「self- determination」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The magnetic disk device 103, when a data error occurs, reads error information already stored in an error information table 110 to perform self-checking, and performs continuous error determination.例文帳に追加

磁気ディスク装置１０３において、データエラーが発生した際に、エラー情報テーブル１１０から既に格納されているエラー情報を読み出して自己チェックを行い、連続エラー判定を行う。 - 特許庁

Thus, the SDRAM1 shifts to the self-refresh mode following the refresh rate established depending on the SRT set up by the temperature range determination function of the CPU3.例文帳に追加

これにより、ＳＤＲＡＭ１は、ＣＰＵ３の温度レンジ決定機能により決定されたＳＲＴの設定値に応じて設定されたリフレッシュレートに従ってセルフリフレッシュのモードへ移行する。 - 特許庁

An attitude determination part 30 determines the self-attitude by determining a pitch angle α, a roll angle β, and a yaw angle γ to the reference orthogonal three-dimensional coordinates (x, y, z) to be references.例文帳に追加

姿勢特定部３０は、基準となる基準直交３次元座標（ｘ、ｙ、ｚ）に対するピッチ角α、ロール角β、ヨー角γを求めることにより、自身の姿勢を特定する。 - 特許庁

To provide a self-diagnostic device of gas meter capable of diagnosing whether the integration of a gas meter is normally performed or not by the meter itself and performing an alarm processing in the determination of abnormality.例文帳に追加

ガスメータの積算が正常に行なわれているかをメータ自身が診断し、異常である場合に警報処理を行うことができるガスメータの自己診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a PLC performing self-determination such that a CPU restarts a CPU module when detecting abnormality in a constituent part inside the PLC, and to provide an abnormal circumstances restoration method therefor.例文帳に追加

ＰＬＣ内の構成部において異常を検出した場合に、ＣＰＵがＣＰＵモジュールを再起動させるように自己判断するＰＬＣおよびその異常時復旧方法を提供する。 - 特許庁

A distance calculation means 33 calculates a self-vehicle location detected by a self-vehicle position detection part 31a and a distance with the guide point by extracting with a guide point extraction means 32, then it is judged whether this calculated distance is in the predetermined distance by a distance determination means 34.例文帳に追加

距離計算手段３３が、自車位置検出部３１ａで検出した自車位置と、案内ポイント抽出手段３２で抽出して案内ポイントとの距離を計算し、距離判定部３４によりこの計算された距離が所定の距離内にあるか否かが判断される。 - 特許庁

The self-traveling device is provided with a traveling time measurement part 12 which measures the traveling time of the self-traveling device, a traveling time accumulation part 13 which accumulates the traveling time, and an abnormality determination part 10 which compares the latest traveling time accumulated in the traveling time accumulation part 13 with the traveling time of this time.例文帳に追加

自走式機器の走行時間を測定する走行時間測定部１２と、走行時間を蓄積する走行時間蓄積部１３と、前記走行時間蓄積部１３で蓄積された前回の走行時間と今回の走行時間を比較する異常判断部を１０とを備える構成とした。 - 特許庁

When the determination determines that the external control mode is adopted, the CPU 11 once makes switching to the self-running mode to transmit content on the basis of the broadcast progress data by the self-running mode processing part 14, and makes switching to the external control mode when content transmission starting is confirmed.例文帳に追加

この判定において外部制御モードと判定された場合には、ＣＰＵ１１は一旦自走モードに切り替えて自走モード処理部１４により放送進行データに基づいてコンテンツの送出を行い、コンテンツの送出開始が確認されたら外部制御モードに切り替える。 - 特許庁

If the traffic congestion tail positional information is received when it is judged that the self-vehicle exists in a "traffic congestion attention warning area" by an attention warning area existence determination part 11c, a traffic congestion risk determination part 11d determines traffic congestion risk indicating the risk of collision against the traffic congestion tail.例文帳に追加

注意警戒エリア存在判定部１１ｃによって、自車が「渋滞注意警戒エリア」に存在していると判定された場合に渋滞末尾位置情報を受信すると、渋滞危険度判定部１１ｄは、渋滞末尾への衝突の危険性を示す渋滞危険度を判定する。 - 特許庁

