| 例文 |
set a problemの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 590件
To solve the problem that when a wireless terminal device linked with a fixed telephone set through an extension is moved to the outside of a wireless LAN area, an incoming call at the linked fixed telephone set can not be automatically transferred to the linked wireless terminal device.例文帳に追加
内線で固定電話機と連動する無線端末機が無線LAN圏外へ移動した際に、その連動固定電話機への着呼をその連動無線端末機へ自動的に転送設定できない。 - 特許庁
When x/R is 0.1 to 0.3 where a difference between the diameter of the plate opening and the diameter R of the through-hole opening is set to 2x, and when a distance between the silicon wafer and a plate is set to 0.05 mm to 1.0 mm, the above described problem can be achieved.例文帳に追加
プレート開口径と貫通孔開口径Rの差を2xとしたとき、x/Rを0.1〜0.3、シリコンウエハとプレートの距離を0.05mm〜1.0mmとしたときに、前記課題を実現できる。 - 特許庁
The respective calculation parts 2 have an electromagnetic field analysis calculation part 231, a circuit analysis calculation part 232 and a delay buffer 233 based on delay time set in a connecting part between the other kind of analysis problem and the electromagnetic field analysis problem.例文帳に追加
各計算部2は、電磁界解析計算部231、回路解析計算部232、および他種解析問題と電磁界解析問題との接続部分に設定した遅延時間に基づいた遅延バッファ233を備える。 - 特許庁
To provide a telephone system capable of reducing a problem that telephone services are not temporarily available when software of an IP telephone set is updated.例文帳に追加
IP電話機のソフトウェアの更新を行う際に、一時的に電話サービスが受けられなくなる問題を軽減した電話システムを提供する。 - 特許庁
To solve the problem in a conventional target search system that the precision of absolute orientation in set cannot be improved only by a single sensor when the directional positioning performance of the sensor is poor.例文帳に追加
センサの方位方向の測位性能が悪い場合、単独のセンサだけでは設置の絶対方位合わせの精度を向上できない。 - 特許庁
To provide a molding condition indicating method arbitrarily selecting a set item having possibility especially generating a serious problem upon forgetting to alter among a plurality of set items indicated on a screen for inputting a molding condition to prevent forgetting to alter the set item.例文帳に追加
成形条件を入力するための画面に表示される複数の設定項目のうち、特に変更し忘れると重大な問題を生ずる可能性のある設定項目を任意に選択してその設定変更のし忘れを防止することのできる成形条件表示方法を提供する。 - 特許庁
To solve the following problem: in a pressing device constituted of a torque cam, centrifugal force acting on a ball acts on a cam groove of a circular arc surface, and it is difficult to accurately set an axial force due to a change in contact angle.例文帳に追加
トルクカムからなる押圧装置は、ボールに作用する遠心力が円弧面のカム溝に作用するため、接触角が変化して正確に設定することが困難である。 - 特許庁
A display part 10 oppositely arranged to a game player is provided in the vicinity of a course for a game vehicle to pass at a high speed, and a problem is set for the game player via the display part 10.例文帳に追加
遊戯用乗り物が高速で通過するコース近傍に、遊戯者に対向して設けられた表示部10を有し、その表示部10を介して遊戯者に問題が出題される。 - 特許庁
To solve such a problem that a user has to set post-processing further considering a paper sheet changed from a previous paper sheet with no size change and thus faces difficulty in setting of post-processing.例文帳に追加
ユーザはサイズが変更される前の用紙から変更された後の用紙を考慮しながら更なる後処理を設定しなければならず、後処理の設定が困難である。 - 特許庁
To solve a problem that a broadcast program being viewed up to the moment can not be viewed because of call incoming or the like in a portable telephone set with a broadcast program receiving function.例文帳に追加
放送番組受信機能付き携帯電話機において、着信等によりそれまで視聴していた放送番組の視聴できなることへの解決手法を提供する。 - 特許庁
To solve the problem caused by the fact that a conventional mobile communication system is unable to specify whether a call termination-side portable telephone set is not powered on or located in a place that a radio wave does not reach.例文帳に追加
従来の移動体通信システムでは、着呼側の携帯電話機の電源が入っていないのか、電波が届かない所にいるのか、どちらなのか特定できない。 - 特許庁
To provide a generating set and an operation method of the generating set for sweeping away the environmental problem such as global warming and air pollution, the energy problem, and the problems of an unstable factor and its drying-up of supply of fossil fuel.例文帳に追加
