1153万例文収録!

「simultaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(204ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > simultaneouslyの意味・解説 > simultaneouslyに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

simultaneouslyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 30623件



例文

The turning and tightening angle of the cap 13 is inspected by checking whether the male screw mark 15 and the female screw mark 16 are positioned simultaneously on the notched part 17 or not.例文帳に追加

そして、雄ネジ目印15と雌ネジ目印16とが、切欠き部17に同時に位置するか否かによってキャップ13の巻締め角度を検査する。 - 特許庁

To provide an agricultural managing robot capable of performing weeding and precise controlling works simultaneously from an initial period of paddy transplanting by repeating a remote controlling and automated operations appropriately.例文帳に追加

田植え初期から適切に繰り返し遠隔操作や自動運転で、除草作業と的確な防除作業が同時に出来る農業管理ロボット。 - 特許庁

To provide a contrast chart device capable of easily obtaining an aberration of an eye to be tested by simultaneously measuring the contrast sensitivity and the diameter of a pupil of the eye to be tested.例文帳に追加

コントラスト感度と被検眼の瞳の径とを同時に測定することによって、被検眼の収差が容易に得られるコントラストチャート装置を提供する。 - 特許庁

A second set of combination similar to this combination is rotated with a phase difference of 90° simultaneously with the second double crank shafts 25E, 25F for returning.例文帳に追加

この組合せと同様な二組目の組合せを90°の位相差をもって、二組目のリターン用クランク二重軸25E,25Fと同時に回転させる。 - 特許庁

例文

To provide an eyeball image analyzing system capable of measuring a eye movement or a pupil diameter of both eyes simultaneously at real time.例文帳に追加

両眼の眼球運動や瞳孔の大きさをリアルタイムで同時計測できる眼球画像解析システムを提供することを技術的課題としている。 - 特許庁


例文

A part range in the picture taking slice is two dimensionally excited by impressing vibration gradient magnetic field of 2 or 3 axis directions with RF simultaneously, and MRSI process is achieved.例文帳に追加

2ないし3軸方向の振動傾斜磁場をRFと同時に印加することにより撮影スライス内の部分領域を2次元的に励起し、MRSI法を行う。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electrically conductive cellulosic film which has good adhesion, and simultaneously can form an electrically conductive layer free from the failure of external appearance.例文帳に追加

密着性が良好であり、かつ外観不良のない導電層を形成しうる、導電性セルロース系フィルムの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The device is controlled so that the activation of the section 200 is not executed simultaneously with at least either the light emission of the backlight 116 or the communication of the section 108.例文帳に追加

磁気ディスク記憶部200の起動と、バックライト116の発光または無線通信部108の通信少なくとも一方とが同時に行われないように制御する。 - 特許庁

To provide a linear actuator with a cushion mechanism in which a stroke of a slide table can widely be secured and which can be made compact in size and simultaneously is superior in maintenance performance.例文帳に追加

スライドテーブルのストロークが大きく取れ、小型コンパクト化することができると共に、メンテナンス性に優れた緩衝機構付直線作動機を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a detection device that can detect an outlying observation and a change point as covering entire series simultaneously and without assumption based on past data.例文帳に追加

系列全体を同時に対象とし、過去のデータに基づく仮定を行わずに異常値及び変化点を検出できる検出装置を提供する。 - 特許庁

例文

The printer 50 starts a printing processing to recording paper (recording medium) P and simultaneously locks the locking mechanism 54 according to the input operation to respective computers 2a to 2c.例文帳に追加

各コンピュータ2a〜2cへの入力操作に応じ、プリンタ50は、記録紙(記録媒体)Pへの印刷処理を開始すると同時に、ロック機構54をロックさせる。 - 特許庁

To attain a proper electric resistance value and high magnetic field sensitivity simultaneously without enlarging an element, in a thin-film magnetometric sensor using a GMR film.例文帳に追加

GMR膜を用いた薄膜磁気センサにおいて、素子を大型化することなく、適度な電気抵抗値と高い磁界感度とを同時に達成すること。 - 特許庁

Once the mobile communication terminal 10a causes the events to occur, it simultaneously delivers information to the slaves on how the game is progressing and causes each terminal to synchronize the progress state.例文帳に追加

