「sharp sharp」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

Engaging pawls 32 are provided at both sides of a lower end 2 of the motor base 2, and two engaging holes 10, 10 of a sharp end shape are provided on an upper surface 11a of a protrusion 11 of a trapezoidal sectional shape of a bottom frame 1.例文帳に追加

モータ台２の下端部２１の両側に係合爪３２を設け、底フレーム１の断面台形状の凸部１１の上面１１aに先端が鋭角な形状の２つの係合穴１０,１０を設ける。 - 特許庁

As a corner of a grinding wheel has an acute angle, it can be used for a corner where the machined surface and the sidewall are intersected, and a sharp corner can be formed on such a place.例文帳に追加

また、研削用砥石の角が鋭角の鋭い形状になっているので、これを仕上げ面と側壁との交叉する角にまで使用することができ、このような箇所にも鋭い隅を形成することができる。 - 特許庁

To achieve the proper arrangement of servers by suppressing processing delay due to the shortage of resources under the processing of the change of configurations, and for preventing the generation of the sharp deviation of load circumstances predicted before the change of configurations and actual load circumstances.例文帳に追加

構成変更処理中のリソース不足による処理遅延を抑え、構成変更前に予測した負荷状況と実際の負荷状況の大幅なズレの発生を防止して、サービスの適切な配置を可能にする。 - 特許庁

To provide a method for producing honey jam in which the stickiness and fluidity of honey are eliminated while the sweetness and flavor thereof remain, which has jelly-like hardness, cream-like favorably-sharp viscosity, and well-spreading pastiness, and keeps the thickness of the honey.例文帳に追加

蜂蜜の甘さと風味をそのままに、粘性と流動性を取り去り、ゼリーの如き固さと、ク リームのような切れのよい粘性と、伸びのよいペースト性を有し、蜂蜜の濃度を保つ製品を得ることである - 特許庁

To extend the life of a printer capable of holding a sharp printing state, preventing the jamming of paper to prevent the damage of a head generated at a time of the unreasonable discharge of paper and ensuring the stable running of a platen roller.例文帳に追加

鮮明な印字状態を保持することができ、用紙の挟まりを防止して用紙の無理な排出時に発生するヘッドの損傷を防止し、プラテンローラーの安定走行を保障してプリンターの寿命を延長させる。 - 特許庁

This tool 20 for opening the hole is provided with a blade part 21 provided with a sharp tip part in an acute angle shape and a pressing part 22 provided with a recessed part 24 for positioning the object for clamping and pressing the object together with the blade part 21.例文帳に追加

穴あけ用工具２０は、鋭角状の尖った先端部を有する刃部２１と、対象物を位置決めする凹部２４を有し、刃部２１と共に対象物を挟んで押さえる押さえ部２２とを備える。 - 特許庁

To provide a cutting blade unit of a noodle making machine which improves sanitary conditions and is inexpensive in cost of installation and maintenance while ensuring a sharp edge equivalent to that cut with a knife by a skilled technician on the cross section of a noodle strip.例文帳に追加

麺線の切断面に熟練技能者の包丁切りと同等の角立ちを確保すると共に、衛生状態の向上及び設置や保守管理コストが低廉な製麺機の切断刃ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an image display device which can be made small-sized and lightweight by using an EL and on which a sharp image can be viewed without any color variation of the image with either reflected light or transmitted light.例文帳に追加

ＥＬを用いることによって小型軽量化が可能であり、反射光と透過光のいずれによっても画像の色の変化しない鮮明な画像を見ることの可能な画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a flexographic printing original plate for newspapers that can be developed with an aqueous developer solution, has durability against water-based ink, has bounce impact elasticity and mechanical strength and elongation giving a sharp image and has preferable image reproducibility.例文帳に追加

水系現像液で現像でき、また、水性インキに対する耐性があり、且つ鮮明な画像を与える反発弾性や、機械的強伸度を有する画像再現性の良好な新聞用フレキソ印刷原版。 - 特許庁

To provide a means for effectively forming a thick film coating in order to improve the corrosion preventability of the edge of a magnetic metal substrate, in particular, sharp edges of steel which is formed by mechanically cutting.例文帳に追加

磁性体金属基材のエッジ、特に機械的に切断されて生じる鋼材のシャープエッジなどに対して、防食性等を向上できるよう、厚膜塗膜を効率的に形成するための手段を提供する。 - 特許庁

To provide a screw driver which prevents the damage of other objects packed together with the screw driver by covering a driver stem having a sharp tip end when the screw driver is carried, and further which is convenient when an operator wants to temporarily separate his hand from the screw driver during its independent use.例文帳に追加

携帯する際に先端が鋭利なドライバー軸をカバーし他の同梱物を傷つける事を防止し、さらに単独で使用時に一時的に手を空けたいときにも便利であるドライバーを提供する - 特許庁

The gain curve characteristics stored in the gain adjustment curve table portion 54 has a gentle curve, at the beginning and end of the gain value change, wherein an affection of gain value change is notable and a sharp curve in the middle of a gain adjustment period.例文帳に追加

ゲイン調整カーブテーブル部５４に格納されるゲインカーブ特性は、ゲイン値変化の影響が出やすいゲイン値変化初期と終期に緩やかなカーブを持ち、ゲイン調整期間中期には急峻なカーブを持たせる。 - 特許庁

To provide recording or erasing method of a magnetic recording body, showing different light and shade in a magnetized part and an unmagnetized part, high and sharp in resolution, superior in the stability of a picture and capable of indicating reversibly.例文帳に追加

磁気印加した部分と、無印加の部分とが異なる明暗を示し、かつ解像度が高く、鮮明で、さらに画像の安定性に優れた、可逆表示可能な磁気記録体の記録又は消去する方法を提供する。 - 特許庁

It is possible to make a bottom area of the emitter 15 exceedingly small with a sharp configuration by controlling a diameter and a height of the mold through regulation of the condition of the anodizing method.例文帳に追加

陽極化成の条件を調整することにより、鋳型の径および高さを制御することができるため、エミッタ１５の底面積を極めて小さくすることができると共に、先鋭な形状とすることができる。 - 特許庁

For example, after a change point P where a temperature change transfers from a stable period to a period of a sharp temperature rise appears in a history curve of a temperature change, the atmosphere of evaporating the liquid is released to end drying.例文帳に追加

例えば、温度変化の履歴曲線に、温度変化が安定な期間から温度上昇が急峻な期間に転じる変化点Ｐが現れた後に、液体を蒸発させる雰囲気を解除して乾燥を終了する。 - 特許庁

To provide a device capable of obtaining a sharp image by repairing defocusing of a plurality of subject images with a relatively small calculation amount even when an image includes a plurality of subjects which are differently out of focus.例文帳に追加

画像内にボケ方が異なる複数の被写体が存在する場合であっても、比較的少ない計算量で、各被写体画像のボケを修復して鮮鋭な画像を得ることができる装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a dry-type electrophotographic toner capable of forming a sharp image free from uneven gloss, and not emigrant to a polyvinylchloride sheet and superior in durability and storage stability and stable in the charge amount of a developer.例文帳に追加

画像が鮮明で光沢ムラがなく、塩化ビニル系シートへの転移のもなく、耐久性にも優れ、しかもトナーの保存安定性に優れ、かつ現像剤の帯電量も安定な乾式電子写真用トナーを提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire with a simplified structure and a high endurance for external damage, that is, resistance for external input, especially for avoiding a sharp foreign substance stuck in a tread from penetrating the inside of the tire.例文帳に追加

外部入力に対する耐性、とりわけトレッドに刺さった鋭利な異物がタイヤ内部に貫通することを回避した、外傷に対する耐久性の高い、簡素化した構造の空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

