「selected object」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The object detection apparatus 1 includes a forward monitoring sensor 2 installed according to the forward-tilting state of the moving body X, a forward monitoring sensor 3 installed according to the backward-tilting state of the moving body X, and an ECU 5 that selects either of the forward monitoring sensors 2, 3 and detects an obstacle by means of the forward monitoring sensor selected.例文帳に追加

物体検出装置１は、移動体Ｘの前傾状態に応じて設置された前方監視センサ２と、移動体Ｘの後傾状態に応じて設置された前方監視センサ３と、前方監視センサ２，３の何れかを選択し、選択した前方監視センサによって障害物を検出するＥＣＵ５と、を備えている。 - 特許庁

A terminal device accepts the configuration information of the image forming device, and makes the storage portion store it, makes correspondence of a processing condition selected from among the processing conditions corresponding to the configuration of the image forming device, the data to become the object of processing, and the configuration information stored in the storage portion, and transmits it.例文帳に追加

端末装置は、画像形成装置の構成の情報を受け付けて記憶部に記憶させ、この画像形成装置の構成に対応する処理条件の中から選択された処理条件と、処理対象となるデータと、記憶部に記憶されている構成の情報とを対応付けて画像形成装置に送信する。 - 特許庁

To provide a user interface device through which an object can be easily selected even when objects are closely arranged by controlling area where touch input is accepted according to closeness of the objects arranged on a screen and also enlarging and displaying the areas.例文帳に追加

画面上に配置されているオブジェクトの密集度に応じてタッチ入力を受理する領域を制御するとともに、その領域を拡大して表示することで、オブジェクトが密集して配置されているような場合にも、オブジェクトを容易に選択可能とするユーザインタフェース装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An information processing apparatus selects the transmission object from a plurality of image data, stores the selected to-be-transmitted image data and relevant information of the image data, including the transmission order of the at least predetermined image data, and displays a list of the stored to-be-transmitted image data, according to the predetermined transmission order.例文帳に追加

複数の画像データから送信対象のものを選択し、選択した送信対象の画像データと、少なくとも予め定めた画像データの送信順序を含む、当該画像データの関連情報と、を記憶し、記憶した送信対象の画像データを予め定めた送信順序に従って一覧表示する。 - 特許庁

In a bus interface design support device 1, even bus bridges connecting busses different by bus protocols are stored as a library (bus bridge library), and proper bus bridges are selected from the bus bridge library on the basis of bus protocols of busses included in a bus interface being a design object, whereby the bus interface is designed.例文帳に追加

バスインターフェース設計支援装置１においては、異なるバスプロトコルのバス間を接続するバスブリッジについても、ライブラリ（バスブリッジライブラリ）として記憶しておき、設計対象となるバスインターフェースに含まれるバスのバスプロトコルに基づいて、バスブリッジライブラリから適切なバスブリッジが選択されて、バスインターフェースが設計される。 - 特許庁

At first, the selection of a plurality of selection objects desired by the user is accepted from a plurality of selection objects displayed on the screen, and the plurality of selection objects closer to the plurality of selected selection objects than the selection objects displayed on the previous screen are displayed by using genetic algorithm or multivariate analysis and a data mining technology based on the accepted plurality of selection object.例文帳に追加

そして、この受け付けた複数の選択対象物に基づいて、遺伝的アルゴリズムや多変量解析、データーマイニング技術などを用いて、先の画面に表示された選択対象物よりもその選択された複数の選択対象物に近い選択対象物を複数表示させる。 - 特許庁

Alternatively, when the utility object according to the total number management is selected by the user, the control unit adds total number management information to the output product corresponding to this printing job, and controls to memorize this total number management information as printing job set information in a printing job set information memorizing means.例文帳に追加

また、ユーザによって全数管理用に係る利用目的が選択されたとき、制御部は、当該印刷ジョブに対応する出力物に対し、全数管理情報を付加させるさせるとともに、当該全数管理情報を、印刷ジョブ設定情報として印刷ジョブ設定情報記憶手段に記憶させる制御を行う。 - 特許庁

Especially when the object commodity group is mainly composed of the image forming apparatus, at least one of the information related to the respective functions such as copying, duplex printing, network connection and automatic document feed is selected, and the information related to the number of sheets to used per a designated unit hour is taken as select information.例文帳に追加

特に対象商品群が、画像形成装置を中心に構成されたものである場合には、コピー、両面印刷、ネットワーク接続、並びに自動原稿送りの各機能に関する情報の少なくとも一つを選定情報とし、さらに所定の単位期間当たりの使用枚数に関する情報を選定情報とする。 - 特許庁

