1153万例文収録!

「simultaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(318ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > simultaneouslyの意味・解説 > simultaneouslyに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

simultaneouslyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 30623件



例文

An impedance change means 22 is connected between a piezoelectric vibrator 9 and a driving signal generation means 21, so that an impedance is adjusted in conformity with the number of nozzle openings which discharge ink drops simultaneously.例文帳に追加

圧電振動子9と駆動信号発生手段21との間にインピーダンス変更手段22を接続し、インク滴を同時に吐出するノズル開口の数に対応してインピーダンスを調整する。 - 特許庁

The grit pumping selector valve 13 and the air introduction valve 16 of one of the systems are simultaneously opened, and the grit pump 11 and a blower 15 are operated to pump the grit from one sedimented grit pit 31.例文帳に追加

いずれか1系統の揚砂切換弁13とエア導入弁16とのみを同時に開くとともに揚砂ポンプ11及びブロワ15を作動させて1つの沈砂ピット31からのみ揚砂する。 - 特許庁

A laminate is formed by laminating piezoelectric ceramic layers 11 (green sheets), each carrying an electrode layer 12 formed by printing Ag-Pd alloy conductor paste on one surface upon another and simultaneously baking the laminated ceramic layers 11.例文帳に追加

焼成前の圧電セラミック層11(グリーンシート)の片面にAg・Pd合金系の導体ペーストで電極層12を印刷して、複数の圧電セラミック層11を積層し、その積層体を同時焼成する。 - 特許庁

Further, disconnection and short-circuit can be simultaneously determined, using that the magnitude of current carried is differed between in disconnection and in short-circuit, and the wiring inspection can be efficiently performed in a short time.例文帳に追加

また、断線時と短絡時とで流れる電流の大きさが異なることを利用して断線と短絡とを同時に判定することができ、短時間に効率よく配線の検査を行うことができる。 - 特許庁

例文

To provide a method of simultaneously carrying out an anodization treatment of metal containing a valve metal and a hydrophobizing treatment of the surface of a formed film and a field effect transistor using the same method.例文帳に追加

弁金属を含む金属の陽極酸化処理と、形成した膜の表面を疎水性にする処理とを同時に行う方法とその方法を用いた電界効果トランジスタの製造方法の提供。 - 特許庁


例文

An upper-layer rewiring 27, an upper-layer conductive layer 32 and a third connecting wiring 28 are formed simultaneously on the top face of an upper-layer insulating film 24 formed on the semiconductor structure 2.例文帳に追加

半導体構成体2上に設けられた上層絶縁膜24の上面には、上層再配線27、上層導電層32および第3の接続配線28が同時に形成されている。 - 特許庁

To improve performance in a sealing device while simultaneously achieving improvement in sealability and reduction in sliding torque being conflicting characteristics, in the sealing device composed of a combination of a lip seal member and a ring member.例文帳に追加

リップシール部材と環部材の組み合わせよりなる密封装置において、相反する特性であるシール性の向上と摺動トルクの低減とを兼ね合わせ、密封装置の性能を向上させる。 - 特許庁

A pair of supplying units is disposed opposing at a predetermined distance from the respective faces of the substrate attached to the fixed frame transported by the feed unit, and simultaneously supplies a fluid to the faces of the substrate.例文帳に追加

一対の供給部は、移送部により移送される固定フレームに装着された基板の両面と所定の距離を隔てて対向し、その基板の両面に対して流体を同時に供給する。 - 特許庁

An array substrate 1 is provided thereon with spacer projections 15 and simultaneously the points enclosing pixel regions 3 are provided with two pieces of parallel fence-like projections 11 and 12 of approximately the same projecting dimensions as those of the spacer projections 15.例文帳に追加

アレイ基板1上には、スペーサ突起15を設けると同時に、画素領域3を囲む個所に、スペーサ突起15と略同一の突出寸法の2本並列の垣根状突起11,12を設ける。 - 特許庁

例文

The mobile entity effects location determination by finding locations simultaneously consistent with the known maximum distances and any applicable route constraints for how the location data items are sent to the mobile entity.例文帳に追加