Further, a light emitting device which suppresses change in the amount of a current flowing between both electrodes of the light emitting element due to temporal variation and can make sharp multi-gradation display and its driving method can be provided.例文帳に追加

さらに本発明は、経時変化により発光素子の両電極間に流れる電流量の変化を抑制し、鮮明な多階調表示が可能な発光装置及びその駆動方法を提供することが出来る。 - 特許庁

A seal ring 5 installed on a ring holding groove 4 of a mounting member while a tube end part 3 is inserted into the mounting member 1 is not damaged by a sharp outer peripheral edge on a front end surface of a tube.例文帳に追加

チューブ端部（３）を取り付け部材（１）に挿入する間に前記取り付け部材の環状保持溝（４）に装着されたシールリング（５）が前記チューブの前端面にある鋭い外周エッジにより損傷されない。 - 特許庁

To provide, mainly, a fuel vaporizer which can respond satisfactorily to a sharp change of loading and supply original fuel gas with a required flow rate and temperature.例文帳に追加

急激な負荷変動に対して充分な応答性が確保できると共に、原燃料ガスを適切な温度で適切な量供給することができる燃料蒸発装置を提供することを主たる目的とする。 - 特許庁

The disadvantage is overcome by providing one or more sharp-pointed projections like a pushpin on an illumination body and piercing the projections in a wall surface needing illumination, and thus mounting the illumination body.例文帳に追加

照明本体に１本以上の画鋲の針の様な突起物を備え、照明を必要とする壁面に突起物を刺すことにより照明本体を取り付けるという方法をとることによりこの課題を解決する。 - 特許庁

Since the laterally arranged videos 4 formed in one plane in advance are projected toward the screen S from the two corresponding projectors 1L, even consumer devices can be completely synchronized and the sharp stereoscopic observation is achieved.例文帳に追加

予め一画面化した横並び映像４を、２台のプロジェクタ１Ｌ、１ＲからそれぞれスクリーンＳに向けて投射するため、民生用の装置でも完全な同期がとれ、鮮明な立体観察が行える。 - 特許庁

Since a stable image resulting from settled camera-shake can be stored after the lapse of a delay time without storing the operation of the storage operation section easily causing the camera-shake, a sharp still picture can easily be obtained.例文帳に追加

従って、手振れを生じやすい記憶操作部の操作時ではなく、遅延時間が経過して手振れが収まった時の安定した画像が記憶されるので、鮮明な静止画像を容易に得ることができる。 - 特許庁

When the separation member 50 bends, not the sharp tip part P, but a boundary between the inclined surface part S or the obtuse-angled inclined surface part S and the planar part Q interferes therewith, so that the fuser member 44 is not damaged.例文帳に追加

分離部材５０が撓んだ際には、尖った先端部Ｐではなく、傾斜面部Ｓまたは鈍角の傾斜面部Ｓと平面部Ｑとの境界が干渉するので、定着部材４４は傷つけられることはない。 - 特許庁

To provide an electrochromic device which has a high color purity and is capable of precisely controlling colors and is capable of surely securing a colorless state in a decolored state and suitable for sharp and clear color image display.例文帳に追加

色純度が高く、精密な色制御が可能で、かつ消色状態においては確実に無色状態を確保可能な、鮮鋭かつ明瞭なカラー画像表示に好適なエレクトロクロミック装置を提供する。 - 特許庁

Because the target torque of the driving motor is set, based on the state of the battery, driving motor torque is not made to increase, even if the vehicle speed is increased abruptly, by sharp acceleration which is caused when an accelerator is stepped on by a large amount.例文帳に追加

バッテリ状態に基づいて駆動モータ目標トルクが設定されるので、アクセルペダルが大きく踏み込まれて急加速が行われ、車速が急激に高くされても、駆動モータトルクが大きくならない。 - 特許庁

