「shrinking」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The shrinking piezoelectric vibrators 11 and the adjacent piezoelectric vibrators 11 constitute the parts of the walls of the pressure rooms 14.例文帳に追加

収縮する圧電振動子１１と隣接する圧電振動子１１が圧力室１４の壁の一部を構成する。 - 特許庁

when making a watercolor, in order to prevent the shrinking or the stretching of drawing paper, the action of moistening the paper and stretching it over a drawing board 例文帳に追加

水彩画などにおいて,紙の伸縮を防ぎ,絵の具ののびをよくするため紙を濡らして画板に張りつけること - EDR日英対訳辞書

Flexible tubes 24a and 24b expanding and shrinking by supplying fluid, are held on the bottom surface sides of the recessed parts 23a and 23b.例文帳に追加

凹部２３ａ，２３ｂの底面側に流体の供給により拡縮する可撓性のチューブ２４ａ，２４ｂを収容する。 - 特許庁

A heater heating section (3) is passed through by moving a loading section (1) in an endless track manner and by conveying a heat-shrinking member.例文帳に追加

無限軌道式に積載部（１）を移動させ、熱収縮する部材を搬送し、ヒーター加熱部（３）を通過させる。 - 特許庁

To surely perform the adjustment for expanding or shrinking the width of the tail side end in response to the fanning-out of paper.例文帳に追加

版の尻側端部の幅をファン・アウトに対応させて拡げるか、または縮めるような調整を確実に行う。 - 特許庁

Do you feel a creeping, shrinking sensation, Watson, when you stand before the serpents in the Zoo, and see the slithery, gliding, venomous creatures, 例文帳に追加

ワトスン、動物園でけばけばしい毒蛇なんかを見たときにさ、薄気味の悪い、ぞっとするような感じがするだろ？ - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

but, as the woman poured bullet after bullet into Milverton's shrinking body I was about to spring out, 例文帳に追加

だが私は、女がミルヴァートンのよろめいたところにたてつづけに弾丸を撃ちこんだときには、飛び出していこうとした。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

When the heat shrinking tube 61 is heat-shrinked, thermal melting resin constituting an inner layer of the heat shrinking tube 61 is melted and penetrated into spaces between the covered electric wires 41a, 55 and the drain wire 43, and the spaces are sealed.例文帳に追加

熱収縮チューブ６１の熱収縮処理の際、熱収縮チューブ６１の内層部を構成する熱溶融性樹脂が溶融されて、被覆電線４１ａ，５５およびドレイン線４３間の隙間内に侵入し、その隙間を封止する。 - 特許庁

To provide a heat shrinking polyester film having excellent shrinking characteristic in a wide temperature range from a low temperature to a high temperature, generating little wrinkle, shrinkage spot, etc., and excellent in breaking resistance and solvent adhesiveness, and suitable for the use in labels.例文帳に追加

低温から高温までの幅広い温度域で優れた収縮特性を有すると共に、シワ、収縮斑等の発生が極めて少なく、耐破れ性や溶剤接着性にも優れたラベル用途に好適な熱収縮性ポリエステル系フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable film that has a light environmental load, is excellent in heat-shrinking properties, impact resistance, transparency, mechanical properties and shrinking finish properties, and is suitable for applications such as shrink packaging, shrink bundling packaging or shrinkable labels.例文帳に追加

環境に対する負荷が低く、熱収縮特性、耐衝撃性、透明性、機械的特性、及び収縮仕上がり性に優れ、収縮包装、収縮結束包装や収縮ラベル等の用途に適した熱収縮性フィルムを提供する。 - 特許庁

To estimate the calculation value of strength according to the characteristics of a non-shrinking resin mortar single substance when inserting a reinforcing bar into the non-shrinking resin mortar.例文帳に追加

本発明の課題は、無収縮レジンモルタルに鉄筋を挿入した場合の強度計算値を、無収縮レジンモルタル単体の特性から推測することが可能になる鉄筋補強された無収縮レジンモルタルの強度設計方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a heat shrinking polyester film having excellent shrinking property in a wide temperature rang from a lower temperature to a higher temperature, especially even in a low temperature range, at the same time having extremely little trouble of generation of uneven shrinkage, wrinkle, deformation and the like, and suitable for label.例文帳に追加

低温から高温までの幅広い温度域、特に低温域でも優れた収縮特性を有すると共に、収縮斑、シワ、歪み等の発生が極めて少ないラベル用途に好適な熱収縮性ポリエステル系フィルムを提供すること。 - 特許庁

Looking at changes in enterprise size over a period of five years (from 1996 to 2001) according to the Ministry of Internal Affairs and Communications' (MIC) Establishment and Enterprise Census of Japan, the proportion of expanding enterprises and shrinking enterprises increases with size, and the proportion of shrinking enterprises is relatively higher (Fig. 2-1-22).例文帳に追加

総務省「事業所・企業統計調査」により5年間（1996～2001年）での企業規模の変化をみると、規模が大きい企業ほど、拡大する企業と縮小する企業の割合が増え、相対的には縮小した割合が高い（第2-1-22図）。 - 経済産業省

To obtain a bulky nonwoven fabric having excellent compression bulkiness and bulkiness recovery by heat shrinking a nonwoven fabric.例文帳に追加

不織布を熱収縮させることによって圧縮かさに優れ、さらにかさ回復性に優れたかさ高不織布を提供する。 - 特許庁

The piezoelectric diaphragm 1 is curved so that its front side is projected, by a difference of setting/shrinking stresses between the protecting films 8, 9.例文帳に追加

保護膜８，９の硬化収縮応力の差によって圧電振動板１を表側が凸となるように湾曲させた。 - 特許庁

The batteries 1, 11, 21, 31 are bonded by the spacers 4, 14, 24 and the thermally shrinking tubes 5a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f.例文帳に追加

スペーサ４、１４、２４及び熱収縮チューブ５ａ、５ｂ、５ｃ、５ｄ、５ｅ、５ｆで二次電池１、１１、２１、３１を結束する。 - 特許庁

Successively, the pattern is horizontally shrunk by a horizontal shrinking means 8 so that the skeleton in a bar code area can be extracted.例文帳に追加

続いて水平方向収縮手段８で水平方向にパターンを縮めることによりバーコード領域のスケルトンを抽出する。 - 特許庁

The spring has a size which can be housed in the housing space of the presser plate at the time of shrinking.例文帳に追加

押さえプレートの裏面にバネを設けておき、取り付けビスを締めない限り回転防止用の歯の高さ分より浮いた状態にする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a structure in which holes and protrusions are formed with high accuracy even when using a thermally expanding/shrinking film material.例文帳に追加

熱伸縮する膜材料を用いた場合でも精度の高い穴や突起の形成が行える構造体の製造方法。 - 特許庁

To obtain a method for manufacturing a cylindrical body having small roundness by devising a shrinking step, a welding step and a tube expanding step.例文帳に追加

シュリンク工程、溶接工程、拡管工程を工夫することにより、真円度の小さい円筒体を製造する方法を得る。 - 特許庁

To provide a polyphenylene sulfide-based heat shrinkable tube having superior shrinking function imparted while keeping flame retardancy and heat resistance.例文帳に追加

難燃性、耐熱性を維持しつつ、優れた収縮機能が付与されたポリフェニレンスルフィド系熱収縮性チューブを提供する。 - 特許庁

Moreover, OPC at the cell boundary can be simplified and executed quickly by uniformly shrinking the pattern on the cell boundary.例文帳に追加

また、セル境界部のＯＰＣはセル境界上のパターンを一律にシュリンクすることで簡易化し高速処理を行うこともできる。 - 特許庁

To provide a polytrimethylene terephthalate having high thermal shrinkage, flexibility after shrinking and excellent whiteness.例文帳に追加

高い熱収縮性と収縮後の柔軟性を有し、かつ白度に優れたポリトリメチレンテレフタレートの製造方法を提供すること。 - 特許庁

It is desirable that the boiling water shrinking ratio of the biodegradable water permeable sheet is 3.50% or less for both the warps and the woofs.例文帳に追加

この生分解性透水シートは、経及び緯共に沸水収縮率が３．５０％以下となっているのが好ましい。 - 特許庁

The method for the stomach shrinking surgery is a method of forming a gastric pouch, comprising a process for applying at least one clamp to the stomach.例文帳に追加

胃縮小手術のための方法は、胃嚢を形成する様式で、胃に少なくとも１つのクランプを適用する工程、を含む。 - 特許庁

Even when the soft resin sheet 2 is shrink at a low temperature, the dummy optical fibers 4 prevent the soft resin sheet 2 from shrinking.例文帳に追加

低温時に軟質樹脂シート２が収縮しようとしても、ダミー光ファイバ４が軟質樹脂シート２の収縮を防ぐ。 - 特許庁

The rear end part of the main metal fitting is turned into a caulked part 1d bent toward the insulation body by heat shrinking.例文帳に追加

主体金具１の後端部が、絶縁体２に向けて熱加締めにより屈曲形態にて加締められた加締め部１ｄとされる。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable polyester film with an improved breakage resistance without degrading other properties such as finish properties of shrinking.例文帳に追加

収縮仕上がり等他の特性が低下することなく、耐破断性の向上した熱収縮性ポリエステル系フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide blood pressure measuring method to measure blood pressure continuously and without invasion by taking attention that variation of PAT reflects the variation of blood pressure at shrinking period.例文帳に追加

ＰＡＴの変化が収縮期血圧の変化を反映することに注目し、非侵襲で連続して血圧を測定する。 - 特許庁

To provide a shrinkage device and a shrinkage method capable of heating a thermal shrinkage tube without shrinking irregularity easily and in a short time.例文帳に追加

容易かつ短時間で収縮むらなく熱収縮チューブを加熱できる収縮装置および収縮方法を提供する。 - 特許庁

A weighing chamber 18 having a necessary length, is formed by shrinking the diameter in this tip part communicating with a nozzle member 11 in a heating cylinder 1.例文帳に追加

加熱筒１のノズル部材１１と連通する先端部内を縮径して所要長さの計量室１８に形成する。 - 特許庁

This feeder has a feeding tank 2 comprising a feeding tank main body 3 gradually shrinking diameter to downward and a swinging body 4 gradually increasing diameter to downward.例文帳に追加

下方に漸次縮径させた給餌槽本体３と、下方に漸次拡径させた揺動体４とからなる給餌槽２を設ける。 - 特許庁

To provide a range-finding device realizing the reduction of cost of a system by shrinking the correction data of passive AF so that the capacity of a memory may be decreased.例文帳に追加

パッシブＡＦの補正データをシュリンクして、メモリ容量を削減してシステムのローコスト化を図る測距装置の提供。 - 特許庁

To provide a polyethylene-based heat-shrinkable film having an improved heat-shrinking property at a low temperature and excellent hot-slipping property.例文帳に追加

低温での熱収縮性を改良して、しかも、ホットスリップ性に優れたポリエチレン系熱収縮性フィルムを提供する。 - 特許庁

The method comprises continuously subjecting a cotton-silk blended yarn to cellulase treatment, cellulase deactivation and salt shrinking processing in the same bath.例文帳に追加

綿・絹混紡繊維に対して、セルラーゼ処理を、セルラーゼ失活、および、塩縮加工を同浴水相で連続して行う方法。 - 特許庁

WHITE FILM FOR HEAT-SHRINKABLE LABEL, HEAT-SHRINKABLE LABEL MADE OF THE FILM AND CONTAINER WHIT LABEL FITTED BY SHRINKING例文帳に追加

熱収縮性ラベル用白色フィルム、該フィルムから作製された熱収縮性ラベル、及び、該ラベルを熱収縮装着した容器 - 特許庁

Both the auxiliary belt 1 and the body belt 10 superimposed on the surface of the auxiliary belt are woven with heat-shrinking yarn.例文帳に追加

補助ベルト１とその表面に重ね合わされた胴ベルト１０のそれぞれを加熱収縮性を有する糸により製織する。 - 特許庁

Accordingly, the offset toner is prevented from sticking to the thermostat 9, and also, the fixing belt 2 is prevented from shrinking inward in the radial direction.例文帳に追加

これによって、オフセットトナーのサーモスタット９への付着及び定着ベルト２の径方向内方への収縮を防止する。 - 特許庁

To prevent a cut weft yarn from shrinking and slipping out from a weft yarn insertion nozzle, without inhibiting the next weft insertion.例文帳に追加

次回の緯入れを妨げることなく、切断した緯糸が収縮して緯入ノズルから抜け出ることを防止することにある。 - 特許庁

The shrinking diameter part is formed from a position where the lid is opened by 90° from its closed state toward the opening direction of the lid.例文帳に追加

縮径部を、蓋体がその閉止状態から９０°開放した位置から当該蓋体の開放方向に向かって形成する。 - 特許庁

...offers customers a full range of EDA solutions to meet the new demands of ever shrinking design geometries. 例文帳に追加

...社は, どんどん小さくなる設計ジオメトリの新しい要求に応ずるために, お客様にフルレンジのEDAソリューションを提供いたします. - コンピューター用語辞典

In particular, this will become more important given that there will be further limitations on resources due to the falling birthrate, aging society and shrinking population.例文帳に追加

特に、今後、少子高齢化・人口減少によって資源の制約が高まることにかんがみると、その重要性は高まる。 - 経済産業省

After the global economic crisis in 2009 the current account imbalance was 1.4%, rapidly shrinking 0.8% compared to the previous year.例文帳に追加

世界経済危機後の2009 年には、経常収支の不均衡は1.4％と、前年比で0.8％マイナスとなり、急激に縮小した。 - 経済産業省

The background to this is the shrinking primary balance. It became 2.78% in December 2010,which was less than 3.1 % of the initially planned.例文帳に追加

この背景にはプライマリーバランスの縮小が挙げられ、2010 年12 月には当初の目標である3.1％を下回る、2.78％となった。 - 経済産業省

The film shrinking method in the film packaging apparatus 1 comprises shielding or relieving a shrinking hot air to a product with mechanical shielding devices such as an air blow device and a hot air shielding plate, on the basis of operating electric signals when cross sealed.例文帳に追加

クロスシールをするときに、その操作電気信号に関連して収縮熱風をエアブロー装置または熱風遮断板等の機械的遮断装置により製品に対して遮断もしくは緩和することを特徴とするフイルム包装装置１におけるフイルム収縮方法。 - 特許庁