According to an imaging order information generation program stored in a medium, a general purpose PC terminal reads incidental information of the PET image data stored in the medium to display an inspection list (step S13), and specifies the PET image data of a diagnostic object included in an inspection selected from the inspection list (step S15).例文帳に追加

汎用ＰＣ端末は、メディアに記憶されている撮影オーダ情報生成プログラムに従って、メディアに記憶されているＰＥＴ画像データの付帯情報を読み出して検査リストを表示し（ステップＳ１３）、検査リストの中から選択された検査に含まれる、診断対象のＰＥＴ画像データを特定する（ステップＳ１５）。 - 特許庁

The first set-positioning mark is located at one or plurality of positions so that these marks appear in the object window of the front/back positioning optical system of a first lithography apparatus, and one or plurality of positions of positioning mark of a second set are selected, based on the location of a positioning device of another lithography apparatus.例文帳に追加

第１のセットの位置合せマークは、１つ又は複数の位置に、それらが第１のリソグラフィ装置の前面−裏面位置合せ光学系の対物窓の中に出現するように配置され、第２のセットの位置合せマークの１つ又は複数の位置は、もう１つのリソグラフィ装置の位置合せ装置の配置に基づいて選択される。 - 特許庁

In the central image selecting unit 140, frame image data of which sending-out order from the imaging unit 110 is central are selected at each predetermined number of frame image data as a synthesis object of the image synthesis unit 130, and recorded in a continuous region of a short time exposure image recording unit 160 continuously in the order of the generation (order of selection).例文帳に追加

また、中央画像選択部１４０は、画像合成部１３０による合成対象である所定数のフレーム画像データ毎に、撮像部１１０からの送出順が中央であるフレーム画像データを選択し、短時間露光画像記録部１６０の連続領域に生成順（選択順）に連続して記録する。 - 特許庁

After inputting one or more kinds selected from a cut object of the thinnings and the extracted root and the construction surplus soil in a compression space for fixing five surfaces of a compressor having the compression space composed of six surfaces, the volume in the compression space is reduced and compressed by a movable remaining one surface to form the compressed block having the desired size.例文帳に追加

伐採木や抜根の切断物，建設残土から選ばれる１種以上を、６面からなる圧縮室を有する圧縮機の、５面を固定した圧縮室内に投入したのち、移動式の残る１面にて圧縮室内の容積を減じて圧縮し、所望する大きさの圧縮ブロックを形成する。 - 特許庁

A corresponding point searching part 50 sets successively each attention point in the object domain extracted by the extraction part 20, and searches for a correspondence point of each attention point from the reference image obtained at the same time as the standard image where the attention point is set by using the search processing selected by the processing changing part 40.例文帳に追加

対応点探索部５０は、抽出部２０により抽出された物体領域内に注目点を順次設定し、処理変更部４０により選択された探索処理を用いて、各注目点の対応点を、注目点を設定した基準画像と同一時刻に取得された参照画像から探索する。 - 特許庁

A main body of flying object and wing parts are separated and made freely attachably and detachable and can be freely replaced with a plurality of other wings different in flying properties/changing sizes, weighs, forms, materials and attaching angles or the like and corresponding to the conditions such as distance/height to the destination of flight, wings having characteristics close thereto can be selected.例文帳に追加

飛行物本体と羽根部を分離して着脱自在にし、大きさ、重さ、形、材質、取付角度などを変化させた飛行性質の異なる他の複数の羽根と交換自在にし、飛行目的地までの距離・高さなどの条件に合わせてそれに近い特性を持った羽根を選択できるようにする。 - 特許庁

The information processor selects attribute information in a predetermined hierarchy according to a measurement result of the appearance times of attribute information in print data, and determines the priority order of the attribute information, based on the reference times of a reuse object from pages corresponding to a record having the selected attribute information.例文帳に追加

情報処理装置が、印刷データにおける属性情報の出現回数の計測結果に応じて、所定の階層の属性情報を選択し、選択された属性情報を有するレコードに対応するページからの再利用オブジェクトの参照回数に基づき、属性情報の優先順位を決定する。 - 特許庁

An interface control section 22 acquires different information of interfaces arrived from customers via respective media with respect to at least two realization object servers selected among a CTI server, a web server and a mail server and unifies interfaces for respective sets of the information.例文帳に追加

