simultaneouslyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30623件
To provide a fiber-treating agent dyeing a fiber again to a desired color while simultaneously removing the color of the fiber dyed by an oxidation dye; and to provide a fiber-treating method using the agent.例文帳に追加
酸化染料によって染色された繊維の色調を除去しつつ、同時に所望の色調に再度染色することが可能な繊維処理剤及びそれを用いた繊維処理方法を提供する。 - 特許庁
The tools 19 extending in the almost horizontal direction and installed on plural main spindles 28 juxtaposed in the horizontal direction are simultaneously replaced with the other plural tools 19 by a tool changing arm 33.例文帳に追加
ほぼ水平方向に延びるとともに、横方向に並設された複数の主軸18に装着されている工具19を、工具交換アーム33により他の複数の工具19と同時に交換する。 - 特許庁
At the time, simultaneously, the MPEG stream to be recorded in the hard disk as mentioned above is read from the buffer memory 106, a data expansion processing is performed in a decoder 116 and output video signals SV2 are generated.例文帳に追加
このとき同時に、バッファメモリ106より、上述したようにハードディスクに記録されるMPEGストリームを読み出し、デコーダ116でデータ伸長処理をして出力ビデオ信号SV2を生成する。 - 特許庁
To shorten the time required for suction all over a large suction area, and to stably and simultaneously dispose a large amount of micro conductive balls over a large-area wafer without uselessness.例文帳に追加
大面積の吸着エリアの全域にわたって吸着に要する時間を短縮するとともに、大面積ウエハに対して安定して一括で大量の微細導電性ボールを無駄なく配置する。 - 特許庁
Thereafter, by passing the head 33 through the guide hole 8, fitting between the inter-substrate connectors 4, 5 is performed and simultaneously a blade protruding from the head 33 presses the substrate 2 to fix the substrate 2.例文帳に追加
その後、頭部33をガイド用穴8に貫通させることによって、基板間コネクタ4,5の嵌合が行われるとともに、頭部33から突出している羽根が基板2を押さえつけて基板2を固定する。 - 特許庁
To relate advertisers or keywords with the same attribute to a single seed to simultaneously display various types of advertising information of the advertisers classified in the seed according to a single condition.例文帳に追加
同一属性を有する広告主またはキーワードを一つのシードに関連付けることで、シードに分類した広告主の多様な広告情報が一つの条件で同時にユーザに露出されるようにする。 - 特許庁
The manufacturing method further includes the step of forming a dummy electrode on the wafer so as to surround all of the signal electrodes and the grounding electrodes on the wafer in electrically spaced relationship therewith simultaneously with formation of the signal electrodes and the grounding electrodes.例文帳に追加
この信号電極及び接地電極の形成と同時に、全ての信号電極及び接地電極の周囲を電気的に離間して包囲するダミー電極をウエハ上に形成する。 - 特許庁
To obtain a liquid crystalline compound having a large negative dielectric anisotropy and a small optical anisotropy simultaneously and a liquid crystal composition containing the same and a liquid crystal displaying element by using the same composition.例文帳に追加
大きな負の誘電率異方性と小さな光学異方性を併せ持つ液晶性化合物、これを含有する液晶組成物および該組成物を用いた液晶表示素子を提供すること。 - 特許庁
To provide a file management system and method, by which the information of a folder displayed on a computer screen and file information stored in the folder can be simultaneously handled on the computer screen.例文帳に追加
コンピュータ画面上に表示されるフォルダの情報とフォルダ内部に格納されているファイル情報を同時にコンピュータ画面上で扱うことができるファイル管理システムおよび方法を提供する。 - 特許庁
To provide a mass spectroscope capable of nearly maximizing ion trapping efficiency, mass resolution, and CID efficiency simultaneously, constructed by non-axially combining an ion trap with a time-of-flight mass spectrometer.例文帳に追加
