「segment in a」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a segment seal easy in assembling installing work.例文帳に追加

組み立て装着作業の簡単なセグメントシールを提供する。 - 特許庁

A circular arc portion 19 is provided in the bearing part 7 of each tilting segment 5.例文帳に追加

傾動セグメント５の軸受部分７に円弧状部１９を設ける。 - 特許庁

The apparatus estimates an embedded phase range of the information in a segment from the distribution of absolute values of mutual correlation in the segment (phase synchronizing block 201).例文帳に追加

区間内の相互相関の絶対値の分布から区間内の情報の埋め込み位相範囲を推定する（位相同期ブロック２０１）。 - 特許庁

The slide member 2 is slidably arranged against the container 1 in such a way that the taking-in port 22 is moved between the neck segment 13 and the storing segment 11.例文帳に追加

スライド部材２は取り入れ口２２が首部１３と収容部１１との間を移動するよう容器１に対しスライド可能に設けられる。 - 特許庁

This device is formed by embedding a liquid crystal monitor in the top plate segment of the desk and is characterized in that the monitor segment is rotatable.例文帳に追加

液晶モニタを机の天板部分に埋め込み，モニタ部分が回転可能である点を特徴とする装置． - 特許庁

To prevent stress concentration from occurring in the joint pins and the surface, in which segment holding holes are formed, of a segment carrying device.例文帳に追加

セグメント搬送装置のジョイントピンやセグメント保持孔を形成する面に集中応力が生じないようにする。 - 特許庁

To provide a fluorine-containing polymer having a fluoroethylene segment and an aromatic polyamide segment in a main chain.例文帳に追加

フルオロエチレンセグメントと芳香族ポリアミドセグメントとを主鎖にもつフッ素含有重合体を提供する。 - 特許庁

A light shielding film 2 of a segment corresponding to a reference pattern 4 is selectively etched to be made thinner in film thickness than the light shielding film 2 of another segment.例文帳に追加

基準パターン４に対応した部分の遮光膜２を選択的にエッチング加工して他の部分の遮光膜２よりも薄い膜厚にする。 - 特許庁

A providing device of voice segment data 3 stores a library in which a voice segment data group obtained by analyzing voices of singers are sorted out for each singer.例文帳に追加

歌手の肉声を解析して得た音声素片データ群を歌手毎に纏めたライブラリを音声素片データ提供装置３に蓄積しておく。 - 特許庁

In a second operation mode, a second ring segment 5 is connected to the first ring segment 4 and a closed ring is formed.例文帳に追加

第二の運転モードでは、第一のリングセグメント（４）に第二のリングセグメント（５）が結合されて閉鎖したリングを形成する。 - 特許庁

Then, images in the region of a movement segment of the continuously captured images are converted into a loop moving image to generate a segment loop moving image.例文帳に追加

そして、連写画像の動きセグメントの領域の画像がループ動画像化されて、セグメントループ動画像が生成される。 - 特許庁

In a system for measuring advertisement effects 1, a cellular phone 30 receives one-segment broadcast TS when entering a distribution area of area-limited one-segment broadcast.例文帳に追加

広告効果測定システム１において、携帯電話３０は、エリア限定ワンセグ放送の配信エリアに入ると、ワンセグ放送ＴＳを受信する。 - 特許庁

A conduit to form a by-pass around a narrow segment or an obstructed segment in the coronary artery is disclosed.例文帳に追加

冠状動脈内において狭窄部または閉塞部周りのバイパスを形成する導管が開示されている。 - 特許庁

The face detection/processing unit 70 detects the facial segment of a figure in the image with a face recognition technology and outputs the facial segment to a CPU 50.例文帳に追加

顔検出処理部７０は、顔認識技術によってこの画像に写っている人物の顔領域の検出を行ってＣＰＵ５０に出力する。 - 特許庁

To provide a joint structure of a segment capable of extremely facilitating the joint work of the segment and also having excellence in the reliability of a joint.例文帳に追加

セグメントの接合作業が極めて容易で、接合部の信頼性にも優れるセグメントの継手構造を提供する。 - 特許庁

A mode setting part 23a instructs a broadcasting mode of full-segment or one-segment to a broadcast receiving part 22 in the case of TV broadcast.例文帳に追加

モード設定部２３ａは、ＴＶ放送の場合、フルセグまたは１セグの放送モードを放送受信部２２に指示する。 - 特許庁

Moreover, an image in the region of a still segment of the continuously captured images is cut out to generate a segment image as a still image.例文帳に追加

また、連写画像の静止セグメントの領域の画像が切り出されて、静止画像であるセグメント画像が生成される。 - 特許庁

To provide an erector device which can grip an extruded segment without changing a stroke of a segment grip portion in a tunnel radial direction.例文帳に追加