本発明は、地球温暖化や大気汚染等の環境問題やエネルギー問題、化石燃料等の供給の不安定要因や、その枯渇の問題を一掃するための発電装置及び発電装置の運転方法に関するものである。 - 特許庁
To provide an image processing device that prevents the problem wherein unrelated regions in an image are obtained as a set of related regions.例文帳に追加
画像内の関連しない領域を関連する組としてしまうという問題を防止するようにした画像処理装置を提供する。 - 特許庁
This invention solves the problem that the prober must be set up when the tester or a test program is developed.例文帳に追加
本発明によれば、テスタまたはテストプログラム開発時に、プローバをセットアップしなければならないという問題を解消することができる。 - 特許庁
To solve the problem of the conventional gas rice cooker in which a heating power control lever 4 is manually operated to set a gas flow rate for boiling the rice, that the flow rate can't be set optimum in the case of cooking the wash free rice.例文帳に追加
火力調節レバー4を手動で操作してガス流量を設定して炊飯を行う従来のガス炊飯器では、無洗米を炊飯する場合にガス流量を最適に設定できない。 - 特許庁
To solve the problem that, in a side tone circuit for a telephone set, noise is generated in side tones caused by a quantization error in digitizing a transmission signal during a transmission voice silent state, and discomfort may be given to a telephone set user who is on standby in a transmission/reception voice silent state while mounting a headset.例文帳に追加
電話機の側音回路において、送話信号のデジタル化の際の量子化誤差に起因して送話音声の無音時に側音にノイズが発生し、ヘッドセットを装着し送受話音の無音状態で待機している電話機利用者に不快感を与える。 - 特許庁
To provide a remote controller improved in operability when changing the changeable information such as a set temperature to solve the complicated operation problem.例文帳に追加
本発明は設定温度等の変更情報の変更時における操作性を改善し、操作の煩雑さを解決した遠隔操作装置を提供するものである。 - 特許庁
To provide a fishing reel that can adjust and set the braking force with respect to a spool without any problem, while maintaining superior grip retention characteristics.例文帳に追加
良好な握持保持性の維持を図りながら、スプールに対する制動力の調節、設定を支障なく行える魚釣用リールを提供する。 - 特許庁
To address the problem that users are required to set an image format to obtain image data with a predetermined image format since a plurality of the image formats is supported.例文帳に追加
複数の画像フォーマットに対応しているため、使用者は所望の画像フォーマットの画像データを得るには、画像フォーマットを設定する操作を必要とする。 - 特許庁
To solve the problem that the set quality of toner on a paper is affected by the wear of a thin film and the unstable state of the thin film caused by its tension force.例文帳に追加
薄膜磨耗、及び薄膜が受けた張力が一定せず、ペーパーがトナー固着を受ける品質に影響するという問題を解決する。 - 特許庁
To solve a problem that buttery charging amount is insufficient when engine speed is set according to load and start/stop under a light load condition are frequently repeated.例文帳に追加
負荷に応じたエンジン回転数を設定する場合に、軽負荷で始動・停止が頻繁である時にバッテリ充電量が不足する不具合を解消する。 - 特許庁
A problem of arrangement of micro filters is solved by eliminating sequencing dependence in a set 20 of connection filters by using detection of filter collision.例文帳に追加
ミクロ・フィルタ配置問題は、フィルタ衝突検出を使用し、接続フィルタのセット中の順序づけ依存関係をなくすことによって解決される。 - 特許庁
To work around this problem, users can set a temporary symbolic link to the obsolete profile, allowing them to upgrade their Portage after which they can continue with the upgrade procedure set forth in this guide.例文帳に追加
この問題を回避するためには、ユーザーは一時的に古くなったプロファイルにシンボリックリンクをはり、このガイドにかかれたアップグレード手順を続行できるPortageにアップグレードすることができます。 - Gentoo Linux
To solve a problem that interference noise is generated even if a frequency difference between heating coils is set to be above an audible range in a method where two inverters operate in a structure having a rectifying circuit shared.例文帳に追加
整流回路を共用化した構成で2つのインバータを動作させる方式において、加熱コイル間の周波数差を可聴域以上に設けても干渉音が発生する。 - 特許庁
To solve the problem that a control is stopped when input of a command value is delayed because a control execution period is set to be equal to a command update period, in a conventional command interpolation method.例文帳に追加
従来の指令補間方法は、制御実施期間が指令更新周期と等しく設定されているので、指令値の入力に遅れが生じた場合に制御停止期間が生じる。 - 特許庁
