「spin operation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To change a detection level detecting an unbalanced state of laundry in a rotary drum and execute a spin-drying operation according to a setting status in a spin-drying operation.例文帳に追加

回転ドラム内の洗濯物のアンバランス状態を検知する検知レベルを変更し、脱水運転時は、設定状態に応じた脱水運転を行う。 - 特許庁

A microcomputer controls the drive of a spin-drying motor to rotate a spin-drier (step S3 and S7) and drives a lock mechanism according to the progress of spin-drying operation so as to control a spin-drier lid to lock or unlock it (S2, S6, S10, S11).例文帳に追加

マイクロコンピュータは、脱水用モータの駆動を制御して脱水籠を回転させると共に（ステップＳ３，Ｓ７）、脱水運転の進行状況に応じてロック機構を駆動し、脱水蓋のロック，アンロックを制御する（Ｓ２，Ｓ６，Ｓ１０，Ｓ１１）。 - 特許庁

Thus, spinning operation by the trunk (back spin) like the break dance is possible.例文帳に追加

それにより、ブレークダンスのような胴体でスピンする動作（バックスピン）を可能とする。 - 特許庁

To provide an integrated circuit capable of performing a logical operation using a spin transistor.例文帳に追加

スピントランジスタを用いた論理演算を可能とする集積回路を提供する。 - 特許庁

When a spin-drying operation in the first spin-drying process is finished, an agitator body rotates relatively to a rotary tank based on the fact that the agitating operation is done.例文帳に追加

第１脱水工程で脱水運転が終了すると、撹拌運転が行われることに基いて撹拌体が回転槽に対して相対的に回転する。 - 特許庁

To provide a drum washing machine that smoothly spin-dries the laundries eliminating the unevenness of laundries inside a rotating drum during the spin-drying operation and controls to prevent spin-drying from stopping.例文帳に追加

脱水動作における回転ドラム内の洗濯物の偏りをなくして円滑な脱水がなされ、脱水の停止がなされないように制御するドラム式洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a spin bulb type magnetic head by which high output and stable operation can be expected.例文帳に追加

高出力でかつ安定した動作が期待できるスピンバルブ型磁気ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a spin coating composition, and to provide a method for spin coating using the composition capable of reducing the incidence of malappearance of a hard-coating film formed by spin coating operation.例文帳に追加

ハードコート被膜をスピンコート塗装により形成する際の外観不良の発生率を低減することができるスピンコート用組成物の製造方法及びスピンコート方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a slide operation is made sequentially to the touch, the side spin value of the ball is corrected according to the trajectory of the slide operation.例文帳に追加

そして、タッチオンに継続して、スライド操作すると、スライド操作の軌跡に応じてボールのサイドスピン値が補正される。 - 特許庁

To obtain a magnetic recording medium having excellent starting operation properties and durability and excellent spin-off characteristics.例文帳に追加

起動時動作性及び耐久性に優れ、しかもスピンオフ特性に優れた磁気記録媒体を得る。 - 特許庁

In the spin base 21 of the chuck 1, an operation converting mechanism FT1 which converts the operation of an elevating/lowering member 46 into the operation of the pinching member F1 is provided.例文帳に追加

スピンチャック１のスピンベース２１内には、昇降部材４６の動作を挟持部材Ｆ１の動作に変換する動作変換機構ＦＴ１が設けられている。 - 特許庁

In a spin-drying step, a spin-drying flag is set to "1" just before starting to rotate the drum and, when inferring that the drum is stopped by the finish of the operation or interruption of the operation, is rewritten to "0".例文帳に追加

脱液行程時にはドラムが回転し始める直前に脱液フラグを「１」にし、運転終了や運転の一時中断でドラムが停止したと推定できる時点で脱液フラグを「０」に書き換える。 - 特許庁

The spin condition is made unstable by applying a weak pulse prior to the rewriting operation and a rewriting current is reduced.例文帳に追加

書き換え前に弱いパルスを与えてスピンの状態を不安定にし、書き換え電流を低減する。 - 特許庁

To detect invasion of an etching solution from a crack in a semiconductor wafer into a chuck of a spin etching apparatus (wet etching apparatus) and automatically stop operation of the spin etching apparatus.例文帳に追加

半導体ウェハーのクラックからスピンエッチング装置（ウェットエッチング装置）のチャックへエッチング液が滲入したことを検知し、スピンエッチング装置の稼動を自動的に停止する。 - 特許庁

The sequence control of starting or stopping the rotation of the spin drum reels is conducted to prevent the erroneous operation of the spin drum reels attributed to faults in the inputting of the voice command or possible erroneous recognition.例文帳に追加

また、回胴リールの回転開始、停止のシーケンス制御を行うことで、音声指令入力の誤り、あるいは誤認識による回胴リールの誤操作を防止する。 - 特許庁

To prevent the erroneous operation of the spin drum reels attributed to faults in the inputting of the voice command or possible erroneous recognition by conducting the sequence control of starting or stopping the rotation of the spin drum reels.例文帳に追加

