form a clearance between the shaft section and the straw insertion slot of the container.例文帳に追加

ストロー１を飲料容器の挿込口に挿入する際、拡径部２２により、容器の挿込口に軸部１１より大きい穴があき、軸部と容器のストロー挿込口の間に隙間ができる。 - 特許庁

In the digital camera 1, a photographing processing section 12 converts light captured through photographing optical section 11 into an electric signal and an image processing section 13 converts the electric signal into image data of a prescribed form.例文帳に追加

デジタルカメラ１は、撮影光学部１１を通じて取り込んだ光を撮影処理部１２で電気信号に変換し、その電気信号を画像処理部１３で所定形式の画像データに変換する。 - 特許庁

At the position of each cable insertion section 15b in a butt surface 13a in the sealing section 13, seal ribs 18 extended in a truncated chevron shape project opposingly to form a cut-out section 19 for inserting a cable.例文帳に追加

シール部１３の突き合わせ面１３ａにおける各ケーブル挿通部１５ｂの位置には、ケーブル挿通用切欠部１９を形成するようにハの字状に延びるシールリブ１８が対向して突設されている。 - 特許庁

The reception signal that has been subjected to the Fourier transform is converted to the polar coordinate form at a third conversion section 565, channel distortion is compensated for at an equalization section 530, and a phase error is compensated for at a phase compensation section 540.例文帳に追加

このフーリエ変換された受信信号は、第３変換部５６５で極座標形式に変換され、等化部５３０でチャネル歪みが補償され、位相補償部５４０で位相エラーが補償される。 - 特許庁

Further, when the print section 14 is out of order at the reception of information, the received information is deleted from the storage section 12 so that the received information in its original form cannot be restored from the storage section 12 resulting in protecting the security.例文帳に追加

また、情報の受信時に印刷部１４が動作できない状態の場合には、受信した情報はそのまま記憶部１２から復元できないように抹消し、機密保護を図る。 - 特許庁