セグメント把持部のトンネル径方向の動作量を変更せずに、押出セグメントを把持できるエレクタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a segment joint which has a low-cost structure, and which can enhance working efficiency by facilitating positioning operations in the assembly of a segment.例文帳に追加

低コストとなる構造で、セグメント組み立て時の位置決め作業が容易になり、作業効率の向上が図れる。 - 特許庁

The sector menu lacks a segment, defining a devoid segment, which is oriented in a direction toward which the pointer is moving.例文帳に追加

セクタメニューは、セグメントを欠いており、ポインタが移動する方向に向けられた、欠けているセグメントを規定する。 - 特許庁

At TCP (transport control protocol) access establishment processing, a mobile device 1 sets an RTO (repeat time-out time) value in a SYN segment and transmits the resulting segment to a web server 4.例文帳に追加

ＴＣＰ接続確立処理時に、移動機１はSYNセグメントにおいてＲＴＯ値をセットしてウェブサーバ４に送る。 - 特許庁

A face element segment h is extracted from the face element set H (S108), and whether the face element segment h satisfies a visible contract is checked in an image as a whole, where q appears (S110).例文帳に追加

Ｈから面素線分ｈを取り出し(S108)、ｑが現れる全画像で、ｈが可視性制約を満たすか調べる(S110)。 - 特許庁

To provide a segment for a partition wall of an underground structure, which has a joint excellent in the function of transmitting stress to another segment.例文帳に追加

他のセグメントとの応力の伝達機能に優れた接合部を有する地中構造物隔壁用のセグメントを提供する。 - 特許庁

The commutator includes a plurality of segment sections provided in a circumferential direction; and a short-circuited section 31 for short-circuiting the specific segment sections each other.例文帳に追加

整流子は、周方向に複数配設されるセグメント部と、所定のセグメント部同士を短絡させる短絡部３１とを備える。 - 特許庁

A main body unit M reads out the encrypted speech segment data from the speech segment database D, using the part occupying the prescribed position in the speech segment reading data stored in the speech segment database D to produce the encryption key, and restores the speech segment data by decoding the encrypted speech segment data using this key to use the data.例文帳に追加

本体ユニットＭは、音片データベースＤより暗号化音片データを読み出し、音片データベースＤが記憶する音片読みデータ中上述の所定の位置を占める部分を用いて上述の暗号鍵を生成し、これを用いて暗号化音片データを復号化することにより音片データを復元し、利用する。 - 特許庁

In this wind turbine tower, at least one of the tower sections includes a first concrete segment, a second concrete segment formed separately from the first concrete segment, and a third concrete segment formed separately from the first and second concrete segments and arranged between the first concrete segment and the second concrete segment.例文帳に追加

タワーセクションの少なくとも１つは、第１のコンクリートセグメントと、該第１のコンクリートセグメントとは別個に形成された第２のコンクリートセグメントと、該第１のコンクリートセグメント及び第２のコンクリートセグメントとは別個に形成されかつ該第１のコンクリートセグメント及び第２のコンクリートセグメント間に配置された第３のコンクリートセグメントとを含む。 - 特許庁

The tubular member 1 includes a first segment 5 and a second segment 9, wherein the first segment 5 has rigidity causing a straightening of the curved part when the curved part is installed in the first segment 5, and the second segment 9 is flexible so as to be bent when the curved part of the core member 2 is positioned within the second segment 9.例文帳に追加

管状部材１は第１セグメント５と、第２セグメント９を有し、第１セグメント５は、湾曲部が第１セグメント５内に設置されると、湾曲部を真っ直ぐにする剛性を備えており、第２セグメント９は、コア部材２の湾曲部が第２セグメント９内に設置されると屈曲するような可撓性を備えている。 - 特許庁

In this case, firstly, the segment S1 is pushed in by a shield jack 7A, which is arranged in a position closest to the side of the segment S2, among four shield jacks 7A-7D for pushing in the segment S1.例文帳に追加

このとき、まず組立対象セグメントＳ１を押し込む４本のシールドジャッキ７Ａ〜７Ｄのうち、もっとも既設セグメントＳ２側に配置されるシールドジャッキ７Ａで組立対象セグメントＳ１を押し込む。 - 特許庁

To provide a connection structure and a connection method for a segment for preventing lack of durability of a shield tunnel in spite of a change in conditions such as a load applied to the segment and the shape of the segment.例文帳に追加

セグメントにかかる荷重やセグメントの形状等の条件が変化しても、シールドトンネルの耐久力が不足しないセグメントの接合構造及びセグメントの接合方法を提供する。 - 特許庁

A resistance dividing circuit is provided with a resistance element formed in a region between the first segment set on a substrate and a second segment adjacent to the first segment in parallel and a tap part brought into contact with the first segment, and connected to the resistance element at a predetermined site.例文帳に追加