A black spot defect position determination circuit 21 determining the position of a black spot defect on a self-luminous display panel 17 is arranged, and the black spot defect is determined by connecting a detection current source inside the black spot defect position determination circuit 21 to a pixel during a period other than a display period of a data signal.例文帳に追加

自発光表示パネル１７の黒点欠陥画素の位置を判別する黒点欠陥位置判別回路２１を設け、この黒点欠陥位置判別回路２１内の検出用電流源をデータ信号の表示期間とは別の期間に画素に接続して、黒点欠陥を判別する。 - 特許庁

The determination is based on receiving a message from the self-backhauled eNodeB 130 via the radio interface instructing the anchor eNodeB 125 to stop delivering packets that are destined for the UE 110-3.例文帳に追加

判定は、アンカｅＮｏｄｅＢ１２５に命令して、ＵＥ１１０−３へのパケットの配信を中断させるメッセージを無線インタフェースでセルフバックホールｅＮｏｄｅＢ１３０から受信することに基づく。 - 特許庁

To provide a learning type self-localization device capable of autonomously localizing a position where the device itself resides in a movement space, in relation to a position determination system of a mobile object such as a robot or an automobile.例文帳に追加

ロボットや自動車などの移動体の位置決定方式に関し、移動空間内において自己が存在する位置を自律的に定位することができる学習型自己定位装置を提供する。 - 特許庁

To provide a camera device, a photographer determination method, a photographer registration method, and a control program which enable registration of image information on a photographer using a self-timer, by simple operation.例文帳に追加

簡易な操作によりセルフタイマーを利用する撮影者の画像情報を登録することができるカメラ装置、撮影者判定方法、撮影者登録方法及び制御プログラムを提供すること - 特許庁

The CPU 15 outputs the trip command to the driving circuit 10 after making the self-holding display 6 selectively display the leakage, the excess current, the abnormal temperatures, and the abnormal voltages, based on the result of determination.例文帳に追加

ＣＰＵ１５は、判定結果に基づいて漏電、過電流、温度異常、電圧異常を自己保持ディスプレイ６に選択的に表示させた後に、トリップ指令を駆動回路１０に出力する。 - 特許庁

To provide a vasoconstriction level determination program supporting a doctor's diagnosis by digitizing the constriction level of a shunt and at the same time being useful for a self check by a hemodialysis patient himself/herself.例文帳に追加

シャントの狭窄度合を数値化することによって医師の診断を支援し、同時に血液透析患者自身による自己検診にも役立てられる血管狭窄度合い判定プログラムを提供すること。 - 特許庁

A comparison and determination unit 108, based on the reception qualities of the self-cell and peripheral cells measured by the measurement control unit 107, selects a cell for reconnection destination from among the self-cell and peripheral cells, and executes the selection algorithm for a reconnection destination cell at a predetermined time after starting the selection algorithm for the reconnection cell.例文帳に追加

比較判定部１０８は、測定制御部１０７により測定した自セル及び周辺セルの受信品質に基づいて、再接続先セルの選択アルゴリズムの開始後の所定時間において、自セル及び周辺セルの中から再接続先のセルを選択して再接続セルの選択アルゴリズムを実行する。 - 特許庁

This electronic equipment is connectable by a serial bus standard having signal wires D+ and D- and a shielding wire 21, and comprises a receiver part 22 receiving a signal from the wire line 21, a determination part 23 connected to the receiver part 22 and determining the received signal, and a test control part 24 performing a self test based on the result of the determination.例文帳に追加

信号線Ｄ＋，Ｄ−とシールド線２１とを有するシリアルバス規格により接続可能となっており、シールド線２１からの信号を受信する受信部２２と、受信部２２に接続され、受信した信号を判別する判別部２３と、判別の結果に基づいてテスト制御部２４がセルフテストを行う構成とする。 - 特許庁

The server 2 judges processing by a processing determination means 23 on the basis of error information sent from a client self-diagnosis means 13 in the client 1, so that the server can reduce the error states of the client 1 by using an optimum means.例文帳に追加

また、クライアント１のクライアント自己診断手段１３から送られたエラー情報を基に処置決定手段２３において判断し、サーバから最適な手段を講じてクライアント１のエラー状態を少なくする。 - 特許庁

A display number determination part 34a readouts the display number parameter recorded in a recording part 13, and determines the display number of mark A displaying on a display based on these quantified driving speed data of the self-vehicle.例文帳に追加

表示個数決定部３４ａは、記憶部１３に記録されている表示個数パラメータを読み出し、この定量化された自車の走行速度データに基づいて、画面上に表示するマークＡの表示個数を決定する。 - 特許庁

For example, the control portion 10 performs control that makes the self-imaging apparatus 1 start or not to start on the basis of a determination result as to whether to obtain the information from the IC card 2 through the card reader 11.例文帳に追加

たとえば、制御部１０は、カードリーダ１１を介してＩＣカード２からの情報を取得したか否かという判定結果に基づいて、自撮像装置１を起動させるまたは起動させない制御を行う。 - 特許庁

At self-test execution, the processing means determines the fault or faultlessness of all power supply voltages A-D generated in the power source part 26, and executes information for suggesting a fault of the power source part 26 based on the determination result.例文帳に追加

該処理手段は、前記セルフテスト実行時に、前記電源部２６で作られたすべての電源電圧Ａ〜Ｄの良否を判定してその判定結果に基づいて前記電源部２６の故障を示唆する報知を行う。 - 特許庁

The operation condition where the spark ignition combustion is to be carried out or where the compression self-ignition combustion is to be carried out is determined (21), and a combustion mode is switched when a result in the determination is varied (22).例文帳に追加

火花点火燃焼を行うべき運転条件であるか、圧縮自己着火燃焼を行うべき運転条件であるかを判断し（２１）、この判断結果が変化したときに、燃焼形態を切り替える（２２）。 - 特許庁

Today, the term "kokusaiho" has different meanings compare to the time of its introduction, for example, in the matter of existence or non-existence of the right of national self-determination, and the term "kokusaiho (or international law)" in this article is used to denote one in the modern age. 例文帳に追加

ただ国際法と一口にいっても近代と現代のそれでは、民族自決権の有無など大きく内容は異なるため、この記事における国際法とは近代のそれを指して使用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A simple guide and a tour around a town achieves practical route guide along wishes of the user in order to determine a route corresponding to wishes at that time by the user by self determination on the basis of provided information.例文帳に追加

簡易案内、街巡りでは、提示された情報に基づいてユーザがその時その時の要望に応じた経路を自身の判断で決定するため、ユーザの要望に沿った実用的な経路案内を実現できる。 - 特許庁

The mobile terminals 3, 4 determine whether or not self mobile terminals are on the side of power supply, on the basis of the target remaining power amounts received from the mobile terminal 2, thereby to supply power to another mobile terminal in response to the determination.例文帳に追加

携帯端末３及び携帯端末４は、携帯端末２から受信した目標残電力量に基づいて自携帯端末が給電側であるかを判定し、その判定に従って、他の携帯端末に給電を行う。 - 特許庁

An interference determination part 37 determines that a downlink signal received by any wireless terminals may be interfered by a pilot signal transmitted from the self station when the current time is included in high-traffic time zone.例文帳に追加

干渉判定部３７は、現在の時刻が高トラヒック時間帯に含まれる場合に、自局から送信されるパイロット信号によって、いずれかの無線端末で受信するダウンリンク信号が干渉を受ける可能性があると判定する。 - 特許庁

In the transmission destination server determining means 4a, a transmission destination server is repeatedly determined according to the transmission destination server determination procedure in response to an all-to-all interprocess communication request from a self-process to be executed by a computer A.例文帳に追加

そして送信先サーバ決定手段４ａには、コンピュータＡで実行される自プロセスからの全対全のプロセス間通信要求に応答し、送信先サーバ決定手順に従って送信先サーバを繰り返し決定する。 - 特許庁

To provide an abnormality determination device of a drive control device capable of specifying an abnormal drive system even if a failure mode in which the self-diagnosis of the drive system is impossible is caused, and a steering control device using the same.例文帳に追加

駆動系の自己診断が不可能な故障モードが発生した場合であっても、異常な駆動系の特定を可能とする駆動制御装置の異常判別装置およびそれを用いた操舵制御装置を提供する。 - 特許庁

The section data and the section certainty data are the data targeted by this system, in which in addition to the simple and easy-to-use data of the farmland section, the value for self-determination as a guide, when checking them, is indicated as the certainty degree.例文帳に追加

区画データと区画確信度データとは、このシステムの目的とするデータであり、利用しやすい簡潔な農地区画のデータに加えて、それらを確認する時に目安となる自己判定の値が確信度として表されている。 - 特許庁

To provide an array substrate capable of optimizing test conditions of a self-test functional circuit, (BISAT)(built in self array test), for every substrate by disposing a dummy pixel area in the vicinity of a display area and arranging a defective dummy pixel therein in order to avoid the erroneous determination or the increase of a measurement time required for test in the substrate created according to an NMOS process.例文帳に追加

NMOSプロセスで作成された基板の場合、誤判定または検査に要する測定時間の増大を回避するために、表示領域近傍にダミー画素領域を設けその中に不良ダミー画素を配置することにより、基板毎に自己検査機能回路（BISAT）の検査条件の最適化をし得るアレイ基板の提供を目的とする。 - 特許庁

An operation processing part 7 operates the evaluation value of the control evaluated as effective on the screen, computes the improvement necessary/unnecessary determination score of the control using the value of the assumed loss scale and the evaluated value of the control, and displays a risk management self evaluation database reflecting the score as a risk management self evaluation database slip on the screen at an output device 3.例文帳に追加

演算処理部７は、画面上で有効と評価されたコントロールの評価値を演算し、想定損失規模の値とコントロールの評価値とを用いてコントロールの改善要否判定スコアを演算し、当該スコアが反映されたリスク管理自己評価データベースをリスク管理自己評価データベース帳票として出力装置３に画面表示させる。 - 特許庁

The second stage comparison circuit section operates in second clock timing delayed from the first clock timing, compares the comparison output of the first stage comparison output section with voltage for comparison with a value different from the output voltage of the intermediate value, outputs the comparison output according to its comparison determination result, and performs self-holding of the comparison output of the determination result.例文帳に追加

第２段目比較回路部は、第１のクロックタイミングより遅れた第２のクロックタイミングで動作し、第１段目比較回路部の比較出力を、前記中間値の出力電圧とは異なる値の比較用電圧と比較し、その比較判定結果に応じて比較出力を出力すると共に、その判定結果の比較出力を自己保持するようにする。 - 特許庁

The self-check means determines whether or not there is a request from the first control CPU and, in accordance with a determination result, checks whether or not the data copied into the RAM are correct or executes copying of the first data from the ROM to the RAM again.例文帳に追加

セルフチェック手段は、第１の制御ＣＰＵからの要求の有無を判定し、判定結果に応じて、ＲＡＭにコピーされたデータに誤りがないか否かの検査、又は、ＲＯＭからＲＡＭに第１のデータのコピーを再度実行する。 - 特許庁

The control mode determination function determines the travel control mode to make the self-vehicle accelerate/decelerate according to longitudinal distancing to a target positioned ahead or behind the vehicle and side distancing to a lane boarder line positioned beside the vehicle.例文帳に追加

制御モード決定機能は、車両の前方又は後方に位置する目標に対する前後離隔度と、車両の側方に位置する車線境界線上に対する側方離隔度に応じて自車両を加減速させる走行制御モードを決定する。 - 特許庁

The control means determines whether the operation means becomes the second operation state before becoming the first operation state to adjust the exposure time of the adjustment means based on results of the determination and blur of the self device detected by the blur detection means.例文帳に追加

制御手段は、操作手段が第一の操作状態となる前に第二の操作状態となったか否かを判定し、その判定結果と、ぶれ検出手段で検出された自機のぶれとに基づいて、調節手段の露光時間を調節する。 - 特許庁

In a self discharge defect detection device 10 for a secondary battery 1, charging means 2 charges the secondary battery 1 as a test object, and determination means 5 calculates an input capacity of charged current required to reach charge finish current.例文帳に追加

二次電池１の自己放電不良検出装置１０において、充電手段２は、検査対象である二次電池１を充電し、判定手段５は、電流が充電終了電流に到達するまでに要した投入容量を計算する。 - 特許庁

To eliminate troublesome operations such that setting operations are reperformed due to inconsistencies in the kinds of fuels in the results of the determination of the kinds of the fuels, when a customer tries to perform refueling because he/she can obtain the permission of the refueling at his/her self-service refueling.例文帳に追加

