「side compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A compression terminal 3 to be connected with cable conductor 2 of a terminal of a cable 1, the spacer 4 to be externally engaged with a terminal side of the cable 1, and an insulating tube 5 to be externally engaged with an outer peripheral side of the spacer 4, are installed.例文帳に追加

ケーブル１端末のケーブル導体２に接続される圧縮端子３と、ケーブル１端末側に外嵌されるスペーサ４と、スペーサ４の外周側に外嵌される絶縁筒５と、を備える。 - 特許庁

To provide a damper which can be expected to achieve damping action in an extension side in addition to achievement of damping action dependent on a position of a compression side, and to carry out improvement to a state of a preferable ride comfort in a vehicle.例文帳に追加

圧側の位置依存の減衰作用を発現するのはもちろんのこと、伸側の減衰作用の発現も期待でき、車両における乗り心地の好ましい状態への改善を可能にする。 - 特許庁

A compression spring 10 imparting tension in a right-and-left direction to the lens sheet 2 is arranged between a second reinforcing material 3b' attached at the left side part of the lens sheet 2 and the left side part of the frame 6.例文帳に追加

レンズシート２の左辺部に取り付けた第２補強材３ｂ’とフレーム６の左辺部との間にレンズシート２に対し左右方向に張力を付与する圧縮バネ１０が配置されている。 - 特許庁

After the progress of the operation of the block 18, the part having high compression rigidity adjacent to the operation side recessed part 24 in the tire circumferential direction receives the input, and the input is transmitted to the center side of the tire.例文帳に追加

そして、ブロック１８の踏み込みが進んでから、踏込側凹部２４とタイヤ周方向に隣接した圧縮剛性の高い部分が入力を受け、この入力がタイヤの中心側に伝達される。 - 特許庁

The high temperature side refrigerant circuit (20) comprises a compression structure (21), a condenser (23), a capillary tube (24), a receiver (25), a refrigerant heat exchanger (26), user side solenoid valves (64a and 64b), and refrigeration evaporators (41a and 41b) sequentially connected.例文帳に追加

高温側冷媒回路(20)は、圧縮機構（21）、凝縮器（23）、キャピラリーチューブ（24）、レシーバ（25）、冷媒熱交換器（26）、利用側電磁弁（64a,64b）及び冷蔵用蒸発器（41a,41b）が順に接続されて構成されている。 - 特許庁

The bush 120 is pressed in a shaft compression direction by a head part 102 of the tilt bolt 100 screwed to the side face of the steering column, and a contact part 143 is pressed on a side face of the supporting bracket 110.例文帳に追加

ステアリングコラムの側面に螺合するチルトボルト１００の頭部１０２により、ブッシュ１２０が軸圧縮方向に押圧され、かつ、接触部１４３が支持ブラケット１１０の側面に押圧されている。 - 特許庁

The first return path 71 is in communication with a fuel rail in a discharge valve outlet side and the second return path 72 is in communication with a compression chamber in the discharge valve inlet side in the relief valve pert 70 of the high pressure pump 10.例文帳に追加

高圧ポンプ１０のリリーフ弁部７０において、第１リターン通路７１は吐出弁出口側の燃料レールに連通し、第２リターン流路７２は吐出弁入口側の加圧室に連通する。 - 特許庁

The compacting device comprises: the punch 2A on the side of the collar part; the punch 2B on the opposite side; and a driving regulating means 8 of regulating the driving stroke of the punch 2A on the side of the collar part to the standard compression quantity L1 at the part 5 equivalent to the collar part in the powder 3.例文帳に追加

粉体成形装置は、鍔部側のパンチ２Ａと、 反対側のパンチ２Ｂと、 前記鍔部側のパンチ２Ａの駆動ストロークを粉体３の鍔部相当部５の基準圧縮量Ｌ１に規制する駆動規制手段８とを有する。 - 特許庁

Moreover, since the time lag is absorbed in the order of compression, a page memory at the side of the engine unit can be eliminated without the need to consider a time lag.例文帳に追加

さらに、時間差を圧縮の順番で吸収しているので、時間差を考慮する必要もなくエンジンユニット側のページメモリをなくすことができる。 - 特許庁

A compression spring 70 elastically energizing the valve element 60 in the vent port 50 side all the time is arranged between the valve element 60 and the duct main body 30.例文帳に追加

バルブ体６０とダクト本体３０との間に、常にはバルブ体６０を空気流通口５０側へ弾力付勢する圧縮スプリング７０を配設する。 - 特許庁

Heat conductive sheets 14 are sandwiched and thermally compression- bonded between the fin tops of the heat sink 13 and the heat sink cover 12 and between the side faces of the heat sink 13 and the cover 12.例文帳に追加

ヒートシンク13のフィン上面とヒートシンクカバー12の間および、ヒートシンク13の側面とヒートシンクカバー12の間は伝熱シート14を挟み、圧着されている。 - 特許庁

Generations of tensile stress on the first vertical wall part 22 side and compression stress on the second vertical wall part 26, are thereby prevented or restrained.例文帳に追加

これにより、第１縦壁部２２の側での引っ張り応力の発生と第２縦壁部２６の側での圧縮応力の発生を防止又は抑制できる。 - 特許庁

When a small-diameter side of the cam 21 faces the spring 20, the compression quantity of the spring 20 becomes small and the tension applied to the intermediate transfer belt 8 becomes small.例文帳に追加

逆にカム２１の小径側がバネ２０に向くとバネ２０の縮み量が少なくなり、中間転写ベルト８に掛かるテンションが小さくなる。 - 特許庁

On the outlet side, the compression zone 8 is restricted with the clamp roller 17 and the clamp roller is driven by the stationary arranged friction shaft 20.例文帳に追加

出口側では圧縮ゾーン８は、クランプローラ１７によって制限されていて、クランプローラは定置的に配置された摩擦シャフト２０によって駆動されている。 - 特許庁

And this magnetic disk cartridge 1 is provided with a compression coil spring 46 energizing a whole laminated center cores 42 to the opening part 16 side.例文帳に追加

そして、この磁気ディスクカートリッジ１には、積層されたセンタコア４２全体を開口部１６側に付勢する圧縮コイルばね４６が設けられている。 - 特許庁

One end part of the driving shaft 12 is supported by the compression part, and the rotor 6 is mounted to the other end part of the driving shaft 12 which is a free end side.例文帳に追加

上記駆動軸１２の一端部は、上記圧縮部に支持され、上記駆動軸１２の自由端側である他端部は、上記ロータ６を取り付けている。 - 特許庁

A projecting guide part 16 is provided on a side surface of the compression rod 8, and a guide groove 15 for slidably guiding the projecting guide part 16 is made in the lid plate 11.例文帳に追加

圧縮ロッド８の側面に案内凸部１６を設け、該案内凸部１６を摺動自在に案内する案内溝１５を蓋板１１に設ける。 - 特許庁

The sensible heat load processing system 301 has a sensible heat system compression mechanism 361, a heat source side heat exchanger 363 and the air heat exchangers 322 and 332.例文帳に追加

顕熱負荷処理システム３０１は、顕熱系統圧縮機構３６１と熱源側熱交換器３６３と空気熱交換器３２２、３３２とを有する。 - 特許庁

The compression coil spring and adjusting screw of the position adjusting means are allocated in one side of the pickup chassis on the center line of the sway.例文帳に追加

位置調整手段の圧縮コイルバネ１７０及び調整ねじ１６８を、揺動の中心線上においてピックアップシャーシ４５の一側に配置する。 - 特許庁

A spring support member 18 for receiving the fixed end side of a compression coil spring 17 is formed by a synthetic resin and is screwed and fitted into a body block 11.例文帳に追加

圧縮コイルスプリング１７の固定端側を受けるスプリング受け部材１８が、合成樹脂により形成されて本体ブロック１１に螺合装着されている。 - 特許庁

The second compression coil has a distal end anchored in the second off-axis lumen at a second anchor position which is distal side to the first anchor position.例文帳に追加

