「separating force」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a sheet conveying device improving sheet separating force from a photoconductor drum and conveying force.例文帳に追加

感光ドラムからのシートの分離・搬送力の向上を図ったシート搬送装置を実現する。 - 特許庁

To provide a separating plate covering tool capable of adjusting the separating force of a separating plate in a range on the resistant force side smaller than the friction resistance of the separating plate, and feeding sheets in a predetermined straight-going direction.例文帳に追加

捌き板の捌き力を捌き板の摩擦抵抗よりも小抵抗力側の範囲内で調節することができるとともに、シートを所定の直進方向に給紙することができる捌き板被覆具を提供する。 - 特許庁

To perform switching so that after the separating net of an automotive luggage separating device is pulled out by a predetermined length, only a small returning force is applied to the separating net.例文帳に追加

自動車荷物用分離装置の分離網を所定長さ引き出しを行った後は、分離網に小さな戻し力しかかからないように切り換えること。 - 特許庁

DUST SEPARATOR FOR SEPARATING DUST BY APPLYING PHYSICAL FORCE SUCH AS INERTIAL FORCE, CENTRIFUGAL FORCE, GRAVITY OR THE LIKE TO BE USED FOR VACUUM CLEANER OR DUST COLLECTOR例文帳に追加

掃除機や集塵機に用いる慣性力や遠心力や重力等の物理力を応用して塵を分離する塵分離装置。 - 特許庁

After that, force is applied along the separation groove for separating the substrate to a laser bar.例文帳に追加

この後、前記分離溝に添って力を加え基板をレーザバーに分離する。 - 特許庁

A coiled spring 41 having lower load than the pressing force is set on two holders 20 to apply separating force smaller than the pressing force in the opposite direction to that of the pressing force.例文帳に追加

２つのホルダー２０には、押圧力とは反対方向の押圧力よりも小さい離反力を付与させる為に、押付力よりも荷重の低いコイルバネ４１がセットしてある。 - 特許庁

The tensile force detected by the emergency stopping detecting means 40 is set to be a weaker force than a separating force for performing a separating operation of a safety joint 60 of the fuel feeding hose 19.例文帳に追加

この緊急停止検出手段４０によって検出される引張力は、燃料供給ホース１９の安全継手６０の分離動作を行なわせる分離力よりも弱い力に設定されている。 - 特許庁

DUST SEPARATOR FOR SEPARATING DUST BY APPLYING PHYSICAL FORCE SUCH AS INERTIAL FORCE, CENTRIFUGAL FORCE OR GRAVITY USED IN CLEANER, DUST COLLECTOR, OPEN AIR INTAKE PORT, OR THE LIKE例文帳に追加

掃除機や集塵機や外気取り入れ口等に用いる慣性力や遠心力や重力等の物理力を応用して塵を分離する塵分離装置。 - 特許庁

A force for separating to put the fixed first outer cylinder 10 and the connecting body 30 in a separating state is required to be larger than force for separating to put the fixed second outer cylinder 20 and the connecting body 30 in a separating state.例文帳に追加

固定状態にある第１の外筒１０と連結体３０を離間状態にするために引き離すときの力が、固定状態にある第２の外筒２０と連結体３０を離間状態にするために引き離すときの力よりも大きな力を必要とする。 - 特許庁

The developing device is equipped with separating force imparting means 91 and 92 to form separating electric field for imparting separating force for separating the toner carried on the surface of the toner carrying roller from the surface of the toner carrying roller to the toner on the outside of a developing area independently from the hopping electric field generating means.例文帳に追加

この現像装置は、トナー担持ローラ表面に担持されているトナーをトナー担持ローラ表面から離間させる離間力を現像領域外でトナーに付与するための離間電界を形成するための離間力付与手段９１，９２が、上記ホッピング電界発生手段とは別に備えている。 - 特許庁

To provide a separating liner having an uneven separating surface showing stable separating force, and its manufacturing method, and to provide a pressure sensitive adhesive sheet equipped therewith.例文帳に追加

凹凸形状を有する剥離面を備え且つ安定した剥離力を示す剥離ライナーとその製造方法、ならびに該ライナーを備えた剥離ライナー付き感圧接着シートを提供すること。 - 特許庁

The separating pawl 21 existing in the retracting position is mounted on a support member 22 via a rocking frame 23 in such a manner that, when an external force F contacting the tip of the separating pawl is applied thereto, the separating pawl is displaced by the external force in a direction (N) not against the direction where the external force F acts on.例文帳に追加

退避位置にある剥離爪２１を、その剥離爪の先端部に接触する外力Ｆが加えられた際、その外力によってその外力の作用する方向とは逆らわない方向（Ｎ）に変位させ得るように揺動フレーム２３を介して支持部材２２に取り付けている。 - 特許庁

The upward force of the electromagnetic solenoid 12 is momentary (millisecond order) generated immediately after a separating roller 6 finishes separating action.例文帳に追加

ただし、上記電磁ソレノイド１２の上向きの力は、分離ローラ６が分離動作を完了した直後に、瞬間的（ミリ秒オーダー）に発生させる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SEPARATING COMPONENT BOUND TO MAGNETIC PARTICLE BY APPLYING CENTRIFUGAL FORCE例文帳に追加

磁性粒子に結合された成分を、遠心力付与により分離する方法およびその装置 - 特許庁

An energizing means 4 gives the energizing force for separating the screw 1 from the screw hole 2a to the washer 3.例文帳に追加

付勢手段４はネジ１をネジ穴２ａから引き離す付勢力を座金３に与える。 - 特許庁

A pressing portion 33 presses the separating piece 32 toward the pickup roller 31 by biasing force of a spring.例文帳に追加

押圧部３３は、ばねの付勢力により、分離片３２をピックアップローラ３１に向かって押圧する。 - 特許庁

To provide a cyclone type oil separator for separating oil mixed in fluid using a centrifugal force.例文帳に追加

流体に混入した油を遠心力を使って分離するサイクロン式油分離器を得る。 - 特許庁

The control means reduces resisting force between the sheets when separating the sheets one by one with the resisting force reducing means.例文帳に追加

すると、制御手段は、抵抗力低減手段により、シートＳを１枚ずつ分離する際のシート間の抵抗力を低減させる。 - 特許庁

By this constitution, in the case that pressing force that the paper applies to the upper surface of the separating member by sticking force between the paper and the transfer roller is larger than the elastic force applied by the elastic force applying means, the separating member and the bearing guide are turned by the specified angle.例文帳に追加

このような構成によると、用紙と転写ロ−ラとの接着力により用紙が分離部材の上面に加える加圧力が弾性力印加手段により印加された弾性力に比べて大きい場合には分離部材とベアリングガイドとが所定角度回動する。 - 特許庁

When the conveying force is applied from a conveying roller 20 to a paper sheet, the driving force supplied to a separating roller 15 is cut so that the separating roller 15 can be driven with conveyance of the paper sheet.例文帳に追加

搬送ローラ２０から用紙に搬送力が付与されるときに、分離ローラ１５に供給される駆動力を遮断して、用紙の搬送と共に分離ローラ１５が従動回転可能な状態とする。 - 特許庁

The clamping mechanism 25 has a top dead center linkage for giving a separating force for separating one end of the clamping pillar 13 from the second clamping plate 11.例文帳に追加

締付力機構２５は、締付柱１３の一端部位を第２締付板１１から離隔させる離隔力を与える上死点リンク機構を有している。 - 特許庁

Only when stiffness of the sheet is strong by a plurality of sheets in the double feeding, an abutting angle with the paper of a separating inclined face of the separating means is changed so that separating force received to the paper tip from the separating inclined face becomes strong in response to its stiffness.例文帳に追加

重送時に複数の用紙によって用紙のコシが強い場合にのみ、そのコシに応じて用紙先端が分離斜面から受ける分離力が強くなるように分離手段の分離斜面の用紙との当接角度を変更する。 - 特許庁