ＣＴＩサーバ、ウェブサーバ、及びメールサーバの内の少なくとも２つを実現対象のサーバとし、これら実現対象サーバに対するものとして、それぞれのメディアを経由して顧客から到来する、インタフェイスの異なった情報をインタフェイス制御部２２において取得し、それぞれの該情報のインタフェイスを統一する。 - 特許庁

In a contents guide system for performing guide service (link service) to contents recommended by the contents provider, having vast network contents as a retrieval object, the recommended contents of advertisement or the like selected by the contents provider are controlled as a contents list, and the contents are presented in a push manner to the user who receives the guide service.例文帳に追加

膨大なネットワークコンテンツを検索対象とし、コンテンツ提供者がお勧めするコンテンツヘのガイドサービス（リンクサービス）を行うコンテンツガイドシステムにおいて、コンテンツ提供者が選んだ広告などのお勧めコンテンツをコンテンツリストとして管理し、ガイドサービスを受けるユーザに対し、プッシュ的にそのコンテンツを提示する。 - 特許庁

To register a plurality of information processors on a network so as to be overlapped in a plurality of groups when grouping them and to make an information processor selected as a processing object execute an instructed setting/operation without being affected by group overlapping even when there are group overlapping information processors.例文帳に追加

ネットワーク上の複数の情報処理装置をグループ化する場合に、複数のグループに重複可能に登録することができ、グループ重複の情報処理装置が存在していても、グループ重複に影響されることなく、処理対象として選択された情報処理装置に対して指示した設定／操作を実行させる。 - 特許庁

The information processor is provided with hybrid storage having the disk device and the nonvolatile semiconductor memory, a storage medium considered as an object of reading and writing of the hybrid storage is selected to any of the disk device and the nonvolatile semiconductor memory and switched according to the user's specification or working conditions such as temperature, vibration, impact and noise.例文帳に追加

ディスク装置と、不揮発性半導体メモリとを有するハイブリッドストレージを設け、ユーザの指定、または、温度、振動・衝撃、騒音などの稼動状態にしたがい、このハイブリッドストレージの読み書きの対象とする記憶媒体を、前記ディスク装置と前記不揮発性半導体メモリのいずれにするか選択して切り替えるようにする。 - 特許庁

In the case that any frame picture in moving picture data recorded on a memory card 200 is selected as a print object, a system controller 101 stores only identification data denoting the frame picture into an EEPROM 109 in place of generating separately independent picture data as a still picture on the moving picture.例文帳に追加

システムコントローラ１０１は、メモリカード２００に記録された動画像データ中のいずれかのフレーム画像が印刷対象として選択された際、その動画像データをもとに静止画像として独立した画像データを別途作成することに代えて、そのフレーム画像を示す識別データのみをＥＥＰＲＯＭ１０９に保持しておく。 - 特許庁

The 24P4C12 protein alteration object has an amino acid sequence of sequence number 7, sequence number 11, sequence number 13, sequence number 15, sequence number 17 or sequence number 19, and is excessively generated in cancer cells of a tissue selected from a group consisting of a bladder, colon, ovary and breast.例文帳に追加

２４Ｐ４Ｃ１２タンパク質改変体は、配列番号７、配列番号１１、配列番号１３、配列番号１５、配列番号１７又は配列番号１９のアミノ酸配列を有しかつ膀胱、結腸、卵巣及び乳房からなる群から選択される組織の癌細胞において過剰発現される。 - 特許庁

To eliminate the necessity of unnatual operation noticing a fixed position and to make it possible to execute accurate input operation without being influenced by the accuracy of detecting operator's eyes in a pointing device for specifying an object to be selected based on the direction of operator' s eyes and inputting information based on the specification.例文帳に追加

操作者の視線の方向に基づいて選択対象物を特定し、この特定に基づいた情報の入力を行うポインティングデバイスにおいて、一定位置を注視するような不自然な動作を必要とせず、かつ、視線検出の精度に影響されずに的確な入力操作が行えるようにする。 - 特許庁

It is so constituted that the combination pattern of the specific symbols out of the combination patterns of the symbols which can be selected in the first mode is omitted from the object of selection in the second mode and the symbols are not stopped and displayed in the combination of the symbols corresponding to the above combination pattern in the variation display device.例文帳に追加

第１のモードにおいて選択され得る図柄の組合わせパターンのうち特定の図柄の組合わせパターンについては、第２のモードにおいて選択対象から外し、可変表示装置において図柄を当該組合わせパターンに対応する図柄の組合わせで停止表示させないよう構成した。 - 特許庁