第２の圧縮コイルは、第１繋留位置に対して遠位側の第２繋留位置で第２の軸外れルーメン内に繋留される遠位端部を備える。 - 特許庁

A refrigerant introduction pipe 92 for introducing refrigerant to the inlet side of the second rotary compression element 34 is connected to correspond to the upper supporting member 54.例文帳に追加

第２の回転圧縮要素３４の吸込側に冷媒を導入する冷媒導入管９２を上部支持部材５４に対応して接続する。 - 特許庁

To provide a compression bar which a user does not require machining and the other side-face of which is bevelled and its manufacturing method.例文帳に追加

ユーザーが機械加工を行う必要なく、他方のコバ面に開先が付いたコンプレッションバーを提供すること及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Fixing frame 7 of the compression strength measuring equipment 1 is a frame on a square where one side frame is removed to provide an opening 7a.例文帳に追加

圧縮強度測定装置１の固定用フレーム７は、四角形上の枠組みで、一方の側部フレームが取り除かれて開口部７ａを有している。 - 特許庁

This compression device 1 is equipped with a plurality of high pressure dome compressors 2, 3, an oil separator 4, an oil return passage 5, and a low stage side oil removing passage 6.例文帳に追加

圧縮装置１は、複数の高圧ドーム圧縮機２、３と、オイルセパレータ４と、油戻し通路５と、低段側油抜き通路６とを備えている。 - 特許庁

Since each volume of the recesses 12 is small and they are formed along an intake air flow, the lowering of the effectiveness of pressure compression by blades 24 of an intake-side turbine can be prevented.例文帳に追加

凹部１２の容積は小さく吸気流れに沿って形成されているので、吸気側タービンのブレード２４による加圧圧縮効率の低下を防止できる。 - 特許庁

A heat exchanging means (radiator) 75 disposed in an engine cooling system of the vehicle and a heat-exchange-related part is provided in a delivery side of the compression device 8.例文帳に追加

圧縮要素８の吐出側に車両のエンジン冷却系統と熱交換関係に配設された熱交換手段（放熱器）７５を設ける。 - 特許庁

To provide a can side face compression deforming device capable of setting the position of squeezing an empty can at an arbitrary position, and operating an empty can squeezing machine in a standing posture.例文帳に追加

空き缶の押し潰す位置を任意の位置に設定でき、立ち姿勢で空き缶押し潰し機を操作できる缶側面圧迫変形装置を提供する。 - 特許庁

Each ferromagnetic plate 23 is compression-bonded to two rigid transverse band-shaped bodies 28, and has two both-side end parts 24 parallel to the center axis Z.例文帳に追加

各強磁性プレート２３は、２つの剛体の横帯状体２８に圧着され、中心軸Ｚに平行な、両側の２つの端部２４を有している。 - 特許庁

The reed valve 41 opens and closes a delivery port 29 of a compression mechanism 20, and has a valve projection part 41b formed on the tip side and going in and out of the delivery port 29.例文帳に追加

圧縮機構（20）の吐出口（29）を開閉するリード弁（41）は、先端側に形成されて吐出口（29）を出入りする弁突起部（41b）を備えている。 - 特許庁

To provide a front fork of a motorcycle or the like which prevents the interference of operability and vibration absorbency of a damper on a back side of a compression stroke.例文帳に追加

圧縮ストロークの奥側でのダンパの作動性、振動吸収性が阻害されることがない自動二輪車等のフロントフォークを提供すること。 - 特許庁

The subassembly 35 is provided with a helical compression spring 37 which energizes the planetary screw roller 19 to the front side in the inserting direction of the subassembly 35 at the time of beginning the rotation.例文帳に追加

サブアセンブリ３５は、その回転開始時に遊星ねじローラ１９をサブアセンブリ３５の挿入方向前側へ付勢する圧縮コイルばね３７を備える。 - 特許庁

In an ignition coil, a soft-magnetic center core 4 which is arranged at the inner peripheral side of a primary coil 21 and a secondary coil is formed by compression-molding a pressed powder material 40.例文帳に追加

点火コイルにおいて、一次コイル２１及び二次コイルの内周側に配置した軟磁性の中心コア４は、圧粉材料４０を圧縮成形してなる。 - 特許庁

To precisely perform the transparency control on the decode side without causing significant reduction in the compression factor, when the image data is subjected to compressive coding.例文帳に追加

