「source system」に関連した英語例文の一覧と使い方(166ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a DVD reproducing system, wherein an arbitrary audio stream can be reproduced in a sync-apparatus for performing reproduction output of audio data read out from a DVD disk in which recording is performed with DVD-VR standard in a source apparatus.例文帳に追加

ソース装置で、DVD-VR規格で記録が行われたＤＶＤディスクから読み出したオーディオデータの再生出力をシンク装置において行う、シンク装置において任意のオーディオストリームを再生できる「ＤＶＤ再生システム」を提供する。 - 特許庁

The holographic system for storing the data of an interference pattern in a hologram storage medium includes a light source which emits laser light, a beam splitter, a modulating means and a refractive material.例文帳に追加

前記目的を達成するように本発明により、レーザー光を放出する光源、ビームスプリッタ、変調手段及び屈折性物質を含む、ホログラム記憶媒体に干渉パターンのデータを記憶するためのホログラフィックシステムが提供される。 - 特許庁

In the decontamination device, a laser light source 11 for emitting laser light toward the decontamination object sample 20 surface is used, and the laser light reaches the decontamination object sample 20 surface, after passing a condensing optical system 12.例文帳に追加

この除染装置においては、レーザー光を除染対象試料２０表面に向けて発するレーザー光源１１が用いられ、このレーザー光は、集光光学系１２を通った後で除染対象試料２０表面に達する。 - 特許庁

In this heating system, the catalyst combustion type fuel heating device 20 for burning a part of the fuel by catalyst combustion as the heat source for heating fuel is provided jointly with a fuel injection rail 14 for distributing the fuel to each injector 16.例文帳に追加

燃料を各インジェクタ１６に分配するフューエルインジェクションレール１４に、燃料の一部を触媒燃焼により燃焼させる触媒燃焼式燃料加熱装置２０を燃料加熱用の熱源として併設する。 - 特許庁

An interlocked clock multiplexer 100 which acquires a clock source that is supplied as a clock signal 102 to a data processing system connects at least two input terminals 104 and 106 to more than two clock sources 110 and 120.例文帳に追加

データ処理システムにクロック信号１０２として供給するクロック源を捕捉するインタロックド・クロック・マルチプレクサ１００は、少なくとも２つの入力端子１０４，１０６を２つ以上のクロック源１１０，１２０に接続する。 - 特許庁

To provide a method and a system for producing hydrogen capable of producing stably and continuously high quality hydrogen by a steam reforming reaction of DME, even when utilizing greatly-fluctuaing exhaust heat as a heat source.例文帳に追加

変動の大きな排熱を熱源として利用する場合であっても、ＤＭＥの水蒸気改質反応により高品質の水素を安定して継続的に製造することができる水素製造方法及び水素製造システムを提供する。 - 特許庁

A silicon premelting furnace chamber controlled under different standard provides a continuous supply source of molten silicon to the growth crucible while advantageously eliminating necessity of vertical movement and crucible pull-up system during crystal pull-up process.例文帳に追加

異なる基準で制御されたシリコンプレ溶融炉チャンバは、結晶引上処理中の垂直移動及び坩堝引上システムの必要性を有利に除去した、成長坩堝への溶融シリコンの連続的な供給源を提供する。 - 特許庁

In other words, the political system, laws, and accounting systems, and disclosure of corporate information are not as organized as those in the US and Europe, and because of the small number of credit rating agencies, it is difficult to measure the risk levels and to identify the source of risks.例文帳に追加

すなわち、アジア地域の政治体制、法・会計制度、企業情報開示などが欧米ほどに整備されておらず、格付機関の少なさなどからリスクの所在やリスクの大きさが判別できない場合もあることが挙げられる。 - 経済産業省

These populations can be classified as the population with ‘the access to the improved water source’ but can hardly be classified as the population of ‘piped water supply coverage’.Therefore, the service coverage ratio of the water supply system in Mawlamyine City is actually 18%.例文帳に追加

これらの人口は、改善された水源へのアクセスがある人口には含まれるが、水道普及人口（piped supply population）には含まれない、と解するべきであり、モーラミャイン市の実際の水道普及率は 18％であると考えられる。 - 厚生労働省