移動エンティティは、分かっている最大距離に同時に一致する位置、および、移動エンティティに位置データ項目を送る方法に関する適用可能な経路制約を見つけることによって位置決定を実施する。 - 特許庁

例文

Thereby, the bird-preventing structure systemized with the frame 2 and the bird-preventing panels 1 is built to efficiently prevent bird injuries, and simultaneously man-hours and costs for designing.constructing.maintaining a bird-preventing facility can be reduced.例文帳に追加

これにより、フレーム2と防鳥パネル1とによりシステム化された防鳥構造を構築し、効果的に鳥害を防止しつつ防鳥施設の設計・施工・保守に要する工数やコストを削減する。 - 特許庁

The optimal conveyance system has the unmanned conveyance vehicle having two hands and the unmanned conveyance vehicle simultaneously implements at least two work instructions having one and the same destination using the two hands at the destination.例文帳に追加

二つのハンドを持つ無人搬送車を備え、この無人搬送車は、同一の目的地を持つ少なくとも二つの作業命令を、該当の目的地で二つのハンドを使って同時に遂行する。 - 特許庁

To provide a construction machine capable of efficiently operating a plurality of arm bodies even when whole horsepower control is performed at a combined operation of simultaneously operating a plurality of the arm bodies.例文帳に追加

複数の腕体を同時に動作させる複合操作の際に全馬力制御が行われる場合であっても、それら複数の腕体を効率的に動作させる建設機械を提供すること。 - 特許庁

Simultaneously, on an instructor's IT screen, an automatic speech translation function automatically displays a sentence of the content pronounced by the learner (learner's native language) and a translated sentence (instructor's native language).例文帳に追加

同時に、講師のIT画面上にも音声自動翻訳機能によって、学習者が発音した内容の文章(学習者の母国語)と、翻訳された文章(講師の母国語)が自動的に表記される。 - 特許庁

To judge the number of parking vehicles to be simultaneously parked (the proper number of simultaneous parking vehicles) in order to properly park the target number of vehicles in a specified time band.例文帳に追加

特定の時間帯に目標駐車台数Aの自動車を過不足なく駐車させる為に同時に駐車できなければならない駐車台数(適正同時駐車台数y)を判断できるようにする。 - 特許庁

To provide a submaterial having such excellent functions as to cause neither discoloration nor deterioration when used, have sustainable odorization- preventive effect and/or deodorant effect, and simultaneously satisfy antibacterial, antifungal and stain-proofing effects.例文帳に追加

使用に際して変色や劣化がなく、持続性のある着臭防止、消臭効果があり、更に、抗菌、防カビおよび防汚性を同時に満足する、優れた機能を有する副資材を提供する。 - 特許庁

To obtain a recording/reproducing device which performs dubbing with a low cost by simultaneously loading plural disk type recording mediums to reproduce and record information with a common recording and reproducing heads.例文帳に追加

複数のディスク型記録媒体を同時に装着して共通の記録再生ヘッドにより情報の再生や記録を行うことができ、低コストでダビング等を行える記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To simultaneously broadcast a plurality of advertisements in one broadcast program, and to select and display one advertisement that suits an audience's taste and is effective in presentation by audience attribute information.例文帳に追加

1つの放送番組で複数の広告を同時に放送し、その中から視聴者の嗜好に応じ、且つ提示効果の高い1つの広告を視聴者の属性情報を基に選択して表示する。 - 特許庁

A voice recognition part 102 performs voice recognition processing on the basis of feature parameters and transmits the obtained recognition result to a recognition result correction part 104 and simultaneously transmits recognition result output timing.例文帳に追加

音声認識部102は、特徴パラメータに基づき音声認識処理を行い、得られた認識結果を認識結果修正部104に送信し、同時に、認識結果出力タイミングを送信する。 - 特許庁

To provide a film pressure measuring method with considering a refraction factor, which measures a refraction factor from a spectrum of a reflection factor simultaneously with a film pressure measurement to provide a feedback and considerably improve measurement accuracy of the film pressure.例文帳に追加

