「solution temperature」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To produce a plated steel sheet the surface of which is coated with a resin film soluble and removable with an alkali solution and which does not allow scuffing to occur on the resin film even when the temperature of a metal mold is raised to 100°C or higher in press forming.例文帳に追加

表面にアルカリ溶液で溶解除去可能な樹脂皮膜を形成しためっき鋼板で、プレス加工の際に金型温度が１００℃以上に上昇しても樹脂皮膜にカジリが発生しないものを提供する。 - 特許庁

This mustard seasoning producing method comprises soaking granular mustard seeds as they are in an aqueous solution prepared using edible vinegar, ripening the product for 1-5 day(s) in a condition of acidity of 3.0-5.5 mass% at acetate conversion and temperature of 20-40°C, and subjecting the product to grain crushing process.例文帳に追加

マスタードシードを粒状のまま、食用酢を用いて調製した水性液に浸漬し、酢酸換算の酸度３．０〜５．５質量％及び温度２０〜４０℃の条件下で１〜５日間熟成した後、砕粒処理した。 - 特許庁

To provide a vehicular washer nozzle which has a diffusion jet nozzle for jetting out a cleaning solution horizontally at a prescribed wide angle and ensures a wiping performance of a wiper blade even under a low temperature.例文帳に追加

拡散噴射口から洗浄液が水平方向に所定の広角度で噴射される車両用ウォッシャノズルにおいて、低温時においてもワイパブレードによる払拭性能を確保することができる車両用ウォッシャノズルを提供する。 - 特許庁

The separation material for the conformance test of the denture base relined with the silicone-based soft material contains an alcohol solution of preferably 0.2-30 mass% dissolved concentration of an ordinary temperature solid-like organic polymer such as a (meth)acrylate polymer.例文帳に追加

（メタ）アクリレート系重合体等の常温固体状有機重合体の、好適には０．２〜３０質量％の溶解濃度のアルコール溶液からなる、シリコーン系軟質材料が裏装された義歯床の適合試験用分離材。 - 特許庁

To provide a roasted dextrin having special combination of comparatively high viscosity like British gum, 100% solubility in ambient water and solution stability like canary dextrin, and high hydration property at ambient temperature.例文帳に追加

ブリティッシュガムのような比較的高粘度、カナリアデキストリンのような周囲水中への１００％溶解性及び溶液安定性並びに周囲温度での高水和性の性質の特定の組み合せを特徴とする焙焼デキストリンを提供する。 - 特許庁

To provide a polyimide and a polyimide solution which are suitably utilized for a part for which dimensional stability, adhesion, heat resistance, low-temperature curability are especially needed as a material which composes a semiconductor device, an electronic circuit board, or the like.例文帳に追加

半導体デバイスや電子回路基板などを構成する材料として、特に寸法安定性、密着性、耐熱性、低温硬化性が必要とされる部位、に好適に利用されるポリイミド及びポリイミド溶液を提供する。 - 特許庁

Subsequently, a metal film 8 is formed at least on the gate electrode 4 and the diffusion layer 7 at a temperature of 150°C or below and a solid solution layer 9 of a metal and silicon is formed above the gate electrode 4 and the diffusion layer 7.例文帳に追加

その後、少なくともゲート電極４および拡散層７の上に１５０℃以下の温度で金属膜８を成膜し、ゲート電極４および拡散層７の上部に金属とシリコンとの固溶体層９を形成する。 - 特許庁

To make the surface of a substrate more uniformly chemical-treated while easily avoiding gases from remaining on the surface of the substrate and the concentration and temperature of the chemical solution from varying between the edge part and the central part of the substrate.例文帳に追加

基板の表面に気体が残ったり、薬液濃度並びにその温度が基板の端部と中央部で異なったりすることを容易に回避しつつ、基板表面により均一に薬液処理を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery superior in low temperature characteristics, and in which high output and high capacity are realized by improving a wet property against a lactone-containing nonaqueous electrolytic solution of an anode for which a carbon material is used as an active material.例文帳に追加

炭素材料を活物質として使用した負極のラクトン含有非水電解液に対する濡れ性を改善し、低温特性に優れると共に高出力、高容量を実現したリチウム二次電池を提供すること。 - 特許庁

To obtain a binder resin solution composition for coating materials, primers, printing ink or adhesives, without impairing low-temperature flowability and workability of a low-chlorinated polyolefin, having good adhesion to polyolefins and excellent in solvent resistance.例文帳に追加

低塩素化ポリオレフィンの低温流動性や作業性を損なうことなく、ポリオレフィンに対して付着性が良好で、且つ耐溶剤性に優れる、塗料、プライマー、印刷インキあるいは接着剤用のバインダー樹脂溶液組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a polyimide resin composition solution which can be heated at a relatively low temperature for a short time to produce a filmy adhesive agent that has performance to make adhesiveness compatible with heat resistance.例文帳に追加

比較的低温で短時間の熱処理によって製造が可能であり、かつ製造したフィルム状接着剤は、接着性・耐熱性を両立する特性を有するポリイミド樹脂組成物溶液およびフィルム状接着剤を提供する。 - 特許庁

Pentafluoropyridine is reacted with zinc powder in a 1-15 wt.% aqueous solution of an alkali metal hydroxide at -5 to 25°C temperature to thereby defluorinate and reduce the fluorine atom at the 4-position and produce the 2,3,5,6-tetrafluoropyridine.例文帳に追加

ペンタフルオロピリジンを、１〜１５重量％のアルカリ金属水酸化物水溶液中、−５〜２５℃の温度で、亜鉛粉末と反応させることにより４位のフッ素原子を脱フッ素化還元して２,３,５,６−テトラフルオロピリジンを製造する。 - 特許庁

This method for producing the cooked rice for re-heating, eaten by re-heating after low temperature preservation comprises cooking rice after addition of edible oil and an additive having as the main ingredient an amino acid aqueous solution.例文帳に追加

再加熱用米飯の製造方法は、低温保存後に再加熱して食する再加熱用米飯の製造方法であって、アミノ酸水溶液を主成分とする添加物と食用油とを添加した後に炊飯加熱を行う。 - 特許庁

The functional material contains powdery senna stem extract which is obtained by soaking the senna stem in a 50% ethanol solution followed by making an extraction for one day with appropriate agitation at room temperature and then filtering and drying the resultant extract liquid.例文帳に追加

本発明の機能性素材は、センナ茎を５０％エタノールに浸漬し、室温で適宜攪拌しながら１日間抽出して得られた抽出液をろ過・乾燥することにより得られた粉末状のセンナ茎抽出物を含有する。 - 特許庁

To provide a method for producing an application solution, excellent in film-forming properties, moisture resistance and stability for a long time, giving a coating film capable of being baked at a low temperature after film formation and capable of forming a thin oxide film having good film properties.例文帳に追加

成膜性、耐湿性および長期安定性に優れ、成膜後に塗布膜を低温で焼成でき、良好な膜質の酸化物薄膜を形成することが可能である塗布液を製造するための方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the purified polyazo compound complex salt (I) comprises: mixing an aqueous solution containing a crude polyazo compound complex salt (I) represented by formula (I) with propanol within a temperature range of 5-70°C to deposit the purified polyazo compound complex salt (I); and taking out the resulting deposit by filtration.例文帳に追加

粗ポリアゾ化合物錯塩（I）を含む水溶液及びプロパノールを、５℃〜７０℃の温度範囲にて混合し、精ポリアゾ化合物錯塩（I）を析出させたのち、濾過して該析出物を取り出す精ポリアゾ化合物錯塩（I）の製造方法。 - 特許庁

The non-flammable raw material is obtained by dehydrating the raw material 1 of wood, bamboo or the fibrous material, dipping it in a liquid tank 14 containing inorganic sodium silicate or inorganic silicon-based powder for causing the raw material to absorb alkali solution and fixing and drying it at an ambient temperature or in a drying means.例文帳に追加

原樹木竹繊維質素材１を脱水後、無機物珪酸ソーダ又は無機珪素系粉末５の入った液槽１４に浸漬して該アルカリ液２０を吸収させ、常温又は乾燥装置で固定して乾燥する。 - 特許庁

The squeezed residue of palm fruit and/or mesocarp thereof is soaked in a buffer salt solution which is set so that the pH is 5 to 9 and the temperature is not lower than the melting point of palm oil and is separated into three layers consisting of a floating component, a dissolved component and a precipitate component.例文帳に追加

パーム椰子果実及び／またはその中果皮絞り粕を、ｐＨ５〜９、温度をパームオイルの融点以上に設定した緩衝塩溶液に浸漬して、浮遊成分、溶解成分、及び沈殿成分の３層に分離する。 - 特許庁

Both of the water-retentive cement milk and the water-absorbing resin retain a water solution of the salt, and a large amount of it is retained as a whole, by which the effect of temperature lowering of the road surface and the effect of freezing suppression last for a long period at a high level.例文帳に追加

保水性セメントミルクと吸水性樹脂の双方が塩類水溶液を保持しており、全体的な塩類水溶液の保水量が多く、路面温度低減効果と凍結抑制効果が高いレベルで長期間持続する。 - 特許庁

In this method for producing an essence of a plant belonging to the genus Allium by extracting a plant belonging to the genus Allium with an alcoholic solvent such as ethanol, etc., and removing the solvent from the extracted solution, the extraction is carried out at a temperature as low as possible not to freeze the plant.例文帳に追加

アリウム属植物をエタノールなどのアルコール性溶媒で抽出し、抽出液から溶媒を除去してアリウム属植物エキスを製造するに当たり、該植物が凍結しない可及的低い温度で抽出する。 - 特許庁

The metal oxide layers 5 are formed by a material (a material containing at least one of ZrO_2, MgO, Nb_2O_5, Ta_2O_5, CeO_2, and Y_2O_3) that has a melt point higher than the sintering temperature of PZT and forms a solid solution together with PZT.例文帳に追加

金属酸化物層５は、ＰＺＴの焼結温度よりも融点が高く且つＰＺＴに固溶する材料（ＺｒＯ_２、ＭｇＯ、Ｎｂ_２Ｏ_５、Ｔａ_２Ｏ_５、ＣｅＯ_２、Ｙ_２Ｏ_３の少なくとも一種を含む材料）によって形成されている。 - 特許庁

Still further, in the heat treatment method of the guide shoe for rolling the seamless steel tube, the guide shoe is subjected to the solution heat treatment in the atmosphere, and further subjected to the heat treatment at the temperature of 700-800°C for 8-10 hours in the atmosphere.例文帳に追加

さらに、上記ガイドシューを大気雰囲気中で溶体化熱処理した後、引続き、再度大気雰囲気中で７００〜８００℃、８〜１０時間の熱処理を行う継目無し鋼管圧延用ガイドシューの熱処理方法。 - 特許庁

This production method comprises: a step of removing water from an aqueous mixture dispersedly containing water, a seed crystal and an aluminum hydrolysate obtained by hydrolysis of an aluminum compound aqueous solution under conditions of a pH at 5 or lower and a temperature of 60°C or lower; and a step of calcining the resulted powder.例文帳に追加

本発明の製造方法は、水性混合物中のアルミニウム加水分解物として、アルミニウム化合物水溶液をｐＨ５以下の水素イオン濃度で６０℃以下の温度にて加水分解させて得たものを用いる。 - 特許庁

To provide an electrolytic solution for driving an electrolytic capacitor and the electrolytic capacitor, which are capable of showing the stabilized value of leakage current within the temperature range of not higher than 105°C and showing high acoustic quality when the same is employed as a capacitor for sound.例文帳に追加

１０５℃以下の温度範囲で安定した漏れ電流値を示し、かつ音響用コンデンサとして使用した場合に高い音質を示すことが可能な電解コンデンサの駆動用電解液および電解コンデンサを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer capable of realizing the control of temperature of a standard solution and a diluted sample with high accuracy in electrolyte analysis while inhibiting the impairing of the processing performance of a colorimetric analyzing part when the electrolytic analyzing part is used.例文帳に追加

電解質分析部使用時の比色分析部の処理能力の低下を抑えつつ、電解質分析において高精度の標準液および希釈試料の温度制御を実現できる自動分析装置を提供する。 - 特許庁

To develop a new microwave dielectric composition which has a relative dielectric constant, a quality factor, and a temperature coefficient of a resonance frequency different from those of conventional microwave dielectric compositions, by subjecting a tungsten bronze-type pseudo-solid-solution to partial substitution with another element.例文帳に追加

タングステンブロンズ型擬似固溶体に他の元素を一部置換処理することにより、従来とは異なった比誘電率・品質係数・共振周波数の温度係数を有した新規なマイクロ波誘電体組成物を開発する。 - 特許庁

This process for producing the polymer is carried out by the aqueous solution polymerization of a monomer under the control of temperature by essentially using either an external circulation type or internal coil type apparatus having heat exchange functionality.例文帳に追加

熱交換機能を有する、外部循環装置および内部コイル装置の少なくともいずれか一方の装置を用いて温度制御して単量体を水溶液系重合することを特徴とする重合体の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for safely producing a hydrogenated norbornene polymer realizing a process to operate at a high polymer solution temperature without causing the corrosion of the metallic parts of a production facility and achieving high productivity.例文帳に追加

生産設備の金属部分を腐食させることなく、重合体溶液の温度を高温で運転するプロセスを可能にし、安全かつ高い生産性を実現できるノルボルネン系重合体水素化物の製法を提供する。 - 特許庁

Here, the addition of the reducing agent, addition of the ion compound of the platinum group element, and deposition of the alloy fine particles are performed in a state where the aqueous solution is heated in a temperature range of 30 to <100°C.例文帳に追加

ここで、上記水溶液を３０℃以上１００℃未満の温度域に加熱した状態で、上記還元剤の添加、および上記白金族元素のイオン化合物の添加、ならびに上記合金微粒子の析出が行われる。 - 特許庁

The organic nanotube is obtained by using a compound obtained by linking a compound having photoisomerization functions like azobenzene, and glycine, diglycine or triglycine, respectively at both terminals of ethylenediamine, and heating and dissolving it in water, and cooling the resultant solution to room temperature.例文帳に追加

エチレンジアミンの両端に、それぞれ、アゾベンゼンの様な光異性化機能を有する化合物及びグリシン、ジグリシン又はトリグリシンを連結した化合物を用い、これを水中で加熱溶解し、室温まで冷却すると有機ナノチューブを得る。 - 特許庁

To obtain an oxidation-reduction active polymer capable of operating at a low temperature, capable of realizing a large capacity, and scarcely deteriorated even when electrical charge and discharge are repeated, to provide an electrode given by using the same, and to provide a nonaqueous solution-based battery having the electrode as a positive electrode.例文帳に追加

低温で作動し、大容量が得られると共に充放電を繰り返しても劣化し難い酸化還元活性重合体、それを用いる電極、該電極を正極とする非水溶液系電池を提供する。 - 特許庁

In this manufacturing method of the α quartz powder, SiO_2 is hydrothermally treated using a sodium hydroxide aqueous solution with a concentration range of not lower than 0.2 M but not higher than 0.5 M at a temperature range of not lower than 240°C but not higher than 350°C.例文帳に追加

ＳｉＯ_2を、濃度が０．２Ｍ以上０．５Ｍ以下の範囲である水酸化ナトリウムの水溶液を用いて、２４０℃以上３５０℃以下の温度範囲で水熱処理することを特徴とするα石英粉末の製造方法。 - 特許庁

The nanoscale yttrium-zirconium compound oxide is produced by spraying an yttrium compound and a zirconium compound or a solution or a suspension obtained by dissolving or dispersing these compounds in a solvent, and then converting these compound into the yttrium-zirconium compound oxide at a temperature higher than 200°C in a flame, preferably an detonating gas.例文帳に追加

イットリウム化合物およびジルコニウム化合物を、場合によって溶剤中に溶解または分散し、噴霧し、炎内で、有利に爆鳴気中で、２００℃を上回る温度で、イットリウム−ジルコニウムの混合酸化物に変化させる。 - 特許庁

Since the lower coat layer 2 mainly contains the oxide whose reactivity with the NOx occlusion material is lower than that of alumina, the solid solution of the NOx occlusion material is controlled, and a high NOx occlusion capacity is developed in a high temperature region of at least 500°C.例文帳に追加

また下コート層２はＮＯ_ｘ 吸蔵材との反応性がアルミナより低い酸化物を主としているため、ＮＯ_ｘ 吸蔵材の固溶が抑制され、 ５００℃以上の高温域において高いＮＯ_ｘ 吸蔵能が発現される。 - 特許庁

To provide a saccharide solution-producing apparatus using biomass as a raw material, including a device for efficiently removing a slightly water-soluble fermentation inhibitor by-produced on the degradation of the biomass raw material under a high temperature-high pressure condition, after saccharified with an enzyme.例文帳に追加

バイオマス原料を高温・高圧条件で分解した際に発生する水難溶性発酵阻害物質を、酵素糖化後に、効率的に除去する装置を含むバイオマスを原料とする糖液製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrolyte solution for an aluminum electrolytic capacitor, which has specific conductivity less changed with time and has a high sparking voltage and is not crystallized at a low temperature and is free from corrosion of a capacitor member.例文帳に追加

本発明は、電解液の比電導度の経時変化がすくなく、火花電圧が高く、低温で結晶が析出しなく、かつコンデンサ部材の腐食の心配のないアルミニウムコンデンサ用電解液を提供することを課題とする。 - 特許庁

The electrolytic solution has improved high-temperature storage property if vinylene carbonates, alkenyl ethylene carbonates, unsaturated hydrocarbon group contained sultons, aryl group contained sulfonate, saturated hydrocarbon group contained sultons, or sulfonic imide is added thereto.例文帳に追加

電解液は更にビニレンカ−ボネ−ト類、アルケニルエチレンカ−ボネ−ト類、不飽和炭化水素基含有スルトン類、アリール基含有スルホン酸エステル、飽和炭化水素基含有スルトン類、スルホン酸イミドの添加で高温保存特性を向上できる。 - 特許庁

To provide a method for producing an amino acid ester hydrochloride, which do not cause abrupt rise of reaction temperature, abrupt generation of by-product gas, bumping of reaction solution, etc., readily and safely controls reaction and can industrially be performed.例文帳に追加

反応温度の急激な上昇、副生ガスの急激な発生、反応液の突沸等が起こらない、反応の制御も容易で安全な、工業的に実施可能なアミノ酸エステル塩酸塩の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The multilayered polyester film is constituted by applying a coating solution containing silicone or wax at least on one side of a copolyester film with a glass transition temperature of 50-79°C copolymerized from a dicarboxylic acid and a diol.例文帳に追加

本発明の多層ポリエステルフィルムは、ジカルボン酸及びジオールから共重合されガラス転移温度が５０〜７９℃である共重合ポリエステルフィルム層の少なくとも片面に対し、シリコーンまたはワックスを含むコーティング液を塗布してなる。 - 特許庁

A composition and elution timing for the reagent or the like eluted into the capillary are thereby controlled by combining the kind of the microcapsules arrayed in the capillary, and the temperature and the composition of the added solution.例文帳に追加

従って、キャピラリ中に配列するマイクロカプセルの種類、および添加する溶液の温度並びに組成の組み合わせにより、キャピラリ中に溶出する薬剤などの組成及び溶出するタイミングを制御することが可能である。 - 特許庁

To provide a carbon dioxide absorber using a release reaction carried out at a low temperature using a solid solution in which a part of iron in lithium ferrite is substituted for cobalt for the purpose of solving the above problem.例文帳に追加

本発明は、上記問題を解決するためになされたもので、リチウムフェライト中の鉄の一部をコバルトに置換した固溶体を用いて、低温で放出反応が行えることを用いた炭酸ガス吸収材を提供する。 - 特許庁

Preferably, a temperature of the solvent containing at least one acidic compound is ≥30°C when the metal alkoxide solution is added thereto, and the acidic composition is hydrochloric, nitric, or acetic acid.例文帳に追加

該金属アルコキシド溶液を、少なくとも１種の酸性化合物を含む溶媒に添加するときの該溶媒の温度が３０℃以上である態様、該酸性化合物が、塩酸、硝酸、及び酢酸のいずれかである態様、などが好ましい。 - 特許庁

An adhesiveness of the surface of the polyimide is improved by painting a pentane containing solution on the surface of the polyimide, and drying at a temperature ranging about 20°C to 120°C, wherein the above pentane is functionalized (bonded) with amine parts of 1 or 2 or above.例文帳に追加

本発明では、１又は２以上のアミン部位と官能基化（結合）したペンタンを含む溶液を、ポリイミド表面に塗布し、約２０℃から１２０℃の間の温度で乾燥させることによってポリイミド表面の接着性を改善する。 - 特許庁

The method comprises depositing a precipitate containing indium hydroxide as a main component by neutralizing an aqueous solution containing indium chloride, thereafter washing the precipitate with water, and further calcining the precipitate at a temperature higher than 600°C and lower than 750°C in an atmosphere containing hydrogen gas.例文帳に追加

塩化インジウムを含む水溶液を中和することにより水酸化インジウムを主成分とする澱物を晶析させた後、水洗し、さらに、含水素ガス雰囲気中において６００℃を超え７５０℃未満の温度で仮焼をする。 - 特許庁

The crystal is produced by dispersing and dissolving rabeprazole sodium in an organic nonprotonic polar solvent, optionally, with seeding crystalline γ-type; and holding the solution at room temperature for ≥24-hour period of time.例文帳に追加

当該結晶は、ラベプラゾールナトリウムを有機非プロトン性極性溶媒に分散し、それを溶解すること；・場合により、結晶性γ型を接種すること；・その溶液を室温で２４時間以上の期間維持することによって製造される。 - 特許庁