「solidified」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

The semi-solidified metal forming body is forge-formed in a forming cavity formed in a forming cavity formed with an upper die and a lower die.例文帳に追加

上金型と下金型とにより形成される成形キャビティ内で半凝固金属成形体を鍛造成形する。 - 特許庁

The solidified product B is obtained by compacting dust 10 consisting essentially of iron produced in a steel production stage.例文帳に追加

鉄鋼生成過程で生じる鉄を主成分とするダスト１０を加圧成形して固形化物Ｂとする装置である。 - 特許庁

In the oriented solidifying method cooled with the liquid metal, the solidified characteristic improved at the front surface of the solidification is obtained.例文帳に追加

液体金属で冷却される方向性凝固法では、凝固前面において改善された凝固特性が得られる。 - 特許庁

The gap is filled with a solidified filler 9, and sufficient frictional force is ensured between the gap and the hole wall of the hole 12.例文帳に追加

この間隙に硬化充填材９を充填し、孔１２の孔壁との間に十分な摩擦力を確保している。 - 特許庁

To efficiently obtain a formed product having stable quality by surely filling a cavity with semi-solidified metal.例文帳に追加

半凝固金属をキャビティに確実に充填し、安定した品質の成形品を効率的に得ることを可能にする。 - 特許庁

The toilet 1 is equipped with a scoop for raking excreta covered with the sand 71 for a pet and solidified toward a user.例文帳に追加

このペット用トイレ１は、ペット用砂７１覆われて固形化された排泄物を掻き寄せる為のスコップを備える。 - 特許庁

The solidified refuse fuel has generally a cylindrical shape bringing on excellence in storability and conveyability as well as in flowability.例文帳に追加

ＲＤＦは、一般的な形状は円柱状であり、貯蔵性や搬送性ばりでなく流動性にも優れる。 - 特許庁

In a third process, the first molten metal M1 and the second molten metal M2 in the large cavity C2 are solidified to obtain the aluminum die cast product.例文帳に追加

第３工程において、大キャビティＣ２内で第１溶湯Ｍ１及び第２溶湯Ｍ２を固化してアルミダイカスト品を得る。 - 特許庁

Hydrated cake is produced from the fine grain components containing the many hazardous materials and only the dydrated case is melted and solidified.例文帳に追加

また、上記有害物質を多く含んだ微粒分から脱水ケーキを作製し、この脱水ケーキのみを溶融固化する。 - 特許庁

The solidified steel making dust B has a briquette shape, and is, e.g., made into a columnar body having a circular cross-sectional shape.例文帳に追加

この製鋼ダスト固形化物Ｂは、ブリケット状のものであり、例えば横断面形状が円形の柱状体とされる。 - 特許庁

The coil 2 inserted with the core 5 is heated, and the adhesive 3 is melted and then solidified, thus bonding the coil 2 and the core 5.例文帳に追加

コア５が挿入されたコイル２を加熱して接着剤３を溶融して固化し、コイル２とコア５を接着する。 - 特許庁

The contaminated coil is accommodated in the inner container, and is melted by applying current to electrodes ME1 and ME2 to be changed to a glass solidified body.例文帳に追加

内容器に汚染土壌を収容し、電極ME1とME2に通電して汚染土壌を溶融処理し、ガラス固化体とする。 - 特許庁

First, the mold 10 having a core material 2 inserted therein is filled with a raw material 1, and the raw material 1 is heated, dried, and solidified.例文帳に追加

まず、芯材２を挿入した金型１０に原料１を充填し、原料１を加熱乾燥固化させる。 - 特許庁

Further, the solidified bubble B is flatly folded by a pair of stabilizing plates 7 and taken off by a pair of take-off rolls 8.例文帳に追加

そして、固化したバブルＢを１対の安定板７で偏平に折りたたみ、更に１対の引取ロール８で引き取る。 - 特許庁

The inside of a mold 16 is provided with at least one vibrator 30 for applying an ultrasonic wave to a solidified face 28.例文帳に追加

鋳型１６内には、凝固面２８に超音波を印加するための少なくとも１つの振動子３０が設けられる。 - 特許庁

Air mortar 5 is also injected and solidified between the existing pipe 1 and the new pipe 2, and the new pipe 2 is stably supported.例文帳に追加

また、既設管１と新設管２の間にはエアモルタル５が注入固化され、新設管２が安定的に支持される。 - 特許庁

A reinforced firm foundation (intermediate layer) is formed of waste glass powder aggregate and cement which are solidified with environmental water.例文帳に追加

廃ガラス粉状骨材とセメントを使用し、周辺の水分により固化し強固な基盤強化（中層）を形成する。 - 特許庁

To safely and efficiently purify methylsilane useful as a raw material for silane coupling agents and a semiconductor material by cooling a specific methylsilane and evacuating the interior in a vessel in a solidified state.例文帳に追加

メチルシラン中の低沸点成分の不純物を効率よく分離し、かつ安全に高純度品を得る。 - 特許庁

The solidified waste is melted at a high temperature of at least 1,500°C, cooled thereafter to form a glassy melted coagulation.例文帳に追加

固化物は少なくとも１５００℃以上の高温で溶融し、その後に冷却してガラス質の溶融凝固物とする。 - 特許庁

To prevent the occurrence of breakout by preventing the formation of a gap between a step part of a ring-shaped recessed part and a solidified shell.例文帳に追加

リング状凹部の段部と凝固シェルとの間にギャップを発生させることなく、ブレークアウトの発生を防止する。 - 特許庁

When the mask 50 is removed at the stage where the material liquid 70 is solidified, surface of the work 40 is patterned.例文帳に追加

原料液７０が固化した段階でマスク５０を取り外すことにより、ワーク４０の表面にパターンが形成される。 - 特許庁

Next, the liquid material is supplied to the region 4 and solidified to form the three-dimensional structure.例文帳に追加

次いで、構造体形成予定領域４に液体材料を供給して固化させ、三次元構造体を形成する。 - 特許庁

To cut off solidified metal around a gate, etc., as the unwanted parts from a cast product without needing much cost or time.例文帳に追加

経費や時間をあまり掛けずに鋳造品の不要部である堰凝固金属部等を製品部から切除する。 - 特許庁

The inserter 10 has a water-soluble high polymer 12 solidified by drying inside it.例文帳に追加

挿入器具１０は、該挿入器具の内部に、乾燥により固形化された水溶性高分子物質１２が設けられている。 - 特許庁

Then, the molding material injected into the gate 21 and the cavity 23 is solidified to form a molded article S and a gate G.例文帳に追加

そしてゲート２１、キャビティ２３に射出された成形材料が固化して成形品Ｓ、ゲートＧが形成される。 - 特許庁

Moreover, a solid storage container 102 is provided which stores a solid 100 which is molded and solidified in the molding recess 73a.例文帳に追加

又、成形凹部７３ａにて成形固化された固形物１００を収納する固形物収納容器１０２を備える。 - 特許庁

To reduce and lighten a time and burden necessary for removing a solidified synthetic resin remaining in a reaction vessel.例文帳に追加

反応容器に残留した固化状態の合成樹脂を除去するために要する時間及び負担を軽減する。 - 特許庁

Next, the ink solution is coated on the nozzle face with the coating blade 113 to liquefy the solidified ink which adheres to the nozzle face.例文帳に追加

次に、塗布ブレード１１３でノズル面にインク液が塗布し、ズル面に付着している固化インクを液状化させる。 - 特許庁

After that, the molten Mg is solidified by cooling from the opposite side to the supply side of the molten Mg in the infiltration plate in one side direction.例文帳に追加

溶浸板における溶融Mgの供給側の反対側から一方向に冷却して、溶融Mgを凝固させる。 - 特許庁

Ceramics particles or fibers or both of them are solidified and baked to form a ring-shaped preliminary molding product.例文帳に追加

セラミックスの粒子又は繊維若しくはその両方を固めて焼成する事により円輪状の予備成形体を造る。 - 特許庁

Before the synthetic resin is solidified, the slide core is advanced to pressurize the synthetic resin.例文帳に追加

このとき、合成樹脂材料が固化する前にスライドコアが前進されて合成樹脂材料を加圧するようになっている。 - 特許庁

A liquid material solidified after filling such as gypsum or a foam resin material is used as the filler 15.例文帳に追加

上記充填材１５としては、石膏や発泡樹脂材等の液状で充填後に固化する材料が使用される。 - 特許庁

A resist 5 as a fixing material is applied to the strip-like members 3 so that the groove part 4 is substantially concealed, and solidified.例文帳に追加

短冊状の部材３に固定材料であるレジスト５を、溝部分４がほぼ隠れる程度に塗布し、固形化する。 - 特許庁

The resin film (a) is a coating layer and formed by coating the solidified matter Ba with a film like resin to shrink the same.例文帳に追加

樹脂被覆ａはコーティング層とし、またはフィルム状の樹脂を固形化物Ｂａに被せて収縮させたものとする。 - 特許庁

When the flowing progresses, the edge parts of the frame member 18 for the second door are buried to the inside of the semi-solidified slurry 48.例文帳に追加

流動が進行すると、第２ドア用フレーム部材１８の端部が半凝固スラリー４８の内部に埋入される。 - 特許庁

The solidified liquid crystal layer includes first regions (3A) and second regions (3B) formed periodically.例文帳に追加

前記固体化液晶層は、周期的に形成された第１の領域（３Ａ）及び第２の領域（３Ｂ）から構成される。 - 特許庁

Powder obtained by mixing the red mud and ash is solidified by using a geopolymeric binder.例文帳に追加

本発明の赤泥の固化方法は、赤泥と灰とを混合した粉末を、ジオポリマーバインダーにより固化することを特徴とする。 - 特許庁

Paint P flowing from the upper side is solidified less in the lip part clearance SL than in the head part clearance SH.例文帳に追加

上方側から流入する塗料等Ｐは、リップ部隙間ＳＬにおいてヘッド部隙間ＳＨよりも固化しにくい。 - 特許庁

To provide a casting apparatus that controls solidified pieces of a molten metal from intruding into a metallic mold, more effectively than existing apparatuses.例文帳に追加

溶湯凝固片の金型への侵入を従来の装置よりも効果的に抑制する鋳造装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of storage pipes 4 for storing solidified glass bodies 3 are arranged inside the radioactive material storage area 2.例文帳に追加

ガラス固化体３が内部に収納される複数の収納管４が、放射性物質貯蔵エリア２内に配置される。 - 特許庁

A diameter-expanding section 4 is formed at a position corresponding to the concrete pile 11, and a soil improvement material mixed with soil is solidified.例文帳に追加

コンクリート杭１１に対応する位置には拡径部４を形成し、土と混合された地盤改良材を固化させる。 - 特許庁

The carbon fibers 7 are solidified with a resin 9, and the resin 9 is cut to match the shape of a fitting opening 25.例文帳に追加

この炭素繊維７を樹脂９で固化し、この樹脂９を嵌合用開口２５の形状に合わせて切削する。 - 特許庁

It is preferable to use a member which can be processed in a liquid state and be solidified after the processing.例文帳に追加

また、液体の状態で加工が可能であり、加工後に凝固させることができる部材を用いることが好適である。 - 特許庁

In the formation of each stage, a next thermoplastic propellent is formed inside a solidified thermoplastic propellent layer.例文帳に追加

各段の形成において、固化した熱可塑性推進薬の層の内側に次段階の熱可塑性推進薬を形成する。 - 特許庁

Thereafter, the plastic base 61 and the fluffy thermoplastic resin member are cooled and solidified while the heating element 11 and the presser 30 are separated to complete welding.例文帳に追加

その後冷却、固化させ抵抗発熱体１１及び押さえ具３０を離すことで、溶着が完成する。 - 特許庁