To solve such a problem that a set value is changed if a photographer inadvertently touches a button or a dial for changing the set value of shutter speed or diaphragm value or the like when a display part which displays photographing information is turned off, and besides the photographer is not aware of it.例文帳に追加
撮影情報を表示している表示部を消灯したときに、撮影者が不用意にシャッター秒時や絞り値などの設定値を変更するボタンやダイヤルに触れてしまうと、しかも設定値が変更されていることに気付かない。 - 特許庁
An advertisement problem server provides the client server 40 with initial advertisement problem information in the form that fragment information of eight boxes is set in problem fields 52 about the advertisement while being different from correct answer fields 50 on the basis of advertisement information stored in the advertisement problem server according to a request of the terminal 40.例文帳に追加
クライアント端末40の要求に従い、広告課題サーバに記憶された広告情報に基づいて、広告課題サーバがクライアント端末40に対して、広告に関する課題欄52に8マスの断片情報が正解欄50とは異なる形態で設定された初期の広告課題情報を提供する。 - 特許庁
To easily set a computer system by solving the problem that it is necessary for a disk array device to perform host group setting, and that the operation takes time and labor each time when WWN changes according as a computer changes.例文帳に追加
計算機が変わるとWWNが変更となるため、その都度、ディスクアレイ装置におけるホストグループ設定も必要となり、運用に手間がかかる。 - 特許庁
To solve such a problem that when an original is scanned using an existent MFP function and the scanned image data are to be registered in a box, a security policy can not be set to the scanned image data.例文帳に追加
既存のMFP機能を使って原稿をスキャンし、そのスキャンした画像データをボックスへ登録する場合には、そのデータに対してセキュリティポリシーを設定できない。 - 特許庁
To provide an imaging device that can solve a problem of a camera with a release button having at least three operation stages for which an imaging mode is required to be set every operation state.例文帳に追加
レリーズボタンの操作段階が少なくとも3段階ある従来のカメラは、各操作段階毎に撮像モードを設定する操作が必要になり、設定操作が煩雑になる。 - 特許庁
On the other hand, the round cable 21 with a high degree of bending freedom is set in a space between the knuckle 28 and a vehicle body in which the bending direction is not fixed, thus solving the above problem.例文帳に追加
又、屈曲方向が一定でない、上記ナックル28と車体との間は、曲げの自由度が高い円形ケーブル21とする事により、上記課題を解決する。 - 特許庁
To solve the problem that output voltage exceeds a set value to a large extent when large voltage is applied to a constant-voltage power source from the outside.例文帳に追加
この発明は、大きな電圧が外部から印加された場合に出力電圧が設定値を大幅にオーバーしてしまうという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁
To overcome the problem that the operation is complicated because a user oneself must set an optimal video menu every time when a video signal entered into a television receiver is switched.例文帳に追加
従来のテレビジョン受像機には入力される映像信号に最適となるように、数種類の個別の映像メニューが切り換えられる機能が搭載されている。 - 特許庁
The learning set comprises: a writing tool of storing an ink which can be decolored by heating; and a problem collection note provided with a writing part for writing the answer with the writing tool.例文帳に追加
加熱により消色可能なインキを収容する筆記具と、前記筆記具で解答を記入するための記入部を備えた問題集とからなる学習セット。 - 特許庁
To provide a cathode-ray tube funnel which can be set right and surely in a jig with hardly problem damages of assembling reference positions of the funnel when the funnel is sealed with a panel.例文帳に追加
ファンネルをパネルと封着する際に、治具に正しく確実にセットでき、また位置決め基準部の損傷の虞が少ない陰極線管用ファンネルを提供する。 - 特許庁
To solve such a problem that a region of interest(ROI) set by an operator in an ultrasonograph comes off an actual interest region due to the movement of a subject's tissue.例文帳に追加
超音波診断装置において操作者が設定した関心領域(ROI)が、被検体組織の運動に起因して、実際に関心のある領域からはずれてしまう。 - 特許庁
To solve such a problem that control for varying a set value of some element of a recording pulse is insufficient, in particular, for DVD media.例文帳に追加
この発明は、記録パルスの何らかの要素の設定値を可変する制御は特にDVDメディアに対しては不十分であったという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁
To dissolve a problem that an integer instruction set to efficiently use a wider word, for example, 64-bit architecture becomes necessary to execute a more complicated and various application program.例文帳に追加