膜厚測定と同時に反射率のスペクトルから屈折率を測定してフィードバックをかけ、膜厚の測定精度を大幅に向上した屈折率考慮型膜厚測定法を提供すること。 - 特許庁

Therefore, an operator in the gas station can simultaneously watch the gas filling points at four positions by one monitor 14 and can confirm at the same time the gas filling information on each gas filling point.例文帳に追加

そのため、給油所の係員は、一つのモニタ14で4箇所の給油ポイントを同時に監視することができると共に、各給油ポイントの給油情報も同時に確認することができる。 - 特許庁

To provide a treatment method for slag by which a high-temperature CaO-containing slag can be cooled without producing alkali water, and can be carbonated simultaneously, and also the scattering of dust can be suppressed.例文帳に追加

CaOを含む高温のスラグを、アルカリ水を発生させることなく冷却すると同時に炭酸化することができ、しかも粉塵の飛散も抑制することができるスラグの処理方法を提供する。 - 特許庁

These sensors S1, S2 are selectively driven based on selection signals supplied to respective selection circuits 171, 172 in a small bundle inspection part 170 so as not to be simultaneously driven.例文帳に追加

これら、第1および第2センサS1およびS2は、小束精査部170の選択回路171及び172に供給される選択信号に基づいて、同時に駆動されないよう、選択的に駆動される。 - 特許庁

By this, the front-face/rear-face nozzles 27a, 27b can be simultaneously moved in the X-axis direction to the cutting blade 22 by sliding the moving cover part 42 in the X-axis direction.例文帳に追加

これにより,移動カバー部42をX軸方向にスライドさせることで,前面及び背面ノズル27a,27bを切削ブレード22に対してX軸方向に同時に移動させることができる。 - 特許庁

To provide a video image communication system capable of mutually exchanging impressions and opinions or the like between a distribution server and terminals via a network for communication of them while simultaneously reproducing a video image distributed from the distribution server.例文帳に追加

配信サーバから配信される映像を同時に再生しながら、感想や意見等をネットワークを介して相互にやり取りしてコミュニケーションできる、映像コミュニケ−ションシステムを実現すること。 - 特許庁

To provide a steel sheet for galvannealing which can simultaneously attain excellent workability-formability and high plating adhesion, and to provide a galvannealed steel sheet.例文帳に追加

優れた加工性・成形性と高いめっき密着性を同時に達成できる、合金化溶融亜鉛めっき用鋼板並びに合金化溶融亜鉛めっき鋼板を提供することを目的としている。 - 特許庁

A photographer simultaneously visually confirms a subject image from the eyepiece 55, the aperture 53b corresponding to the photographic image plane range and the 1st and the 2nd areas 52a and 52b on which the identification information is displayed.例文帳に追加

撮影者は、接眼レンズ55から被写体像と、撮影画面範囲に対応する開口53bと、識別情報が表示される第1及び第2領域52a,52bとを同時に視認することができる。 - 特許庁

Furthermore, the polyvinyl alcohol locating in a range of the saponification degree, and polymerization degree is dissolved also in the γ-butyrolactone, additionally, improves the voltage proof of the electrolyte for the electrolytic capacitor, and generates no increase of specific resistance simultaneously.例文帳に追加

上記のケン化度、重合度の範囲のポリビニルアルコールはγ−ブチロラクトンにも溶解し、電解コンデンサ用電解液の耐電圧を向上させるとともに比抵抗の上昇を引き起こすこともない。 - 特許庁

When events are simultaneously generated, the logic simulator processes the events in order according to the held instruction data so that the simulated result as intended by the designer can be provided at all the time.例文帳に追加

イベントが同時発生した場合、論理シミュレータは前記保持された指示データに従ってイベントを順番に処理することにより、常に設計者の意図通りのシミュレーション結果を得ることができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor package substrate, where the effect from a mechanical stress to an easiest-to-break signal trace is reduced and the effect to the other metal layer is reduced, as small as possible simultaneously.例文帳に追加

最も壊れやすい信号トレースに対する機械的応力の影響を少なくして、同時に他の金属層への影響はできるだけ少なくした半導体パッケージ基板を提供すること。 - 特許庁

Particles of silicon, tin or these compounds and ultra-fine particles of a metal with a D_50 value of less than 100 μm are mixed and pulverized simultaneously to obtain their mixed particles.例文帳に追加

シリコン若しくはスズ又はこれらの化合物の粒子とD_50値が100μm以下の金属の超微粒子との混合及び粉砕を同時に行い両者の混合粒子を得ることを特徴とする。 - 特許庁

To attain the high speed of a file processing rate of a disk storage device by using an access arm to which plural heads are attached and performing simultaneously the data-transferring of plural bits to one surface of the disk.例文帳に追加

この発明は複数のヘッドを取り付けたアクセスアームを用い、ディスクの片面に対し複数ビットを同時にデータ転送することにより、ディスク記憶装置のファイル処理速度の高速化を図る。 - 特許庁

To provide a matching circuit to be efficiently operated with respect to the signals of a plurality of frequency bands, and to provide a multiband amplifier capable of simultaneously and efficiently amplifying the signals of a plurality of frequencies.例文帳に追加

複数の周波数帯域の信号に対して効率的に動作する整合回路、及び、複数の周波数の信号を同時に効率良く増幅することができるマルチバンド増幅器を提供する。 - 特許庁

A plurality of servo tracks (12, 13, 14) that are detectable optically, extending longitudinally parallel to a carrying direction, are simultaneously written-in by directing space beam dots to the magnetic tape (10).例文帳に追加

テープ(10)の搬送方向に対して平行に長手方向に延在する、光学的に検出可能な複数のサーボトラック(12,13,14)は、空間ビームドットを磁気テープに向けることにより、同時に書き込まれる。 - 特許庁

To provide a method for detecting a lactic acid bacterium for causing turbidity of beer, which is not detected by a conventional method and a method for simultaneously detecting and identifying various lactic acid bacteria including the lactic acid bacterium.例文帳に追加

従来の方法では検出できなかったビールを混濁させ得る乳酸菌を検出する方法、及び当該菌を含めた様々な乳酸菌を同時に検出・識別する方法を提供する。 - 特許庁

When a high level first input signal is input into the sixth transistor forming a differential pair with the fifth transistor into which the second input signal is input, the seventh and eighth transistors are also turned on simultaneously.例文帳に追加

第2の入力信号が入力される第5のトランジスタと差動対をなす第6のトランジスタに、ハイレベルの第1の入力信号が入力されると第7及び8のトランジスタも同時にオンする。 - 特許庁

To provide an optical disk apparatus capable of simultaneously recording digital information and an analog signal in an optical disk with a simple configuration where the change in the configuration to a conventional optical disk apparatus is minimized.例文帳に追加

従来の光ディスク装置の構成に対する変更を小さく抑えた簡単な構成で、光ディスクにデジタル情報とアナログ信号とを同時に記録することが可能な光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

Recording of the still image and display of the through image are simultaneously performed by individually applying image processing to the image signals individually read from the first imaging region 2 and the second image region 3, respectively.例文帳に追加

第1の撮像領域2、第2の撮像領域3でそれぞれ個別に読み出した画像信号を個別に画像処理することにより、静止画像記録とスルー画表示とを同時に行う。 - 特許庁

A relay server machine 40 registers information to be simultaneously transmitted and an address to be a destination of the information to a simultaneous transmission object management table 44 when a transmission request is made by a manager machine 20.例文帳に追加

中継サーバマシン40は、管理者マシン20から送信依頼があると、一斉送信すべき情報とその情報の送り先となるアドレスとを、一斉送信対象管理テーブル44に登録する。 - 特許庁

To provide a recording medium recording/reproducing device capable of simultaneously housing two kinds of media (e.g. CD and MD) and selectively recording/reproducing one of the media, and also suitable to be made thin in thickness.例文帳に追加

