「solution flow」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The ball assembly is buried in a pad assembly 1540 and electrically connected to a power unit 1536, and further an electrolytic solution flow passage from an electrolytic solution source 1544 is connected.例文帳に追加

ボールアッセンブリはパッドアッセンブリ１５４０に埋め込まれ、電源装置１５３６と電気的に接続され、かつ電解液源１５４４からの電解液流路が接続される。 - 特許庁

A slurry blended with, at specified ratio, Sic, water, born-coat solution, and colloidal silica solution is made to flow into a carbon case 3 to mold a pre-form 4.例文帳に追加

ＳiＣ，水，ボンコート水溶液，コロイダルシリカ水溶液が所定の割合で配合されたスラリーをカーボンケース３内に流し込んで平板状の予備成形体４を成形する。 - 特許庁

An aromatic hydroxide is produced by irradiating a reaction solution containing an aromatic compound and water with radiation while circulating the solution in a flow passage of a microreactor.例文帳に追加

芳香族化合物および水を含む反応溶液をマイクロリアクター流路を流通させながら放射線を照射することにより、芳香族水酸化物を製造する。 - 特許庁

The pipette 26 continues its discharging operation until a portion of the analyte solution 27b is discharged, and then it carries out a sucking operation, thereby causing the analyte solution 27 and the air 51 to flow backward.例文帳に追加

ピペット２６は、アナライト溶液２７ｂの一部が排出されるまで吐出動作を行い、その後、吸引を行って、アナライト溶液２７とエアー５１とを逆流させる。 - 特許庁

To evenly discharge a treatment solution out of a discharge port of a nozzle in applying a coating solution to an object substrate to be treated by preventing deposition of foreign mater in a flow path in the inside of the nozzle.例文帳に追加

ノズル内の流路における異物の付着を防止し、被処理基板に対する塗布液の塗布の際に、ノズル吐出口から処理液を均一に吐出する。 - 特許庁

To provide a developing device and a developing method which achieve both of reduction in a flow amount of a developing solution and regeneration and usage of a used developing solution.例文帳に追加

現像液の流量の減少と、使用済現像液の再生使用を同時に達成することを可能とする現像装置及び現像方法を提供すること。 - 特許庁

The flow rate Qa of the coating solution supplied from closed supply systems 1a, 2a, 3a, 4a, 5a to an applicator 6 and the time average recovery flow rate Qb' of the recovered coating solution are measured, and an actual application quantity is controlled on the basis of the flow rates Qa, Qb'.例文帳に追加

密閉された供給系１ａ，２ａ，３ａ，４ａ，５ａから塗布器６に供給される塗布液の供給流量Ｑａと、除去されて回収される塗布液の時間平均の回収流量Ｑｂ’とを計測し、供給流量Ｑａと平均回収流量Ｑｂ’とに基づいて実塗布量を管理する。 - 特許庁

The liquid feed head 18 is provided with a plurality of connection passages 48, 49 for connecting respective flow passages 58-60 to form one linked flow passage, a supply passage 46 for supplying the solution to one end of the one linked flow passage, and a discharge passage 47 for discharging the solution from the other end.例文帳に追加

送液ヘッド１８には、隣接する各流路５８〜６０を接続してそれらを一繋がりの流路にする複数の連結路４８、４９と、前記一つ繋がりの流路の一端に溶液を供給する供給路４６と、他端から溶液を排出する排出路４７とを備えている。 - 特許庁

A flow channel 110 has a flat part 110f, having a flat surface parallel to the flow direction of the solution, an inclined part 110s having an oblique surface protruding from the flat surface, along the flow direction of the solution and the probe electrode E, provided to the oblique surface of the inclined part 110s.例文帳に追加

流路１１０は、溶液の流れ方向に平行な平坦面を有する平坦部１１０ｆと、この流れ方向に沿って平坦面から突出する斜面を有する傾斜部１１０ｓと、この傾斜部１１０ｓの斜面に設けられたプローブ電極Ｅとを有している。 - 特許庁

In the method, the nickel hydroxides are manufactured constantly, by mixing while supplying a nickel salt aqueous solution, an alkaline metal hydroxide aqueous solution and an ammonium donor aqueous solution in a constant flow rate of which the ranges of variations of each solution are controlled within plus or minus 2%.例文帳に追加

ニッケル塩水溶液、アルカリ金属水酸化物水溶液、及びアンモニア供与体水溶液を、それぞれの流量変動幅を±２％以内に制御した一定流量で反応槽に供給しながら撹拌し、連続的に水酸化ニッケルを生成させる。 - 特許庁

The redox flow battery comprises a plurality of cell stacks 1a to 1d, a tank 3 for storing the electrolytic solution, passages for supplying the electrolytic solution from the tank 3 to each cell stack, and a delay passage for delaying the supply of the electrolytic solution to the cell stacks by circulating part of the electrolytic solution on the upstream of the cell stacks.例文帳に追加

複数のセルスタック1a〜1dと、電解液を貯えるタンク3と、このタンク3から各セルスタックに電解液を供給する流通路と、前記セルスタックの上流にて電解液の一部を循環させてセルスタックへの供給を遅らせる遅延流路とを具える。 - 特許庁

A detecting section 6 for detecting the sample solution or a component contained therein, is disposed on the way of the flow channel 3, and an outlet 7 for discharging the analyzed sample solution, is disposed at an end edge of the flow channel 3.例文帳に追加

また、流路３の途中には、試料溶液又はその中に含まれている成分を検出するための検出部６を設け、流路３の終端部には、分析後の試料溶液を排出するための排出孔７を設ける。 - 特許庁

To provide an analytical medium for smoothly sending liquid, while preventing evaporation of a sample solution passing through a flow passage, in the analytical medium having a rotatable structure and arranging the flow passage for passing the sample solution on the inside.例文帳に追加

回転可能な構造を有し、内部に試料溶液が通る流路が設けられた分析用媒体であって、流路を通る試料溶液の蒸発を防ぎつつ、送液をスムーズに行うことができる分析用媒体を提供する。 - 特許庁

CONTAINER WITH HAND PUMP CONNECTED WITH PIPE CONNECTED WITH HOLE TO BE OPENED ON LOWEST SITE ON BOTTOM OF CONTAINER AND ALSO CONNECTED WITH THE HAND PUMP SO AS TO MAKE SOLUTION FLOW OUT OF THE CONTAINER BY GRAVITY- DROP AND ALSO MAKE THE OUTFLOWING SOLUTION FLOW INTO THE PIPE例文帳に追加

容器の底の一番低い所に穴を開け、自然落下で容器より外に流れ出るようにし、流れ出た溶液が管に流れるように、穴に管を接続して取り付けてハンドポンプに接続して取り付けたハンドポンプ付き容器 - 特許庁

To provide a catheter capable of inhibiting extension of the distal end part and increasing the flow of a medical solution while maintaining the capability of reaching the periphery, or a catheter capable of inhibiting extension of the distal end and improving the capability of reaching the periphery while maintaining the flow of a medical solution.例文帳に追加

先端部伸びが抑制され、末梢到達性を維持しつつ薬液流量を高めたカテーテルまたは先端部伸びが抑制され、薬液流量を維持しつつ末梢到達性を高めたカテーテルを提供する。 - 特許庁

The apparatus comprises the base plate 2 and the liquid-flowing path base plate 6 and a solution including DNA is dropped on one side of the concave part 8 for the flowing path so that a liquid flow is allowed to start in the direction of the arrow 12 and the solution is allowed to flow down along the liquid-flowing path.例文帳に追加

基板２と流路基板６からなる装置で、流路となる凹部８の一端側にＤＮＡを含んだ溶液を滴下し、矢印１２の方向に液の流れを生じさせて流路に沿って液を流す。 - 特許庁

To provide a traffic flow distribution system capable of providing traffic flow distribution that is close to the optimum solution, by less calculation amount, and capable of arbitrarily adjusting in continuous manner a relationship between solution precision and calculation amount, the relationship being trade-off.例文帳に追加

最適解に近いトラヒック流量配分を少ない計算量で得られ、さらに二律背反する解精度と計算量との関係を任意かつ連続的に調整できるトラヒック流量配分システムを提供する。 - 特許庁

This method for subjecting the pigment to acid pasting treatment includes a first step where a first solution 1 containing water or an alkaline aqueous solution is fed into a flow path 5a and a second step where a second solution 7 containing the pigment and an acid is injected into the first solution 1 flowing through a flow path 5c so that the pigment is subjected to recrystallization.例文帳に追加

水またはアルカリ性水溶液を含有する第一の溶液１を流路５ａに送液する第一のステップと、顔料および酸を含む第二の溶液７を流路５ｃを流れる第一の溶液１に注入して顔料を再結晶させる第二のステップと、を含むことを特徴とする顔料のアシッドペースティング処理方法。 - 特許庁

A supply amount control unit 81 controls a mass flow controller 74 so that the developing solution is supplied to the developing solution discharging nozzle 30 with a specified flow rate, wherein the width of the developing solution discharged out of the slit 31 becomes equal to the width of the substrate W immediately below the developing solution discharging nozzle 30 moved by the nozzle driving unit 21.例文帳に追加

そして送給量制御部８１は、スリット３１から吐出される現像液の幅がノズル駆動部２１によって移動される現像液吐出ノズル３０の直下における基板Ｗの幅と等しくなる特定流量にて現像液を現像液吐出ノズル３０に送給するようにマスフロコントローラ７４を制御する。 - 特許庁

On obtaining a convergent solution (S4; YES), behavior of water drops is analyzed by assuming that the flow of the reaction gas is a gas-liquid two-phase flow, and a result of the power generation analysis is corrected (S5).例文帳に追加

収束解が得られたならば（Ｓ４；ＹＥＳ）、反応ガスを気液二相流と看做して水滴の挙動を解析し、発電解析結果を修正する（Ｓ５）。 - 特許庁

The flow rate of the material liquid 13 and dilute solution 14 is controlled by a flow rate control part 18, and the operation of the ultrasonic oscillator 19 is controlled by a control part 20.例文帳に追加

原料液１３と希釈液１４の流量は流量制御部１８により制御され、超音波振動子１９の運転は制御部２０により制御される。 - 特許庁

After a refining column section 5 is filled up with a filler through gel-filtration and analytical flow passages S_1, S_2,..., S_n are filled up with a matrix for separation, a buffer solution is injected into a sample introducing flow passage 3.例文帳に追加

精製カラム部５にゲル濾過充填剤を充填し、分析流路Ｓ_1，Ｓ_2，…，Ｓ_nに分離用マトリックスを充填し、サンプル導入流路３にバッファー液を注入する。 - 特許庁

The inside of at least the flow cell 9a is set to a negative pressure by a suction device 27 and a sample solution in the sample pan 23 is filled into the flow cell 9a due to the pressure difference with the atmosphere.例文帳に追加

吸引装置により少なくともフローセル内を負圧にして大気との圧力差により試料パン内の試料溶液をフローセル内に充満させる。 - 特許庁

The plating pretreatment method includes: a first stage etching step of etching the aluminum alloy while making an etching solution having suspended hard particles to flow at a flow rate of 100-150 cm/sec; and the late stage etching step of etching while making the etching solution to flow at the flow rate of 10-50 cm/sec.例文帳に追加

硬質粒子を懸濁させたエッチング液を流速１００〜１５０ｃｍ／秒で流動させてアルミニウム合金のエッチングを行うエッチング前期工程と、前記エッチング前期工程の後、前記エッチング液を流速１０〜５０ｃｍ／秒で流動させてエッチングを行うエッチング後期工程とを含むアルミニウム合金のめっき前処理方法を提供する。 - 特許庁

Thereby a flow of the cleaning solution is formed on the surface of the sheet glass, during the rotation of the cleaning brush body.例文帳に追加

これにより、前記洗浄ブラシ体の回転中、前記シートガラスの表面上に洗浄液の流れが形成される。 - 特許庁

To obtain a more precise numeric solution about the flow of a fluid flowing through an object shape while suppressing the calculation time.例文帳に追加

対象となる形状を流れる流体の流れについて、計算時間を抑えてより正確な数値解を得る。 - 特許庁

The sensor face 13a is arranged at a position facing to a flow passage 16 injected with a solution 21 containing the sample.例文帳に追加

試料を含む溶液２１が注入される流路１６と対向する位置にはセンサ面１３ａが配置されている。 - 特許庁

The permeated solution is subsequently supplied to an adsorption tower 7 by an intermediate pump 6 with a certain flow rate and subjected to adsorbent treatment.例文帳に追加

次に、この透過液を中間ポンプ６により一定流量で吸着塔７へ供給し吸着剤処理する。 - 特許庁

A sterilizer employs a vaporizer having sloped surfaces over which flow the liquid sterilant solution for vaporization.例文帳に追加

滅菌装置は、傾斜面を有する気化装置を利用しており、この傾斜面の上に滅菌溶液を流して気化させる。 - 特許庁

A solution including a sample is allowed to flow on the surface, and bonding between the probe and the sample is detected by an intensity change of reflected light.例文帳に追加

サンプルを含む溶液を表面に流し、プローブとサンプルの結合を、反射光の強度変化により検出する。 - 特許庁

Sample aliquots spanning a range of concentration are injected sequentially into a stream of solution and flow towards the detectors.例文帳に追加

一連の濃度にまたがるサンプル一定分量が、溶液の流れに連続して注入され、検出器に向かって流れる。 - 特許庁

A buffer is injected once into the flow passage 16 after the immobilization, and an analyte solution is injected under this condition in measurement.例文帳に追加

流路１６には、固定後いったんバッファが注入され、測定時には、その状態でアナライト溶液が注入される。 - 特許庁

Respective constituents in the sample solution are separated according to differences between their electrophoresis mobility while they flow through the separation passage 6a.例文帳に追加

試料溶液中の各成分は電気泳動度の違いにより、分離流路６ａを移動する間に分離される。 - 特許庁

To provide a redox flow battery, in which an electrolytic solution is supplied to cells with a time lag to improve the efficiency of the battery.例文帳に追加

時間差を設けてセルに電解液を供給して、電池効率を改善できるレドックスフロー電池を提供する。 - 特許庁

Thus, flow rates of the alkaline solution flowing the respective circulation lines can be independently set.例文帳に追加

これによって、それぞれのアルカリ溶液還流経路を流れるアルカリ溶液の流量などを個々に設定することができる。 - 特許庁

The change is a parameter showing the correlation the rapid flow of the medicinal solution accompanying opening of the ejection side valve 32.例文帳に追加

この変動量は、吐出側バルブ３２の開弁に伴う薬液の急激な流動と相関を示すパラメータである。 - 特許庁

The sensor face 13a is arranged at a position facing a flow passage 16 to be injected with a solution containing the sample.例文帳に追加

試料を含む溶液が注入される流路１６と対向する位置にはセンサ面１３ａが配置されている。 - 特許庁

Mixture solution 3 of aqueous solution containing ferrous ions, and aqueous solution containing citric acid ions, and aqueous solution 4 containing a silver salt are made to flow out of different nozzles 1 and 2 respectively, and they are made to join in the middle of running down, and are mixed, and are made to react in natural running down, to produce the silver particulate.例文帳に追加

第一鉄イオンを含む水溶液とクエン酸イオンを含む水溶液の混合液３と、銀塩を含む水溶液４とを、それぞれ別のノズル１、２から流出させ、流下途中で合流させて混合し、自然流下中に反応させることによって銀微粒子を生成させる。 - 特許庁

All this while, an inflow pressure of the sample solution into the solution tank on the downstream side is always measured by the pressure sensor 7, and when the inflow pressure falls below a threshold, a liquid flow adjusting device 6 is driven, and the sample solution in the solution tank is sucked from the micro-pipette.例文帳に追加

この間、圧力センサ７によって下流側の溶液槽における試料溶液の流入圧が常時測定されており、流入圧が閾値を下回った時点で、液量調整装置６が駆動され、マイクロピペットから溶液槽内の試料溶液が吸引される。 - 特許庁

The flow of treatment solution stored in the reservoir tank 3 to the treatment solution outlet 4 is changed, and a suction control board 15 which forms a pool of treatment solution in the treatment solution outlet 4 and a periphery part thereof is fixed to a bottom part of the collection tank 3.例文帳に追加

前記回収槽３に貯留された処理液の前記処理液排出口４への流れを屈曲状に変化させるとともに前記処理液排出口４およびその周辺部に処理液の充溢領域を形成する吸い込み抑制板１５を前記回収槽３の底部に付設する。 - 特許庁

A takeout pipe 2 for taking out liquid from an stock solution tank 1, a stock solution pump 3, a liquid transfer pipe 4, a branching part 5, and a reflux pipe 7 having a flow adjusting valve 6 and linked to the stock solution tank 1 are connected in succession.例文帳に追加

原液タンク１から液を取出す取出しパイプ２と、原液ポンプ３と、液送パイプ４と、分岐部５と、流量調整バルブ６を有して前記原液タンク１に連通する還流パイプ７とを順次接続する。 - 特許庁

The vaporizing device 19 is a circulating-type vaporizing device in which the solution is heated by a hot gas and the post-heating hot gas containing the secondary gas vaporized from the solution then reheats to cause the gas to flow back to the hot gas for heating the solution.例文帳に追加

気化装置１９は、溶液を高温ガスによって加熱し、その溶液から蒸発した２次ガスを含む加熱後高温ガスを再加熱して溶液を加熱する高温ガスに還流させる循環型の気化装置である。 - 特許庁

The plating solution passed through the self-resonance tube 90 formes a vibrating flow and microbubbles B in the plating solution are joined to each other to turn to large bubbles C by the vibration imparted to the plating solution and come into a spontaneously deaerating state.例文帳に追加

自己共鳴管９０を通過しためっき液は、振動流となり、めっき液に付与された振動で、めっき液中のマイクロバブルＢが互いに結合して大きな気泡Ｃとなり、自然に脱気しやすい状態となる。 - 特許庁

As a result of this setup, a residual developing solution in the spray pipe 70 is made to flow downward due to its own weight to the other end located lower than the one end and collected into a developing solution tank 42, by a developing solution recovering means 9 that is connected to the spray pipe 70.例文帳に追加

これによりスプレーパイプ７０内の残存現像液は下方側となる他端に自重により流下し、スプレーパイプ７０の連接された現像液回収手段９をにより現像液タンク４２に回収される。 - 特許庁

By dipping the wire rod W after the shotblasting into an electrolytic solution and making the electric current flow between an electrode and the wire rod W which are arranged in this electrolytic solution through the electrolytic solution, the electrolytic descaling treatment of the surface of this wire rod W is executed.例文帳に追加

そして、そのショットブラスト処理後の線材を電解液に浸漬し、該電解液中に配置された電極と線材との間に電解液を介して通電することにより、該線材の表面を電解脱スケール処理する。 - 特許庁