This scanning optical system is equipped with a light source part 10 emitting two lines of luminous flux, a polygon mirror 20, a scanning lens 30 constituted of a 1st lens 31 and a 2nd lens 32, and a correction lens 50, and forms a beam spot on a photoreceptor drum 60.例文帳に追加

走査光学系は、２本の光束を発する光源部１０、ポリゴンミラー２０、第１レンズ３１と第２レンズ３２とから構成される走査レンズ３０、補正レンズ５０を備え、感光体ドラム６０上にビームスポットを形成する。 - 特許庁

To provide an exposure apparatus capable of optimally controlling an illumination optical system in accordance with changes in an exposure region, reducing a running cost caused by the lifetime of a lamp which is to be a light source, and saving energy, and to provide a method for manufacturing a substrate.例文帳に追加

露光領域の変化に応じて照明光学系を最適に制御し、光源となるランプの寿命に起因するランニングコストを低減することができ、且つ省エネルギーな露光装置及び基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The computed tomography system (10) includes a gantry (14) configured to rotate around an object (26), an X-ray source (18) mounted on the gantry (14), a table (16) supporting the object (26), and a controller (22).例文帳に追加

計算機式断層写真法システム（１０）が、対象（２６）の周りを回転するように構成されているガントリ（１４）と、ガントリ（１４）に装着されたＸ線源（１８）と、対象（２６）を支持するテーブル（１６）と、制御器（２２）とを含んでいる。 - 特許庁

Exposure light 10 from a mercury lamp 1 by applying power from a light source control device 2 is adjusted to a specified state inside an exposure optical system 7, when a shutter 3 is in its open state and is injected to a reticle 4.例文帳に追加

光源制御装置２からの電力投入により水銀ランプ１から発生した露光光１０は、シャッタ３が開状態の時、露光用光学系７内で所定の状態に整えられ、レチクル４へと射出される。 - 特許庁

The main system 1-6-1 (control part) manages the body (vending machine) 1-6, and performs authentication processing of a connecting source to the vending machine 1-6, retrieval processing for the detail of a commodity, inventory control of the commodity, and the like.例文帳に追加

メインシステム１−６−１（制御部）は、本体（自動販売機）１−６の管理を行っており、自動販売機１−６への接続元の認証処理、商品の詳細に関する検索処理、商品の在庫管理などを行う。 - 特許庁

To provide a print control unit capable of being also diagnosed concerned with a concrete error caused by an individual source data, a print control system equipped with the print control unit, and a program for configuring the print control unit.例文帳に追加

具体的な個々の元データに起因するエラーに関する診断も受けることのできる印刷制御装置、並びに、その印刷制御装置を備えた印刷制御システム、及び、その印刷制御装置を構成するためのプログラムの提供。 - 特許庁

The light released by the illumination light source 11 for alignment is guided to an alignment light exit section 13 for darkfield illumination across an optical fiber 14 and irradiates a work mark WAM from outside the optical path of the imaging system of the alignment microscope 1.例文帳に追加

アライメント用照明光源１１が放出する光は、光ファイバ１４を介して暗視野照明用アライメント光出射部１３に導かれ、アライメント顕微鏡１の結像系の光路外からワークマークＷＡＭを照明する。 - 特許庁

To efficiently produce a printing plate with a simple configuration and to prevent misalignment of a plate on producing a printing plate or printing in a platemaking system of producing a set of printing plates for multicolor print from a single sheet of a source plate.例文帳に追加

一枚の生版から多色印刷用の一組の刷版を作成するための製版システムにおいて、刷版を簡易な構成によって効率よく作成するとともに、刷版の作成及び印刷の際の版の位置ずれを防止する。 - 特許庁

A polarization interference system is composed of a light source 1 and an optical component 4, and the fluctuation of power of the light emitted from the optical component 4 due to the polarization interference is measured, and then the polarization crosstalk of the optical component 4 is calculated from the fluctuation.例文帳に追加

光源１と、光部品４とから偏波干渉系を構成し、その偏波干渉による前記光部品４の出射パワーの変動量を測定し、該変動量から前記光部品４の偏波クロストークを算出する。 - 特許庁

The light beams from a light source are separated into zero- order and ±1st-order light beams by a first diffraction element and a main spot (S1) and two subspots (S2 and S3) are formed on a magneto-optical disk by 0-order and ±1st-order light beams through an optical system.例文帳に追加

図示されないが，光源からの光は、第１回折素子により０次光、±１次光に分離され、光学系を経て光磁気ディスク上に０次光と±１次光によるメインスポットＳ１と２つのサブスポットＳ２，Ｓ３を形成する。 - 特許庁

When the same membership ID is not registered to a position of the encrypted value a' of a first table 143 and a position of the encrypted value b' of a second table 144, the system registers the membership ID and transmits the bar code 100 to a request source.例文帳に追加

第１テーブル１４３の暗号化値ａ’の位置と第２テーブル１４４の暗号化値ｂ’の位置に、同一の会員ＩＤが登録されていなければ、会員ＩＤを登録し、バーコード１００を要求元に送信する。 - 特許庁

A workpiece 5 mounted on a table 6 is irradiated with a laser beam 3, which has been radiated from a continuous oscillation laser source 1 and the enlargement of the beam diameter and the reforming of energy distribution within the beam has been carried out in a shaping optical system 2, if necessary.例文帳に追加

連続発振のレーザ光源１から出射され、整形光学系２において、必要に応じてビーム径の拡大、ビーム内エネルギー分布の整形の行われたレーザビーム３は、テーブル６上の被加工物５上に照射される。 - 特許庁

To realize a franchise system of a rent-a-car business and a business model that collects fixed franchise charges from franchisees and uses the charges as an income source via vehicle registration, reservation acceptance and vehicle management systems of a rent-a-car connected with the Internet.例文帳に追加

インターネットに接続されたレンタカーの車輌登録、予約受付、車輌管理システムを介してレンタカー事業のフランチャイズシステムと一定のフランチャイズ料をフランチャイジーから徴収し、それを収益源とするビジネスモデルを実現する。 - 特許庁

A financial institution system 3 for managing the account information of user accepts the request of money to be paid, person himself (herself) confirmation information, payment source information and payment notice number of the payment notice of a processing target from communication equipment 1.例文帳に追加

利用者の口座情報を管理する金融機関システム３は、通信装置１から、支払金の要求と、本人確認情報と、支払元情報と、処理対象の支払通知書の支払通知書番号とを受け付ける。 - 特許庁

To provide an acoustic noise monitoring system for vessel for specifying a generation source of background noise (background noise due to self generation noise of a vessel) deteriorating sonar performance in a vessel using sonar, and to provide a program.例文帳に追加

ソーナを使用する船舶において、ソーナの性能を劣化させる背景雑音（船舶の自己発生雑音による背景雑音）の発生源を特定し得る、船舶の音響雑音監視システム、及びプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, after the 5 V electric power source reaches an electric voltage Vus and a time Trs passes through, the system reset signals of sub- board such as lamp control base sheets provided on a lamp control device 79 are released to start respectively each of sub-base sheets.例文帳に追加

続いて５Ｖ電源が電圧Ｖusに達してから時間Ｔrs後にランプ制御装置７９に設けられたランプ制御基板などのサブ化基板のシステムリセット信号が解除され、各サブ化基板それぞれの制御が開始される。 - 特許庁

To illuminate a display and give a correct visual recognition of color tone of the display without any complicated work by automatically changing the illumination spectrum of a light source according to the color tone of the display in a lighting system.例文帳に追加

照明システムにおいて、陳列物の色調に応じて光源の照射スペクトルを自動的に変更することにより、煩雑な作業を行うことなく陳列物の色調が正確に視認されるように陳列物を照明する。 - 特許庁

To attain an evaluation environment equivalent to a vehicle to evaluate performance accurately, even when evaluating the performance of an electronic equipment system by carrying out an electric surge test, a switching test for a vehicular electric power source line, or the like.例文帳に追加

電気的サージ試験や車両電源系のスイッチング試験等を行って車両用電子電装システムの性能を評価する場合にも、車両と同等の評価環境を実現して、正確な性能評価を行えるようにする。 - 特許庁

To provide an optical system used for an optical head device provided with a light source, a collimator lens and an objective lens, capable of reducing a burden on an actuator, and correcting spherical aberration caused by a disk thickness error with low power consumption.例文帳に追加

光源とコリメートレンズと対物レンズとを備えた、光ヘッド装置に使用される光学系において、アクチュエータの負担を軽減し、低消費電力で、ディスク厚み誤差による球面収差を補正できる光学系を提供する。 - 特許庁

The illumination optical system, which illuminates a surface to be illuminated by light beams from a light source, is provided with a mirror 11 and a diaphragm 15 which is arranged so that its opening surface is made approximately vertical with respect to the reflection surface of the mirror.例文帳に追加

光源からの光で被照明面を照明する照明光学系において、ミラー１１と、そのミラーの反射面に対して略垂直に開口面が配置された絞り１５と、を有することを特徴とする構成とした。 - 特許庁

To supply a frequency analysis system with a test signal which is sent from a test signal source and expressed by a first transfer function G(w), and to obtain a second transfer function F(w), independently of the first transfer function G(w).例文帳に追加

第１伝達関数Ｇ（ｗ）で表される試験信号供給源からの試験信号を周波数分析装置に供給し、周波数分析装置の第２伝達関数Ｆ（ｗ）をＧ（ｗ）とは独立に求めるようにする。 - 特許庁

Then the time Trs after the 5 V power source reached the voltage Vus, the system reset signals of subordinate substrates including a sound control substrate provided on a sound control device 79 are canceled and the control of each subordinate substrate is started.例文帳に追加

続いて５Ｖ電源が電圧Ｖusに達してから時間Ｔrs後に音声制御装置７９に備えられた音声制御基板などのサブ化基板のシステムリセット信号が解除され、各サブ化基板それぞれの制御が開始される。 - 特許庁

The inspection system has a first source for providing a first beam of the permeable radial ray of a specified cross section directed in a first beam direction substantially transverse to the direction of the motion of the object.例文帳に追加

本発明の検査システムは、物体の動きの方向に関して実質的に横断方向の第１ビーム方向に方向付けられた、特定の断面の透過性放射線の第１ビームを提供するための、第１の供給源を有する。 - 特許庁

To provide an optical transmitting and receiving system which uses a surface light-emitting semiconductor laser device chip whose operating voltage, lasing threshold current and the like can be reduced as a light-emitting light source and uses several optical fibers which can be easily assembled and adjusted.例文帳に追加

動作電圧、発振閾値電流等を低くできる面発光型半導体レーザ素子チップを発光光源としてりようした組付け調整が容易な複数の光ファイバを用いた光送受信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a form-decorative lighting system designed to produce a variety of soft and three-dimensional illuminating effects by arranging a plurality of sheets of light-controlling member made of, e.g., Japanese paper, longitudinally with respect to an illumination light source body.例文帳に追加

和紙などでなる複数枚の制光部材を照明用光源体に対して縦使いに配列して、柔らかで立体感のある変化性に富んだ照明効果を得るようになした造形装飾照明装置を提供すること。 - 特許庁

In this system, when electric power is supplied from a work supply power source circuit 4 in an inspection apparatus 2 to a voltage detection circuit of a printed circuit board which is an object of inspection, the voltage detection circuit outputs A/D voltage C to a CPU 1.例文帳に追加

検査装置２内のワーク供給電源回路４から検査対象となるプリント基板の電圧検出回路へ電源が供給されると、電圧検出回路はＡ／Ｄ電圧ＣをＣＰＵ１に出力する。 - 特許庁

To maintain service quality by eliminating wasteful operation work in an operation system for transmitting a command of a request for a communication apparatus to the communication apparatus and returning a processing result for the command to a command transmission source.例文帳に追加

通信装置に対する要求に関する命令を該通信装置に送信し、その命令に対する処理結果を命令送信元に返信するオペレーションシステムにおいて、無駄なオペレーション業務を省き、サービス品質を維持する。 - 特許庁

The system also includes a controller (34) configured to control the collimator to adjust the focus on a region of interest (ROI) and to control a beam intensity for the x-ray beam generated by the x-ray source during a scan.例文帳に追加

本システムはまた、関心領域（ＲＯＩ）上の集束を調整するようコリメータを制御し、更に走査中にＸ線源によって生成されるＸ線ビームのビーム強度を制御するよう構成されたコントローラ（３４）を含む。 - 特許庁

The water-electrolyzing system 1 comprises a water-electrolyzing device 2, a solar cell 3 acting as a power source of the water-electrolyzing device 2 and a hot water device 6, having a function of heating the water to be electrolyzed supplied to the water-electrolyzing device 2 by solar heat.例文帳に追加

水電解システム１は，水電解装置２と，その水電解装置２の電源である太陽電池３と，水電解装置２に供給される電解用水を太陽熱により加熱する機能を持つ温水装置６とを有する。 - 特許庁

This lighting system has a plurality of casings wherein an light source is arranged in the inside of each of them, and is so structured that an interposition member for separably connecting the casings to each other is arranged on each circumferential surface of the plurality of casings.例文帳に追加

それぞれの内部に光源が配設された複数の筐体を有し、上記複数の筐体のそれぞれの外周面に、上記筐体同士を分離可能に連結する介在部材が配設されているようにしたものである。 - 特許庁

The coupling optical system 2A for optical communication comprises a refractive power variable element 20 which converges light emitting from a light emitting point 1a of a light source device 1 and guides the light to enter an entrance end face 3a of an optical fiber 3.例文帳に追加

光通信用結合光学系２Ａは、光源装置１の光出射点１ａから出射された被伝送光を光ファイバ３の光入射端面３ａに集めて入射させる屈折力可変素子２０を備えてなる。 - 特許庁

To allow low temperature and high speed and to satisfactorily transmit driving force to a pressure roller without causing deteriolation in image quality and damage to the electric system of a heat source.例文帳に追加

本発明は、低温化・高速化が可能であり、画像品質の低下や熱源の電気系統の損傷を招くことなく、加圧ローラへ駆動力を良好に伝達できる定着装置および画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Light from a light source 70 is polarized by an optical system mechanism 80 to be emitted toward the EO probe 60, and a polarization condition of reflected light from the EO probe 60 is varied by an electric field from a pad 31 in the narrow pitch side.例文帳に追加

さらに、光源７０からの光は光学系機構８０で偏光されてＥＯプローブ６０へ照射され、ＥＯプローブ６０からの反射光は狭ピッチ側のパッド３１からの電界によって偏光状態が変化する。 - 特許庁

At the time of an exposure of the pattern of a reticle R, the reticle R is illuminated with exposure light IL1 consisting of pulsed light of a wavelength of 193 nm from an ArF excimer laser beam source 1 and the pattern of the reticle R is transferred on a wafer W via a projection optical system PL.例文帳に追加

露光時にはＡｒＦエキシマレーザ光源１からの波長１９３ｎｍのパルス光よりなる露光光ＩＬ１でレチクルＲを照明し、レチクルＲのパターンを投影光学系ＰＬを介してウエハＷ上に転写する。 - 特許庁

This control system 100 of a hybrid car comprises: a driving device 10 including an engine 12, a first rotary motor 14, a second rotary motor 15, and a planetary gear mechanism 16; a power source circuit 20; and a controller 40 for vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド車両の制御システム１００は、エンジン１２、第１回転電機１４、第２回転電機１５、遊星歯車機構１６を含む駆動装置１０と、電源回路２０と、車両用制御装置４０を含んで構成される。 - 特許庁

To provide a light guide plate capable of radiating incident light effectively toward front and restraining brightness unevenness without using a prism sheet, even in case point light sources are used in an edge-light system plane light source device.例文帳に追加

エッジライト方式の面光源装置において点状光源を使用した場合にも、プリズムシートを用いずに、入射光を効率良く正面に出射できるとともに輝度ムラを抑制することができる導光板を提供する。 - 特許庁