「solidified」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mold for injection molding which, in the tip opening of a nozzle, can well form a solidified object blocking it temporarily to make an injection-molded article without defective molding having stable quality advantageously moldable.例文帳に追加

ノズルの先端開口部内に、それを一時的に閉塞する固化物を良好に形成することが出来、以て、成形不良のない安定した品質の射出成形品が有利に成形可能な射出成形用金型を提供する。 - 特許庁

When cast and directionally solidified into single crystal form, the alloys exhibit oxidation resistance better than or comparable to rhenium-bearing single-crystal alloys, and creep rupture life comparable to rhenium-bearing single-crystal alloys.例文帳に追加

鋳造され、一方向に凝固し単結晶形状になるとき、合金は、レニウムを含有する単結晶合金より良好な又は同等の耐酸化性と、レニウムを含有する単結晶合金と同等のクリープ破断寿命を示す。 - 特許庁

The block wall surface part 20 and the natural stone wall surface part 30 are rigidly fixed to each other by a resin adhesive with elasticity in a solidified state, and each wall surface part is reinforced by the other wall surface part while absorbing shake acting from the outside, by the elastic joints 22.例文帳に追加

ブロック壁面部と自然石壁面部とは固化状態で弾性を有する樹脂接着剤にて相互に固着し、弾性目地にて外部から作用する揺れを吸収し、相互に他方の壁面部を補強する。 - 特許庁

This divertible form uses a construction method capable of extracting the form as it is, by sticking a tabular elastic member to two surfaces or four surfaces of the form of a header surface, so as to be removable from the solidified concrete as it is.例文帳に追加

上述、開口型枠を解体することなく固化コンクリートから取り外せる様、小口面の型枠の２面ないし４面に板状の弾力性部材を貼り付け、該型枠をそのまま抜き取ることのできる工法を用いる。 - 特許庁

When forming a gas seal part in a manifold, a porous film 10 is disposed at a gas supply and exhaust opening so as not to block the gas supply and exhaust opening 11 by a sealing material 13, and the film 10 is peeled off after the sealing material is solidified.例文帳に追加

マニホルド内のガスシール部を作製する際に、ガスの供給排出口１１が、シール材１３によって閉塞しないように、多孔質フィルム１０等をガス供給排出口に配置し、シール材が固化した後、フィルム１０を剥がす。 - 特許庁

A part of the length of the solidified object B or parts of the whole length range L1 is formed into an expanded shape on the opening side gradually expanding on the gate 34 side from the opening end on the gate 34 side in the inner diameter face of the die 33.例文帳に追加

金型３３の内径面におけるゲート３４側の開口端から、固形化物Ｂの長さの一部または全体の長さ範囲Ｌ１の部分を、ゲート３４側に次第に拡径する開口側広がり形状に形成する。 - 特許庁

This forming method of solidified asphalt layer comprises the steps of coating solid components comprising at least aggregates 3, fillers 2 and branched plastic materials 4 which are crushed to branched forms with asphalt 1 so that the asphalt 1 impregnates into the gaps of individual solid components.例文帳に追加

少なくとも骨材３、フィラー２及び枝付き形状に破砕された枝付きプラスチック材４からなる固体成分を加熱下にアスファルト１で被覆すると共に、各固体成分間をアスファルト１で充填するように調製する。 - 特許庁

After the semi-molten or solidified material in a heating cylinder 13 is discharged by the rotation of a screw 18, an injection unit C is allowed to advance to bring the leading end surface 13a of the heating cylinder 13 into close contact with the mouth edge 2a of a suction cylinder 2.例文帳に追加

加熱筒１３内の半溶融または固化材料等をスクリュ１８の回転によって排出した後、射出ユニットＣを前進させて加熱筒１３の先端面１３ａを吸引筒２の口縁２ａに密接させる。 - 特許庁

To enable construction to be easily performed by melting and solidifying a construction material, in which a sulfur-solidified body obtained by solidifying a sulfur material containing a sulfur component is crushed into pieces of a predetermined size, through the use of a simple device.例文帳に追加

硫黄成分を含有する硫黄資材を固化させた硫黄固化体を所定の大きさに破砕した施工用材料を簡単な装置を使用して融解し固化させることにより、容易に施工することを可能とする。 - 特許庁