回胴リールの回転開始、停止のシーケンス制御を行うことで、音声指令入力の誤り、あるいは誤認識による回胴リールの誤操作を防止する。 - 特許庁

To reduce a washing time while ensuring safety at the completion of spin-dry operation in a washing machine without using a brake forcibly stopping a washing/spin-drying tub.例文帳に追加

洗濯脱水槽を強制的に停止させるブレーキを使用しない洗濯機において、脱水終了時の安全性を確保しつつ洗濯時間も短縮化する。 - 特許庁

To provide an element which determines easily a direction of carrier spin, in technique of quantum communication, quantum operation, etc.例文帳に追加

量子通信や量子演算などの技術において、キャリアスピンの方向を簡易に判別する素子を提供する。 - 特許庁

A voice recognition engine 115 is carried by the game machine to indicate the operation for starting or stopping the rotation of the spin drum reels by voice replacing hands, thereby controlling the rotation of the spin drum reels.例文帳に追加

遊技機に音声認識エンジン１１５を搭載することで、手に代わって音声で回胴リールの回転開始、停止のための操作指示を行い、回胴リールの回転制御を行う。 - 特許庁

To provide a gene manipulation method using a spin probe, which can directly act on the spin electron state of a bond between a DNA base and sugar chain with the spin probe, freely control the spin state of the bond, and cleaving the bond, for the recombination operation of each gene-constituting molecule, and to provide a device therefor.例文帳に追加

個々の遺伝子構成分子を組み替え操作するため、スピンプローブを用いてＤＮＡ塩基−糖鎖の結合のスピン電子状態に直接働きかけ、結合間のスピン状態を自由にコントロールし、結合を切断することができるスピンプローブによる遺伝子操作方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To reuse washing water used in a washing or rinsing operation for rinsing for balance correction when the imbalance of a rotating drum is detected in a spin-drying operation.例文帳に追加

脱水動作において、回転ドラムの不安定を検知した場合に、洗い又はすすぎ動作で使用した洗濯水を修正すすぎで再利用すること。 - 特許庁

Operation of a steam supplying device 13 supplying steam into the washing and spin-drying drum 3, a water supply valve 9 supplying water into the washing and spin-drying drum 3, and the like is controlled by means of a controller 14.例文帳に追加

洗濯兼脱水槽３内に蒸気を供給する蒸気供給装置１３、洗濯兼脱水槽３内に給水する給水弁９などの動作を制御装置１４により制御する。 - 特許庁

A voice recognizer (voice recognition engine 15) is carried by the game machine to indicate the operation for starting or stopping the rotation of the spin drum reels by voice replacing hands, thereby controlling the rotation of the spin drum reels.例文帳に追加

遊技機に音声認識装置（音声認識エンジン１５）を搭載することで、手に代わって音声で回胴リールの回転開始、停止のための操作指示を行ない、回胴リールの回転制御を行う。 - 特許庁

A voice recognizer (voice recognition engine 115) is carried by the game machine to indicate the operation for starting or stopping the rotation of the spin drum reels by voice replacing hands, thereby controlling the rotation of the spin drum reels.例文帳に追加

遊技機に音声認識装置（音声認識エンジン１１５）を搭載することで、手に代わって音声で回胴リールの回転開始、停止のための操作指示を行い、回胴リールの回転制御を行う。 - 特許庁

A voice recognizer (voice recognition engine 115) is carried by the game machine to indicate the operation for starting or stopping the rotation of the spin drum reels by voice replacing hands, thereby controlling the rotation of the spin drum reels.例文帳に追加

遊技機に音声認識装置（音声認識エンジン１１５）を搭載することで、手に代わって音声で回胴リールの回転開始、停止のための操作指示を行ない、回胴リールの回転制御を行う。 - 特許庁

Thereby, even when the disk drive is at a very low temperature, spin-up can be normally performed through a step-by-step spin-up process, normal operation and reliability of the disk drive can be guaranteed.例文帳に追加

これにより、ディスクドライブが極低温状態にある場合でも、段階的なスピンアップ過程を通じて正常なスピンアップを実行でき、ディスクドライブの正常動作及び信頼性を保証できる。 - 特許庁

To suppress variance for each memory cell and to suppress a read-out disturbance as to the memory cell using a spin injection magnetization reversal, by materializing a low current rewriting operation at high speed operation.例文帳に追加

スピン注入磁化反転を用いたメモリにおいて、高速動作時の低電流書き換え動作を実現し、メモリセル毎のばらつきを抑え、読み出しディスターブを抑える。 - 特許庁

To provide a method for controlling the operation of a washing machine which can prevent serious accidents even if a child falls into a washing/ spin-drying basket during washing or rinsing operation.例文帳に追加

洗いやすすぎ運転中に洗濯兼脱水槽内に子供が誤って転落しても、大きな事故の発生を防止できる洗濯機の運転制御方法を得る。 - 特許庁

To realize a low-current rewrite operation during high-speed operation, and suppress memory-cell unevenness and read disturb, in a memory based on spin-transfer magnetization switching.例文帳に追加