移動通信端末10aは事象を発生させるとゲームの進行状況をスレーブに一斉配信し、各端末で進行状況を同期させる。 - 特許庁

The escape board 4 is returned after the tablets are put, and, if an escape pin 5 is retreated, the predetermined number of tablets T are simultaneously fed onto the board 4.例文帳に追加

尚、充填後にエスケープ板4を戻し、エスケープピン5を後退させれば所定個数の錠剤Tが同時にエスケープ板4上に供給される。 - 特許庁

When generating power the fins are rotated with the flywheel simultaneously, a minus pressure is generated at the part of the holes, and air is drawn in and ventilation is performed.例文帳に追加

発電時においてはフライホイール回転と同時にフィンが回転し、通気穴部に負圧が生じ、フライホイール内に外気が導入され、換気が行われる。 - 特許庁

Consequently, the material explodes into the finely-ground particles simultaneously with the sudden outward expansion of the supercritical gas absorbed into the material.例文帳に追加

これにより、材料中に吸収された超臨界ガスが急激に外に向かって膨張するのに合わせて爆発し、微粉砕粒子が得られる。 - 特許庁

A display section 206 simultaneously displays an image by the image data stored in the RAM 209 and the text by the text data stored in the RAM 204.例文帳に追加

表示部206には、RAM209に記憶された画像データによる画像およびRAM204に記憶されたテキストデータによるテキストを同時に表示する。 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive resin composition which is suitably used for simultaneously forming protrusions and spacers of a vertically aligned liquid crystal display element.例文帳に追加

垂直配向型液晶表示素子の突起とスペーサーを同時に形成するために好適に用いられる感放射線性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a proximity recording device equipped with a film-shaped recording head which can be easily constituted at low costs for simultaneously recording the same information at plural parts.例文帳に追加

安価で容易に構成でき、同じ情報を複数箇所に同時に記録できるフィルム状記録ヘッドを設けた近接場記録装置を提供する。 - 特許庁

To easily acquire the condition of a subject, etc. by displaying a radioscopic image and a visible light image of a subject simultaneously as appropriately superimposed on each other.例文帳に追加

被検体の透視画像と可視光画像を同時に適宜重ね合わせて表示することによって、被検体の状態等を容易に把握できるようにする。 - 特許庁

In a regular state, winning combinations RB1-4 are simultaneously won, and an RB state is continuously generated as the winning combinations RB1-4 are sequentially established.例文帳に追加

通常状態においてRB1〜4役が同時当選し、これらのRB1〜4役が順に入賞することでRB状態が連続的に発生する。 - 特許庁

When the feed pieces 5 are lifted along the inclined planes 4a, both end sections of the beam material 6 are pushed up and the floor slab 2 is also pulled up simultaneously.例文帳に追加

送りコマ5が架台斜面4aに沿って上昇すると梁材6の両端部が押し上げられ分割床版2も同時に引き上げられる。 - 特許庁

To provide a screw part with a cut portion for removing painting formed simultaneously with a screw thread by thread rolling, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

ねじ転造によりねじ山と同時に形成された塗装除去用の切欠を有する切欠付きねじ部品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To simultaneously realize both a reduction in thin wire resistance of a gate electrode and the scale down of the gate electrode by preventing the occurrence of disconnection or a partially unformed state in a silicide film provided on the gate electrode.例文帳に追加

ゲート電極上のシリサイド膜の断線や一部未形成を防ぎ、ゲート電極の細線抵抗の低減と微細化を同時に実現する。 - 特許庁

To provide a multi-well plate for forming embryoids, capable of simultaneously forming a plurality of embryoids having a uniform size in an arbitrary number from ES cells.例文帳に追加

ES細胞から、任意の数の均一な大きさの胚様体を複数個同時に形成することのできる胚様体形成用マルチウェルプレートを提供すること。 - 特許庁

To apply atomic layer deposition (ALD) methods to various film formations to improve throughput, and to miniaturize a device simultaneously.例文帳に追加