To provide a voice message delivery confirmation system which automatically delivers contents, which are desired to be transmitted if the need exists or emergency or at an unexpected time exists or an appointed time, to an object person selected over the system and automatically collects the delivery result to enable a user, to visually confirm the delivery result on a display picture.例文帳に追加

緊急時、非常時、臨時あるいは定時に伝達したい内容を、システム上で選択した対象者に向けて音声で自動的に配信しかつその配信結果を自動的に収集して、その配信結果を表示画面上で視覚的に確認可能な音声メッセージ配信確認システムを提供すること。 - 特許庁

An inspection unit 173 sets the objects indicated by the selected inspection object information as inspection regions, and, in each of the inspection region, compares print image data generated from print data with read image data obtained by reading a printed matter on which the print image data is printed, thereby inspecting the read image data.例文帳に追加

検査部１７３は、選択された各検査オブジェクト情報が示すオブジェクトを検査領域に設定し、当該各検査領域で、印刷データから生成された印刷画像データと印刷画像データが印刷された印刷物を読み取った読取画像データとを比較して読取画像データを検査する。 - 特許庁

The posttreatment liquid is used to the posttreatment for a tin based plating face after the formation of a tin or tin alloy plating film on an object to be plated, and comprises at least one kind of resin for posttreatment selected from the group consisting of an acrylic resin, a maleic resin, an alkyd resin and a phenol resin having the average molecular weight in a specified range.例文帳に追加

被メッキ物にスズ又はスズ合金メッキ皮膜を形成した後、そのメッキ面を後処理する液であって、特定範囲の平均分子量を有するアクリル樹脂、マレイン酸樹脂、アルキド樹脂、フェノール樹脂よりなる群から選ばれた後処理用樹脂の少なくとも一種を含有するスズ系メッキ面の後処理液である。 - 特許庁

The circuit for delaying a logical signal SIN having low and high logical levels has such delay characteristics as the delay time is different when the logical level of the logical signal SIN is low and high and a logical level having a shorter delay time is selected as an object to be delayed.例文帳に追加

ロウレベル及びハイレベルの論理レベルを有する論理信号ＳＩＮを遅延させる遅延回路において、論理信号ＳＩＮの論理レベルがロウレベルの場合とハイレベルの場合とで遅延時間が異なる遅延特性を有し、ロウレベル及びハイレベルの論理レベルのうち、遅延時間が短い方の論理レベルを遅延対象とする。 - 特許庁

Then, one materials of the arrangement object are successively selected from the leading materials, and cumulative saw cutting target length shown by the product of the length of cumulative materials, until the pertinent materials and the saw-cutting ratio regarding each group is calculated, and arrangement is searched so that the cumulative saw cutting planned length can be made the closest to the cumulative saw cutting target length.例文帳に追加

次に、先頭材料から順次取り合せ対象の１本の材料を選択し、各グループについての、当該材料までの累積材料長と鋸断割合との積で表される累積鋸断目標長を求め、この累積鋸断目標長に最も近くなるように取り合せを求める。 - 特許庁

A third control means (106) causes the second instruction object selected by the selection means (110) to perform an action corresponding to the operation state of an operation member, excluding the first operation member (44L), from among a plurality of operation members (30) or a predetermined action, in lieu of action control performed by the second control means (104).例文帳に追加

第３制御手段（１０６）は、第２制御手段（１０４）による行動制御の代わりに、選出手段（１１０）により選出された第２指示対象に、複数の操作部材（３０）のうち第１操作部材（４４Ｌ）以外の操作部材の操作状態に応じた行動又は所定の行動をさせる。 - 特許庁

The projected image creating part 14 creates a projection drawing from the CAD data selected by the operation part 11, calculates the distance between the object 9 and the projector 5 and the orientation of the projector 5 from the position/orientation information, and converts the projection drawing into a perspective drawing using the calculated distance and orientation.例文帳に追加

さらに、投影画像作成部１４が操作部１１により選択されたＣＡＤデータから投影図を作成し、位置／向き情報から対象物９とプロジェクタ５との間の距離及びプロジェクタ５の向きを算出し、当該算出された距離及び向きを用いて、投影図をパース図に変換する。 - 特許庁

The porous preform structure is infiltrated with infiltrates to be selected from the group consisting of molten aluminum and second molten aluminum-base alloy at the temperature of the melting temperature of aluminum or a first aluminum-base alloy, and a three-dimensional object having a density substantially close to the theoretical density is formed thereby (16).例文帳に追加