Both left and right ends of the penetration part 13a are easily pushed and bent since constraint to the other part of the surface plate 13 is released, and the pull device having an angular and sharp contour is formed.例文帳に追加

進入部１３ａの左右両端は表面板１３の他の部分に対する拘束が解除されているため押し曲げ加工が容易であり、かつ、角張ってシャープな輪郭を有する引手装置を形成できる。 - 特許庁

To provide a liquid ink composition capable of improving image quality, capable of preventing the ink from being printed in a non-image forming area so as to make a printed image sharp, and capable of preventing other parts in a printer from being stained in a printing process.例文帳に追加

画像品質を向上し，非画像領域への印刷を防止して印刷された画像を鮮明にし，印刷過程中のプリンタ内の他の部分の汚れを防止可能な液体インク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a marking ink composition for a writing board desirable for the writing boards such as a white board, whose composition is made proof against whitening of a writing and exhibits excellent long-term stability and gives a sharp drawn line.例文帳に追加

筆跡の白化現象を防止して、優れたインキの経時安定性を発揮せしめると共に、鮮明な描線を与えるホワイトボードなどの筆記板用に好適な筆記板用マーキングインキ組成物を提供する。 - 特許庁

The conveying trough 1 is constructed by press molding one sheet metal to form the respective parts, whereby there is no sharp corner part and welding part so that while the whole of the trough is reduced in weight, high rigidity is attained to improve a conveying characteristic.例文帳に追加

この搬送トラフ１は、１枚の金属板をプレス成形により上記各部が構成され、鋭利な角部と溶接部がなく全体を軽量化しつつ高い剛性を有して搬送特性を改善できる。 - 特許庁

To provide a method for producing polymer particulates, which comprises maintaining constant conditions for emulsification and dispersion of an oil phase into an aqueous phase while keeping a low environmental load, thereby producing a sharp particle size distribution of the generated polymer particulates.例文帳に追加

環境負荷を低くした状態で、水相に油相を乳化分散させるときの条件が一定となるようにして、生成されるポリマー粒子の粒径分布がシャープとなるポリマー粒子製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent photographing in a state wherein an amount of light emission of a strobe is decreased due to deficient charging and to acquire sharp image data even when the amount of light emission of the strobe is decreased.例文帳に追加

本発明の課題は、充電不足によりストロボの発光量が低下した状態での撮影を防止するとともに、ストロボの発光量が低下した状態であっても、鮮明な画像データの取得を可能にする。 - 特許庁

To provide a surgical suture needle with high piercing ability, wherein its edge cannot only be protected from damages when it is held by needle forceps but it can be formed very sharp while maintaining high bending strength.例文帳に追加

持針器によって把持した際の切刃の損傷を防止することができるだけでなく、高い曲げ強度を得つつ切刃を鋭利に形成することを可能として刺通性の高い手術用縫合針を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display panel capable of effectively preventing protrusion of a light diffusive particles from the interface of an adhesive layer and making the display screen of a display device sharp and to provide a liquid crystal display.例文帳に追加

光拡散性粒子を接着層の界面から突出させることを有効に防止し、表示デバイスの表示画面を鮮明なものにできる液晶表示パネル並びに液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

In 1917 when the Russian Revolution broke out, prompting the Masatake TERAUCHI cabinet to announce on July 12 the dispatch of troops to Siberia, rice merchants anticipated a sharp rise in demand and curbed rice sales, causing rice prices to skyrocket. 例文帳に追加

1917年のロシア革命に端を発し、寺内正毅内閣により7月12日にシベリア出兵宣言が出されると需要拡大を見込んだ商人による米の買占め、売惜しみが発生し米価格が急騰した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Following the sharp increase in rice prices due to floods and other reasons, the bakufu set up a policy that required people to contribute one-tenth of rice for sake brewing to be stockpiled in case of a poor harvest and famine in 1802. 例文帳に追加

