| 意味 | 例文 |
selection ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 21877件
When a player acquires an AT lottery right, this game machine accepts a player's selection of a pushing-order AT game or a stop symbol AT game.例文帳に追加
AT抽籤権を取得した場合には、遊技者による押し順ATゲームまたは停止図柄ATゲームの選択操作を受け付ける。 - 特許庁
Furthermore, PCR is corrected, and also the insertion position of PCR is controlled so as to insert the PCR into a selection pattern at a prescribed position.例文帳に追加
さらに、PCRを選択パターン内の所定の位置に挿入するように、PCRの補正を行うとともに挿入位置を制御する。 - 特許庁
To provide a data analysis method that can analyze biological data with a high classifying capacity by a selection of fewer explanatory variables.例文帳に追加
生体データの解析において、より少ない説明変数の選択で分類能力の高い解析ができるデータ解析方法を提供する。 - 特許庁
Transistors are selectively driven by a selection circuit 3, and the driving current of the LED 1 is adjusted by selected resistances to adjust the back light.例文帳に追加
選択回路3によりトランジスタが選択駆動され、選択された抵抗によりLED1駆動電流が調整されバッライトが調整される。 - 特許庁
To provide a function display device, a function display method, and a function display program which can prevent careless selection of an unavailable function.例文帳に追加
利用することができない機能の不用意な選択を防止する機能表示装置、機能表示方法及び機能表示プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a control device setting method and a program which can ensure simple selection of an apparatus as an output destination, and can execute access restriction without fail.例文帳に追加
簡単に出力先の機器を選択することができ、確実にアクセス制限を実行できる制御機器設定方法及びプログラムの提供。 - 特許庁
When a user uses karaoke for the 1st time, the member code, name, music selection data, etc., of this user are registered in a master file in a recording part 32.例文帳に追加
利用者による最初の利用のときに、この利用者の会員コード、氏名、選曲データ等を記録部32のマスタファイルに登録しておく。 - 特許庁
If the winning combination is the Cherry jackpot and the settled selection point is plus, the subordinate control circuit 72 makes the announcement inducing the unsuccessful establishment of the Cherry jackpot.例文帳に追加
そして、副制御回路(72)は、当籤役がチェリーであり、積算された選択ポイントが正の場合、チェリー不成立を促す報知を行なう。 - 特許庁
To provide a guiding system which enables a user to smoothly move to a vacant space in a parking lot, on the basis of the user's own selection.例文帳に追加
駐車場において、利用者が自己の選択に基づいてスムースに空きスペースに移動できるようにするような誘導システムを提供する。 - 特許庁
To efficiently use the front-face space of a vending machine body, and to markedly enhance customer-appeal effects by an article selection button.例文帳に追加
販売機本体の前面スペースを効率よく利用することができ、また、商品選択ボタンによる顧客訴求効果を格段に向上させる。 - 特許庁
A business development corporation (BDC) is formed according to new selection methods which organize investment according to investor definitions of technology application.例文帳に追加
投資家の技術応用の定義に従って投資を組織化する新たな選択方法に従ってビジネス開発企業(BDC)が形成される。 - 特許庁
On the second principal plane 1a of the GaN substrate 1, a selection growth projecting portion 36 is formed by growing GaN.例文帳に追加
また、GaN基板1の第2の主表面1a上に、GaNを成長させることにより選択成長凸部36が形成されている。 - 特許庁
When the selection of first image data to be displayed on a liquid crystal monitor is accepted, a main processor inputs the selected image data from a memory card.例文帳に追加
メインプロセッサは、液晶モニタに表示する第1の画像データの選択を受け付けると、選択された画像データをメモリカードから入力する。 - 特許庁
A dummy letter selection means 1b selects one or more letters as dummy letters, which are located in a predetermined position of an input plain text 3.例文帳に追加
ダミー文字選択手段1bは、入力された平文3の所定位置にある1または2以上の文字をダミー文字として選択する。 - 特許庁
To realize a high-speed selection of a prediction mode by reducing an arithmetic operation quantity in selecting an intra-prediction mode without causing deterioration in image quality.例文帳に追加
画質の劣化を生じさせることなく,イントラ予測モードを選択するときの演算量を削減し,予測モード選択の高速化を実現する。 - 特許庁
When a selection state in which the plurality of performance alternatives 51 and 52 are selected is presented, the special ready-to-win performance is executed.例文帳に追加
そして、複数の演出選択肢51,52が特定された選択状態が提示されたときにおいて、特別なリーチ演出が実行される。 - 特許庁
To provide an exchange capable of executing a prescribed line selection for particular subscribers such as important customers and to provide a routing control method thereof.例文帳に追加
重要顧客のように特定の加入者に対し所定の回線選択を可能にする交換機およびそのルーティング制御方法を提供。 - 特許庁
A code string selection part 11 selects code strings of an alternate current component in code strings included in the encoding data from a plurality blocks.例文帳に追加
符号列選択部11は、符号化データに含まれる符号列のうち交流成分の符号列を、複数のブロックからそれぞれ選択する。 - 特許庁
The job hunting side member 202 successful in the primary selection can reach an interview when the problem of the desired enterprise 204 is solved.例文帳に追加
一次選考に合格した求職側会員202は希望する企業204の課題を消化した場合に、面接にこぎつけることができる。 - 特許庁
To delay an audio encoder in a switchable way in order to enable a switchable bit rate in accordance with the selection of an operator.例文帳に追加
操作者の選択に応じて切換可能なビットレートを可能とするためオーディオ符号化器を切換可能に遅延遅延させることを目的とする。 - 特許庁
In a selection period of a No. i line, a voltage to be impressed on the supply line Z_i is swept, and the current flowing in the signal line Y_j is measured.例文帳に追加
i行目の選択期間において、供給線Z_iに印加する電圧を掃引し、信号線Y_jに流れる電流を測定する。 - 特許庁
That is, the distance is used as the first index for path selection, and in case that the distances are the same, for example, the load of the link is used as the second index.例文帳に追加
つまり、距離を第一の指標として経路選択に用い、距離が同一の場合は、第二指標として、例えば、リンクの負荷を用いる。 - 特許庁
An operation control unit 18 selects the arbitrary module A changing a combination of selection signals input to control terminals 116 to 119.例文帳に追加
動作制御部18は、制御用端子116〜119に入力される選択信号の組み合わせを替えることで、任意のモジュールを選択する。 - 特許庁
A processing selection part 41 selects one of the processing by the lost data complement part 42 and the processing by the unstable data removal part 43.例文帳に追加
そして、処理選択部41は、消失データ補完部42による処理と、不安定データ除去部43による処理とのいずれかを選択する。 - 特許庁
An adjustment processing part 122 adjusts selection of the round points included in the same course by taking the first and second statistics into account.例文帳に追加
調整処理部122は、第一の統計量および第二の統計量を考慮して、同一コースに含める巡回ポイントの選択を調整する。 - 特許庁
An utterance intention storage part 13 stores identification information of each utterer and the utterance intention selected through the utterance intention selection part 10 in association with each other.例文帳に追加
発言意図記憶部13は、発言者の識別情報と発言意図選択部10で選択された発言意図を対応づけて記憶する。 - 特許庁
A selection section 17 selects a sub-fragment Ss for which the similarity index value R with the main fragment Sm indicates similarity, for each main fragment Sm of the main music piece.例文帳に追加
選択部17は、各主素片Smについて、当該主素片Smとの類否指標値Rが類似を示す副素片Ssを選択する。 - 特許庁
When there are programs in matching with the channel selection condition, it is displayed on an OSD and a slave screen to urge a viewer to select any of them.例文帳に追加
選局条件に合致する番組が複数ある場合はその旨をOSDおよび子画面にて表示し視聴者に選択を促す。 - 特許庁
An NCU 7 controls selection of an external telephone set use interface 3 or a line interface 20 and outputs an STB information signal 23.例文帳に追加
NCU7は外付け電話用インターフェイス3と回線インターフェイス20との切換制御を行いSTB情報信号23を出力する。 - 特許庁
The change part 25f and the selection switch 37 are connected to the CPU 25a by a pattern formed on the board surface of the main control board 25.例文帳に追加
変更部25f及び選択スイッチ37は、主制御基板25の基板面に形成されたパターンによりCPU25aに接続されている。 - 特許庁
To obtain a modem which is used in an xDSL communication system, made efficient by allowing automatic selection of a cut-off frequency on a communication line.例文帳に追加
通信線における遮断周波数を自動選定可能として、効率化を図ったxDSL通信方式に使用されるモデムを得る。 - 特許庁
To provide an image reader which can be downsized and obtain excellent quality by contriving the selection and arrangement or the like of components, particularly light sources.例文帳に追加
構成要素、特に光源の選択と配列等を工夫して小型化を図ると共に、品質が良好な画像読み取り装置の提供。 - 特許庁
Within a time period while the DC loop is operating by a capturing mode, selection is made so as to be operated in inverse proportion to a bandwidth of the DC loop in the capturing mode.例文帳に追加
DCループが捕捉モードで動作している期間は、捕捉モードにおけるDCループの帯域幅に反比例するよう選択される。 - 特許庁
A label selection part 15 selects either of each time information imparted from GPS time servers 4, 5, and imparts the selected time information to the clocking part.例文帳に追加
ラベル選択部15は、GPSタイムサーバ4,5から与えられる時刻情報の一方を選択し、選択した時刻情報を計時部に与える。 - 特許庁
A substrate selection part 25 selects the substrate simulation part which should be validated for communications with the control CPU 11 among the plurality of substrate simulation parts 21-24.例文帳に追加
基板選択部25は、複数の基板模擬部21〜24のうち、制御CPU11との通信を有効にすべき基板模擬部を選択する。 - 特許庁
A calculation processing part 240 creates a fail bit map on the basis of the test result and the calculation expression selected by the calculation expression selection part 238.例文帳に追加
計算処理部240は、試験結果と、計算式選択部238によって選択された計算式と、に基づいてフェイルビットマップを作成する。 - 特許庁
To perform prior works such as examination and selection of a route up to destination in a place where work environment is ready using a personal computer.例文帳に追加
目的地までのルートの検討・選択等の事前作業を、作業環境の整った場所でパーソナル・コンピュータ等を用いて行えるようにする。 - 特許庁
The collar sensor 10 is mounted on a single integrated circuit chip, containing a plurality of collar sensor circuits and a gain selection control section 40.例文帳に追加
カラー・センサ10は、単一の集積回路チップ上に実装され、複数のカラー・センサ回路と利得選択制御部40とが含まれている。 - 特許庁
Although the wakajo written at that time was so splendid that it was selected for "Shinsen Roei Shu" (New Selection of Sung Poems), Korechika's behavior was criticized by his contemporaries. 例文帳に追加
この時の序文は、『新撰朗詠集』に選ばれるほど素晴らしい出来であったが、時の人々は伊周の挙動を非難したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Creates a new interface based on a selection of methods in the selected class and adds the new interface to the class's implements clause 例文帳に追加
選択したクラスでメソッドの選択部分を基に新規インタフェースを作成したり、新規インタフェースをクラスの implements 句に追加したりすることができます。 - NetBeans
00>=40 .vs 0u0int type;/* SelectionNotify */unsigned long serial;/* # of last request processed by server */Bool send_event;/* true if this came from a SendEvent request */Display *display;/* Display the event was read from */Window requestor;Atom selection;Atom target;Atom property;/* atom or None */Time time;} XSelectionEvent; When you receive this event, the structure members are set as follows.The type member is set to the event type constant name that uniquely identifies it.例文帳に追加
type メンバには、イベントの型を一意に認識するための定数の名前が設定される。 - XFree86
Each time CLIPBOARD is asserted by another application,xclipboard transfers the contents of that selection to a new buffer and displays it in the text window.例文帳に追加
他のクライアントが CLIPBOARD セレクションの所有権を要求する度に、xclipboard はこのセレクションの内容を新しいバッファに転送し、これをテキストウィンドウに表示する。 - XFree86
However, it could be said that this was not a problem over Buddhism, but a conflict between the Soga clan and the Mononobe clan combined with the selection of the next emperor as a root. 例文帳に追加
だがこれも、仏教の問題というよりは、次期大王の人選も絡んだ蘇我氏・物部氏の対立が根底にあったといえよう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 'Hanaya Diary' states that after the selection of poems for 'Sarumino' and a recitation was held, Basho especially ordered Toba no bundai (a tiny wooden desk) from Fukagawa. 例文帳に追加
「花屋日記」によれば、「猿簑」の撰が成り、吟声のとき、芭蕉はわざわざ深川から鳥羽ノ文台を取り寄せたという記述がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a low IF selection method for FM radio tuners preventing influence of noises on a voice band, even if a low IF (intermediate frequency) is used.例文帳に追加
低IF周波数を使用しても音声帯域内へのノイズの影響を受けないFMラジオチューナの低IF選定方法を提供する。 - 特許庁
A material selection system and method for selecting a material that matches the desired set of properties most strictly is provided.例文帳に追加
本発明は、所望の特性の組合せに最も厳密に適合する材料を選択するための材料選択システム及び方法に関する。 - 特許庁
One DSP is selected on a DSP selection picture (step 101) and a file setting picture is displayed for each memory block of that DSP.例文帳に追加
DSP選択画面上で1つのDSPを選択(ステップ101)してそのDSPのメモリブロックごとのファイル設定画面を表示する。 - 特許庁
At this time, when selection buttons 25-28 are selected, route search conditions in response combined with a plurality of search conditions are set.例文帳に追加
このとき、選択ボタン25〜28が選択された場合は、それに応じて複数の探索条件が組み合わされた経路探索条件を設定する。 - 特許庁
To provide a position input device capable of making thinning compatible with the operability related to fine operation such as menu selection.例文帳に追加
薄型化と、メニュー選択などの微細な動作に関する操作性を両立することのできる位置入力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|