「set up」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

If there are disks yet to be spun up, the internal counter is set at n+1 (S104) and the process is returned to S101.例文帳に追加

スピンアップが済んでないディスクがあれば、内部カウンタをｎ＋１にして（Ｓ１０４）Ｓ１０１に戻る。 - 特許庁

After the setting-desired item is selected, its conditions are set up by rotating a dial 4 (the same figure C).例文帳に追加

設定希望項目選択後に、ダイヤル４の回動操作によってその条件を設定する（同図Ｃ）。 - 特許庁

The spring-up amount is set nearly the same as the projecting amount of a projection 19a provided near the center.例文帳に追加

上に上げる量は中央付近に設けた突起１９ａの突出量と同じぐらいとする。 - 特許庁

To enable a printer to conduct printing processing, other than the printer set up, by eliminating the need for special configuration.例文帳に追加

特別な構成を必要とせずに、設定されている以外の印刷装置で印刷処理を実行する。 - 特許庁

A method invented here is applied to a photograph seal creating apparatus set up in a game arcade or the like.例文帳に追加

本発明は、例えば、ゲームセンター等に設置される写真シール作成装置に適用することができる。 - 特許庁

To enable a user locking knowledge about computer to easily set up a network connection.例文帳に追加

コンピュータの知識に乏しい利用者であっても簡単にネットワーク接続の設定を行うことを可能とする。 - 特許庁

To set up an erase power with accuracy for preventing cross erase due to a narrow track width of a high-density medium.例文帳に追加

高密度媒体の狭トラック幅によるクロスイレーズを防止する消去パワーを精度良く設定する。 - 特許庁

Thereby, the rigidity of the side lip (1b) can be set up freely and the natural frequency of the squeal noise can be changed.例文帳に追加

これによりサイドリップ（１ｂ）の剛性を自在に設定でき、鳴き音の固有振動数を変更できる。 - 特許庁

A pouring basin called 'feeder head' is usually set up outside the gate of a product.例文帳に追加

通常、上記引け巣を防止するために「押湯」と呼ばれる湯溜り部を製品の堰口の外に設ける。 - 特許庁

To correctly and simply set up a position where a code indicating specific information from a scanned code is contained.例文帳に追加

スキャニングしたコードから特定の情報を示すコードが含まれる位置を正確かつ簡単に設定する。 - 特許庁

The support member 22 is set up by inserting a honeycomb structure 33 into an expandable foam layer 30.例文帳に追加

支持部材２２は、伸縮フォーム層３０の内部にハニカム構造体３３が挿入して構成する。 - 特許庁

At least one additional fixing means protruding from the underside may be set up.例文帳に追加

ここで、前記した発明の構成に、植生ユニットの下面から突出する固定手段を設けることもできる。 - 特許庁

Priority may be set up for the personal attribute information and for time slots.例文帳に追加

個人属性情報に優先順位を設定したり、時間帯別に優先順位を設定したりしてもよい。 - 特許庁

By combination of traveling, transverse, rotation, and up and down, the baton 26 can be set at a desired position.例文帳に追加

走行、横行、回転および昇降の組み合わせによって、バトン26の位置を所望の位置にセッティングできる。 - 特許庁

To easily set the camera fitting distance of an imaging optical system, the combination of a close-up ring, or the like.例文帳に追加

撮像光学系のカメラ取付距離や接写リングの組み合わせ等の設定を容易に行う。 - 特許庁

The fixed wireless service station and the mobile terminal set up an individual communication path on the basis of a terminal ID.例文帳に追加

固定無線サービスステーションと携帯端末とは端末ＩＤをもとに個別の通信路を確立する。 - 特許庁

In a step S104, a user is allowed to set up access information by using a prescribed user interface.例文帳に追加

また、ステップＳ１０４では、所定のユーザインターフェースにより、ユーザによるアクセス情報の設定を行う。 - 特許庁

In the alarm generation device 3, (d) with which a condition of F(d, t)=p is set up is found as a threshold function h(t).例文帳に追加

アラーム発生装置３では、Ｆ（ｄ，Ｔ）＝ｐとなるｄを、スレショルド関数ｈ（ｔ）として求める。 - 特許庁

Thus, the skipped-up reproduction start position is set as the reproduction start position of information desired by the user.例文帳に追加

この結果、スキップアップされた再生開始位置がユーザの所望する情報の再生開始位置となる。 - 特許庁

The wizard then presents the user with a list of choices, i.e., different connection types that they can set up.例文帳に追加

次いでウィザードは、選択肢のリスト、すなわちセットアップ可能な様々な接続タイプをユーザに提示する。 - 特許庁

Thereby when it arrives at time set up by the time schedule, the load specified by the address is controlled.例文帳に追加

したがって、タイムスケジュールにより設定された時刻になると、アドレスにより指定された負荷が制御される。 - 特許庁

To heighten the durability of a clamper and to improve the work efficiency by eliminating the need of changing set-up.例文帳に追加

クランパの耐久性を高めると共に、段取り替えも不要として作業効率を向上させる。 - 特許庁

USE OF PREPARATION SET UP AT ISOELECTRIC POINT OF HAIR FOR CONDITIONING OXIDATIVELY DYED HAIR例文帳に追加

酸化染色された毛髪をコンディショニングするための、毛髪の等電点に調整された調合物の使用 - 特許庁

To provide a care facility setup system which enables a user to set up sufficient care facilities at relatively low cost.例文帳に追加