享和2年（1802年）ふたたび水害などに起因する米価の高騰により、幕府は酒造米の十分の一を供出させ、不作や飢饉のときのための備蓄米として取っておこうという政策を打ち出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily. 例文帳に追加

これは、結婚に対する人々の見方が変わったことと、１日２４時間あいているファーストフード・ストアやコンビニエンス・ストアが急速に増加して、若い人たちがもっと気楽に暮らせるようになったためかもしれない。 - Tanaka Corpus

At the beginning of the Edo Period, 'Toshiya,' a competitive sport of shooting at a target through Nokishita (about 120m long) of Sanjusangendo, gradually became popular and the sharp shooters of feudal retainers from each domain competed in order to be called 'Tenka-soitsu (the best shooter in Japan)' by staking their domain's prestige and their lives. 例文帳に追加

江戸初期には三十三間堂の軒下（長さ約120m）を射通す「通し矢」が次第に盛んとなり、「天下総一」をかけて各藩腕利きの藩士が藩の威信と己の命を懸けて競い合った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Momoyama daikon is said to have been cultivated by transferring Ibukiyama (a mountain lying between Shiga Prefecture and Gifu Prefecture as a boundary) daikon to Okamedani (name of an area in Kyoto City), and because of its dense flesh it was cultivated for pickle usage, but it is currently cultivated for the sole purpose of seed preservation due to a sharp decrease in demand. 例文帳に追加

伊吹山大根を大亀谷に移して栽培されたと言われ、肉質が緻密で漬け物栽培用として作られていたが、現在は需要が激減し種子保存用のみと言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These images have standardized appearances as the image for worshipping and their common characteristics are that they have slanted-eyed, severe facial expressions while holding juzu (beadroll), and tokkosho (a pestle with a single sharp blade at each end, found as an attribute of Buddhist guardian figures, and a symbolic item in Esoteric Buddhism) (a kind of Buddhist tool) in the hands. 例文帳に追加

これらの像はいずれも礼拝像として定型化した表現を示しており、やや吊り目で厳しい表情で、手には数珠と独鈷杵（とっこしょ、仏具の一種）を持つのが特色である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a manufacturing method for an optical fiber probe capable of using various metal materials as a light shielding coating layer, and capable of forming an optical opening for aiming surely only a tip micro-area in a sharp part of an optical fiber, without conducting masking and polishing.例文帳に追加

遮光性被覆層として種々の金属材料が使用可能で、また、マスキングや研磨を行わずに、光ファイバの先鋭部の先端微小領域のみに確実に目的とする光学的開口を形成する。 - 特許庁

To provide a curable resin composition for forming a cured film that can be made thick, gives a sharp patterned feature, and does not lose adhesiveness to a glass substrate or the like after cured with light or patterned.例文帳に追加

厚膜化することが可能であり、シャープなパターニング形状が得られ、かつ、光硬化後及びパターニング後もガラス基板等に対する密着性を失わない硬化膜を与える硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To form a reinforcement welding joint superior in mechanical strength, by preventing the occurrence of a defect such as an sharp recess in a welding joint part, when welding a reinforcement and a building at a job site of a civil engineering structure.例文帳に追加

鉄筋を建築や土木構造物の現場で溶接するとき、溶接継手部に鋭角的な窪み等の欠陥が生じることを防止して機械的強度が良好な鉄筋溶接継手を形成する。 - 特許庁

To obtain organic group-supporting silica gel which supports the objective organic group in high concentration, is little in the amount of impurity metals, exhibits a sharp pore distribution and has excellent heat resistance, water resistance, stability of physical properties, or the like, and is excellent in productivity.例文帳に追加

目的とする有機基を高濃度で担持するとともに、不純物金属量が少なく、シャープな細孔分布を示し、耐熱性、耐水性、物性安定性等にも優れ、且つ生産性に優れるようにする。 - 特許庁