2種類のメディア(例えばCDとMD)を同時に収容して一方のメディアを選択的に記録/再生することが可能で、薄型化にも好適な記録媒体駆動装置を提供すること。 - 特許庁

When executing a plurality of OSs simultaneously in one computer, specific directory and file in a file system are stored in a file system of back end OS by utilizing a communication function between OSs.例文帳に追加

1台の計算機上で複数のOSを同時に実行する際に、 ファイルシステム内の特定のディレクトリやファイルをOS間の通信機能を利用して、バックエンドOSのファイルシステム内に保存する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for controlling the number of tasks and a computer program, wherein the number of tasks allowed to be simultaneously processed in parallel can be dynamically controlled without increasing operation processing loads.例文帳に追加

演算処理負荷を増大させることなく、同時並列処理することが可能なタスク数を動的に制御することができるタスク数制御装置、タスク数制御方法、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To evaluate the absolute value of the height or the depth of an irregularity defect, to shorten simultaneously an inspection time, and to discriminate the defect irregularities.例文帳に追加

凹凸欠陥の高さあるいは深さの絶対値評価を行うことができるようにするとともに、その検査時間の短縮を同時に実現できるようにし、さらに欠陥の凹凸判別を行えるようにする。 - 特許庁

In the transmission step S1, two kinds of processes such as frequency modulation and spectrum spreading are simultaneously performed by processing for generating the transmitting side spread code at a chip rate corresponding to the data signal.例文帳に追加

送信ステップS1において、データ信号に応じたチップレートで送信側拡散符号を生成する処理により、周波数変調とスペクトラム拡散という2つの処理が同時に行われる。 - 特許庁

Thus, the observation device 1A can simultaneously optically observe the photodetector surface 22a (first object plane) and the hologram surface 21a (second object plane) which are arranged coaxially and have different heights.例文帳に追加

これにより、観察装置1Aは、同軸上に配置された高さの異なる光検出器面22a(第一物面)およびホログラム面21a(第二物面)を光学的に同時に観察することができる。 - 特許庁

By global shuttering, whereby image sensing is performed simultaneously in all the pixels, a potential commensurate with the amount of light incident on a buried diode PD is held in an N-type floating diffusion region FD.例文帳に追加

全画素同時に撮像動作を行うグローバルシャッター方式で動作することによって、埋込型フォトダイオードPDへの入射光に応じたポテンシャルをN型浮遊拡散層FDに保持する。 - 特許庁

To provided an indoor plaster composition in which antibacterial action and deodorizing action induced by the use of a negative ion emission and simultaneously radiated far-infrared wave are increased by a photocatalytic material.例文帳に追加

マイナスイオン放出と、同時放射する遠赤外線の利用による抗菌作用並びに消臭作用につき、光触媒材料によりこれらの作用を増加させた室内用漆喰組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a chromate treatment method capable of forming a white chromate film simultaneously satisfying corrosion resistance, fingerprint resistance and weldability on the surface of galvanized steel, and to provide a steel sheet subjected to the treatment.例文帳に追加

耐食性、耐指紋性、溶接性を同時に満足する白色クロメート皮膜を亜鉛系めっき鋼材上に形成することを可能にするクロメート処理方法とその処理鋼板を提供すること。 - 特許庁

To simultaneously perform a key input to a plurality of designated servers from a remote terminal in a server system in which one remote terminal connected to a network operates the plurality of servers.例文帳に追加

ネットワーク接続された1台のリモート端末から複数のサーバを操作するサーバシステムにおいて、リモート端末からのキー入力を、指定した複数のサーバに対して同時に行うことを課題とする。 - 特許庁

例文

When another user refers to the disclosure information afterward, the disclosure information of the user previously related by the user is defined as valid related information and the link is simultaneously displayed together with the disclosure information.例文帳に追加

後に他の利用者が該公開情報を参照したときに、以前利用者が関連付けた該利用者の公開情報も有効関連情報としてそのリンクを該公開情報と同時に表示する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS