「source-term」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Article 138 The term "domestic source income" as used in this Part means any of the following: 例文帳に追加

第百三十八条　この編において「国内源泉所得」とは、次に掲げるものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To prolong the service life of a light source device while restraining lowering of brightness caused by long-term use.例文帳に追加

長期間の使用に伴う明るさ低下を抑制し、光源装置の長寿命化を図ること。 - 特許庁

Short term studies should be undertaken to evaluate existing source water monitoring programs.例文帳に追加

短期の研究が，既存の源水モニタリングプログラムを評価するために着手されるべきである。 - 英語論文検索例文集

Short term studies should be undertaken to evaluate existing source water monitoring programs.例文帳に追加

短期の研究が，既存の源水モニタリングプログラムを評価するために着手されるべきである。 - 英語論文検索例文集

Short term studies should be undertaken to evaluate existing source water monitoring programs.例文帳に追加

短期の研究が，既存の源水モニタリングプログラムを評価するために着手されるべきである。 - 英語論文検索例文集

The light source driving circuit 2 controls the length of the putting-out term in each period so as to suppress the short-term peak characteristic of the light quantity of the light source 3 on the basis of a current value of the light source 3 detected by a current detection circuit 21.例文帳に追加

光源駆動回路２は、電流検知回路２１により検知された光源３の電流値に基づいて光源３の光量の短期的ピーク特性を抑えるように各周期毎の消灯期間の長さを制御する。 - 特許庁

To make it possible to extract terms and impart information more accurately by imparting information on the field and source of a document from which a term is extracted to the extracted term.例文帳に追加

抽出された用語に抽出された文書の分野や出典の情報を付与することで、より正しい用語抽出と情報付与を可能にする。 - 特許庁

In the second charging term, the charging supplying speed of the solid-state oxygen source is made to be 0-0.5 kg/min/t.例文帳に追加

第２投入期間では、固体酸素源の平均供給速度を０〜０．５ｋｇ／ｍｉｎ／ｔとする。 - 特許庁

In the first charging term, the average supplying speed of the solid-state oxygen source is made to be 5-20 kg/min/t.例文帳に追加

第１投入期間では、固体酸素源の平均供給速度を５〜２０ｋｇ／ｍｉｎ／ｔとする。 - 特許庁

1 In this chapter, the term "system" is used to refer to any source of emissions (e.g., an activity, vehicle, production line, business unit, facility, etc.). 例文帳に追加

本章において、「システム」は、排出源（活動、乗物、製造ライン、事業単位、施設など）をいう。 - 経済産業省

To obtain an image having no exposure saturation, an excellent linearity characteristic and no density irregularity by suppressing a short-term peak characteristic of light quantity of a light source in an image reader provided with the light source whose light quantity has a short-term peak characteristic.例文帳に追加

光量が短期的ピーク特性を有する光源を備えた画像読取装置において、その光源の光量の短期的ピーク特性を抑えることにより、露光飽和が無く、リニアリティ特性に優れ、濃度ムラの無い画像を得る。 - 特許庁

A flash power source part supplies power so that a charge current flowing in a flash lamp becomes nearly flat in a light emitting term.例文帳に追加

フラッシュ電源部は、フラッシュランプに流れる放電電流が、発光期間中、ほぼ平坦となるように給電する。 - 特許庁

The method may not bring about characteristic deterioration for a long term by bringing about a damage between a drain and a source in the latter.例文帳に追加

ドレイン−ソース間破壊を後者で発生させることにより長期的に特性劣化が生じないようにする。 - 特許庁

To secure the driving power source over a long term when a pressure regulator judging unit is used.例文帳に追加

圧力調整器判定装置を用いる場合に、その駆動電源を長期間に渡って確保することができるようにする。 - 特許庁

To ease long term readability of PEAR source code, the text and tags must conform to the order and spacing provided in the example above. 例文帳に追加

PEAR のソースコードを読みやすくするため、テキストやタグの順序や文字間隔は、前の例にしたがう必要があります。 - PEAR

The method for manufacturing vertical MOS transistor prevents the deterioration of characteristic from occurring for a long term, by generating destruction between a drain and a source in the latter.例文帳に追加

ドレイン−ソース間破壊を後者で発生させることにより長期的に特性劣化が生じないようにする。 - 特許庁

When it is defined that a coefficient matrix generated when a partial differential equation to be satisfied with physical quantity U is made discrete is A and non-homogeneous term (source term) is (f), AU=f is solved to control the physical quantity U.例文帳に追加

物理量Ｕが満たすべき偏微分方程式を離散化したときの係数行列をＡ、非斉次項（ソース項）をｆとしたとき、Ａ・Ｕ＝ｆを解き、物理量Ｕを制御する。 - 特許庁

In a time slot term T1, optical pulse strings A, B, C and D are generated from the light source, and the returned optical pulse strings A, B, C and D are received in a time slot term T2.例文帳に追加

即ち、タイムスロット期間Ｔ１において、光源から光パルス列Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄを出力し、タイムスロット期間Ｔ２において、戻ってきた光パルス列Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄを受信する。 - 特許庁

To generate design information with stereotype information from a source code and reduce a transplant term of a source code with functional improvement between different platforms.例文帳に追加

ソースコードからステレオタイプの情報が付与された設計情報を生成でき、異なるプラットフォーム間での機能改良を伴うソースコードの移植工期の短縮を図る。 - 特許庁

When the laser beam source 10 is deteriorated due to, for example, a long term of use of the device 1 for marking with laser beam, the output of the laser beam source 10 is decreased.例文帳に追加

例えばレーザマーキング装置１を長期間使用したことによりレーザ光源１０が劣化してきたときには、そのレーザ光源１０のレーザ出力が低下する。 - 特許庁

To provide a light source device where a cooling liquid in a cooling case in which a solid light source is fixed is forcibly convected by a blade member so as to efficiently cool the solid light source, whereby the luminance of the solid light source is enhanced and its performance is maintained over a long term.例文帳に追加

固体光源が固着される冷却ケース内の冷却液体を羽根部材によって強制対流させることで、効率よく固体光源を冷却し、固体光源の輝度をあげ、長期にわたって性能を維持できる光源装置を提供する。 - 特許庁

The remote controller then transmits a second power source control command at transmission intervals Td1 of a time length between a time length of the dead term Tcon1 and that of the dead term Tcoff1.例文帳に追加

そして、リモコン装置は第２電源制御コマンドを不感期間Ｔｃｏｎ１時間長と不感期間Ｔｃｏｆｆ１時間長との間の時間長からなる送信間隔Ｔｄ１で送信する。 - 特許庁

The appearance frequency of a word in the source sentence is investigated for each technical term dictionary and the user dictionary corresponding to the field of the technical term dictionary having high frequency is selected so that the selection of the user dictionary can be automated.例文帳に追加

原文中の単語の出現頻度を専門用語辞書毎に調べ、頻度が高い専門用語辞書の分野に対応するユーザ辞書を選択することにより、ユーザ辞書の選択を自動化する。 - 特許庁

A bias generation circuit is configured using a source follower circuit of a PMOS transistor and during an exposure term or during part of the exposure term, application of a reset clock ϕRG to a reset gate section is stopped, thereby bringing the reset gate section into a reset state and reducing a hot carrier during the exposure term.例文帳に追加

バイアス発生回路をＰＭＯＳトランジスタのソースフォロワ回路を用いた構成とし、露光期間中または露光期間の一部の期間でリセットクロックφＲＧのリセットゲート部への印加を停止することで、リセットゲート部をリセット状態にし、露光期間中のホットキャリアを低減する。 - 特許庁

Denoting a linear differential operator of a nonlinear partial differential equation that a physical quantity U should satisfy as A, a nonlinear differential operator as B, and a nonhomogeneous term (source term) as (f), A.U+B(U)=f is solved by a successive approximation method.例文帳に追加

物理量Ｕが満たすべき非線形偏微分方程式の線形微分演算子をＡ，非線形微分演算子をＢ、非斉次項（ソース項）をｆとしたとき、Ａ・Ｕ＋Ｂ（Ｕ）＝ｆを逐次近似法を用いて解く。 - 特許庁

To provide: a microwave-exited light-emitting tube which prevents an electrode from deteriorating and can ensure high luminance light emission in the long term; a light source device; and a projector.例文帳に追加

電極の劣化を防止して高輝度発光を長期的に確保可能なマイクロ波発光管、光源装置、プロジェクターを提供する。 - 特許庁

A PWM signal generation section 180 forms a PWM signal according to term data and timing data to allow a light source 332 to light on.例文帳に追加

ＰＷＭ信号生成部１８０は、期間データ及びタイミングデータに従ってＰＷＭ信号を生成し、光源３３２を点灯させる。 - 特許庁

Deep and stable local capital markets continue to play an essential role as a reliable source of long-term financing.例文帳に追加

厚みのある安定した地域資本市場は、長期ファイナンスの信頼できる供給源として、非常に重要な役割を引き続き果たしている。 - 財務省

Then, the noise of the fans is suppressed by driving only the fans 17A and 17B in a fixed term after the power source is turned on.例文帳に追加

電源投入後の一定期間は、電源用吸気ファン１７Ａ，１７Ｂのみを駆動させることにより、ファンの騒音を抑えることができる。 - 特許庁

In the long term power generation of the DMFC power source system, the methanol and water consumed by power generation are replenished by replacing the cartridges.例文帳に追加

ＤＭＦＣ電源システムの長時間発電においては、発電で消費したメタノール及び水はカートリッジ交換による補給で対応する。 - 特許庁

To obtain a projection type video display device capable of achieving temperature control of a light source element having a light source array as a light source with simple constitution, thereby always achieving very accurate color reproduction over a long term and keeping the service life of the light source array long in spite of change of ambient temperature and structural change with lapse of time of the light source element itself.例文帳に追加

投写型映像表示装置において光源アレイを光源とする光源エレメントを簡素な構成で温度制御が可能となるようにし、環境温度の変化および光源エレメント自体の構造的経年変化に拘わらず、長期に亘り常に高い精度の色再現が可能となり、光源アレイの寿命が長く保てるようにする。 - 特許庁

To provide a light source device, lighting device, monitoring device and an image display device with long-term reliability secured and achieving higher efficiency in a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、長期信頼性を確保すると共に、高効率化を実現する光源装置、照明装置、モニタ装置、及び画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laser light source device capable of accurately and appropriately adjusting light emitted from a resonator, and securing long-term stability.例文帳に追加

共振器から出射される光を高精度かつ適切に調整することができ、長期安定性を確保することができるレーザ光源装置の提供。 - 特許庁

Accordingly, in the electron source 1, if the needle part 3 is abraded and damaged by its long-term use, the needle part 3 can be reproduced only by heat-treating.例文帳に追加

従って、電子源１では、経時使用によって、針部３が磨耗、損傷した場合でも、熱処理をするだけで針部３を容易に再生することができる。 - 特許庁

To provide a method for drying and preserving activated aluminum fine grains used as hydrogen source for fuel cell without losing the activity for a long term.例文帳に追加

燃料電池の水素源となり得る活性化したアルミニウム微粒子を、長期に亘って失活させることなく乾燥及び保存する方法を提供すること。 - 特許庁

A coefficient input region display means 8 is for displaying an input region for inputting a coefficient and a flow-in source compartment or a flow-out destination compartment for each term determined by the term determination means 6.例文帳に追加

係数入力領域表示手段８は、項決定手段６によって決定された項のそれぞれについて、係数および流入元コンパートメントまたは流出先コンパートメントを入力するための入力領域を表示する。 - 特許庁

To provide a mononuclear or binuclear metal complex synthesizable from a +4-valent oxovanadium source and/or a +2-valent zinc source, having high safety in long-term administration and enabling the treatment of hyperglycemia and glucose intolerance.例文帳に追加

長期投与において安全性が高く、高血糖および耐糖能異常の治療が行える、＋４価オキソバナジウム源および／または＋２価亜鉛源から合成される単核および複核金属錯体を提供する。 - 特許庁

(6) The term "refining" as used in this Act means chemical processing of nuclear source material or nuclear fuel material in order to increase the content of uranium or thorium contained in nuclear source material or nuclear fuel material. 例文帳に追加

６　この法律において「製錬」とは、核原料物質又は核燃料物質に含まれるウラン又はトリウムの比率を高めるために、核原料物質又は核燃料物質を化学的方法により処理することをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the designation information is received, the lecturer terminal 100 identifies the participant terminal 200 that is a transmission source of the designation information, specifies the recording term designated by the designation information and transmits lecture data of the specified recording term, namely, lecture data reproduced to the participant terminal 200 of the transmission source.例文帳に追加

講義者端末１００は、指定情報を受信すると、指定情報の送信元である受講者端末２００を識別するとともに、指定情報が指定する記録時期を特定し、特定した記録時期からの講義データ、すなわち再生済みの講義データを送信元の受講者端末２００に送信する。 - 特許庁

A non-illustrated voltage source or current source is connected to a source of a transistor 9 in a reset circuit 3 and by turning on and off the transistor 9 at the interval of a predetermined term, the chaos generating circuit 2 is reset to desired initial conditions, thereby stabilizing an output of the chaos generating circuit 2.例文帳に追加

リセット回路３のトランジスタ９のソースには、図示しない電圧源又は電流源が接続され、トランジスタ９を所定の周期ごとにオンオフすることによって、カオス生成回路２を所望の初期条件にリセットして、カオス生成回路２の出力を安定化する。 - 特許庁

The crucible 40 having a single and monolithic negative draft for an MBE effusion source maximizes capacity, uniformity and long-term flux stability, and minimizes oval defects, depletion effects, and short-term shutter-related flux transition property.例文帳に追加

ＭＢＥ流出源のための単一で、一体型の負のドラフトを持つ坩堝４０は、容量、均一性、そして長期の流束安定性を最大にし、楕円欠陥、空乏効果、そしてシャッターに関連する短期の流束の遷移性を最小限にする。 - 特許庁

To attain reduction in total arithmetic amount, accompanying conversion and a high-speed arithmetic operation by not applying an arithmetic operation to a concerned term, when the coefficient of conversion source is zero.例文帳に追加

変換元の係数値が０であった場合には当該項の演算を行わないようにして、変換にともなう総演算量の削減と高速演算を可能にする。 - 特許庁

To provide a tunable light source with high yield capable of keeping reliability in a long term and preventing the deterioration of optical output power even when variable width of a wavelength is enlarged.例文帳に追加

波長可変幅を広げても長期信頼性の維持及び光出力パワーの低下防止を図ることができる歩留まりの高い波長可変光源を提供する。 - 特許庁

To provide an ion microscope having an ion beam with a spot size of 10 nm or less at a surface of a sample using a gas field ion source, and excellent in versatility and long term reliability.例文帳に追加

気体電界イオン源を用いて試料表面でスポットサイズ１０ｎｍ以下のイオンビームを有する汎用性、長器信頼性に優れたイオン顕微鏡を実現する。 - 特許庁

To provide an ion microscope excellent in versatility and long-term reliability having an ion beam with a spot size of 10 nm or less at a surface of a sample using a gas field ion source.例文帳に追加

気体電界イオン源を用いて試料表面でスポットサイズ１０ｎｍ以下のイオンビームを有する汎用性、長器信頼性に優れたイオン顕微鏡を提供する。 - 特許庁