In the high dielectric constant substrate material, the high dielectric constant powder is added to a molten polymer, and this polymer composition is subjected to an alignment treatment by an ultrasonic field and is then solidified.例文帳に追加

融体状態のポリマーに高誘電率粉末を添加し、このポリマー組成物を超音波による音場配向処理させた後、固体化させたことを特徴とする高誘電率基板材料とすることによって、解決される。 - 特許庁

A molten metal 2 is solidified from one direction by arranging a conductor coil 4 on the outer peripheral part of a vessel 11 housing the molten metal 2 and cooling the lower end part of the vessel while passing AC current through the conductor coil 4.例文帳に追加

溶融金属２を入れた容器１１の外周部に導線コイル４を配置し、導線コイル４に交流電流を流しながら容器一端部を冷却することにより、溶融金属２を一方向から凝固させる。 - 特許庁

The apparatus includes: a mixing tank 11 that mixes a solidified petroleum residue and heavy oil; and a transfer pipe 12 and a transfer pump 13 that transfer mixed oil mixed and fluidized by the mixing tank 11 to a heavy oil combustion boiler 15.例文帳に追加

固形化した石油残渣と重油とを混合する混合タンク１１と、この混合タンク１１により混合して流体化した混合油を重質油燃焼ボイラ１５に搬送する輸送配管１２及び輸送ポンプ１３とを設ける。 - 特許庁

Alternatively, the method for producing pulverized waste plastic is characterized in that waste plastic is melted at 160-270°C, the molten plastic is kneaded at ≥100 (1/second) shear rate, the kneaded plastic is cooled and solidified to obtain the solid product and the solid product is pulverized.例文帳に追加

または、廃プラスチックを１６０℃〜２７０℃で溶融し、更に１００（１／秒）以上の剪断速度で混練した後、冷却・固化して固化体とし、該固化体を粉砕することを特徴とする、廃プラスチック粉砕物の製造方法を用いる。 - 特許庁

A first inorganic powder molding and a second inorganic powder molding comprising inorganic powder, an organic dispersion medium having a reactive functional group and a gelling agent, and solidified by chemical reaction between the organic dispersion medium and the gelling agent are obtained.例文帳に追加

無機粉末、反応性官能基を有する有機分散媒およびゲル化剤を含有し、有機分散媒とゲル化剤との化学反応により固化した第一の無機粉末成形体および第二の無機粉末成形体を得る。 - 特許庁

A polymer binder containing fine powder of a water repellent organic fluorine compound polymer is mixed with carbon black powder, and the resulting mixture is applied onto a carbon fiber nonwoven fabric and solidified by hot press to produce a porous diffusion layer 2 (preparation process).例文帳に追加

撥水性の有機フッ素化合物ポリマーの微粉末を含む高分子バインダーとカーボンブラック粉末とを混合し、カーボン繊維の不織布に塗布した後、ホットプレス法によって固めて多孔質の拡散層２を得る（準備工程）。 - 特許庁

This magnet contains a Ti-based boride phase even in a stage in which it is solidified by quenching, and a structure capable of displaying excellent magnet characteristics can be formed in the magnet by the action of the Ti-based boride phase.例文帳に追加

この磁石は、結晶化熱処理前の急冷凝固状態にある段階から、Ｔｉ基ホウ化物相を含有しており、このＴｉ基ホウ化物相の働きにより、優れた磁石特性を発揮し得る組織構造が形成される。 - 特許庁

These molded goods are arranged in molds for injection molding and after the molds are clamped, the molten resin is injected into the mold and is solidified, by which the resin layers may be adhered to the resin molded goods and the toilet seat may be obtained.例文帳に追加

これらの成形品は、樹脂層を射出成形用金型内に配置し型閉めした後に溶融樹脂を金型内に射出させ、樹脂を固化させることにより樹脂成形品に樹脂層を接着して得ることができる。 - 特許庁

Therefore, when the urethane pad 25 is molded on the base material 13, as the mounting region 17 is prevented from being elastically deformed by the mold face of the molding mold, the urethane pad 25 can be solidified after mold releasing without expansion.例文帳に追加