The body 26 is provided with projecting sealing surface parts 60b, 70b formed parallel to the separating force generated in the direction of separating the upside and main bodies 26, 27 from each other by pressure of the refrigerant, and the upside body 27 is provided with recessed sealing surface parts 61b, 71b parallel to the separating force.例文帳に追加

メインボディ（26）には、冷媒の圧力によって該上側及びメインボディ（26,27）を引き離す方向に生ずる離間力に対して平行な突側シール用面部（60b,70b）を形成し、上側ボディ（27）には、離間力に対して平行な凹側シール用面部（61b,71b）を形成する。 - 特許庁

This ensures good workability at the time of separating the connector members because a force to separate the two housings 10 and 20 is generated only by nipping the parts 25A and 25B before the force in the direction of separating the housings 10 and 20 is applied.例文帳に追加

両ハウジング１０，２０を引き離す方向の力を加える前に、指当て部２５Ａ，２５Ｂを摘む動作を行うだけで両ハウジング１０，２０を引き離す力が生まれるので、離脱時の作業性がよい。 - 特許庁

To provide a dicing tape having a separating force capable of separating a die bond sheet and sufficient adhesion to prevent the detachment of a wafer, and facilitating detachment during picking up.例文帳に追加

ダイボンドシートを分断できる分断力とウエハが剥離したりしない十分な粘着力があり、ピックアップの際には容易に剥離できるダイシングテープを提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner which can increase suction force, and can increase dust separating performance by a dust separating section which is arranged on the upstream side of the vacuum cleaner body.例文帳に追加

吸込み力を大きくできるとともに、掃除機本体の上流側に配置した塵分離部での塵分離性能を向上できる電気掃除機を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner for efficiently separating sucked dust from air through the application of a centrifugal force.例文帳に追加

吸い込んだ塵埃および空気を遠心力の作用により効率よく分離できる電気掃除機を提供する。 - 特許庁

The reverse phase cam 18 and the load arm 20 apply braking force to the rotation of the contacting and separating cam 15.例文帳に追加

逆位相カム１８と負荷アーム２０とが、接離カム１５の回転に対して制動力を作用させる。 - 特許庁

To prevent force in a direction separating cells from each other from acting even when a cell laminate is bent.例文帳に追加

セル積層体が撓んだ場合にも、セル間が離れる方向の力が作用するのを抑制できるようにする。 - 特許庁

The biasing means 5 biases force to the washer in a direction separating the washer piece 4a from the female screw part 2a.例文帳に追加

付勢手段５は、座金片４ａが雌ねじ部２ａから離間する方向に座金具に力を付勢する。 - 特許庁

To prevent lowering of sealing performance due to separating force generated by pressure of a refrigerant flowing through a refrigerant passage.例文帳に追加

冷媒通路を流れる冷媒の圧力によって生ずる離間力によるシール性能低下を防止する。 - 特許庁

To engage the can lids sent in a stacked state with a separator roll for separating by small pressing force.例文帳に追加

積み重ねた状態で送られる缶蓋をセパレートするセパレーターロールに少ない押付力で係合するようにする。 - 特許庁

To provide a smoke separating device capable of efficiently sucking the smoke without strengthening up the suction force beyond necessity.例文帳に追加

必要以上に吸い込み力を強くしなくとも、効率よく煙りを吸い込み可能な分煙装置を提供する。 - 特許庁

To effectively restrict the deviation of an upper chuck with respect to a revolving shaft of a lower chuck due to separating force.例文帳に追加

分離力による上チャックの回転軸の下チャックの回転軸に対するずれを効果的に抑制する。 - 特許庁

The power-assist mechanism 200 receives rotation force from the pressure plate 77 when clutch is disengaged and converts the rotation force into a force for moving the pressure plate 77 in the direction of separating the pressure plate 77 from a plate group 66.例文帳に追加

倍力機構２００は、クラッチ切断時にプレッシャプレート７７の回転力を受け、この回転力を、プレッシャプレート７７をプレート群６６から離れる方向に移動させる力に変換する。 - 特許庁

In this destacking device for a tray feeder inserting a separating pawl member 2 between a lowermost tray and the second lowermost tray of stacked trays and separating the lowermost tray by lifting up the separating pawl member 2, an accumulated force energizing member 11 applying a downward force to the lowermost tray is provided on a tray supporting pawl of the separating pawl member 2.例文帳に追加

段積みされたトレイの最下段のトレイと２段目のトレイとの間に分離爪部材を挿入し、この分離爪部材を持ち上げて最下段のトレイを分離するトレイ供給装置の段ばらし装置を前提として、上記分離爪部材のトレイ支持爪に、最下段トレイに対し下方向への力を与える蓄力付勢部材を設けていること。 - 特許庁

The separating part has a separating electrode arranged on an inner face of the casing to generate repulsive force with the floating ion therebetween, and a separating counter electrode arranged on an opposite side inner face confronting the separating electrode in the inner face of the casing to generate attraction force with the floating ion therebetween.例文帳に追加

分離部は、ケーシングの内面上に配置された分離用電極であって、浮遊イオンとの間で斥力を生じさせる分離用電極と、ケーシングの内面のうち分離用電極と対向する対向側内面上に配置された分離用対極であって、浮遊イオンとの間で引力を生じさせる分離用対極と、を有する。 - 特許庁

To provide a cyclone dust separating apparatus, wherein loss of a suction force of the cyclone dust separating apparatus is reduced by preventing the air interference in a cyclone chamber and separating dust in multi-stage from suction air, the cyclone dust separating apparatus is easily made small in size and the efficiency of dust separation is improved.例文帳に追加

サイクロンチャンバー内部の空気干渉を防止し、吸入空気から多段階にゴミを分離させることによって、サイクロン集塵装置の吸入力損失を減らすことができ、サイクロン集塵装置の小型化を容易にでき、集塵効率が向上したサイクロン集塵装置を提供する。 - 特許庁

By forming the recessed parts 40a and 40b so that an angle of a corner part on the sheet separating surface side of the separating inclined face 40A of these recessed parts 40a and 40b becomes an obtuse angle, force applied to the sheet from the edge of sheet separating surfaces 37 to 39 is reduced when separating the sheet.例文帳に追加

さらに、この凹部４０ａ，４０ｂの分離斜面４０Ａのシート分離面側の角部の角度が鈍角となるように凹部４０ａ，４０ｂを形成することにより、シートを分離する際、シート分離面３７〜３９のエッジからシートに加わる力を低減するようにする。 - 特許庁

The fine particle sensor further comprises: a separating electrode for generating a repulsive force between ions; and a first ceramic member which is disposed between the nozzle forming member and the separating electrode and insulates the nozzle forming member and the separating electrode.例文帳に追加

微粒子センサは、さらに、イオンとの間で斥力を生じさせる分離用電極と、ノズル形成部材と分離用電極との間に配置され、ノズル形成部材と分離用電極とを絶縁する第１のセラミック部材と、を備える。 - 特許庁

To suppress defective delivery and separation by reducing frictional force between a separated paper sheet and an unseparated paper sheet when separating the paper sheet.例文帳に追加

紙葉の分離時に、分離紙葉と非分離紙葉間の摩擦力を低減して、繰り出し分離不良を抑制する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for separating and quantifying particles by using a force field changed with the lapse of time.例文帳に追加

時間的に変化する力場を使用して粒子を分離かつ定量化するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

The separating grooves 61 are deformed by applying a pressing force to the conductive foil 60 by means of a press, roller, etc.例文帳に追加

プレス機やローラ等を用いて導電箔６０に押圧力を加えることによって、分離溝６１を変形させる。 - 特許庁

A separating distance L of both of the points P1, P2 changes at the time when the bumper receives pressing force by contact with the cargo W.例文帳に追加

両点Ｐ1 ，Ｐ2 の離間距離Ｌは、荷Ｗとの当接によりバンパー８４が押圧力を受けた際に変化する。 - 特許庁

To provide a vibration screen vibrating with lesser action force and accurately separating light specific gravity matter from heavy specific gravity matter.例文帳に追加

より小さい作用力で揺動でき、軽比重物と高比重物を精度よく分離できる揺動篩を提供する。 - 特許庁