「solidly」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In the dielectric layer 2, fluorine (F) is doped by uneven distribution toward an anode and also metal, i.e., at least one of aluminum (Al) and tantalum (Ta) is solidly melted.例文帳に追加

ここで、誘電体層２内には、陽極側に偏在してフッ素（Ｆ）がドープされるとともに、アルミニウム（Ａｌ）とタンタル（Ｔａ）の少なくとも一方の金属が固溶されている。 - 特許庁

To provide a method for enveloped casting of a profile part and an axle, capable of economically, efficiently and solidly joining the profile part and the axle composing a rotor for a supercharger.例文帳に追加

スーパーチャージャ用ロータを構成するプロファイル部と軸を安価に効率よく強固に連結することができるプロファイル部と軸の鋳ぐるみ方法を提供する。 - 特許庁

Respective cells 21 of a two-dimensional bar code 2 are painted out solidly in 8 kinds of colors, expressed by a combination of the three original colors of the rays of light, that is, black, blue, green, yellow, red, magenta, cyanogen, and white.例文帳に追加

２次元バーコード２の各セル２１は、光の３原色の組み合わせで表される黒、青、緑、黄、赤、マゼンタ、シアン、および白の８種類の色で塗り潰されている。 - 特許庁

The stored images are connected, the connected image displayed on a CRT display is solidly coated with a specific color such as a read color or the like to designate a measuring area (S9).例文帳に追加

保存された各画像を結合し、ＣＲＴディスプレイ２５に表示された結合画像１３０に対し、赤などの特定色で塗りつぶすことによって測定領域を指定する（Ｓ９）。 - 特許庁

To provide attachment structure for a display panel in which the number of parts is less and a display plate can be fixed and held to an attachment base plate solidly and easily keeping the prescribed intervals.例文帳に追加

部品点数が少なく、表示板を取付台板に所定間隔を隔てて、強固に、かつ容易に固定保持させることができる表示板の取付け構造を提供する。 - 特許庁

When the coupling pin on the front case 51 is coupled solidly with the receptacle hole in the rear case 53, the coupling pin 80 coupled with the receptacle hole is prevented from separating from the receptacle hole by a snap pin 100.例文帳に追加

フロントケースの結合ピンがリアケースの受容孔に一体に結合される場合，受容孔に結合された結合ピンはスナップピンにより受容孔から分離するのを防止される。 - 特許庁

To provide a rigid scope solidly, precisely, quickly and easily mounted on an imaging device and an adapter for connection thereto and to provide a rigid scope system having the rigid scope.例文帳に追加

撮影装置やそれに接続するためのアダプターに対して堅牢且つ精密に素早く簡単に装着できる硬性鏡と、このような硬性鏡を有する硬性鏡システムとを、提供する。 - 特許庁

To provide a joint composite material in which various kinds of adherends are solidly united to a metallic component having a specified ultra-fine rugged surface formed on the surface of the metallic component with a phenol resin type adhesive.例文帳に追加

特定の超微細凹凸面を金属部品の表面に形成して、フェノール樹脂系接着剤により強固に各種被着材を一体化した接着複合体を提供する。 - 特許庁

To provide a mixing apparatus that employs a lever device of a rocking fulcrum type capable of efficiently scraping a material utilizing the principle of lever without using a blade that rotates solidly with a rotation shaft.例文帳に追加

回転軸と一体に回転する羽根を用いることなく、梃子の原理を利用して物体を効率よく掻くことができる揺動支点型梃子装置を用いたミキシング装置を提供する。 - 特許庁

To solidly connect two electronic units to each other to prevent displacement occurring between the two electronic units, and to reduce a load applied to a connector to prevent breakage of the connector.例文帳に追加

２つの電子ユニット間を強固に連結して、２つの電子ユニット間に生じるズレを防止すると共にコネクタにかかる負荷を軽減し、コネクタが破損することを防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a clamp device in which a work can be fixed solidly by securing a sufficient rigidity, and piping and a wiring are never caught to the work and other apparatuses, and are never made into a hindrance to the working.例文帳に追加

十分な剛性を確保して工作物を強固に固定でき、配管や配線が工作物や他の機器に引っ掛からず作業の邪魔にもならないクランプ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bonding method capable of solidly bonding two base materials to each other through a bonding film having high light resistance and high dimension precision and of which refractive index can be easily controlled by controlling the irradiation condition of an ultraviolet ray; a conjugate produced by solidly bonding two base materials to each other by the bonding method with high dimension precision; and an optical element.例文帳に追加

耐光性および寸法精度が高く、紫外線の照射条件を調整することによって屈折率を容易に調整可能な接合膜を介して、２つの基材同士を強固に接合可能な接合方法、およびかかる接合方法により２つの基材同士を高い寸法精度で強固に接合してなる接合体および光学素子を提供する。 - 特許庁

The first strip layer 202 and the second strip layer 204 are solidly adhered to form a structural body so that they can produce at least one of a desired withstand current capability and mechanical strength.例文帳に追加

第１ストリップ層２０２と第２ストリップ層２０４とは、所望の耐電流能力および機械強度の少なくとも一つを生じさせるべく、強固に接着されて構造本体を形成する。 - 特許庁

To provide separatable bathtub aprons which can be connected definitely solidly, easily, quickly and at low cost so that level difference could not arise on the front surface of connection of aprons, and can be easily detached/attached for maintenance or the like.例文帳に追加

エプロン同士の接続箇所の前面に段差が生じないよう、しっかりと堅固に、しかも簡単、迅速、低コストで接続でき、またメンテナンス等の際の脱着も容易化できるようにする。 - 特許庁

Tanks 3 and 4 are connected to the ends of the tubes 2, and side plates 6 are attached to the two sides of the core 7, whereto the joining parts between the tubes 2 and the corrugate fins 5 are brazed solidly.例文帳に追加

熱交換コア７のチューブ２の端部にタンク３，４が接続され、熱交換コア７の両側にサイドプレート６が取り付けられ、チューブ２とコルゲートフィン５の接合部分が一体ロウ付けされる。 - 特許庁

Perhaps for this reason, the lord got permission from the new Meiji government to convert the jinya into a more solidly-built castle, and built a yagura-mon gate, a tatsumi-yagura turret, and a three-layer turret on Komugi-yama Mountain in two years starting from 1868. 例文帳に追加

そのためか明治新政府から陣屋をより堅牢な城郭とする許可を受け、明治元年（1868年）から2年の歳月をかけ、櫓門・巽櫓、小麦山の三層櫓などが築かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a device and a method for injecting a filler, which have good economy and working efficiency, and allow a bottom surface of a pile head stress reducing device to be solidly filled with the filler.例文帳に追加

経済的で作業効率が良く、杭頭応力緩和装置の底面に密実に充填材を充填することの可能な充填材注入装置、及び充填材注入方法を提供する。 - 特許庁

The electrode material 106 solidly joined to the semiconductor chip 312 is carried into a melting treating part 400 by carrying device, is melted by a reflowing furnace 402 and is made into a semispherical projecting electrode.例文帳に追加

半導体チップ３１２に固体接合された電極材１０６は、搬送装置４０４によって溶融処理部４００に搬入し、リフロー炉４０２によって溶融して半球状の突起電極にする。 - 特許庁

However, in the electrical machinery (including IT-related equipment) and precision instrument industries, which came under increasing inventory adjustment pressure from mid-year, business conditions recovered solidly until the second quarter, but then the recovery slowed.例文帳に追加

ただし、年央から在庫調整圧力の高まったIT関連部門を含む電器機械や精密機械は、4-6月期までは業況が順調に回復していたが、それ以降は回復に鈍化がみられている。 - 経済産業省

The adhesive region P can solidly fix the circumference of the opening hole 16a of the sheet 16 to the adhesive region P, because its area is relatively large and it is formed into a flat surface.例文帳に追加

接着領域Ｐは、比較的面積が広く且つ平坦面で形成されているため、シート１６の開口穴１６ａの周囲を接着領域Ｐに対して強固に固定することができる。 - 特許庁

"I've always trusted Ura. He pitched solidly." Nagao also said he wanted to say to his team, "Let's return home with our heads held high. But remember: we have work left undone at Koshien."例文帳に追加

「私はいつも浦を信じていた。彼はしっかり投げてくれた。」長尾監督はまた，自身のチームに「胸を張って帰ろう。ただ，覚えておいてほしい。甲子園でやり残したことはある。」と伝えたいと話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Since a bundling part 6b of the braided shield 6 can be solidly fastened by crimping and deforming the pair of cut-and-raised piece parts 4 and 5 into a semi-circular shape, the braided shield 6 can be tightly held and fixed to a mounting plate 3.例文帳に追加

一対の切起片部４、５を半円弧状にかしめ変形することで、編組シールド６の結束部６ｂが強固に締付けられるため、編組シールド６を載置板３に緊密に把持して固定することができる。 - 特許庁

After the adjustment for assembling has been finished, an adhesive is injected into a recess 24 for adhesive which is formed on the upper frame member 20 and the yoke 50 and the magnetic pin 60 are solidly fixed to the upper frame member 20.例文帳に追加

そして、組み付け調整が完了した後に、上側枠部材２０に形成された接着剤用凹部２４に接着剤を注入して、上側枠部材２０に対してヨーク５０及び磁性ピン６０を固着させる。 - 特許庁

To realize a modular component with a liquid crystal, which is simply mounted on a mother substrate, of which the wiring distance to a liquid crystal part is shortened and further which is solidly supported.例文帳に追加

簡単にマザー基板への実装が行えるとともに、液晶部との配線距離を短くすることができ、しかもその支持を強固にすることができる液晶付モジュール部品を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a tilling tine-attaching pin which can reduce a number of attaching parts and a number of attaching processes and can solidly fix the tilling tine to the rotary tine shaft of a tilling device.例文帳に追加

取付け部品の個数を基本的に少なくし、かつ、取付け工程数も数少なく、しかも堅固に耕うん爪を耕うん装置のロータリーの爪軸に固定することのできる耕うん爪取付けピンを提供する。 - 特許庁

To provide an image conversion method which ensures correct restoration, even when an image added with texture in which color information is included has gradation which changes smoothly and continuously in a solidly painted area.例文帳に追加

色の情報を含ませたテクスチャを付加して作製された画像が、塗りつぶし領域において滑らかに連続的に変化するグラデーションを有する場合でも、正確に復元できる画像変換方法を提供する。 - 特許庁

To develop a method for attaching a net-based wig, by which the wig can easily, solidly and non-conspicuously be fixed even under bad conditions such as a windy condition without deteriorating an attaching touch.例文帳に追加

カツラの装着が目立たず、風等の悪条件にもしっかりとした固定が確保でき、着用時の使用感を損なわずに、脱着が容易にできるネットをベースとするカツラの取り付け方法を開発すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an aluminum bronze bearing material using aluminum bronze for a bearing alloy, and capable of manufacturing the aluminum bronze bearing material with a steel back metal with the aluminum bronze solidly stuck to the steel back metal.例文帳に追加

軸受合金にアルミニウム青銅を用い、このアルミニウム青銅を鋼裏金上に強固に接着した鋼裏金付きとすることができるアルミニウム青銅軸受材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

The piled decoration 2 comprises a decoration main body 7 solidly formed, including a recessed part with an opening 6 at its bottom; and a cylindrical bottom lid body 5 with a bottom for forcibly fitting the opening 6 of the recessed part and closing it.例文帳に追加

重ね飾り２は、底部に開口６がある凹部を有して中実状に形成して成る飾り本体７と、凹部の開口６を強制的に嵌め込んで閉塞する有底筒状の底蓋体５とを備える。 - 特許庁

The expanded body 22 consists of a bottom part 30, side wall parts 31-34 which solidly extend from the four sides of the bottom part 30, and creasing parts 35-38 formed along the boundary between the bottom part 30 and the side wall parts 31-34.例文帳に追加

展開体２２は、底面部３０と、この底面部３０の４辺から連続して延びる側壁部３１〜３４と、底面部３０と各側壁部３１〜３４の境界に形成された筋押し部３５〜３８とからなる。 - 特許庁

Article 321 The employer shall, in the case of a blasting work, and when it is impossible for workers to evacuate to a safe distance from the work site, provide an evacuation shelter with a solidly protected front and top. 例文帳に追加

第三百二十一条　事業者は、発破の作業を行なう場合において、労働者が安全な距離に避難し得ないときは、前面と上部を堅固に防護した避難所を設けなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

At the time of recording an image, the solid gray scale edge part in an image is recorded solidly using dots and other image part is recorded by ejecting ink mist by focused ultrasonic wave.例文帳に追加

画像を記録する際、画像内のべた階調のエッジ部分を、ドットを用いてべた記録し、前記べた階調のエッジ部分以外の画像部分を、収束超音波によってインクミストを噴射して記録するによって行う。 - 特許庁

To provide a self adhesive emulsion coating for a compression-bonding paper, without forming a solidly fixed component on a roll surface even after passing through coatings many times, and capable of producing a high quality paper for compression-bonding without forming tensed parts and creases.例文帳に追加

多数回の塗工を経てもロール表面に固着成分を発生させず、皮バリ・スジ目の発生がない高品質な圧着用紙を製造することができる圧着用紙用自着性エマルジョン塗料を提供する。 - 特許庁

To provide a fixed type transition metal catalyst in which a transition metal catalyst is fixed solidly, and the fixed catalyst has a high activity, and has no toxicity, a method of manufacturing the same, and a method of using the same.例文帳に追加

遷移金属触媒を強固に固定することができ、その固定された触媒が高い活性を有し、かつ毒性のない固定型遷移金属触媒及びその製造方法並びにその使用方法を提供する。 - 特許庁

The laminating device includes an exchangeable another processing unit which supports assemblies (4, 5) of laminating rolls and assemblies (6, 7) of laminating rolls by the side plate of a body side provided solidly with a body frame.例文帳に追加

本発明によるラミネート装置は、交換可能な別加工ユニットを備えるラミネート装置であって、本体機枠と一体に設けられた本体側側板で、ラミネートロールの組み立て（４，５）と引張りロールの組み立て（６，７）を支持する。 - 特許庁

A permanent magnet 22 as a rotor 15 is constituted of a cylindrical magnet that is magnetized to a plurality of N poles and S poles alternately in the circumferential direction, and a detecting part 26 is provided solidly at a part of the side end surface of a Hall element.例文帳に追加

回転子１５の永久磁石２２を、周方向に複数のＮ極とＳ極が交互に着磁された円筒状の磁石で構成し、ホール素子側端面の一部に検出部２６を一体に設ける。 - 特許庁

To provide a piezoelectric thin film element such as an SMR (Solidly Mounted Resonator) piezoelectric thin film vibrator, the resonance frequency temperature coefficient of which is selected nearly to be zero and deterioration in the Q value of which is suppressed.例文帳に追加

ＭＲ（Ｓｏｌｉｄｌｙ Ｍｏｕｎｔｅｄ Ｒｅｓｏｎａｔｏｒ）型の圧電薄膜振動子などの圧電薄膜素子の共振周波数温度係数をほぼ０としたうえで、Ｑ値の劣化を抑制する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording medium which can obtain excellent image quality whether a dye ink is used or a pigment ink is used, and which is high in particularly in color developability and ink absorbing power and excellent in image uniformity of a solidly printed part.例文帳に追加

染料インク、顔料インクを問わずに優れた画像品質を得ることができ、特に発色性、インク吸収能が高く印字ベタ部の画像均一性に優れたインクジェット記録媒体を提供するものである。 - 特許庁

Even if a hole is passed through the waterproof board 3 by means of the screw 6, sufficient waterproofness can be acquired because a gap between the waterproof board 3 and the screw 6 is solidly filled with the asphalt sheet 4 and the tape 5.例文帳に追加

ビス６によって防水ボード３に孔が貫通しても、改質アスファルトシート４及びゴムアスファルト両面テープ５によって防水ボード３とビス６との間の隙間が密実に埋まるようになり、十分な防水性が得られる。 - 特許庁

When a sleeve 5 and a blocking device 6 are moved and separated, an inclined surface 21 is pressed to the front side edge of a hole to receive a hook 20 in such a manner as to move in the axial direction, and the hook 20 bears more solidly on a suppressor rib 2.例文帳に追加

スリーブ５及び阻止装置６が移動し離れると、傾斜面２１が軸方向に移動する方法でフック２０を受取る孔１２の正面縁に対して押圧され、フックは押えリブ２上でさらに堅固に耐える。 - 特許庁

This adherence increasing method of the steel material places the concrete on its periphery after applying an additive 5 for enhancing adherence of its concrete and the steel material 1 by densely and solidly placing the concrete 3 on the steel material surface embedded in a concrete structure.例文帳に追加

コンクリート構造物に埋設される鋼材表面にコンクリートを密実にすることによりそのコンクリートと前記鋼材１との付着性能を高める添加材を塗布しておき、その周囲にコンクリートを打設したものである。 - 特許庁

New information is formed on a pixel region d or e by using a portable rewriting unit 52, capturing the tag 49 in its entirety and decoloring the previous information, and selectively decoloring pixels on a solidly printed region c or e.例文帳に追加

携帯型書き換えユニット５２を用い、タグ４９を一枚ごと取込んで前の情報を消色し、ベタ印字領域ｃ又はｅの画素を選択的に消色して新たな情報を画素領域ｄ又はｅに形成する。 - 特許庁

A cab is combined solidly to a vehicle frame, and at least one elastic attenuation member is provided between at least one composition member generating a vibration, and the part of the vehicle frame 4 combined to the cab.例文帳に追加

運転室が車両フレーム４と堅固に結合されており、振動を生じる少なくとも１つの構成部材と、運転室に結合された車両フレーム４の部分との間に、少なくとも１つの弾性的減衰部材が配置されている。 - 特許庁

To provide a laminate in which base materials made of a film consisting of same or different kind(s) of material(s) or non-woven fabric are bonded mutually and both base materials are adhered solidly without intervening with laminate resin.例文帳に追加

同種もしくは異種の材料からなるフィルムまたは不織布からなる基材どうしを互いに接着した積層体において、ラミネート樹脂を介さずに両基材どうしを強固に接着した積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a support plate with magnet supporting a curing material along a wall face and its manufacturing method capable of protecting the wall face securely and mounting the curing material stably in curing work by fixing a magnet solidly.例文帳に追加

養生材を壁面に沿って支持するマグネット付支持板及びその製造方法において、壁面の保護を確実に図るとともに、マグネットを堅固に固定することにより、養生作業における養生材の安定した取り付けを図る。 - 特許庁