イオン捕捉効率、質量分解能、及び、CID効率を同時にほぼ最大にし得る、イオントラップと飛行時間型質量分析計を非同軸に結合した質量分析装置を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit test design support device capable of creating a test pattern preventing malfunction of a chip even when simultaneously operating functional blocks on the chip in a range wider than actual operation.例文帳に追加
チップ上の機能ブロックを実動作よりも、広範囲かつ同時に動作させても、チップを誤動作させないテストパターンを作成できる半導体集積回路テスト設計支援装置を提供する。 - 特許庁
To freely select a caller and to respond after confirming information displayed in order based on the priority previously registered by a user when plural incoming calls are simultaneously received.例文帳に追加
同時に複数の着信を受けた場合に、利用者が予め登録した優先度に基づく順番に表示される情報を確認した上で、その発信者を自由に選択して応答することができる。 - 特許庁
Thereby, when the semiconductor device is formed, the contact resistances in the interfaces between wiring metal layers and a silicon layer can be simultaneously reduced on the N-type semiconductor layer and on the P-type semiconductor layer.例文帳に追加
これにより半導体装置を形成すると、配線の金属とシリコンとの界面の接触抵抗をN型半導体層上とP型半導体層上とで同時に低減する事ができる。 - 特許庁
To provide a display device which can simultaneously display a menu item that can select control objects and operating contents, and contents of moving images and still images, and improves operability.例文帳に追加
制御対象及び動作内容を選択可能なメニュー項目と、動画像や静止画像のコンテンツとを同時に表示することができるとともに、操作性向上が図れる表示装置を提供する。 - 特許庁
To reproduce glossiness simultaneously while maintaining reproducibility for colors of an object when performing soft proof processing including a specular reflection color while using a general display device of which the dynamic range is not wide so much.例文帳に追加
ダイナミックレンジがそれほど広くない一般的な表示装置を使って鏡面反射色を含んだソフトプルーフ処理を行う際に、物体の色の再現性を保ちつつ、同時に光沢の再現をする。 - 特許庁
To provide a simultaneously coaxially stretched polyamide film having excellent quality stability and uniformity by eliminating the presence of a thickness irregularity cycle specific to a tenter clip interval generated in a simultaneous biaxial stretching process.例文帳に追加
同時二軸延伸工程で起きるテンタークリップ間隔固有の厚さムラ周期の存在をなくすことで、優れた品質安定性・均一性を有する同時二軸延伸ポリアミドフィルムを提供する。 - 特許庁
Thus, a chromaticity diagram and a picture are simultaneously displayed and a part of the picture can be related to a part of the chromaticity diagram by an operator, and therefore allocated colors are easily understood intuitively.例文帳に追加
このように、本発明では色度図と画像とを同時に表示しておき、画像上の一部と色度図の一部とが操作者によって対応づけ可能なので、割り当てた色が直感的に分かりやすい。 - 特許庁
To provide a surface treated copper foil and an electrolytic copper foil with carrier foil being employed in a copper clad laminate plate where a copper foil layer and a basic material resin layer can be bored simultaneously using a carbon dioxide gas laser.例文帳に追加
炭酸ガスレーザーを用いて、銅箔層と基材樹脂層とを同時に穴明け加工することのできる銅張積層板に用いる表面処理銅箔及びキャリア箔付電解銅箔を提供する。 - 特許庁
Steam, malodor and mildew caused by drainage and exhaust can be simultaneously solved in addition to effective utilization of drain heat and exhaust heat from the dish washer-dryer.例文帳に追加
本発明は、食器洗浄乾燥装置から出る排水熱および排気熱を有効に利用するだけでなく、排水および排気による湯気、悪臭、カビの発生等による課題を同時に解決することができた。 - 特許庁
To eliminate the need of previous signaling and high costs by preventing transmission quality from being simultaneously deteriorated even in a high-priority flow using a TCP when the total of high-priority packets exceeds the band of an output interface.例文帳に追加
高優先パケットの総計が出力インターフェイスの帯域を超える場合、TCPを用いた高優先のフローでも、伝送品質が同時に劣化しないようにし、事前のシグナリング、高いコストを不要とする。 - 特許庁
To provide a gastrostomy catheter introducing apparatus simultaneously realizing stomach wall fixation and the extension of the bumper insertion part of a gastrostomy catheter by one puncture and preventing air leakage from the stomach during an operation.例文帳に追加
1回の穿刺で胃壁固定と胃ろうカテーテルのバンパー挿入部の拡張を同時に実現するとともに、操作中における胃からの空気漏れを防止できる胃ろうカテーテル導入装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a calcium silicate hydrate which keeps a strength property as a building material and simultaneously satisfies water repellency, resistance to water permeability, and freeze-damage resistance without increasing a manufacturing process.例文帳に追加
本発明の目的課題は、製造工程が増やさずに建築材料としての強度物性を維持して撥水性、耐透水性、耐凍害性を同時に満足した珪酸カルシウム水和物を得るにある。 - 特許庁
Furthermore, the position of the functional connection is further thinned, and simultaneously at least one of ion irradiation for local heating and high frequency electric field application for high-frequency heating is carried out.例文帳に追加
さらに、機能的結合個所に、更なる薄片化を行うと同時に局所加熱を行うイオン照射と局所的に高周波加熱を行う高周波電界印加との少なくとも一方を行なう。 - 特許庁
The imaging element is configured to access respective pixels at random and read them, and also provided with two or more signal output terminals to read two or more places simultaneously.例文帳に追加
撮像素子を各画素にランダムにアクセスして読み出しが可能な構成とするとともに、且つ該撮像素子に2つ以上の信号出力端子を設け同時に2箇所以上読み出せるような構成とする。 - 特許庁
The terminal device 4 simultaneously displays on a display the same answer columns in the plurality of answer sheets 2 filled out by each electronic pen 3 based on the entry information transmitted by each electronic pen 3.例文帳に追加
端末装置4は、各電子ペン3によって送信された記入情報に基づき、各電子ペン3で記入される複数の答案用紙2の同じ解答欄を同時にディスプレイ表示する。 - 特許庁
To provide an integrated knowledge information system capable of copying with a situation request in which information over many areas increases explosively and which simultaneously requires an urgent solution about a disaster, an accident or the like.例文帳に追加
多領域にわたる情報が爆発的に増殖し、同時に災害や事故等の緊急に解決を必要とする状況要請に対処出来る統合的知識情報システムを提供する。 - 特許庁
The test pattern compression method performs compression on a plurality of test patterns for testing a circuit and is configured so as to simultaneously test the logic paths which cross each other activated by each test pattern.例文帳に追加
回路をテストする複数のテストパターンに対して圧縮を行うテストパターンの圧縮方法であって、前記各テストパターンで活性化された論理パスが交差するものを同時にテストするように構成する。 - 特許庁
During a batch processing mode, coins sorted by type by a sorting means are stored in the plurality of the return boxes 18 via a plurality of temporary storage units, and the plurality of types of coins can be simultaneously batch processed.例文帳に追加
バッチ処理モード時に、分類手段で種類別に分類した硬貨を複数の一時保留部を経て複数の返却箱18へ収納し、複数種類の硬貨を同時にバッチ処理可能とする。 - 特許庁
A first motor and a second motor simultaneously detect torque output responses at the same phases, and the magnetic poles of the first motor and the second motor are detected by a magnetic pole detection means.例文帳に追加
第1モータおよび第2モータとも同じ位相で同時にトルクの出力応答を検出し、磁極を検出する手段により、前記第1モータおよび前記第2モータの磁極を検出するものである。 - 特許庁
This allows the license plate lamp to irradiate the license plate 4 with visible light and irradiate a lane mark with the infrared light simultaneously using the light emitted from the single light source bulb 16.例文帳に追加
これにより、単一の光源バルブ16から放射される光を利用して、ライセンスプレート4に対する可視光照射とレーンマークに対する赤外光照射とを同時に行えるようにする。 - 特許庁
Data items transmitted from the respective computers are simultaneously transmitted to the respective actuators via communication paths different from one another, and the respective actuators receives the respective data items via a plurality of the paths in a normal operation.例文帳に追加
各コンピュータにより発せられるデータ・アイテムは異なる通信経路を通じて各アクチュエータに同時に送信され、正常な動作時には、各アクチュエータは複数の経路を通じて各データ・アイテムを受信する。 - 特許庁
The user terminal 2 receives the sample images of every genre and sequentially switches and displays them and simultaneously measures the brain wave when a user who is a subject appreciates the sample image for every image.例文帳に追加
ユーザ端末2は、このジャンル別サンプル画像を受信して順次切り換え表示すると共に、被験者であるユーザがサンプル画像を鑑賞している時の脳波をサンプル画像毎に測定する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus capable of simultaneously outputting a subject image and distance information up to a target subject during photographing and further eliminating an influence by infrared light in natural light.例文帳に追加
撮影中に被写体画像と、対象被写体までの距離情報を同時に出力することができ、更に、自然光内の赤外光による影響を排除することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁
An address multiplex selection detection circuit 1 detects whether a plurality of addresses corresponding to a plurality of the word lines are simultaneously selected according to the value of a line predecoding signal generated by the line predecoder 83.例文帳に追加
アドレス多重選択検出回路1は、行プリデコーダ83で生成された行プリデコード信号の値によって、複数のワード線に対応する複数のアドレスが同時に選択されたか否かを検出する。 - 特許庁
To provide an optical pickup actuator having an objective lens through which a laser beam is focused on an optical disk and a triaxial driving device for simultaneously performing focusing, tracking and tilt driving without interfering each other.例文帳に追加
光ディスク上にレーザビームを集束する対物レンズ、互いに干渉せずフォーカシング、トラッキング及びチルト駆動を同時に行う3軸駆動装置を有する光ピックアップアクチュエータを提供する。 - 特許庁
In a program-reproducing synchronous mode, the playlist stored on the memory cart 3 is read, and the video and the audio stored on the optical disc 2 and the memory card 3 are reproduced simultaneously, in accordance with the playlist.例文帳に追加
プログラム再生シンクロモードの場合、メモリカード3に保存されたプレイリストが読み込まれ、そのプレイリストに従って光ディスク2とメモリカード3に記録された画像と音声が同時に再生される。 - 特許庁
When the number of write requests for the copy origin data is smaller than a predetermined value, a processing means 103 simultaneously executes a plurality of initial copies within the range of multiplicity stored in a storage means 101.例文帳に追加
処理手段103は、コピー元のデータに対するライト要求の数が所定値より小さいとき、格納手段101に格納された多重度の範囲内で複数の初期コピーを同時に実行する。 - 特許庁
To provide a data processing method that processes data simultaneously between computer game equipments, even when delay in communication occurs among plural number of computer game equipments connected via a communication network.例文帳に追加
通信ネットワークを介して接続する複数のコンピュータゲーム装置間に通信遅延が生じる場合であっても、各コンピュータゲーム装置間で、データがほぼ同時に処理されるデータ処理方法を提供する。 - 特許庁
A method for forming a film for simultaneously satisfying passivation effect and reflection preventing effect is provided by a low temperature and inexpensive device by using a silicon compound material and a nitrogen radical.例文帳に追加
シリコン化合物材料と窒素ラジカルを用いることにより、低温で、かつ安価な装置により、パッシベーション効果と反射防止効果を同時に満足する膜を形成する方法が提供される。 - 特許庁
To provide a DC power distributer and a communication device wiring system wherein wire saving and workability can be improved by simultaneously supplying power to a plurality of communication devices through LAN cables.例文帳に追加