本発明はセルフサービス方式で顧客が給油する場合に給油許可が得られて給油しようとすると油種判結果が油種不一致となり、設定操作をやり直すといった面倒な操作を解消することを課題とする。 - 特許庁

The correctness of the self contraction stress obtained considering the temperature of the concrete enables accurate determination of tensile stress σa generated in the concrete of the concrete member (S10) and hence, it can be judged accurately whether cracking occurs in the concrete member (S12).例文帳に追加

コンクリートの温度を考慮して求められた自己収縮応力は正確であるから、コンクリート部材のコンクリートに生じる引張応力σａが正確に求められて（Ｓ１０）、コンクリート部材にひび割れが起こるかどうかを精度良く判定できる（Ｓ１２）。 - 特許庁

In a receiving module 200 of a bat 100, an overturn of a batting determination signal is detected with an overturn detecting circuit 202 and a rotary solenoid 114 is driven to rotate with a self-retaining relay circuit 204 and the stopper 112 of a gate mechanism 110 is opened.例文帳に追加

バット１００の受信モジュール２００では、反転検出回路２０２によって打撃判定信号の反転が検出され、自己保持リレー回路２０４によりロータリーソレノイド１１４が回転駆動されてゲート機構１１０のストッパ１１２が開く。 - 特許庁

The in-vehicle device includes: information acquisition means for acquiring information showing vehicle information and a current location; determination means for determining whether or not warning is necessary; and radio communication means for, when it is determined that it is necessary to make a pedestrian notice the existence of a self-vehicle by the determination means, transmitting a signal to inform the warning system that warning is necessary.例文帳に追加

車載装置は、車両情報および現在位置を示す情報を取得する情報取得手段と、警報が必要か否かを判断する判断手段と、歩行者に対して自車両の存在を気付かせる必要があると判断手段が判断した場合に警報が必要であることを知らせる信号を発信する無線通信手段とを備える。 - 特許庁

Then, when the results of all the first-third determination processing are positive, two detected pieces 108 whose positional information is changed are specified as two detected pieces 108 corresponding to the self-propelled vehicles 10 to which the command to start travelling is output.例文帳に追加

そして、第１判断処理〜第３判断処理の結果が全て肯定であれば、位置情報が変化した２つの被検出片１０８を、当該走行開始指示が出力された自走車１０に対応する２つの被検出片１０８として特定する。 - 特許庁

Since the data map for automatically determining the surface state of the object having the plurality of continuous constitutional units of the similar texture is generated by utilizing self-organization learning of a neural network, the determination data map having high reliability can be acquired.例文帳に追加

同様のテクスチャの構成単位を連続的に複数有する対象物の表面状態を自動的に判定するためのデータマップをニューラルネットワークの自己組織化学習を利用して生成するので、信頼性の高い判定データマップを得ることができる。 - 特許庁

The self-propelled equipment 101 is provided with a wheel 102, a traveling control means 103, a battery 108, a charging processing means 109, a reception means 107 for receiving reversing electric energy to be transmitted by the transmission means 203 and an action determination means 114.例文帳に追加

自走式機器１０１は、車輪１０２と、走行制御手段１０３と、バッテリ１０８と、充電処理手段１０９と、送信手段２０３が送信する逆電力量を受信する受信手段１０７と、行動決定手段１１４を備えている。 - 特許庁

Then, in a core 1, in accordance with the comparison result in the comparison 32, either the data read from the specific area in the main memory 2 or the evaluation reference value 31 is selected 33 to perform operation 34, and the operation result is compared 36 with a self core determination value 35.例文帳に追加

そして、コア１において、比較３２における比較結果に応じて、メインメモリ２の特定領域から読み込んだデータもしくは評価基準値３１が選択３３されて演算３４が行われ、演算結果と自コア判定値３５が比較３６される。 - 特許庁

Since the method for manufacturing temperature sensors 1 uses sensor-mounting parts 13 previously provided with identification markings 31 indicating a self-shape, it is possible to determine the shapes of the sensor mounting parts 13, on the basis of the identification markings 31 in a determination process.例文帳に追加

温度センサ１の製造方法では、自身の形状を表す識別マーキング３１が予め設けられたセンサ取付部１３を用いており、判別工程において、識別マーキング３１に基づいてセンサ取付部１３の形状を判別することができる。 - 特許庁