原子層成長(ALD)法を種々の成膜に適用すること及びスループットを向上させることを可能にし、同時に装置の小型化を実現することである。 - 特許庁

To provide an adhesive composition which firmly fixes an ornamental stone to a substrate and, simultaneously, can obtain an ornament having beautiful brilliance.例文帳に追加

飾り石が基体に強固に固着されるとともに、美しい輝きを有する装飾品を得ることができる接着剤組成物を提供すること。 - 特許庁

This results in an improvement in the resolution feeling along a vertical direction, which decreases when a plurality of lines are simply simultaneously driven.例文帳に追加

この結果、単に複数ラインを同時駆動する場合には低下してしまうことになる垂直方向の解像度感の向上を図ることができる。 - 特許庁

A contact between a plurality of electrodes simultaneously opened or closed by a cross bar 14 is provided at a high position having a prescribed clearance between it and the bottom surface of a base 10.例文帳に追加

クロスバ14により同時に開閉される複数極の接点11を、ベース10の底面との間に所定の間隙を設けた高い位置に設ける。 - 特許庁

The multi-display test device 101 simultaneously displays each performance evaluation element received via the maintenance communication cable 109 on the same display section.例文帳に追加

このマルチ表示試験装置101は、メンテナンス通信ケーブル109を介して受信した各性能評価要素を同一の表示部に同時に表示する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to maintain stability of a body of the operator in upright driving favourable in workability and visibility and simultaneously attemperate fatigue due to driving operation.例文帳に追加

したがって、作業性、視界性が良い立ち運転でのオペレータの体の安定性を保ち、同時に運転操作による疲労の軽減が図れる。 - 特許庁

A printer 100 supports at least two conveyance systems (a first conveyance system and a second conveyance system) having different maximum number of sheets conveyable simultaneously.例文帳に追加

プリンタ100は,同時に搬送可能な最大用紙枚数が異なる少なくとも2つの搬送方式(第1搬送方式,第2搬送方式)をサポートしている。 - 特許庁

Thus, an overlapped part in a video image watched by right and left eyes is eliminated and the moving image and the whole of the photographed still image can simultaneously be watched.例文帳に追加

これにより、左右の目で見た映像における重なり部分をなくし、動画及び撮影した静止画全体を同時に見ることが可能となる。 - 特許庁

Then, the local disaster prevention digital radio broadcast system can simultaneously perform voice broadcast with different contents to each home receiver without causing line shortage.例文帳に追加

よって、回線不足を発生すること無く、同時に拡声受信装置毎、戸別受信機毎に異なる内容の音声放送を行うことが出来る。 - 特許庁

Correspondence to various setting items stored in an initial picture information memory 24 is simultaneously stored in a data ROM 12 and the operator picture information memory 25 as well.例文帳に追加

同時に、初期画面情報メモリ24に収められた各種設定項目との対応もデータROM12,オペレータ画面情報メモリ25に格納される。 - 特許庁

The coating liquid is applied by a wet coating method on the surface of a sheet glass and hardened by heat using a sol-gel method while simultaneously colored into brown by heat to give a colored film.例文帳に追加

該塗布液を板ガラス表面に湿式塗布し、ゾルゲル法を用いて加熱硬化させ、同時に加熱により褐色に発色させて、着色膜を得る。 - 特許庁

To provide resistance paste whose resistance value change is small even when it is simultaneously burnt with ceramics and a low temperature burned glass ceramics circuit board using the resistance paste.例文帳に追加

セラミックスと同時焼成しても抵抗値変化の少ない抵抗ペーストおよびそれを使用した低温焼成ガラスセラミックス回路基板を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for providing mechanical element performance index information that can simultaneously acquire a plurality of index values indicating the performance of a mechanical element.例文帳に追加

機械要素の性能を表す複数の指標値を同時に得ることができる機械要素性能指標情報提供方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To excellently transmit and output various information even when a plurality of pieces of information are transmitted simultaneously using spatial optical transmission techniques.例文帳に追加

