「source system」に関連した英語例文の一覧と使い方(169ページ目) - Weblio英語例文検索

Respective items described in each language in a screen display section and a database access section included in a source program and EDI data in respective EDI sites 2a to 2d of an EDI system are stored with item numbers common to each language.例文帳に追加

ＥＤＩシステムの各ＥＤＩサイト２ａ〜２ｄにおけるソースプログラム及びＥＤＩデータに含まれる画面表示部分とデータベースアクセス部分における各言語で記述された各項目を各言語に共通する項目番号を付して記憶しておく。 - 特許庁

A decoder group dec1 to dec3, a bus line group bus1 to bus3, and an amplifier group amp1 to amp3 are allocated to three source terminal groups sc1 to sc3 respectively, and the LCD panel is driven by the concentrated amplifier system for each group.例文帳に追加

この３つのソース端子群ｓｃ１〜ｓｃ３の各々にデコーダ群ｄｅｃ１〜ｄｅｃ３、バス配線ｂｕｓ１〜ｂｕｓ３、アンプ群ａｍｐ１〜ａｍｐ３を一つずつ割り当て、区分毎に集中アンプ方式によりＬＣＤパネルを駆動する。 - 特許庁

To provide an image processing system capable of reproducing various articles present within an image with proper color tones or the like extremely close to real objects when image data are reproduced as a visible image, without depending upon performance or the like of a photographing light source or a camera.例文帳に追加

撮影光源やカメラの性能等によらず、画像データを可視像として再生した際に、画像中に存在する各種の物品を実物に極めて近い適正な色味等で再生することを可能にする画像処理システムを提供すること。 - 特許庁

A power source system 508 uses the FPA and includes a front end power regulator (PRM) 503 which provides a voltage Vf to a controlled factorized DC bus and a DC voltage transformation module (VTM) 505 which outputs a desired voltage to a load 41.例文帳に追加

電源システム５０８は，ＦＰＡを用いており，制御されたファクタ化ＤＣバスに電圧Ｖfを供給するフロントエンドレギュレータ（ＰＲＭ）５０３と，負荷４１に所望電圧を出力するＤＣ電圧変換モデュール（ＶＴＭ）５０５を含んでいる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image forming system having a mode for saving toner consumed in a photographic area by discriminating the photographic area without lowering the density of a character part being a main information source in the case of outputting an image.例文帳に追加

画像を出力する際に主要情報源である文字部の濃度を低減させることなく、写真領域を判別してその写真領域で消費されるトナーを節約するモードを備えた画像形成装置及び画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal having a relatively small data storage memory like a mobile phone which surely receives at an arbitrary timing a PUSH message provided from an information providing source, without dropout and to provide a data transmission system.例文帳に追加

携帯電話などのデータ保存メモリが比較的少ない移動端末において、情報提供元から提供される任意のタイミングのＰＵＳＨメッセージを取りこぼすことなく確実に受信できる移動端末およびデータ伝送方式を提供する。 - 特許庁

Therefore even with the occurrence of bending and dimensional variation in a circuit substrate such as a light emission circuit substrate 13 and a power source circuit substrate 90, resulting shift of the optical axis of an optical system consisting of a collimate lens 14 and the like can be prevented.例文帳に追加

従って、発光回路基板１３や電源回路基板９０などの回路基板において反りや寸法変化が仮に生じたとしても、コリメートレンズ１４などからなる光学系の光軸がそれに因ってずれてしまうことを防止できる。 - 特許庁

In the system, the strong and variable light source 2a of an optical CDMA encoder 2 is used and also a light selector 10 for outputting the maximum value of an incident light is used as a signal multiplex means at the transmission side.例文帳に追加

光ＣＤＭＡ方式の送受信システムにおいて、送信側には、光ＣＤＭＡエンコーダ２の光源２ａとして強度可変のものを用いると共に信号の多重化手段として入射光の最大値を出力する光セレクタ１０を用いる。 - 特許庁

The indirect lighting system comprises a wavelength converting sheet 1 which is fixed on a surface of a side exposed into an object space for illumination and converts an ultraviolet ray into a visible light and a light source unit 2 for emitting the ultraviolet ray toward the wavelength converting sheet 1.例文帳に追加