抵抗分割回路は、基板上に設定された第１線分と第１線分に並列に隣接する第２線分との間の領域に形成された抵抗素子と、第１線分に接して抵抗素子に所定部位で接続されるタップ部とを備える。 - 特許庁

To provide a segment assignment device and a segment assignment method that improve the performance of a down link, assign a different segment between sectors in the same cell based on a target function and proximity, and minimize the overlap of a segment to the adjacent sector of other cells in a wideband radio communication link.例文帳に追加

広域無線通信システムにおいて、下りリンクの性能を向上し、目的関数と隣接度とを基に、同一セル内のセクター間に異なるセグメントを割り当てながら、他のセルの隣接セクターとのセグメントの重複を最小化するセグメント割当装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A golf ball storing member 10 is comprised of a storing segment 1 made of transparent soft synthetic resin and contains golf balls 2 stored in the storing segment 1.例文帳に追加

ゴルフボール収納体１０は、透明で軟質な合成樹脂製の収納部１と、この収納部１内に収納されたゴルフボール２からなる。 - 特許庁

To perform high-speed operation with low power consumption by forming a segment bus in a plurality of digital signal processors and controlling the segment bus.例文帳に追加

複数のディジタル信号処理装置にセグメントバスを構成し、このセグメントバスを制御して、低消費電力で高速演算処理を行う。 - 特許庁

A latest segment table can be recovered from a segment table 253 and the journal in the flash memory 25.例文帳に追加

フラッシュ・メモリ２５上のセグメント・テーブル２５３とジャーナルとから、最新のセグメント・テーブルを回復することができる。 - 特許庁

To output data, subjected to segment-division, with a stable segment length for each constant interval even if there is a deviation in frame signals to be inputted.例文帳に追加

入力されるフレーム信号に偏差があっても、一定間隔毎に安定したセグメント長でセグメント分割したデータを出力できること。 - 特許庁

In addition, a hotplate 13 is arranged between the tread mold part 5 and the segment 6 and a heat insulating plate 14 between the hotplate 13 and the segment 6.例文帳に追加

トレッド金型部分５と前記セグメント６との間には熱板１３、熱板１３とセグメント６との間には断熱板１４が配設されている。 - 特許庁

A composite steel segment 3 composed of a steel segment section 3a and an inner mold section 3b are joined with an inner mold 10 in the ECL construction method.例文帳に追加

ＥＣＬ工法の内型枠１０に、鋼製セグメント部３ａと内型枠部３ｂからなる複合鋼製セグメント３を接合する。 - 特許庁

One-segment reception parts 106-1 to 106-9 respectively receive the broadcasting of a low resolution executed in one segment allocated to a partial reception hierarchy.例文帳に追加

ワンセグ受信部１０６-1〜１０６-9は、それぞれ、部分受信階層に割り当てられた１つのセグメントで行われる低解像度の放送を受信する。 - 特許庁

To provide a stator segment in which the roundness of a stator can be improved when the stator segment is assembled into the cylindrical stator.例文帳に追加

分割ステータにおいて、円筒状のステータに組み立てた状態での、ステータの真円度を向上できるようにすること。 - 特許庁

To provide a recording and playback device which receives data in a plurality of formats such as one-segment and full-segment, and properly records and reproduces the data.例文帳に追加

ワンセグとフルセグなどの複数形式のデータを受信し、適切な録画再生が可能な録画再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an assembling method for a segment used in a shield tunneling method for improving efficiency of the segment assembly work.例文帳に追加

セグメント組立て作業の能率向上を図ることができるシールド工法に用いるセグメントの組立方法を提供する。 - 特許庁

Due to this fact, even if there is a slight low difference in temperature between the heating segment and the cooling segment, it is possible to perform an efficient conversion of temperature difference into a kinetic energy.例文帳に追加

そのために、加熱部と冷却部の温度差が少なくても、効率良く温度差を運動エネルギーに変換できる。 - 特許庁

To provide a segment lifting tool which enhances an efficiency of segment lifting work, and is available to use in a small space.例文帳に追加

セグメント吊り上げ作業を効率化し、かつ、狭いスペースにおいても使用可能なセグメント吊り具を提供する。 - 特許庁

A plurality of segment seals 2 are mounted in a single seal chamber 1 to perform the sealing corresponding to the vibration of shaft and the like by the segment seals 2.例文帳に追加

単一のシール室１に複数のセグメントシール２を設け、該セグメントシール２により軸振れ等に対応してシールを行う。 - 特許庁

The joint member 10 comprises a male joint 20 partly protruded from one segment 1 and a female joint 30 arranged in the other segment.例文帳に追加

継手部材（１０）が一方のセグメント（１）から一部が突出して設けられる雄継手（２０）と、他方のセグメントに設けられる雌継手（３０）とを備える。 - 特許庁