比較的定額で十分な介護施設を設営できる様にする介護施設設営システムの提供。 - 特許庁

When an optional device is needed, the arrangement of the optional device is set up with a component feeder.例文帳に追加

オプション装置を必要とする場合には、部品供給装置とともにオプション装置の配置を設定する。 - 特許庁

A port terminal 19 for conducting lending operation/ returning operation is set up in the user standby area 5.例文帳に追加

利用者待機エリア５には、借出操作／返却操作を行うためのポート端末１９が設けられている。 - 特許庁

DEVICE TO FORM IMAGE ON OPTICAL DISK, AND PROGRAM TO SET UP ITS VIBRATION FREQUENCY例文帳に追加

光ディスクの画像形成装置、光ディスクの画像形成装置の振動周波数を設定するためのプログラム - 特許庁

This duct 15 is in turn, detachably set up in the main frame 10 through the inward of this frame 10.例文帳に追加

またダクト１５はメインフレーム１０の内方を通してメインフレーム１０に対し着脱可能に設定する。 - 特許庁

Defect inspection is carried out for picked-up images of three surfaces according previously set inspection standards.例文帳に追加

撮像された３つの面の像を予め設定された検査の基準に基いて欠陥検査をする。 - 特許庁

Adjacent distances E1 in the up-and-down direction of both gateways 15, 16 are set to the same dimension.例文帳に追加

両通口１５・１６の上下方向の隣接間隔Ｅ１は、同一寸法に設定されている。 - 特許庁

Under the condition that the injector 1 is set up after the insertion of the package, the leads 6 and 7 keep the continuity between them.例文帳に追加

パッケージ挿入後、インジェクター１を起こした状態では、リード６とリード７間が導通する。 - 特許庁

Answer back of the operation of the request switch 2 is carried out by lighting up a lamp 27 set in a vehicle.例文帳に追加

リクエストスイッチ２の操作のアンサーバックは、車内に設置されているランプ２７の点灯により行う。 - 特許庁

the electric coil around a field magnet that produces the magneto motive force to set up the flux in an electric machine 例文帳に追加

界磁石の周りの電子コイルで電子機械で束を設定するための磁気動力を生み出す - 日本語WordNet

one of a pair of posts (usually joined by a crossbar) that are set up as a goal at each end of a playing field 例文帳に追加

競技場の両端にゴールとして設定された（通例横棒で繋がった）1対の柱の1つ - 日本語WordNet

they set up a group with a remit to suggest ways for strengthening family life 例文帳に追加

彼らは、家庭生活を強化するための方法を提案するために、委託権限でグループを設立した - 日本語WordNet

corn is bound in small sheaves and several sheaves are set up together in shocks 例文帳に追加

とうもろこしは小さな束にして縛り、いくつかの束が一緒にまとめられ刈り束の山となっている - 日本語WordNet

When the warm-up of the catalyst is required, an ignition timing is set after a compression top dead center (TDC).例文帳に追加

触媒の暖機が要求される時に、点火時期を圧縮上死点（ＴＤＣ）以降に設定する。 - 特許庁

ELECTRONIC DEVICE WITH COMMUNICATION CONTROLLER SELECTIVELY SET UP TO SERVE AS BOTH HOST AND DEVICE例文帳に追加

ホストとデバイスのいずれの役割も選択的に設定することができる通信コントローラを備えた電子機器 - 特許庁

Sound is set up corresponding to multiple menu keys 7 which are disposed in a menu sheet 6 on a tablet 3.例文帳に追加

タブレット３上のメニューシート６に配置された複数のメニューキー７に対応させて音声を設定する。 - 特許庁

The roof panel is set up by arranging the roof substrate 1 in a panel frame, and has the waterproof sheet roof structure.例文帳に追加

屋根パネルは、パネルフレームに屋根下地材１を張ったものであり、上記防水シート屋根構造を備える。 - 特許庁

To automatically set a monitoring area from an image picked up by a monitor camera without using an image monitor.例文帳に追加

画像モニターを用いることなく、監視カメラで撮像した画像から監視エリアを自動的に設定する。 - 特許庁

Further, one or plurality of channels may be predefined and set up as to the jukebox.例文帳に追加

さらに、1つまたは複数のチャネルが、ジュークボックスに関して事前定義され、セットアップされることが可能である。 - 特許庁

In a tube housing 80, constituting a steering mechanism 10, a brushless DC motor 20 is set up.例文帳に追加

舵取機構１０を構成するチューブハウジング８０の内部にはブラシレスＤＣモータ２０が装着されている。 - 特許庁

The Social Welfare Councils in prefectures and municipalities have set up disaster volunteer centers in the affected areas.例文帳に追加

各被災地では、県や市町村の社会福祉協議会により災害ボランティアセンターが立ち上がっている - 厚生労働省

Set out to correct the world's wrongs and you'll almost certainly wind up adding to them.例文帳に追加

世界の過ちを 正すことに着手して下さい ほぼ間違いなく 彼らを付加して終える羽目になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書