照明の対象となる空間に露出する面の表面に取り付けられ紫外光を可視光に変換する波長変換シート１と、波長変換シート１に向けて紫外光を放射する光源装置２とで構成される。 - 特許庁

In one form, an imaging system 10 including an X-ray source 14 and a digital detector array 18 changes the angular interval between samples of projection data as a function of the projection angle so that aliasing artifacts will decrease.例文帳に追加

本発明は、一形態では、Ｘ線源（１４）とディジタル式検出器アレイ（１８）とを含むイメージング・システム（１０）が、エイリアシング・アーティファクトが減少するように、投影データの各サンプルの間の角度間隔を投影角度の関数として変更する。 - 特許庁

To obtain a vehicle-mounted sound system comprising a sub-woofer mounted in the vicinity of the rear seat in which audio information can be received with no strange feeling even when a user in the rear seat selects an audio source different from that on the front side.例文帳に追加

リヤ席の近傍にサブ・ウーファを搭載した車載用音響システムにおいて、リヤ席のユーザがフロント側と異なるオーディオソースを選択した場合でも聴感上の違和感を覚えることなく当該オーディオ情報を享受可能とする。 - 特許庁

To provide a coverage acquiring system capable of reducing a burden for the confirmation work or the like of a manager when coverage information is less than 100%, by acquiring the coverage information in accordance with significance in each line within a source code.例文帳に追加

ソースコード中の各行の重要度に応じたカバレッジ情報の取得することにより、カバレッジ情報が１００％未満の場合における管理者の確認作業等の負担軽減を図ることの可能なカバレッジ取得システムを提供する。 - 特許庁

To provide a heat source system optimal operation control method and its device of high reliability capable of easily, accurately and most efficiently operating various devices constituting air conditioning equipment without impairing required performance.例文帳に追加

空調設備を構成する種々の機器を要求される性能を低下させることなく、簡易且つ正確でしかも最も効率的な運転を行い得るようにした信頼性の高い熱源システム最適運転制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To require only one light source in a hologram recording and reproducing system, for example, when irradiation with position control light having a different wavelength from that of recording and reproducing light is necessary for controlling a recording and reproducing position of a hologram.例文帳に追加

例えばホログラム記録再生方式において、ホログラムの記録再生位置の制御にあたり記録再生光とは別の波長の異なる位置制御光を照射する必要がある場合において、備えるべき光源の数を１つのみとする。 - 特許庁

The managing device 104 attaches an individually identifiable identification code to a software product and specifies a product that operates in a user system, and a software providing source automatically prepares a license management information list obtained by deciding consistency and performs license management.例文帳に追加

ライセンス管理装置１０４は、ソフトウェア製品に個々に識別可能な識別コードをつけ、ユーザシステムで稼働する製品を特定し、ソフトウェア提供元が整合性を判断したライセンス管理情報リストを自動生成しライセンス管理を行う。 - 特許庁

This electromagnetic wave imaging system has an electromagnetic wave generation source 1, an irradiation device 2 for irradiating the object domain with an electromagnetic wave 5, an imaging means 3 for imaging the electromagnetic wave 5, and a detection means 4 for detecting an imaged electromagnetic wave 5 image.例文帳に追加

電磁波イメージングシステムは、電磁波発生源1と、電磁波5を対象領域に照射するための照射手段2と、電磁波5を結像するための結像手段3と、結像された電磁波5の像を検出する検出手段4とを有する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of improving display image quality when performing time division display of a plurality of videos by using a light source which performs partial light emitting operation, and a video display system using such a liquid crystal display device.例文帳に追加

部分発光動作を行う光源を用いて複数の映像を時分割表示する際に、表示画質を向上させることが可能な液晶表示装置、およびそのような液晶表示装置を用いた映像表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide a boiling refrigerant type LED lighting system efficiently and uniformly cooling a light source unit to achieve high output and size reduction, and reducing variations in luminous efficiency and life of a plurality of LEDs.例文帳に追加

光源ユニットを効率良く且つ均一に冷却して高出力化と小型化を図るとともに、複数のＬＥＤの発光効率及び寿命のバラツキを小さく抑えることができる沸騰冷却式ＬＥＤ照明装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a system and method for coping with power discontinuity, requiring no special standby power source in a device when monitoring the device to be monitored and notifying a monitoring means connected to a network of the power discontinuity or its cause.例文帳に追加

監視対象装置を監視してその電源断あるいはその要因をネットワークに接続された監視手段に通知する際に、特別の予備電源を装置内に用意する必要のない電源断対処システムおよび電源断対処方法を得ること。 - 特許庁

A broker agent 103 of the information retrieval system includes a search retrieval element for processing the search representation to generate a search request for a specific information source, and a channel element for associating the result of the first query attribute with the second query.例文帳に追加

また、情報検索システムのブローカーエージェント１０３は、前記サーチ表現を処理して特定情報ソースのサーチ要求を作り出すサーチ検索要素と、第１問合せの属性の結果を第２問合せに関連付けるチャンネル要素を備えている。 - 特許庁

In the focused ion beam system, a high dc voltage of a biasing power supply 930 connects to an oscillatory waveform from a plasma igniter 950 near a focused ion beam column and applies to a source biasing electrode 906 comprising a part of a plasma chamber 954.例文帳に追加

バイアス電源９３０からの高ｄｃ電圧は、集束イオンビームカラムの近くでプラズマ点火装置９５０からの振動波形が結合（重畳）されて、プラズマ室９５４の一部を構成する源バイアス電極９０６に印加される。 - 特許庁

To provide a beam scanning system that detects a bio-substance including cancer and microbes based on a beam scanning using a supercontinuum light source and optical phased array.例文帳に追加

本発明は、スーパコンティニューム光源（ｓｕｐｅｒｃｏｎｔｉｎｕｕｍ ｌｉｇｈｔ ｓｏｕｒｃｅ）および光位相配列（ｏｐｔｉｃａｌ ｐｈａｓｅｄ ａｒｒａｙ）方式を用いたビームスキャニングに基づいて癌、微生物などを含むバイオ物質を検出するビームスキャニングシステムに関する。 - 特許庁

To provide an LNG vaporizing facility not requiring seawater for vaporization of LNG and a small highly-efficient power generation system, by applying a Rankine cycle using carbon dioxide as working fluid for vaporization of the LNG and using the exhaust heat of a small gas turbine as a high heat source.例文帳に追加

ＬＮＧの気化に二酸化炭素を作動流体とするランキンサイクルを適用し、高熱源を小型ガスタービンの排熱とすることで、ＬＮＧ気化に海水を必要としないＬＮＧ気化設備と、小型高効率の発電システムを実現する。 - 特許庁

The system for NOx reduction in combustion gases, especially gases discharged from diesel engines, includes an oxidation catalyst converting at least a portion of NO to NO_2, a particulate filter, a source of reductant such as NH_3, and an SCR catalyst.例文帳に追加

燃焼ガス、特にディーゼルエンジンから排出されるガス、中のＮＯｘ還元機構は、ＮＯの少なくとも一部をＮＯ_２に転化する酸化触媒、粒子状物質フィルター、還元剤、例えばＮＨ_３、の供給源、およびＳＣＲ触媒を含む。 - 特許庁

In the optical communication system 1, excitation light for Raman amplification output by the excitation light source 31 disposed in the receiver station 30 is supplied into the optical fiber 10 through an optical coupler 32 and the optical signals are distributed-Raman-amplified in the optical fiber 10.例文帳に追加

通信システム１では、受信局３０に設けられた励起光源３１から出力されたラマン増幅用の励起光が光カプラ３２を経て光ファイバ１０に供給されて、光ファイバ１０において光信号を分布ラマン増幅する。 - 特許庁

In a second region including the detection center ALa of an alignment system ALG, a measurement light beam Ly2_2 is made incident on the grating from a light source 16Ya_2, and an optical detector 16Yb_2 receives a diffracted light beam Ly2_2 to measure position information.例文帳に追加

アライメント系ＡＬＧの検出中心ＡＬａを含む第２領域では、光源１６Ｙａ_２から計測光Ｌｙ２_２をグレーティングに入射させ、回折光Ｌｙ２_２を光検出器１６Ｙｂ_２を用いて受光して位置情報を計測する。 - 特許庁

To provide a vacuum deposition system where the moving amount of a vaporizing material from an evaporation source to the body to be vapor-deposited can be correctly controlled, and the control of a vapor deposition rate can be easily performed without depending on radiation heat from a cylindrical body.例文帳に追加

蒸発源から被蒸着体への気化物質の移動量を正確に制御することができ、筒状体からの輻射熱に左右されることなく、蒸着速度の制御を容易に行なうことができる真空蒸着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat source system capable of inexpensively controlling the variable flow rate of a primary pump with a very simple structure, improving energy saving effect and cost reduction, and contributing to diversification proposed by ESCO, and excellent in economical efficiency and environmental protection.例文帳に追加

極めて簡単な構成にて一次ポンプの可変流量制御を安価に実施でき、省エネルギー効果及び低コスト化の向上を図ると共にＥＳＣＯ提案の多様化に寄与できる、経済性・環境性に優れた熱源システムを提供する。 - 特許庁

The device is provided with a housing 12 having a lamp exchanging door 16, a rotative pedestal 26 on which first and second light source lamps 22 and 24 are mounted and a system control circuit 30 which is used to control the rotating position of the pedestal 26.例文帳に追加

内視鏡用光源装置は、ランプ交換扉１６を有するハウジング１２と、第１および第２光源ランプ２２、２４とを搭載した回転台座２６と、回転台座２６の回転位置を制御するシステムコントロール回路３０とを備える。 - 特許庁

This system is characterized in that a hot water circuit is arranged in the heat accumulation layer for compensating the low underground temperature in a cold area, heat accumulation is assisted by a heat source machine, and a radiator and a duct for equalizing the temperature in the building are installed.例文帳に追加

また、寒冷地における地中温度の低さを補うため蓄熱層に温水回路を設け熱源機により蓄熱を補助することに加え、建物内部の温度を均等化するための放熱器およびダクトを設置することを特徴とする。 - 特許庁

To realize reduction of start-up time of equipment while attaining low cost and reduction of substrate mounting area, by performing delivery operation of a lens-barrel, concurrently with the initialization of a system after application of a power source, without providing a sub controlling section.例文帳に追加

サブ制御部を設けることなく、電源投入後のシステムの初期化に並行し、鏡筒の繰出し動作を行うことにより、低コストかつ基板実装面積を削減しつつ機器の起動時間の短縮を実現することを課題とする。 - 特許庁

Then the system stores the content in a cache by the calculation device so as to provide the content at a subsequent request without connecting the calculation device to the identified portable device, and provides the content for the request source device.例文帳に追加

そして、システムは、計算装置においてコンテンツをキャッシュに格納し、計算装置が識別された携帯機器に対して接続することなく後の要求に応答してコンテンツを提供するのを可能とし、要求元装置に対してコンテンツを提供する。 - 特許庁

The hot water circulation system comprises a pressure loss coupling 7 for imparting an arbitrary pressure loss to hot water inserted into a circulation pipeline 4e, for example, among circulation pipelines 4a-4f for circulating hot water between a heat source machine 1 and terminals 2, 3.例文帳に追加

本発明の温水循環システムは、熱源機１と端末２、３との間に温水を循環させる循環管路４ａ〜４ｆのうち、例えば循環管路４ｅに、温水に任意の圧損を加えるための圧損継手７を組み込んで構成されている。 - 特許庁

Furthermore, this lighting system for the interior of the automobile uses the lighting device, and it executes control to shift timing of each lighting of the light source, thereby producing the external appearance for letting the light dimly floated and moved.例文帳に追加

また、自動車内装用照明システムは、上記照明装置を用いるシステムであって、前記光源の各点灯のタイミングをずらすように制御することにより、光がぼんやりと流れ、移動するような外観を演出することを特徴とする。 - 特許庁

This delivery system delivers delivery goods M unstuck with a label for recording personal information including a name of the delivery source and/or printing the personal information by being posted in a mailbox PS arranged in a delivery destination.例文帳に追加

配送システムにおいては、配送先の氏名を含む個人情報の記載及び／又は当該個人情報が印字されたラベルの貼付がされていない配送物Ｍを、配送先に設置された郵便受けＰＳに投函することによって配送する。 - 特許庁

This optical device is installed in an image forming device for printing and outputting the inputted image and is equipped with the writing optical system forming a latent image by exposing a photoreceptor while scanning it by a flickering light source based on an inputted image signal.例文帳に追加

入力された画像を印字出力する画像形成装置に備えられ、入力された画像信号に基づいて明滅する光源にて走査しながら感光体を露光して潜像を形成させる書込み光学系を備えている。 - 特許庁

The image display apparatus includes: a light source unit which emits vector beams L2 having polarization distribution symmetric with respect to the center axis of a light beam flux; and a scanning optical system 50 which scans the vector beams L2 on the screen 1,000 to form an image.例文帳に追加

光線束の中心軸に対して偏光分布が対称であるベクトルビームＬ２を射出する光源部と、ベクトルビームＬ２をスクリーン１０００上で走査して画像を描画する走査光学系５０と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a facsimile system for which a facsimile machine and an information processor are connected for controlling the ON/OFF of the power source of the recording means of the facsimile machine corresponding to the state of the information processor and performing shifting to/cancellation of an energy saving mode.例文帳に追加

本発明はファクシミリ装置と情報処理装置とが接続され、情報処理装置の状態に応じてファクシミリ装置の記録手段の電源をオン・オフ制御、また、省エネモードへの移行・解除を行うファクシミリシステムを提供する。 - 特許庁

Thereby simplification and low cost of the drive apparatus 10 for vehicle are attained, since when the engine stop, the oil pump 41 can be driven by the power transmission system 14, and separate preparation of the power source of the oil pump 41 is not necessary.例文帳に追加

これにより、エンジン停止時には、動力伝達系１４によってオイルポンプ４１を駆動することができるため、オイルポンプ４１の動力源を別途準備する必要がなく、車両用駆動装置１０の簡素化および低コスト化が達成される。 - 特許庁

To provide a hot-water space heating system with suppressed cost capable of controlling room temperature near a target temperature according to hot water supply at each temperature when hot water is applied as a heat source at two-kinds of temperatures responsive to an application.例文帳に追加

用途に応じた２種類の温度の温水が熱源として供給される場合に、各温度での温水供給に応じて室温を目標温度付近に制御することができる温水暖房システムをコストを抑制して提供する。 - 特許庁

In this optical transmission system 1, an optical fiber 31 for Raman amplification and an optical coupler 41 are installed in this order between a transmitter 10 and a receiver 20, and a pumping light source 51 for Raman amplification which is connected with the optical coupler 41 is installed.例文帳に追加

光伝送システム１は、送信器１０と受信器２０との間に順にラマン増幅用光ファイバ３１および光合波器４１が設けられており、また、光合波器４１と接続されたラマン増幅用励起光源５１を備えている。 - 特許庁

To arrange the ink supply system of an inkjet printer such that a printhead is provided with a section for storing a specified quantity of ink and ink is supplied intermittently, at an appropriate timing, to the storing section from an ink containing section, i.e. an ink source.例文帳に追加

プリントヘッドに所定量のインクを貯留する貯留部を備えるとともにその貯留部に対しインク供給源をなすインク収納部から適切なタイミングで間欠的にインクが供給されるように、インクジェットプリンタの供給系を構成する。 - 特許庁

When compression encoded image signals Din of a prescribed compression encoding system are inputted from a source not shown in the figure, in this image processor 1, a control part 5 controls respective parts corresponding to a parameter of the inputted compression encoded image data Din.例文帳に追加

図示しないソースから所定の圧縮符号化方式の圧縮符号化画像信号Ｄ_inが入力されると、画像処理装置１では、制御部５がこの入力圧縮符号化画像データＤ_inのパラメータに応じて各部を制御する。 - 特許庁

The angle of divergence of the light beam emitted by an afocal zoom optical system 30 is made constant and then temporal variation in the angle of divergence of the light beam from a laser light source 10 is corrected, so that the angle of divergence of a projected light beam can be held constant.例文帳に追加

アフォーカルズーム光学系３０を出射する光ビームの拡がり角を一定にすることにより、レーザー光源１０からの光ビームの拡がり角の経時変化を補正して投射される光ビームの拡がり角を一定に保つことができる。 - 特許庁

To provide a method and a system capable of generating data on printed matters for product advertisement by allowing a seller side to freely select products to be appeared on the advertisement, when a source of the product is not the seller side of the product.例文帳に追加

商品の供給元と商品の販売側が異なる場合に、販売側が広告に掲載する商品を自由に選択して、商品広告用印刷物のためのデータを作成することが可能な方法およびシステムを提供する。 - 特許庁