従って、基材１３にウレタンパッド２５を成形するに際しては、装着領域１７は成形型の型面によりバックアップされて弾性変形が阻止されるので、ウレタンパッド２５を脱型後に膨隆させることなく固化させ得る。 - 特許庁

By action of the additive, a lot of insoluble compounds are generated to cover the solidified sludge, and by connecting structure of needle crystals, alkali elution or elution of heavy metals in the sludge are restrained to make aggregate of sludge particles.例文帳に追加

添加剤の作用により、不溶性化合物を多量に発生させて覆い、針状結晶の連結構造によりアルカリ溶出や汚泥中の重金属の溶出が抑制され、汚泥粒子の凝集体がつくられる。 - 特許庁

This filter 1 for water treatment to remove the contaminant from water is a porous molding body made of activated carbon and zeolite carrying metal ions, which are solidified with a binder as a high-molecular weight porous polymer of a low melt index.例文帳に追加

水から汚染物質を除去するための水処理用フィルター１は、活性炭および金属イオンを担持したゼオライトをバインダーで固化した多孔質成形体であり、バインダーとしては低メルトインデックスの高分子量多孔質ポリマーを用いる。 - 特許庁

In the method for manufacturing a toner, a dispersion in which a dispersoid including starting materials for manufacturing a toner is finely dispersed in a dispersion medium is atomized, sprayed and solidified under transfer in a solidification section to form particles.例文帳に追加

本発明のトナーの製造方法は、トナー製造用の原料を含む分散質が、分散媒中に微分散した分散液を、微粒子化して噴射し、固化部内を搬送させつつ固化させて粒状とするものである。 - 特許庁

When the injection material is liquid, gaseous or liquid material at an ordinary temperature is introduced into a piston open enclosure, cooled and solidified to form a piston, and the liquid injection material is accelerated by the gas pressure by using the piston.例文帳に追加

また注入物質が液体である場合は、常温で気体または液体である物質をピストン保持具内に導入し、冷却して固化させてピストンとし、このピストンを用いて液体注入物質をガス圧で加速する。 - 特許庁

To solve a problem wherein slight amount of melted liquid leaks from a liquid drain port and is solidified before silicon raw material becomes melted liquid completely, thereby reducing yield.例文帳に追加

シリコン原料が完全に融液になる前に排液口から僅かに融液が漏れ出して固まってしまい歩留りを落とすといった問題点を解消した坩堝およびこれを用いた半導体インゴットの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a melt solidified body which is hygienically excellent and is usable as a fertilizer by utilizing the ammonium magnesium phosphate formed in treating sewage and wastes of sludge, etc., as raw materials.例文帳に追加

汚水を処理する際に形成されるリン酸マグネシウムアンモニウムと、汚泥等の廃棄物を原料として利用し、衛生的にも優れ、肥料として用いることができる熔融固化体を製造する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

This method for producing the semiconductor ingot comprises unidirectionally solidifying a semiconductor melt in a casting mold 5, and has an annealing process for annealing only the solidification starting end part of the solidified body obtained by the unidirectional solidification.例文帳に追加

鋳型５内部で半導体融液を一方向凝固させる半導体インゴットの製造方法であって、前記一方向凝固によって得られた凝固体の凝固開始端部のみを焼き鈍す焼鈍工程を有するものとする。 - 特許庁

While the photocatalyst layer 4 is irradiated with excitation light 8 having such a wavelength that it is absorbed by the photocatalyst layer 4, the semiconductor film 5 is irradiated with a laser beam 1 and the semiconductor film 5 is fused and solidified to be crystallized.例文帳に追加

光触媒層４に吸収される波長をもつ励起光８を光触媒層４に照射しながら、半導体膜５にレーザ光１を照射して、半導体膜５を溶融及び固化させることにより結晶化させる。 - 特許庁

The magnesium particle production device is further provided with: a cooling mechanism 16 cooling the hopper 6 and solidifying the particulate magnesium introduced into the hopper 6; and a recovery vessel 20 connected to the hopper 6 and recovering the particulate solidified magnesium in the hopper.例文帳に追加

また、ホッパー６を冷却してホッパー６に導かれた粒子状のマグネシウムを凝固する冷却機構１６と、ホッパー６に接続されホッパー内の粒子状の凝固したマグネシウムを回収する回収容器２０とを設けた。 - 特許庁

The doughnut type pole protective cover 2 solidified and molded by a urethane binder in conformity with the conventional pole 1 made of steel such as the marking is mounted, buffers in the case of a collision from the outside and relaxes both impulsive force.例文帳に追加

本発明は標識などの従来の鉄製ポール１に合せてウレタンバインダーで固化成型したドーナツ型ポール保護カバー２を装着し外部からの衝突に際し緩衝し双方の衝撃力を緩和する物である。 - 特許庁

To reduce the amount of hexavalent chromium contained in a combustion residue by a simple method when a waste ion exchange resin having a relatively large amount of chromium adsorbed thereon or contained therein is burnt and then solidified with cement especially at a nuclear facility.例文帳に追加

特に原子力施設において、比較的多量のクロムを吸着及び含有した廃イオン交換樹脂を燃焼処理してセメント固化する際に、簡易な手法で燃焼残渣中に含まれる六価クロム量を低減する。 - 特許庁

To provide compact rheocasting equipment where semi-solidified metal slurry is easily and stably fed into a molding apparatus mounted with a mold capable of obtaining a metal molded body, thus a metal molded body of fixed quality can be obtained.例文帳に追加

半凝固金属スラリーを、金属成形体を得る金型を装着した成形装置に容易にかつ安定して供給することで、品質が一定した金属成形体を得ることができるコンパクトなレオキャスト設備を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning liquid and a cleaning method for removing unnecessary solidified matter produced by antireflection agent applied during the processing process of a semiconductor wafer in manufacturing a semiconductor element.例文帳に追加

本発明は、半導体素子の製造における半導体ウエハの加工工程で、塗布される反射防止剤によって生じる、不要な固化物を除去するために用いられる、洗浄液および洗浄方法を提供するものである。 - 特許庁

The solidified glass material container 10 is heated by the heater 22 and thereby falling molten glass can be kept at high temperature, can be poured in without generating cavities and can be poured in till prescribed weight to enable weight control.例文帳に追加

これにより、ガラス固化体容器１０をヒーター２２で加熱することで、流下する溶融ガラスを高温に保持でき、空洞を生じさせずに注入し、所定重量まで注入して重量管理ができるようにしている。 - 特許庁

By soaking the endoscope insertion part 5 in an applying liquid 10 collected in a container 50, e.g. the applying liquid 10 for forming a film is applied to an outer surface 54 and solidified or hardened to form the removable coating film.例文帳に追加

本発明では、例えば容器５０に貯留した塗布液１０に内視鏡挿入部５を浸漬することにより、外表面５４に膜形成用の塗布液１０を塗布し、固化または硬化させて、除去可能な被膜を形成する。 - 特許庁

To propose a method for efficiently treating an isocyanate process waste liquid independently and producing a solid fuel from the isocyanate process waste liquid, which is typically solidified and buried or directly incinerated in a conventional manner.例文帳に追加

従来、固化して埋め立てされるか、そのまま焼却処理されることが主であったイソシアネートプロセス廃液を単体で効率的に処理し、かつイソシアネートプロセス廃液から固形燃料を製造する方法を提案することを目的とする。 - 特許庁

Because of this, the grid wall shaped solidified improved body 22a avoids a designing taking in an excessively large safety factor and a predetermined strength can be obtained, increasing of the improved range can be restricted and an adequate internal and external stability can be provided.例文帳に追加

このため、格子壁状固化改良体２２ａは不要に大きな安全率を見込んだ設計を回避して所定の強度が確保され、改良範囲の増大化を抑制して適正な内部・外部安定を図ることができる。 - 特許庁

Therefore, when a rack shaft RS is inserted into the inner part after forming a solidified aluminum blank as a gear box GB, even if the tip end part of the rack shaft RS is hit to the protruded part P, it is restrained from being fallen out.例文帳に追加

従って、固化したアルミ素材をギヤボックスＧＢとして形成した後に、その内部にラック軸ＲＳを挿入したときに、ラック軸ＲＳの先端が隆起部Ｐに当たっても、これが脱落することが抑制される。 - 特許庁

To suppress a smell from a dried substance in a way that even a fat and fatty oil component contained in an object to be disposed is solidified and disposed in a granule state, and provide an increased life for a device by providing corrosion preventing operation even on chlorine.例文帳に追加

処理対象物中に含有される油脂成分も固形化して、顆粒状として処理することにより乾燥物からの臭気を抑え、塩素に対しても腐食防止作用を発揮して装置の長寿命化を図る。 - 特許庁

A molten resin is injected in the cavity C formed between the molding surface of the mold and the core main body 41 arranged in the mold and cooled and solidified to mold a curved hollow article having a predetermined arcuate shape.例文帳に追加

金型の型面と、該金型内に配置された中子本体４１との間に形成されたキャビティＣ内に溶融材料を注入し、冷却固化させて所定の円弧形状を有する湾曲中空品を成形する。 - 特許庁

Concentrated radioactive waste liquid powder is charged into a crucible together with an assistant agent or an inorganic waste mainly comprising SiO_2, a reducer, and a metal waste to be melted at a high temperature to make it a solidified body comprising a glass layer and a metal layer.例文帳に追加

放射性濃縮廃液粉体を、ＳｉＯ_2を主成分とする助剤または無機廃棄物と、還元材と、金属廃棄物ともにるつぼに投入して高温で溶融し、ガラス層と金属層とからなる固化体とする。 - 特許庁

The molten metal M is poured and measured in the measuring unit 6 of the specified volume, and the measured molten metal M is discharged from the measuring unit 6, cooled to the temperature not higher than the melting point, and solidified in a spherical shape in its cooling process.例文帳に追加

溶融金属Ｍを所定容積の計量器６に注入して計量し、計量した溶融金属Ｍを計量器６から放出して融点以下の温度に冷却し、その冷却過程で球状に固化させる。 - 特許庁

Steel piles 8 and 8a are successively embedded before the improved soil of the columns 5, 5a... is solidified, and the underground wall can be constructed as the firm underground wall combined with improved limits.例文帳に追加

前記コラム５、５ａ……の改良土が固化する前に鋼製杭８、８ａを順次埋設し、側面視で鋼製杭の端部が重なるように配置することで、地中壁を改良度と一体化させた強固なものとして構築することができる。 - 特許庁

The solidified product B is obtained by compacting dust 10 consisting essentially of iron produced in a steel production stage, and has a flat face A1 with an area smaller than the cross-sectional area of the part whose diameter is made maximum, at one end in the axial direction.例文帳に追加

鉄鋼生成過程で生じる鉄を主成分とするダスト１０を加圧成形した固形化物Ｂであって、軸方向の一端に、最大径となる部分の断面積よりも小さな面積の平坦面Ａ１を有する。 - 特許庁

An electromagnetic stirring device 8 is arranged at the long sides 7 of the mold and stirring force is given downward, same direction as the casting direction, to the molten steel 3 in the mold in the range from the meniscus 5 to the formation of ≤10 mm solidified shell with this electromagnetic stirring device 8.例文帳に追加

鋳型長辺７に電磁攪拌装置８を設け、この電磁攪拌装置８によって、メニスカス５から凝固シェルが10mm以下形成されるまでの範囲の鋳型内溶鋼３に鋳造方向と同方向の下向きに攪拌力を与える。 - 特許庁

The method further comprises: an application step where a functional liquid 26 comprising the material of a colored film 5 is applied to the colored regions 7 surrounded by the partitions 4; and a solidification step where the applied functional liquid 26 is solidified, so as to form colored films 5.例文帳に追加

さらに、隔壁４に囲まれた着色領域７に着色膜５の材料を含む機能液２６を塗布する塗布工程と、塗布された機能液２６を固化して着色膜５を形成する固化工程とを有する。 - 特許庁

After the matter to be treated is heat- treated under the inactive atmosphere till reaching the melt state, the further melt matter is made to flow down between carbon matters, brought into contact with them and then solidified by cooling.例文帳に追加

また被処理物を不活性雰囲気で溶融状態に達するまで加熱処理した後において、さらに溶融した被処理物を炭素物質（塊状黒鉛６）の間に流下させて接触させた上で冷却凝固させる。 - 特許庁