「solidly」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Or paste a sheet of dried laver from the beginning entirely in onigiri, which is made solidly to some extent and cooled down (described later). 例文帳に追加

もしくはある程度硬く握った冷却済み（後述）のおにぎりに海苔を最初から全面に貼る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The winding direction of the solidly crimped fiber makes an angle θ of ≤55° to the direction of the axis A.例文帳に追加

立体捲縮繊維の巻き上げ方向は、軸線Ａの方向に対して５５度以下の角度θをなしている。 - 特許庁

To provide a solar photovoltaic system allowing a solar cell module to be conveniently and solidly fixed to a pedestal.例文帳に追加

太陽電池モジュールを架台に簡便かつ強固に固定することが可能な太陽光発電システムを提供すること。 - 特許庁

A solid painting stroke generation section 136 generates a solid painting stroke as a plurality of strokes for solidly painting an image plotting region.例文帳に追加

塗潰しストローク生成部１３６が、描画領域を塗潰す複数のストロークである塗潰しストロークを生成する。 - 特許庁

A blade member 14 that revolves solidly with the action point 2c and scrapes a material 59 is disposed on the action point 2c.例文帳に追加

作用点部２ｃと一体に回転運動して物体５９を掻く羽根部１４が作用点部２ｃに設けられている。 - 特許庁

To provide supporters for a shelf-type planter, capable of being formed into a solidly bound state by being laid on a plane and arranged horizontally.例文帳に追加

平地に置いて横に並べて堅固連結形態とすることができる棚式プランター用支柱を提供する。 - 特許庁

To securely, solidly, and easily install a vibration control device constituted mainly of a steel plate on a reinforced concrete beam.例文帳に追加

鋼板を主体とする制震デバイスを鉄筋コンクリート造の梁に対して確実強固にしかも容易に設置する。 - 特許庁

This calling card is manufactured by solidly lacquering the face and the back of paper, then engraving the lacquer layer as specified and embedding gold in the engraved layer.例文帳に追加

紙の表裏に漆を塗り固め、漆層に所要の彫刻をなし、同彫刻に沈金を施すものである。 - 特許庁

A partition plate 16, having an opening window 13 at the bottom part side of a bulging out part 12, is formed continuously and solidly on the cover 1.例文帳に追加

カバー１は、膨出部１２の下部側に開口窓１３が開口された仕切板１６が連続一体に形成されている。 - 特許庁

To provide a solid wind noise preventing spiral rod which enhances workability in solidly coiling two spiral rods in parallel.例文帳に追加

２本のスパイラルロッドを並行して密着巻きする際の施工性を向上させ得る密着風音防止スパイラルロッドを提供する。 - 特許庁

A nut-storing part 12 formed in a box shape of roughly a rectangular parallelepiped is solidly provided on a lower casing 11 made of a resin.例文帳に追加

樹脂製のロアケース１１には、略直方体の箱状に形成されたナット収容部１２が一体に設けられている。 - 特許庁

A cover 2 is solidly welded to the opening 5 of the housing 1 held by the fixture 20 by a laser beam L.例文帳に追加

カバー２は、治具２０によって保持されたハウジング１の開口部５に対して、レーザー光Ｌによって確実に溶着される。 - 特許庁

The structure can also suppress a flow of a flux and provide a mechanical strength as well in comparison with a structure, wherein the adjacent teeth are solidly connected to each other.例文帳に追加

この構造は、隣り合うティースがつながった構造に対し、磁束の流れを抑制し、機械的強度も併せ持つ構造となる。 - 特許庁

Matsui said, "Rodriguez has a powerful swing and is good at hitting the ball solidly. That's why he can hit home runs in every direction." 例文帳に追加

松井選手は「ロドリゲス選手はスイングにパワーがあり，ボールをミートするのがうまい。だからどんな方向にも本塁打が打てる。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

A residual finished in the thermal decomposition and releasing a volatile component solidly burns, that is, char combustion is carried out.例文帳に追加

燃え切り点の後では、熱分解が完了して揮発分が放出された残滓が、固体燃焼し、いわゆるチャー燃焼が行われている。 - 特許庁

To prevent a bonding of catalyst powder from a substrate when a carbon fiber grows up, and fix solidly not to peel.例文帳に追加

カーボンファイバの成長に際して基板上から触媒粉体が合着することを防止しかつ剥離しないよう強固に固定すること。 - 特許庁

To provide a vulcanized rubber laminate in which an unvulcanized epichlorohydrin rubber layer and a fluororubber layer where an organic peroxide is blended are solidly adhered.例文帳に追加

未加硫エピクロルヒドリン系ゴム層と有機過酸物が配合されたフッ素ゴム層とが強固に接着された加硫ゴム積層体を提供する。 - 特許庁

The man's red beard and moustache were likewise frosted, but more solidly, the deposit taking the form of ice and increasing with every warm, moist breath he exhaled. 例文帳に追加

男の赤い髭も同様だったが、こちらの場合は、暖かくて湿った息を吐き出すたび、雪達磨式に量を増やしていった。 - Jack London『火を起こす』

To provide a holding appliance for preventing movement with a simple structure that can be produced at a low cost and can solidly fix and hold furniture on a wall surface.例文帳に追加

構造が簡単で安価に製作することができるとともに、家具を壁面等に対して強固に固定保持することができるようにする。 - 特許庁

To simply and efficiently manufacture a cementitious composite which is formed of a cementitious cured body and tiling solidly cemented together and has high appearance designability.例文帳に追加

セメント系硬化体とタイル材とが強固に接合され、外観意匠性が高いセメント系複合体を、簡単かつ能率的に製造する。 - 特許庁

The short fiber of the inorganic or organic material arranged around the steel material can exhibit the same effect as the additive by densely and solidly placing the concrete.例文帳に追加

鋼材周囲に配置された無機又は有機材料の短繊維は、コンクリートを密実にし、上記添加材と同様の効果を発揮し得る。 - 特許庁

To accurately separate an area or symbol solidly painted out in a specified color from an image of a printed matter or the like drawn in plural colors.例文帳に追加

複数色で描画された印刷物などの画像から特定色でべた塗りされた領域や記号を色別に精度よく分離する。 - 特許庁

To solidly attach a short-length scaffold constituting a scaffold for work to a vertical shaft inner wall with a joint bolt by a position fixing structure without a movable part.例文帳に追加

作業用足場を構成する短尺足場を可動部のない位置固定構造により、接合ボルトで堅固に立坑内壁に取り付ける。 - 特許庁

To provide a transfer method which can securely and solidly transfer a pattern to an object subjected to the transfer such as a coarse fabric or a knitted fabric.例文帳に追加

本発明は目の荒い布地や編み地等の被転写物に、確実にかつ強固に転写することができる転写方法を得るにある。 - 特許庁

In this non-slippery outsole, an nonwoven fabric produced by gathering fibers solidly without directivity to be bound to a specified thickness is arranged on a ground bottom 1.例文帳に追加

滑らない靴底は、繊維を立体的に方向性なく集合して所定の厚さに結合してなる不織布を接地底１に設けている。 - 特許庁

In (b), a section which is solidly painted in black in the mask 3 is a light impermeable section, and other sections are light permeable sections.例文帳に追加

（ｂ）において、マスク３において黒く塗りつぶしてあるところが光を透過しない部分であり、その他の部分が光を透過する部分である。 - 特許庁

The solder for precoat is solidly supplied to the electrodes with microscopic pitches and heated for applying the solder as precoat only on the electrodes with microscopic pitches.例文帳に追加

当該プリコート用半田を微細ピッチの電極上にベタ状に供給し、加熱して微細ピッチの電極上のみに半田をプリコートする。 - 特許庁

The electrode material 106 is solidly joined to the terminal part 318 of a semiconductor chip 312 in a solid joining treating part 300 after the fluoriding treatment.例文帳に追加

電極材１０６は、フッ化処理後、固体接合処理部３００において半導体チップ３１２の端子部３１８に固体接合される。 - 特許庁

To solidly support a sliding part connecting of a front case 68 and a gearbox 69 against deforming force in a falling down direction or a twisting direction.例文帳に追加

倒れ方向またはねじれ方向の変形力に対してフロントケース６８及びギヤボックス６９の摺動連結部を強固に支持可能に構成する。 - 特許庁

To provide a terminal fitting structure and terminal fitting method, capable of solidly fixing a terminal with a wiring pattern, without making solder adhere to the tip of the terminal.例文帳に追加

端子の先端に半田を付着させずに、端子と配線パターンとを強固に固定できる端子取り付け構造、及び端子取り付け方法を提供する。 - 特許庁

After forming an organic EL film 3 solidly on a transparent substrate 1, a high temperature mask 4 having a through hole 41 is made to come into contact with the organic EL film 2.例文帳に追加

透明基板上１に有機ＥＬ膜３をベタに形成した後、この有機ＥＬ膜２に貫通孔４１を有する高温マスク４を接触させる。 - 特許庁

To provide a cleaning agent prepared by solidly binding powdery or granular N-acyl-sodium glutamate with N-acyl-amino acid alkali salt.例文帳に追加

粉状又は顆粒状のＮ−アシル−グルタミン酸ナトリウムをＮ−アシル−アミノ酸アルカリ塩によって固形状に粘結した洗浄剤を提供する。 - 特許庁

To prevent the hindrance of fluid delivery, the staining by coating marks and the impossibility of the installation and removal of a cap due to the adhesion of solidly dried correcting fluid to a coating tip from developing.例文帳に追加

塗布先への乾燥固化した修正液の付着による、液吐出の阻害、塗布跡の汚れ、キャップの装着及び取り外し不能を防止する。 - 特許庁

By inserting a regulating part 52 between the shaft parts 57 of the locking claw part 51, the deformation of the shaft parts 57 can be regulated, and the hone plate 33 can be held solidly.例文帳に追加

係止爪部51の軸部57間に規制部52に規制部を挿入することにより、軸部57の変形を規制し、ホーンプレート33を強固に保持できる。 - 特許庁

Solidly formed array for the optical element is cooled down lower than the glass transition point and released out of the first half mold and the second half mold.例文帳に追加

一体的に形成された光学素子のアレイは、ガラス転移温度以下に冷却され、第１の金型半分と第２の金型半分から取り外される。 - 特許庁

To allow an operation related to imaging by operation input from a touch panel even when executing an imaging operation by solidly fixing a single-lens reflex camera.例文帳に追加

一眼レフカメラをしっかりと固定して撮影動作を行う場合であっても、タッチパネルからの操作入力により撮影に関連する動作を可能にする。 - 特許庁

A ligand immobilized molecule has two biotins and can be solidly coupled to a solid support through coupling to streptoavidin or avidin.例文帳に追加

本発明のリガンド固定化分子は、２個のビオチンを有し、ストレプトアビジン又はアビジンとの結合を介して強固に固相支持体と結合することができる。 - 特許庁

The harder first brush 17 can separate and remove a pollution substance solidly adhering to the peripheral part of the wafer W well in a relatively short time.例文帳に追加

硬質の第１ブラシ１７は、ウエハＷの周縁部に強固に付着した汚染物資を比較的短時間で良好に剥離させて除去することができる。 - 特許庁

To provide the information processing system using a portable browsing telephone terminal which is capable of solidly keeping security on a side of an upper level device in an intra-network and capable of serving over a wide area.例文帳に追加

携帯型ブラウジング電話端末を使用し、イントラネットワーク内の上位装置側のセキュリティも強固に確保し、広域でサービス可能な情報処理システムを実現する。 - 特許庁

To provide a connecting structure for double core members, which can have the double core members connected together through simple works to improve productivity, and solidly builds up the double core members with high accuracy.例文帳に追加

２芯材を容易な作業で接合して生産性を向上するとともに、堅固で精度よく組み付けることのできる２芯材の接合構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a wire solid alignment device together with a manufacturing method for a wire structure body for manufacturing the wire structure wherein a wire is aligned solidly at a specified pitch.例文帳に追加

ワイヤを所定ピッチで立体的に整列させてなるワイヤ構造体を製造するためのワイヤ立体整列装置及びワイヤ構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁

A pile 7 is abutted on the suspending board part 53 buried into the ground and driven in so as to further solidly fix the sidewall supplementary board material 5 to the sidewall 32.例文帳に追加

さらに、杭７を土中へ埋設した垂下板部５３に当接して打ち込んで、側壁補足板材５を側壁３２に一層強固に固定することができる。 - 特許庁

A ZnO-based crystal layer having grown on a substrate of a sapphire (Al_2O_3) single crystal has a solid solution layer formed by solidly solving aluminum (Al) of the substrate in an interface with the substrate.例文帳に追加

サファイア（Ａｌ_2Ｏ_3）単結晶の基板上に成長したＺｎＯ系結晶層は、基板との界面に基板のアルミニウム（Ａｌ）が固溶された固溶層を有している。 - 特許庁

To provide a holding table mechanism of a polishing device which solidly holds a wafer even in a state where pressing force is small, and prevents the occurrence of sagging in a wafer outer peripheral part.例文帳に追加

押圧力が弱い状態でもウエーハを強固に保持するとともに、ウエーハ外周部分にダレを発生させることない研磨装置の保持テーブル機構を提供する。 - 特許庁

Two spiral rods are arranged in parallel with each other, so that the rods are solidly coiled when the rods are coiled around an electric wire and is integrated with each other by welding the rods together at two or more points.例文帳に追加

２本のスパイラルロッドを、電線に巻き付ける状態で密着巻きとなるように並列させ、これらロッドの相互を２か所以上で点溶接し一体化した。 - 特許庁