空間光伝送技術を利用し、複数の情報を同時に伝送するような場合であっても、各情報の伝送・出力を良好に行う。 - 特許庁

To inexpensively provide a high breakdown voltage NMOS having high breakdown voltage and high reliability, in a semiconductor integrated circuit device in which a low breakdown voltage NMOS and a high breakdown voltage NMOS are simultaneously integrated.例文帳に追加

低耐圧NMOS・高耐圧NMOSを同時集積する半導体集積回路装置において、高耐圧と高信頼性の高耐圧NMOSを安価に提供する。 - 特許庁

A mechanism for elevating the protection pipe itself is provided, and at the same time the washing apparatus is elevated simultaneously, thus facilitating the execution of maintenance.例文帳に追加

保護管自体を昇降させるための機構を設けるとともに、洗浄装置も同時に昇降動作させるようにして、メンテナンスの実施を容易にした。 - 特許庁

The general purpose register has flags which individually indicate up to n pieces of retrieval results which are carried out matching test simultaneously, and has a representative flag when all test results do not match.例文帳に追加

そして、同時に一致検査されたn個までの検索結果を個別に示すフラグを持ち、検査結果がすべて不一致の場合には、代表フラグを持つ。 - 特許庁

To provide a carriage for a game machine simultaneously carrying a plurality of game machines and becoming into a compact structure when being unused and stored.例文帳に追加

複数の遊技機を同時に搬送できるとともに、使用せずに収納しておくときにはコンパクトな構造となる遊技機用台車を提供する。 - 特許庁

In a high-voltage TEM, many more Bragg reflections are excited simultaneously when a specimen is illuminated near a low-indexed zone axis. 例文帳に追加

高圧電子顕微鏡では、試料が低次指数の晶帯軸の近くで(電子ビームで)照射されるとき、より多くのブラッグ反射が同時に励起される。 - 科学技術論文動詞集

The great power of the CBED method derives from the fact that so much crystal structure information (i.e., many rocking curves) can be recorded simultaneously. 例文帳に追加

CBED法の大きな力は、非常にたくさんの結晶構造情報(すなわち、多くのロッキングカーブ)が同時に記録できるという事実から(由来する)出てくる。 - 科学技術論文動詞集

It is supposed that such a large number of people died in the battle or were forced to commit suicide because this attack was carried out simultaneously based on a well-prepared plan. 例文帳に追加

これだけの人数が一気に討ち死に、自害に追い込まれたのは用意周到な計画の元で時間を定めて一斉に襲撃したためと見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Konoefu (the Headquarters of the Inner Palace Guards) was established in 765, Naikyuryo handling horse boxes in the Imperial Court was departed simultaneously, and government officials of Konoefu basically took this position concurrently. 例文帳に追加

765年の近衛府設置と同時に宮中の厩を扱う内厩寮(ないきゅうりょう)が分離されて基本的に近衛府の官人がこれを兼ねた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The proviso of Patent Act Article 44(2) is stipulated to eliminate inconsistencies caused by deeming that a divisional application is filed simultaneously with the original application. 例文帳に追加

分割出願が原出願と同時になされたとすることによって生じる不都合をなくすために、第44条第2項ただし書の規定が設けられている。 - 特許庁

In the anaerobic ammonia oxidation method, both ammonia and nitrous acid are simultaneously denitrified by using the anaerobic ammonia oxidation bacteria in an anaerobic ammonia oxidation tank 12.例文帳に追加

嫌気性アンモニア酸化槽12内において、アンモニアと亜硝酸とを嫌気性アンモニア酸化細菌により同時脱窒する嫌気性アンモニア酸化方法。 - 特許庁

例文

Since the catalyst remarkably enhances a hydrogen yield even at a low temperature and can simultaneously suppress methanation consuming hydrogen, hydrogen productivity is high.例文帳に追加

該触媒によれば、低温でも水素収率が著しく向上し、同時に水素を消費するメタネーションを抑制することができるため、水素生産性が高い。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
科学技術論文動詞集
Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS