「set up」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To optimally set up activation timing of a sense amplifier according to an electrical characteristic of a real memory cell.例文帳に追加

センスアンプの活性化タイミングをリアルメモリセルの電気的特性に合わせて最適に設定する。 - 特許庁

To shorten the set up process for call among users, using one or more 3G telecommunication networks.例文帳に追加

1個以上の3G遠隔通信ネットワークを使用しユーザ間のコールのためのセットアップ過程を短縮する。 - 特許庁

To set up the optimal recording power matching the recording linear velocity when recording data on an optical disk.例文帳に追加

光ディスクにデータを記録する際、記録線速度に応じた最適の記録パワーを設定する。 - 特許庁

The Agreement shall set out the conditions and time limits for drawing up search reports. 例文帳に追加

当該取決は，調査報告の作成に係る条件及び期限を定めるものでなければならない。 - 特許庁

Thus, it is possible to easily set-up the relationship of mutual trust between different programs.例文帳に追加

これを用いて、異なるプログラムの間の相互信頼関係を簡単にセット・アップすることができる。 - 特許庁

A call is set up on a call path between a mobile unit of a communication system and a network element.例文帳に追加

呼は通信システムのモバイル・ユニットとネットワーク要素との間の呼経路上で確立される。 - 特許庁

An integral equation is set up and solved, whereby the line projection of the gamma radiation source is determined.例文帳に追加

これにおいて、積分方程式を立てて解くことにより、ガンマ線源のライン・プロジェクションを求める。 - 特許庁

A data cache is connected to a microprocessor constituted to store set up information.例文帳に追加

データキャッシュは、セットアップ情報を記憶するように構成されたマイクロプロセッサに接続されている。 - 特許庁

In the case of power-on state, a portable telephone set 1 wakes up from a sleep mode for each prescribed time.例文帳に追加

電源のオン状態では、携帯電話機１はスリープモードから一定時間毎に目覚める。 - 特許庁

A turning permission angle can be set up to 360 degree or more in this rotor stopper.例文帳に追加

この回転体ストッパーでは、回転許容角度を３６０度以上に設定することができる。 - 特許庁

Besides a normal drying operation course, a course for warming dried clothes named as warming course is set up.例文帳に追加

通常の乾燥運転コースの他に、乾いた衣類を暖めるための「あたためコース」を設ける。 - 特許庁

The route from the set-up start point to the destination point is searched.例文帳に追加

そして設定されたその上記出発地点から上記目的地点までの経路が検索される。 - 特許庁

Contracting portions 4 are set up to the lower ends of a pair of the cup portions 2 and the lower ends of the joint parts 3.例文帳に追加

収縮部４を、一対のカップ部２の下端と接続部３の下端の下端に設けた。 - 特許庁

An image pick-up mode is automatically set on the basis of a recognition result of a scene by an automatic operation.例文帳に追加

オート動作によってシーンの認識結果に応じて自動的に撮像モードが設定されている。 - 特許庁

In order to set up the overcurrent level, a resistance value of a resistance element 6 is adjusted in advance.例文帳に追加

過電流レベルを設定するために、抵抗素子６の抵抗値が予め調整される。 - 特許庁

An opening/closing means 15 is set up in the hanger lower-half unit 58 so as to cover the insertion hole 2.例文帳に追加

上記挿入孔(2) を覆うようにハンガー下半体(58)に開閉手段(15)が設置されている。 - 特許庁

While the ball rises up, the point of interest of a virtual camera is set at a current position of the ball.例文帳に追加

ボールが上昇している間は、ボールの現在位置に仮想カメラの注視点が設定される。 - 特許庁

Terminal equipment 100 and an access server 300 set up a communication based upon a PPPoE protocol.例文帳に追加

端末装置１００とアクセスサーバ３００とは、ＰＰＰｏＥプロトコルに基づいて通信を確立する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DETECTING ECCENTRIC MOVEMENT AND UP/DOWN MOVEMENT OF CODE WHEEL IN OPTICAL ENCODER SET例文帳に追加

光エンコーダセットのコードホイールの偏心運動および上下運動を検出する方法及びシステム。 - 特許庁

To appropriately set up the target level in the PRML system under simple and low cost conditions.例文帳に追加

簡易的且つ低コスト条件下で、ＰＲＭＬ方式におけるターゲットレベルを適応的に設定する。 - 特許庁

The punches 101, 102 and 103 are set-up integrally for constituting an upper die 100.例文帳に追加

パンチ１０１、パンチ１０２およびパンチ１０３は一体に設けられ、上金型１００を構成する。 - 特許庁

A slide plate 38 is set up between a flange part 23b of a handle rotating like a lever and a case 1.例文帳に追加

レバー状に回転するハンドルの鍔部２３ｂとケース１との間にスライド板３８を設ける。 - 特許庁

In S57, a speaker is set up based on the sound volume V of the test sound at that time.例文帳に追加

Ｓ５７では、テスト音響のその時の音量Ｖに基づきスピーカのセットアップを実施する。 - 特許庁

A set-up switch Qs is turned on by a timing signal and is operated in a saturation area.例文帳に追加