より複雑かつ多様なアプリケーションプログラムを実行するために、もっと広いワード、例えば64ビットアーキテクチャを効率的に使用する整数命令セットが必要となる。 - 特許庁
To provide a portable telephone capable of being set to a change reflecting a user's favorite on an awaiting screen so as to solve the problem of only one image being set on the awaiting screen of a conventional portable telephone and being monotonous.例文帳に追加
従来の携帯電話機は、待受画面に一画像しか設定できず面白みがないという問題点があったが、本発明は、待受画面にユーザの好みを反映した変化を付けることができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁
To solve such a problem with a sunshade device for vehicle that, since a sunshade storage place is set at the base part of a windshield on the bottom side of an instrument panel, when a sunshade is used, a driver must extend a hand with unnatural posture in a restricted cabin to extract and set the sunshade stored in a case by hand.例文帳に追加
サンシェードの格納場所が、インスツルメントパネルの奥側のフロントガラスの基部に設定されているので、サンシェードを使用するとき、運転者は狭い車室内で無理な姿勢をして手を伸ばし、ケース内に格納されたサンシェードを手で引き出し、セットしなくてはならない。 - 特許庁
The invention for which a patent is sought is the one concerning “A portable telephone set with a case consisting of special magnesium alloy,” on the contrary, the invention described in a publication is the one concerning “A portable telephone set with a case consisting of titanium alloy” and when both have the problem to be solved of weight-reduction of a portable telephone set. 例文帳に追加
特許を受けようとする発明が「特定のマグネシウム合金からなる筐体を有する携帯電話」に関するものであるのに対して、文献公知発明が「チタン合金からなる筐体を有する携帯電話」に関するものであって、両者がともに携帯電話の軽量化を課題としている場合。 - 特許庁
In a play reduction period A, a motor torque command value Tm is set to a small value (the upper limit value of a motor torque that causes no problem with gear rattling noise) so that gear rattling noise preventing effects are achieved.例文帳に追加
ガタ詰め期間Aにおいては、モータトルク指令値Tmを歯車打音防止効果が達成されるような小さな値(歯車打音が問題とならなくなる小さなモータトルクの上限値)に定める。 - 特許庁
To evaluate validity of a feature set for a small number of learning patterns by introducing a new index in a learning result by a support vector machine with regard to a classification problem.例文帳に追加
分類問題において、サポートベクターマシンでの学習結果における新たな指標を導入することによって、少ない学習パターン数においても特徴セットの有効性を評価することを可能にする。 - 特許庁
To provide a portable telephone set, having antenna arrangement enabling the portable telephone set to implement a radio communication equipment for another purpose of use, without problem of radio wave interference even during a communication with a remote place via a radio base station.例文帳に追加
携帯電話機が無線基地局を介して遠隔地と通信している最中であっても、電波干渉の問題なく別用途の無線通信機能を実行可能なアンテナ配置を施した携帯電話機を提供することを課題とする。 - 特許庁
To solve the problem, wherein it is difficult to make a portable telephone set cope with the WCDMA system and the GSM system small-sized and lightweight, or to reduce the power consumption thereof.例文帳に追加
WCDMA方式とGSM方式とに対応する携帯電話機の小型軽量化や、低消費電力化が困難である。 - 特許庁
To solve the problem that an alert mode for a security device must be set or released within the allotted time period.例文帳に追加
本発明は、セキュリティ機器の警戒モードの設定や解除を一定時間内に実施しなければならないということを課題とするものである。 - 特許庁
To provide a game device for not only enjoying to get on a game vehicle for moving at a high speed but also enjoying two times such as a problem is set at moving time.例文帳に追加
高速移動する遊戯用乗り物に乗る楽しむだけでなく、移動中に問題が出題されるという2倍に楽しむことができる遊戯装置を提供することである。 - 特許庁
When a payout rate of a display screen becomes larger than a set value or a trouble occurs, the pointing out, countermeasure, etc. of the problem in the income data is performed by explanatory texts 40 and 41.例文帳に追加
表示画面のペイアウト率などが設定値より大きくなった場合やトラブルが生じた場合、インカムデータ内の問題点の指摘や対応を説明文40や41で行う。 - 特許庁
To solve the problem that a strobe device capable of setting a color temperature of strobe light has inconstant reaching distances of emitted light which varies depending on a set color temperature and thereby causing a failure in photographing due to an insufficient quantity of light.例文帳に追加
ストロボ光の色温度が設定可能なストロボ装置では色温度により到達距離が変化し、到達距離範囲外での光量不足などによる失敗撮影が発生する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|