、画像データに圧縮符号化を施す際に、圧縮率を大幅に低下させることなく、デコード側にて正確に透明色制御を行うことを可能にする。 - 特許庁

The vertical side press mechanism 40 is slidable along the edge part 22 of the compression tank 12, and is usable in both of the compressing tanks 12A, 12B.例文帳に追加

垂直側プレス機構４０は、圧搾槽１２の縁部２２に沿ってスライド可能であって、圧搾槽１２Ａ，１２Ｂの双方で使用可能となっている。 - 特許庁

To avoid compression stress which is produced, when a body region is oxidized from its bottom surface side by excessive oxidation, after LOCOS oxidation reaches an embedded oxide film.例文帳に追加

ＬＯＣＯＳ酸化が埋め込み酸化膜に達した後の過剰な酸化により、ボディ領域が底面側から酸化され、圧縮応力が発生する。 - 特許庁

At adjusting the mirror angle, a movable lever 38 is pressed to a fixed lever 50 side, and thereby the compression coil spring 48 is compressed and the energizing condition is released.例文帳に追加

一方、ミラー角度調整時には、可動レバー３８を固定レバー５０側へ押すことにより、圧縮コイルスプリング４８が縮められ、付勢状態が解除される。 - 特許庁

Thus, the shift lever 34 is not energized to the lower side by the compression oil spring 44, and the installation work of the control shaft in the housing case 16 can be easily performed.例文帳に追加

このため、圧縮コイルスプリング４４によってシフトレバー３４が下側へ付勢されず、コントロールシャフトのハウジングケース１６への組付作業を容易にできる。 - 特許庁

A compression coil spring 19 for urging the sub-cutting device 14 in the elevating side is provided while acting on the machine body 2 and lifting up and down frame 13.例文帳に追加

副切断装置１４を上昇側に付勢する圧縮コイルバネ１９を、機体２と昇降フレーム１３とに作用する状態で設けてある。 - 特許庁

To add a time stamp according to timing of a clock on a device side to video compression data even if a clock different from a basic system clock in phase is used.例文帳に追加

映像圧縮データに対し、基本システムクロックと位相の異なるクロックを使用しても装置側クロックのタイミングに合ったタイムスタンプを付加する。 - 特許庁

While elastically deforming the elastic body 12 by compression, the dynamic damper 10 is fixed on an inner peripheral side of the pipe body 2 in order to constitute this propeller shaft 1.例文帳に追加

そして、その弾性体１２を圧縮して弾性変形させながら、ダイナミックダンパー１０を管体２の内周側に固定してプロペラシャフト１を構成する。 - 特許庁

The compression coil spring 9 is mounted between the back side of the movable pulley half 2 and the supporting plate 6 in a mutually resilient manner.例文帳に追加

該圧縮コイルスプリング９は、前記可動プーリ半体２の背面側と前記支持プレート６との間に相互に弾発するようにして装着されること。 - 特許庁

To improve compression ration in the case of predicting coding of multi-channel voice signals, and to enables a reproduction side to reproduce them on two stereo channels, using a simple configuration.例文帳に追加

マルチチャネルの音声信号を予測符号化する場合に圧縮率を改善し、また、再生側がこれを簡単な構成でステレオ２チャネルで再生可能にする。 - 特許庁

The apparatus is equipped with a fitting member (5), the support arm (7), the lift arm (11), a compression coil spring (16), and a spring receiver (14) which are fitted on the side of an apparatus main body (1).例文帳に追加

装置本体（１）側に取り付けられる取付部材（５）と、支持アーム（７）と、リフトアーム（１１）と、圧縮コイルばね（１６）と、ばね受（１４）とを備える。 - 特許庁

Thus, by extending the time width of the pulse compression signal, the frequency spectrum does not disperse, power is concentrated only on a main lobe, and the side lobe is suppressed.例文帳に追加

このように、パルス圧縮信号の時間幅を長くすることで、周波数スペクトルが分散せず、メインローブにのみパワーが集中してサイドローブが抑圧される。 - 特許庁