セットアップ用スイッチＱｓは、タイミング信号によってターンオンされて飽和領域で動作する。 - 特許庁

The P electrode 17 formed on the stepped sections 16 is set up on the fixed mounting surface.例文帳に追加

段差部１６上に形成されるｐ電極１７が所定の取り付け面に取り付けられる。 - 特許庁

As the fall of Hitoyoshi was close at hand, he invited Saigo, guarded by Ikegami, and set up the headquarters there. 例文帳に追加

人吉陥落が間近に迫ったので、池上に護衛された西郷をここに迎え、本営とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Hatayasu and Hito killed Yamabe no Okimi around July 2 when they had set up a camp on the bank of Inugami River. 例文帳に追加

しかし7月2日頃、犬上川の岸に陣を敷いたとき、果安と比等は山部王を殺した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A monument having an epigraph of Takeshiro's waka poem engraved thereon and a memorial monument, which were set up in the precincts of Kamikawa Shrine, serve as reminders of him. 例文帳に追加

上川神社境内には武四郎の歌碑と、記念碑が建立され今に伝わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He ordered his subordinate Tatsuyuki USUI to set up an entertainment town and named the place "Susuikino Yukaku" after one of Kanji letters used in USUI's family name. 例文帳に追加

部下の薄井龍之に歓楽地を作らせ名を一字とって「薄野遊郭｣とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Please refer to Section 5.7 for more information on how to set up these complete desktops. 例文帳に追加

これらのデスクトップ環境を設定するための情報についてはSection 5.7 を参照してください。 - FreeBSD

Any user of MPlayer must set up a .mplayer subdirectory of her home directory. 例文帳に追加

MPlayer を使用する人はすべて、 各自のホームディレクトリ内に.mplayer サブディレクトリを用意しなければなりません。 - FreeBSD

As an administrator for your printers, you have had to install, set up, and test them. 例文帳に追加

プリンタの管理者として、プリンタの設置、設定、そして、それらのテストをおこなう必要がありました。 - FreeBSD

Robotics Sportster 14,400 external modem also has some DIP switches that need to be set; for other modems, perhaps you can use these settings as an example:Switch 1: UP -- DTR Normal 例文帳に追加

さらに、USRobotics Sportster の 14,400 bps の外づけモデムでは、以下の ようなディップスイッチの設定も必要です。 - FreeBSD

The default package introduces a few configuration files for each sleep state. Options that are common to all suspend methods are placed in common.conf; make sure this file is properly set up for your system.例文帳に追加

初期設定で、パッケージはhibernate.confとram.confという2つの設定ファイルをインストールします。 - Gentoo Linux

This allows the user to set up "standard" options and files to be processed at every invocation of bc. 例文帳に追加

これにより、毎回 bc を呼び出すごとに処理する「標準の」オプションやファイルを設定できます。 - JM

This termcap entry is identical to the value of the environment variable $TERMCAP that is set up by screen for each window. 例文帳に追加

この termcap エントリは、screenが各ウィンドウに対して設定する環境変数 $TERMCAP の値と同じである。 - JM

You also learn how to set up the Tomcat and GlassFish servers bundled with NetBeans IDE to deploy Axis2 web services. 例文帳に追加

NetBeans IDE 付属の Tomcat サーバーと GlassFish サーバーをセットアップして、Axis2 Web サービスを配備する方法についても学びます。 - NetBeans

Views haveto be configured externally from the IDE and a connection to a ClearCase server must be properly set up.例文帳に追加

ビューは IDE の外部に構成され、ClearCase サーバーへの接続が正しく設定されている必要があります。 - NetBeans

You need to set up a separate connection to each database on your database server that you want to use. 例文帳に追加

使用するデータベースサーバーで、各データベースへの個別の接続を設定する必要があります。 - NetBeans

Additionally, subordinate organizations pursuant to organizations in Kamakura such as hyojoshu (members of Council of State) were set up under it. 例文帳に追加

また、その下には評定衆などの鎌倉の組織に準じた下部組織なども置かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under the control of the Edo bakufu, it was set up in 1603 and lasted to the end of the Edo period in 1867. 例文帳に追加

江戸幕府の下では、1603年（慶長8年）に設置され、幕末の1867年（慶応3年）まで続いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Other bugyo were set up to negotiate and mediate with certain strong temples and shrines. 例文帳に追加

その他、特定の有力寺社との折衝・取次を担当する奉行が別途設置されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mandokoro was an administrative board for domestic economy that was allowed to be set up by Imperial princes, princesses and court nobles ranked Sanmi (Third Rank) or higher. 例文帳に追加

政所（まんどころ）は、親王、三位以上の公卿に設置を許された家政機関のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Additionally, Jinseigata (a court in Muromachi bakufu) and Teichugata (office of direct petition) were also set up for the purpose of retrial, instruction and supervision. 例文帳に追加

また、再審・指揮監督を目的として仁政方・庭中方が合わせて設置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tairo in a domain was a temporary post set up to assist the lord of the domain, for example, when the lord was young.. 例文帳に追加

藩主が幼少のときなどに、藩主を補佐するために設置された非常置の役職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス