「solidification agent」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

This dusting-preventing type solidification material having sufficient usable time and sufficient solidification characteristics is obtained by selecting the kind and the added amount of a retardant when water is used as a dusting-preventing agent.例文帳に追加

水を発塵抑制剤として使用した場合、遅延剤の種類および添加量を選択することで、十分な可使時間を有し、かつ、固化特性も十分な発塵抑制型固化材が得られることを見出し、本発明を完成した。 - 特許庁

The composition for sludge solidification comprises paper sludge, bagasse or their incinerated ash, ferrous sulfate, and at least one functional agent selected from a pH adjustor, a coagulant, a surface-active agent, a water absorption-reinforcing agent, and a dispersing agent.例文帳に追加

製紙スラッジ、バガスまたはそれらの焼却灰と、硫酸第一鉄と、ｐＨ調節剤、凝集剤、界面活性剤、吸水性強化剤および分散剤から選択される少なくとも１種の機能性剤とを含むことを特徴とする汚泥固化用組成物により上記の課題を解決する。 - 特許庁

The layer 7 is formed by solidifying a mixture wherein graded grain crushed stone, a foamed glass material and a fiber material are added to a mixture containing a soil material, cement-based solidification agent and an aggregating agent.例文帳に追加

透水性保水層７は、土材、セメント系固化剤および団粒化剤を含む混合物に、粒調砕石、発泡ガラス材、繊維材を添加した混合物を固化させて形成したものである。 - 特許庁

After the melting and the solidification of the solder paste 4, and after the hardening of the adhesive agent 20, the main board and the hardened adhesive agent are simultaneously cut along the borderline and divided into the sub-board with the shield case firmly fixed.例文帳に追加

半田ペースト４の溶融・固化、及び接着剤２０の硬化後、境界線に沿って親基板と硬化した接着剤とを同時に切断し、シールドケースが固着された子基板に分割する。 - 特許庁

The sodium type dechlorinating agent (g) is prepared by mixing sodium bicarbonate with a hydrophilic anti-solidification agent, therein, angle of repose is 40 degree or more degree of dispersion is les than 50 and jet stream index is less than 90.例文帳に追加

ナトリウム系脱塩剤ｇは炭酸水素ナトリウムに親水性固結防止剤が混合され、安息角が４０度以上、分散度が５０未満、および噴流性指数が９０未満である。 - 特許庁

The bonding or coating composition is prepared by dissolving a cellulose ester-made binding agent in a lactate, and, after application, is heated under decompression for the vaporization of the lactate for the solidification of the binding agent.例文帳に追加

セルローズエステルからなる結合剤を乳酸エステルに溶解した接着又はコーティング用組成物からなり、施用後、減圧下で加熱して乳酸エステルを蒸発させて前記結合剤を固化させる。 - 特許庁

The abrasive powder M generated when the thrust member 10 is press-fitted is caught by the adhesive agent T in the internal tapered space Q1, and sealed in the adhesive agent T by the solidification of the adhesive T.例文帳に追加

スラスト部材１０の圧入時に発生した摩耗粉Ｍは内部テーパ状空間Ｑ１内の接着剤Ｔによって捕捉され、接着剤Ｔの固化によって接着剤Ｔ中に封じ込められる。 - 特許庁

The anesthetic agent for the fishes is composed of sodium hydrogencarbonate, succinic acid and a solidification promoter as main raw materials and a solid carbon dioxide gas foaming agent prepared only from a raw material authorized as a food additive.例文帳に追加

炭酸水素ナトリウムとコハク酸と固形化促進剤を主原料とし、食品添加物として公認されている原料のみで作った固形状炭酸ガス発泡剤からなる魚類用の麻酔剤。 - 特許庁

An asbestos solidification apparatus 40 force feeds inorganic material/water soluble ceramic treating agent comprising nano particles as a binder from a treating agent storing container 42 to a spraying adaptor 45 installed on the tip of a treating agent supplying apparatus 43.例文帳に追加

アスベスト固化処理装置４０は、ナノ超微粒子結合剤とする無機質・水溶性セラミック処理剤を貯蔵可能な処理剤貯蔵容器４２から、処理剤供給手段４３の先端に設けられている噴霧アダプタ４５に向けて圧送する。 - 特許庁

To provide a multi-functional and novel rapid dewatering solidification agent to solve a problem in a conventional dewatering method of concentrated sludge.例文帳に追加

従来の濃縮汚泥の脱水法における問題を解決するために多機能を兼ね備えた新規な急速脱水固化剤の提供を目的とする。 - 特許庁

To obtain a soil solidifying agent exhibiting excellent solidification effect on weak soil containing particularly an organic matter in civil engineering and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

土木工事等において殊に有機質を含む軟弱土壌に対して優れた固化効果を発揮する土壌固化剤とその製造方法を提供する。 - 特許庁

A liquid solidifying agent 31 is injected into the gap 26 inside the storage part 20 to constitute the joint structure 40 of the base 11 and the column 15 after the solidification (c).例文帳に追加

続いて、収容部２０内の間隙２６に液状固化剤３１を注入して、固化後に土台１１と柱１５の接合構造４０を構成する（ｃ）。 - 特許庁

Then, in a removed material treating process, the removed dioxin-containing material or asbestos is recovered and is solidified by spraying a solidification agent on the removed material or asbestos.例文帳に追加

除去物質処理工程により、除去されたダイオキシン類含有物質またはアスベストを回収するとともに、固化剤を吹き付けて固化処理する。 - 特許庁

The polymer solidification agent is provided in such a way that powders of a polysaccharide such as an alginate, carrageenan and pectin and powders of a polyvalent metal salt such as zinc dimethyldithiocarbamate are mixed.例文帳に追加

アルギン酸塩、カラギーナン、ペクチンなどの多糖類の粉末とジメチルジチオカルバミン酸亜鉛などの多価金属塩の粉末とが混合されている高分子固化剤。 - 特許庁

As compared to cement which is much used as a solidifying agent for fly ash of fine coal, the solidification can be initiated by the use of a slight amount and a production time is shortened.例文帳に追加

微粉炭燃焼灰の固化剤として多く使用されているセメントと比較し、少量の使用で固化が始まり、製造時間が短縮する。 - 特許庁

A chute 23 is installed as a step part midway along a conveying path for the second conveyor 20, which conveys the granular construction- generated soil whereto the solidification agent is added.例文帳に追加

固化剤が添加された粒状の建設発生土を搬送する第二搬送コンベア２０の搬送経路の途中に段差部としてシュート２３を設ける。 - 特許庁

To provide an emulsion ink for stencil printing excellent in a fixing property of a coloring agent to paper, a drying speed, a water-proofing property and ink solidification prevention in the release state.例文帳に追加

紙への着色剤の定着性、乾燥速度、耐水性、及び開放状態でのインキ固化防止、に優れた孔版印刷用エマルションインキの提供。 - 特許庁

Therefore, the implant 11 is firmly fixed to the bone by solidification of the paste agent and a suture facilitates the tissue to be fixed to the bone.例文帳に追加

したがって、インプラント１１は、ペースト状薬剤の固化により、骨に確実に固定され、縫合によって、組織を骨に固定することを容易にする。 - 特許庁

The filling blocking material M that blocks the flowing in the conduit by filling the inside of the conduit 1 is a mixture of the principal agent that is an aqueous solution where an additive is added to a mixture of cement and fly ash and the solidification material that is principally composed of a silicate aqueous solution, and the material is expansive after the principal agent and the solidification material are mixed.例文帳に追加

導管１内に充填して導管の流通を遮断する充填遮断材Ｍであって、セメントとフライアッシュの混合物に添加剤を加えた水溶液である主材とケイ酸塩水溶液を主成分とする固化材との混合物あり、前記主材と前記固化材との混合後に膨張性を有する。 - 特許庁

To provide a phosphate ion solidification agent, a phosphate ion solidification apparatus which can be maintained and controlled with a low load and is installable easily in a small scale septic tank for treating a phosphate ion-containing wastewater, and a septic tank provided with the apparatus.例文帳に追加

維持管理に対しても負担が少なく、そして、リン酸イオン含有排水を処理する小規模の浄化槽等へ容易に備えることのできる、リン酸イオン固体化剤、リン酸イオン固体化装置及びそれを備える浄化槽を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a solidification agent for soil remediation which brings the amount of leaching of hexavalent chromium from the remediated soil down to the environmental standard value or less and enhances the strength of the remediated ground.例文帳に追加

改良土の六価クロムの溶出量が環境基準値以下となり、改良地盤の強度が高強度となる地盤改良用固化材を提供する。 - 特許庁

To provide a spray nozzle for bioadhesives which prevents solidification of a medical agent at a chemical dispensing part and prevents the chemical dispensing part from being clogged.例文帳に追加

薬液吐出部における薬剤の固化を防止するとともに、薬液吐出部の詰まりを防止した生体接着剤噴霧ノズルを提供することを目的とする。 - 特許庁

HYDRAULIC ALUMINA, NEUTRAL SOLIDIFYING AGENT FOR WATER-CONTAINING SOIL USING THE SAME, MANUFACTURING METHOD FOR THE HYDRAULIC ALUMINA, METHOD FOR PREVENTING ELUTION OF HEAVY METAL AND DEHYDRATION AND SOLIDIFICATION TREATMENT METHOD FOR HIGH-MOISTURE SOIL例文帳に追加

水硬性アルミナ、それを用いた含水土用中性固化材、水硬性アルミナの製造方法、重金属溶出防止方法、及び高含水土の脱水固化処理方法 - 特許庁

In a solidification means 27, a fixing agent is added to the concentrated liquid to precipitate phosphate, and then the phosphate is taken out by a solid-liquid separation means 31.例文帳に追加

固形化手段２７では、濃縮した液体に固定剤を加えてリン酸塩を析出し、その後、固液分離手段３１にて、リン酸塩を取り出すというものである。 - 特許庁

To provide an admixture for controlling elution of hexavalent chromium in soil and sludge contaminated with heavy metals, used in combination with a cement solidification agent, and a method for controlling elution thereof.例文帳に追加

重金属に汚染された土壌及び汚泥にセメント固化材と併用して汚染土中の六価クロム溶出を防止する混合剤、及び溶出防止方法を提供する。 - 特許庁

Alternatively, the briquette is obtained by impregnating a brittle compact C obtained by subjecting the cotton-shaped aggregates B to compression molding with an inorganic solidification auxiliary agent D, and solidifying the same.例文帳に追加

また、前記綿状凝集体Ｂを圧縮成形して得られる脆性成形体Ｃを、無機質の固形化補助剤Ｄを含浸させて固形化したものである。 - 特許庁

To provide an agent for preventing oil and fat from being cracked and whitened, capable of preventing oil and fat having rapid solidification speed from being cracked and whitened when stored, and to provide oil-and-fat food using the oil and fat.例文帳に追加

固化速度が速く、且つ保存時にひび割れ及び白色化の発生が防止された油脂、及び前記油脂を用いた油脂食品を提供すること。 - 特許庁

To provide a production process of regenerated hemihydrate gypsum, by which regenerated hemihydrate gypsum can be produced at a low cost so as to enable effective utilization of waste of gypsum formed bodies and application of the resulting regenerated hemihydrate gypsum to the production of a soil solidification agent.例文帳に追加

コスト上安価で且つ石膏成型体廃材の有効利用を図ることができ、しかも、土壌固化材への適用も可能な石膏を製造する。 - 特許庁

To provide an agent for preventing palm oil from being cracked and whitened, capable of preventing palm oil having rapid solidification speed from being cracked and whitened when stored, and to provide oil-and-fat food using the palm oil.例文帳に追加

固化速度が速く、且つ保存時にひび割れ及び白色化の発生が防止されたパーム油、及び前記パーム油を用いた油脂食品を提供すること。 - 特許庁

A flocculate aggregate B comprising metallic grinding chips is subjected to press compression to obtain a porous body C, and the porous body C is immediately dipped into a heated solidification auxiliary agent D.例文帳に追加

金属の研削切粉を含む綿状凝集体Ｂを加圧圧縮して多孔質体Ｃを得、この多孔質体Ｃを加熱した固形化補助剤Ｄに直ちに浸漬させる。 - 特許庁

The asbestos solidification agent comprises: an aqueous solution of a silicon compound and/or silicon oxide in an amount of 1 pts.wt; metal ion-containing water in an amount of 9 to 33 pts.wt.; and titanium oxide.例文帳に追加

石綿固化剤は、珪素化合物及び／または珪素酸化物の水溶液１重量部と、金属イオンを含有する水９〜３３重量部と、酸化チタンとを含む。 - 特許庁

To sufficiently reduce the supercooling of a latent heat cooling agent having (-3)-(-12)°C melting temperature to reduce the consumption of useless solidification energy in a solidifying-melting cycle.例文帳に追加

−３〜−１２℃に融解温度をもつ潜熱蓄冷材において過冷却が十分に抑制され、凝固融解サイクルでの無駄な凝固エネルギーの消費を軽減する。 - 特許庁

To produce a novel emulsion useful and effective as a coagulant agent used for concentration and dehydration of sludge, waste water treatment of solidification of hydrous mud and low in corrosive property.例文帳に追加

汚泥の濃縮・脱水，廃水処理あるいは含水土固化に用いる凝集剤として有用かつ有効であり、低腐食性の新規なエマルジョンを提供する。 - 特許庁

Further, by controlling the adding speed of a dehydrating agent during a chemical imidation, the above polyimide resin can be produced in a mass production without causing solidification or gelation.例文帳に追加

さらに、化学的イミド化時の脱水剤の添加速度を調整することによって、固化やゲル化を生ずることなく、前記ポリイミド樹脂を量産することができる。 - 特許庁

A pavement structure 10 includes a subgrade 12 formed by placing kneaded material consisting of sandy soil material, cement-based solidification agent, granulator and water on a ground 11, a roadbed 13 formed by placing kneaded material consisting of crushed stones, cement-based solidification agent, granulator and water on the subgrade 12, and a pavement layer 14 formed by placing porous asphalt on the roadbed 13.例文帳に追加

舗装構造１０は、砂質系土材とセメント系固化剤と団粒化剤と水との混練物を地盤１１上に打設して形成された路床１２と、砕石とセメント系固化剤と団粒化剤と水との混練物を路床１２上に打設して形成された路盤１３と、ポーラスアスファルトを路盤１３上に打設して形成された舗装層１４と、を備えている。 - 特許庁

To provide an anti-solidifying agent and an anti-solidifying method obtaining a sufficient anti-solidifying effect for a long period of time even when there is rainfall in open storage, in the anti-solidification by adding the anti-solidifying agent to the granulated blast furnace slag.例文帳に追加

高炉水砕スラグに固結防止剤を添加して固結を防止するにおいて，屋外保管で降雨があった場合でも，長期間十分な固結防止効果が得られる固結防止剤および固結防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine provided with an exhaust treatment device capable of avoiding the risk of solidification and deposition of a reducing agent added to exhaust, thereby exerting an adverse influence on an exhaust system including a reducing agent addition system.例文帳に追加

排気に添加した還元剤が固体化して堆積し、還元剤添加系を含む排気系に悪影響を及ぼす惧れを回避することができる排気処理装置を備えた内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a porosity forming agent solving the fault that added hydrogen is concentrated on a final solidification part, and to solve the fault that the effect of components contained in the porosity forming agent is lost by settling and oxidation.例文帳に追加

添加した水素が最終凝固部に濃縮するという不具合を解決するポロシティ生成剤を提供することと、ポロシティ生成剤に含まれる成分が沈降や酸化により効果が無くなるという不具合を解決すること。 - 特許庁

In preferred embodiments, calcium sulfate and an acidic agent as a pH adjuster may be added to the solidification agent and an organic high molecular coagulant and/or a water-absorbing resin may be added in the case where the soil includes a large amount of moisture.例文帳に追加

該土壌固化剤には硫酸カルシウム、更にｐＨ調整を目的としての酸性剤、更には土壌中に多量の水分が含まれる場合は、更に有機高分子凝集剤および／または吸水性樹脂を添加してもよい。 - 特許庁

This antiperspirant deodorant stick composition contains (A) an antiperspirant agent in an amount of 0.5-60 wt%, (B) a solidification agent in an amount of 3-35 wt%, and (C) a 9-30C unsaturated fatty acid in an amount of not less than 0.001 wt% and less than 1 wt%.例文帳に追加

（Ａ）制汗剤 ０．５〜６０質量％、 （Ｂ）固化剤 ３〜３５質量％、及び （Ｃ）炭素数９〜３０の不飽和脂肪酸 ０．００１質量％以上１質量％未満を含有する制汗デオドラントスティック組成物。 - 特許庁

To provide a powdery bathing agent composition capable of stably storing a water-soluble polymer in a powdery state as a component for bathing agent and storing the polymer without causing solidification also in a water content-permeable packaging material.例文帳に追加

浴用剤の成分として水溶性高分子を、粉体状で安定に保存することができ、さらに水分透過性包材においても固結することなく、保存することができる粉体状浴用剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine provided with an exhaust gas treatment device capable of avoiding risk of harmful influence on an exhaust system including a reducing agent adding system by solidification and accumulation of a reducing agent added to exhaust gas.例文帳に追加

排気に添加した還元剤が固体化して堆積し、還元剤添加系を含む排気系に悪影響を及ぼす惧れを回避することができる排気処理装置を備えた内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

The solidification efficiency of the mixed waste acid liquid is enhanced by a partial particle generating and indirect solidifying agent adding method by adding barium hydroxide to the waste acid liquid as an acid and alkali neutralizing agent to regulate the acid/alkali value (PH value) of the waste acid liquid.例文帳に追加

そのうち混合した廃酸液は、水酸化バリウムを酸アルカリ中和剤として廃酸液の酸アルカリ値（PH値）を調節し、部分粒生成と間接固化剤添加法によって混合廃酸液の固化効率を高める。 - 特許庁

After pasting up the correction plate 10 on the surface of the crooked nail 2 with an adhesive 11, a solidification agent 12 is applied on the surface of the nail 2 including the surface of the correction plate 10.例文帳に追加

接着剤１１により屈曲した爪２の表面に矯正板１０を接着した後、矯正板１０の表面を含む爪２の表面に固化剤１２を塗布する。 - 特許庁

To provide a method of treating water granulated blast furnace slag by which the capacity of an anti-solidifying agent can effectively be exhibited, and the solidification of water granulated blast furnace slag can be prevented at high efficiency.例文帳に追加

固結防止剤の能力を有効に発揮させることができ、高効率で高炉水砕スラグの固結を防止することができる高炉水砕スラグの処理方法を提供すること。 - 特許庁