同時に複数の通信機器に対し、LANケーブルを介して電源を供給することによって、省配線・施工性を向上した直流電源分配器および通信機器配線システムを提供する。 - 特許庁
To simultaneously release engagements of hook parts with a locking body in plural locking portions to remove an air bag module easily from a steering wheel.例文帳に追加
複数の係止箇所におけるフック部と係止体との係合を同時に解除することができて、エアバッグモジュールをステアリングホイールから容易に取り外すことができるエアバッグモジュールの取付構造を提供する。 - 特許庁
To provide a novel method for manufacturing a calcium carbonate film which can control the concentration of the raw materials in a solution, and simultaneously neither uses a carbon dioxide gas nor performs complicated repeating operations.例文帳に追加
溶液中の原料物質の濃度を調節でき、かつ炭酸ガスを用いることなく、また煩雑な繰り返し操作を行うことなく、新規な炭酸カルシウム被膜の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a load detection device capable of detecting, simultaneously at high speed with a small and simple constitution, a detection signal of a load applied on a cap when capping a vessel spout with a capper.例文帳に追加
キャッパにより容器の口部にキャッピングする際にキャップに印加される荷重の検出信号を小型で簡単な構成で、高速で且つリアルタイムで検出することができる荷重検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a disk drive which realizes saving of frame materials, weight reduction due to the same, and ease of assembly during production and assembly and simultaneously can maintain sufficient strength in a side face direction.例文帳に追加
フレーム材料の節約とそれによる軽量化および製造組立時における組立容易性を実現し、同時に側面方向における十分な強度を維持できるディスクドライブを提供する。 - 特許庁
When the stop keeping starting condition is satisfied, a controller 24 controls a current value of clutch valves 32 and 33 to simultaneously and completely engage a forward clutch 30 with a reverse clutch 31 and to keep this state.例文帳に追加
コントローラ24は、停止維持開始条件が成立すると、クラッチバルブ32,33を電流値制御して前進クラッチ30と後進クラッチ31を同時完全係合させるとともにこの状態に保持する。 - 特許庁
To provide a method for forming ruggedness on a tooth front surface by which multiple recessed parts are simultaneously formed at regular interval and each of them is formed with uniform depth, and to provide a dental laser device to be used for the method.例文帳に追加
規則的な間隔で多数の凹部を同時に形成でき、また、各凹部を均一の深さで形成できる歯表面凹凸形成方法及びこの方法に用いられる歯科用レーザ装置を提供する。 - 特許庁
When the washing water W from the jetting port portion 23 hits all the dishes 2 inside the dish basket 3, a gap 41 is generated simultaneously between the dishes 2 adjacent to each other regarding all the dishes 2.例文帳に追加
噴射口部23からの洗浄水Wが食器カゴ3内のすべての食器2に当たると、これらすべての食器2に関して互いに隣り合う食器2間に間隙41が同時に生じる。 - 特許庁
In simultaneously reducing the saturation and the luminance, a saturation/luminance reduction ratio as a parameter for adjusting the reduction ratio of the saturation to the luminance is used, the saturation/luminance reduction ratio is adapted and calculated for each of pixels.例文帳に追加
彩度・輝度同時低減処理では、彩度と輝度との低減比率を調整するパラメータである彩度・輝度低減比率を用いられ、上記彩度・輝度低減比率は、画素毎に適応して算出される。 - 特許庁
However, on the occurrence of a video recording request whose recording capacity exceeds the simultaneously recordable capability, the video recording apparatus utilizes the inoperative resources of the other video recording apparatuses cooperated on the network to record the video images on request.例文帳に追加
但し、同時記録可能な能力以上の映像記録要求が発生した場合には、ネットワーク上で連携する他の映像記録装置の非稼働資源を活用し、映像記録を行なう。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|