アルミニウムまたは第１のアルミニウムベースの合金の溶融温度以上の温度で、多孔質プリフォーム構造体を、溶融アルミニウムおよび溶融された第２のアルミニウムベースの合金からなる群より選択される溶浸物により溶浸して、ほぼ理論密度に近い密度を持つ三次元物体を形成する（１６）。 - 特許庁

It is determined whether thin lines are included in an object of binarization processing (S101, S102) and when it is determined that thin lines are included (S102: YES), a dither matrix having more screen lines than the case where it is determined that thin lines are not included (S102: NO, S103) is selected (S104).例文帳に追加

二値化処理の対象となるオブジェクトに細線が含まれているか否かを判定し（Ｓ１０１，Ｓ１０２）、細線が含まれていると判定した場合には（Ｓ１０２：ＹＥＳ）、細線が含まれていないと判定された場合（Ｓ１０２：ＮＯ，Ｓ１０３）に比べてスクリーン線数の多いディザマトリクスを選択する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

A decision means of deciding the direction of reproduction of a digital image, outputted by a converting means, in the selected layout, an object 22 indicating a way of holding corresponding to the decided direction of reproduction in a state wherein a still picture recording indication can be inputted, and the digital image 26 are displayed compositedly on a display.例文帳に追加

選択されたレイアウトについて、変換手段が出力するディジタル画像の再生の向きを判別する判別手段と、静止画記録指示を入力可能な状態において、判別された再生の向きに応じた構え方を示すオブジェクト２２とディジタル動画像２６とをディスプレイに合成表示する。 - 特許庁

When the flaws of a pattern is inspected by comparing the pattern formed on an object to be inspected with the designed data of this pattern by inspection algorithms 3a, 3b,..., 3n, 33a, 33b,..., 33n, the inspection algorithms are selected from a memory means in which a plurality of the inspection algorithms are stored to be transmitted to target substrates 2, 32.例文帳に追加

被検査体に形成されたパターンとそのパターンの設計データとを検査アルゴリズム３ａ、３ｂ…３ｎ、３３ａ、３３ｂ…３３ｎにより比較して、パターンの欠陥検査をおこなうに際し、検査アルゴリズムは、記憶手段に複数個格納されているものから選択されてターゲット基板２、３２に伝送して用いる。 - 特許庁

Then, supposing that "A4 paper, horizontal" is selected as shown in (a), aspect ratio "1.41" is set, a through image 101 of the object 100 is displayed on the LCD finder 10 and a composition frame 102 with the set aspect ratio (1.41) is simultaneously displayed to the utmost extent in the square LCD finder 10.例文帳に追加

そして、（ａ）に示したように、「Ａ４判 横」が選択されたとすると、縦横比「１．４１」を設定し、ＬＣＤファインダー１０に被写体１００のスルー画像１０１を表示するとともに、設定された縦横比（１．４１）の構図枠１０２を正方形のＬＣＤファインダー１０において最大限に表示する。 - 特許庁

Furthermore, in the case of selecting the relay channel, the shortest route with respect to an object subscriber is selected on the basis of the information of a PNNI routing section 13 and a transmission cell number integral section/physical channel monitor section 15 and when a plurality of paths with the same hop number conditions exists, cells are distributed so as to uniformly impose a load to each path.例文帳に追加

また中継回線を選択する際、ＰＮＮＩルーティング部１３及び送信セル数積算部・物理回線監視部１５の情報により、目的対地に対する最短ルートを選択し、同一ホップ数条件の方路が複数有る場合は、各方路に均等に負荷をかけるようセルを分散して送出する。 - 特許庁

To carry out an identical operation regardless of the kind of information even when a listing of information indicating retrieval conditions for retrieving an object meeting conditions from among dynamically changing retrieval objects and information of a retrieval result or the like is displayed and any information is selected and determined out of the indication of the listing.例文帳に追加

動的に変化する検索対象の中から条件に合致するものを検索するための検索条件を示す情報と、検索結果の情報などとを一覧表示し、一覧表示の中からいずれの情報が選択、決定された場合においても、その情報の種類の拘わらず同一の動作を実行する。 - 特許庁

The circuit simulation device 10 comprises an analysis selection part 223 selecting either of direct method and repetitive method as a solution determination method for a coefficient matrix corresponding to a circuit equation of an analysis object circuit; and analysis processing parts 224 and 225 finding a solution to the coefficient matrix by the selected solution determination method.例文帳に追加

本発明による回路シミュレーション装置１０は、直接法と反復法のいずれかを、解析対象回路の回路方程式に対応する係数行列の求解方法として選択する解析選択部２２３と、選択された求解方法によって係数行列の解を求める解析処理部２２４、２２５とを具備する。 - 特許庁

The operation terminal system 1 comprises a luminous intensity setting part 10 which sets the target luminous intensity of the object position, an apparatus selection portion 11 which selects the illumination apparatus 4 and a luminous intensity control portion 12 which controls the brightness of the selected illumination apparatus 4 and matches the luminous intensity measured by the illuminometer device 5 with the target luminous intensity.例文帳に追加

操作端末装置１は、対象位置の目標照度を設定する照度設定部１０と、照明器具４を選択する器具選択部１１と、この選択した照明器具４の明るさを制御して、照度計測装置５が計測する照度を目標照度に一致させる照度調節部１２とを備える。 - 特許庁

At the time, by selecting the function of a setting object by the setting dial 31 and performing the operation setting of the selected function by the switch 32, the setting to many video signal processing functions or the like is performed just by the two switches and thus, the camera head 21 is miniaturized and the operability is improved.例文帳に追加

このとき、設定ダイヤル３１により、設定対象の機能を選択し、選択した機能の動作設定をスイッチ３２で行うことにより、多くの映像信号処理機能等に対する設定を２つのスイッチのみで行うことができ、これにより、カメラヘッド２１を小型化でき、操作性が向上する。 - 特許庁

A step for generating a plurality of objects each having an optional shape and subsequently setting and holding a reference to be selected for deciding whether each of the objects is included in operation objects individually or collectively in each object with respect to a selection operation event displayed on a display device is provided.例文帳に追加

任意の形状を有する複数のオブジェクトを生成した後、表示装置に表示された状態における選択操作イベントに対し各オブジェクトを操作対象に含めるかを決める被選択基準をオブジェクト毎に個別にまたはまとめて設定し保持させるステップを備えることを特徴とする。 - 特許庁

The task above is solved by storing an image or more resulting from applying first image processing to one or more object images properly selected from one order item or the one unprocessed image or more to a prescribed storage means, and outputting the images read from the storage medium and to which the basic processing only is applied in addition to an image or more being products.例文帳に追加

１件の中から適宜選択した１以上の対象画像について、第１の画像処理を施した画像もしくは未処理の画像を所定の記憶手段に記憶し、製品となる画像に加え、記憶手段から読み出して基本処理のみを施した画像も出力することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

The cleaning liquid for removing cerium oxide remaining on the surface of an object to be cleaned contains (1) hydrogen fluoride, and (2) at least one kind of ammonium salt selected from a group consisting of ammonium chloride, ammonium nitrate, ammonium sulfate, tetramethylammonium chloride, tetramethylammonium nitrate, and tetramethylammonium sulfate.例文帳に追加

被洗浄物表面に残存する酸化セリウムを除去する洗浄液において、（１）フッ化水素と、（２）塩化アンモニウム、硝酸アンモニウム、硫酸アンモニウム、塩化テトラメチルアンモニウム、硝酸テトラメチルアンモニウム、及び硫酸テトラメチルアンモニウムからなる群より選択される少なくとも1種のアンモニウム塩と、を含むことを特徴とする洗浄液。 - 特許庁

Then, a schedule is made out so that MS^2 analysis on the precursor ions selected in the process of LC/MS analysis to an object sample is executed (S7), and while performing properly selection/cleavage operation of the precursor ions following the schedule, MS^2 spectrum data are collected by executing analysis (S8).例文帳に追加

そして、目的試料に対するＬＣ／ＭＳ分析の過程において選択されたプリカーサイオンについてのＭＳ^2分析が実行されるようにスケジュールを作成し（Ｓ７）、このスケジュールに則って適宜プリカーサイオンの選別・開裂操作を行いながら分析を実行してＭＳ^2スペクトルデータを収集する（Ｓ８）。 - 特許庁

Test printing for checking the clogging of a nozzle is repeated every time when cleaning is performed (step S13), and when selection of a print head requiring cleaning is designated based on the result of test printing (step S15), cleaning of a cleaning object head thus selected is performed (step S19).例文帳に追加

ノズルの目詰まり具合をチェックするテスト印刷を、クリーニングを実行する毎に繰り返し実行し（ステップＳ１３）、テスト印刷結果に基づきクリーニングを必要とする印刷ヘッドを選択する印刷ヘッド選択指示があると（ステップＳ１５）、選択されたクリーニング対象ヘッドに対するクリーニングを行う（ステップＳ１９）。 - 特許庁