スピン注入磁化反転を用いたメモリにおいて、高速動作時の低電流書き換え動作を実現し、メモリセル毎のばらつきを抑え、読み出しディスターブを抑える。 - 特許庁

The present invention relates to a magnetic random access memory (MRAM) cell suitable for executing a heat-assist writing operation or a writing operation based a spin torque transfer (STT).例文帳に追加

本発明は、熱アシスト書き込み操作又はスピントルクトランスファー（ＳＴＴ）に基づいた書き込み操作を実施するのに適した磁気ランダムアクセスメモリ（ＭＲＡＭ）セルに関する。 - 特許庁

A rotating drum 1 is started up at a rotating speed which laundries can easily cling to the internal wall during the spin-drying operation and when the balance of clothes is assessed unacceptable at a prescribed number of rotations it changes the value for assessing the balance of the clothes and restarts the spin-drying operation.例文帳に追加

脱水動作において回転ドラム１をその内周壁に洗濯物が張り付きやすくなる回転速度で立ち上げ、布バランスの判定が所定回数満足されない結果になったとき、布バランスの判定値を変更して再度脱水動作を実行する。 - 特許庁

The trigger type liquid ejector is equipped with the nozzle 21, the spin element 22 and a trigger lever 23 and the liquid is ejected from the jet orifice 211 of the nozzle 21 through the spin element 22 by the drawing operation of the trigger lever 23.例文帳に追加

本発明のトリガー式液体噴出器は、ノズル２１、スピンエレメント２２及びトリガーレバー２３を、トリガーレバー２３の引き操作によってスピンエレメント２２を経由してノズル２１の噴出孔２１１から液体を噴出させる。 - 特許庁

In the spin washing apparatus, a discharge damper for adjusting a discharging amount is provided to an outlet port for discharging an atmosphere containing an evaporated washing solution as a solvent in a fixed cup to suppress the discharged amount except for spin processing operation.例文帳に追加

スピン洗浄装置において、固定式カップ内の洗浄液溶媒が蒸発した雰囲気を排気する排気口に排気量を調節する排気ダンパを設け、スピン処理時以外は排気量を抑制する。 - 特許庁

A voice recognition board 10 is carried by the game machine to indicate the operation of starting or stopping the rotation of the spin drum reels by voice replacing hands thereby building up a mechanism of controlling the rotation of the spin drum reels.例文帳に追加

遊技機に音声認識ボード１０を搭載することで、手に代わって音声で回胴リールの回転開始、停止のための操作指示を行ない、回胴リールの回転制御を行う仕組みを構築する。 - 特許庁

To provide a washing machine toy modeled after a drum type washing machine capable of washing and spin-drying by a single machine and realistically reproduces a sensation of use such as water pouring, spin-washing, drying and a fully automatic operation.例文帳に追加

洗濯、乾燥が1台で可能なドラム型洗濯機を模しており、なおかつ注水や洗濯、乾燥、全自動等の使用感をリアルに現出できるような洗濯機玩具を提供することを課題とする。 - 特許庁

In a spin-drying operation, this constitution can remove the laundry stuck to the inner wall of the drum 4 using the force of the air.例文帳に追加

これにより、脱水運転時に、ドラム４の内壁に張り付いた洗濯物をその空気の勢いを利用して剥がすことができる。 - 特許庁

The detector compares the plunger positions before and after a centrifuge spin operation to detect any broken sample tubes in the sample tube holder.例文帳に追加

検出器は試料管ホルダ内の破壊された試料管を検出するような遠心機回転運転前後のプランジャ位置を比較する。 - 特許庁

While water level set in spin-dryer 3 of a washing machine is high, air bubble pump 25 is not driven during washing operation.例文帳に追加

洗濯脱水槽３内に設定された洗濯水位が高水位である場合には、洗い運転期間中、気泡ポンプ２５を駆動しない。 - 特許庁

By this the next shower rinsing operation is done to the laundry in a loose state as the laundry huddled up on the inner periphery surface of the rotary tank during the spin-drying operation is loosen by the agitating power of a pulsator during the agitating operation.例文帳に追加

このため、脱水運転時に回転槽の内周面にかたまった洗濯物が撹拌運転時にパルセータの撹拌力でほぐれるので、洗濯物がほぐれた状態で次のシャワーすすぎ運転が行われる。 - 特許庁

To provide a combine harvester easy/sure in route-changing operation with a route-changing means set on a rotation type steering operation implement and capable of preventing misoperation by switching spin rotation.例文帳に追加

回転式の操向操作具に設けた進路変更手段によって進路変更操作を容易・確実にすると共に、スピン旋回を入り切りさせて誤操作を防止できるものとする。 - 特許庁

A coating unit (SCT) 12, which is one operation form of the apparatus for forming the coating film, has a spin chuck 71 for holding a semiconductor wafer of the substrate nearly horizontal, a motor 72 for rotating the spin chuck 71 and a coating liquid discharge nozzle 81 for discharging the coating liquid to the surface of the wafer W held by the spin chuck 71.例文帳に追加

塗布膜形成装置の一実施形態である塗布処理ユニット（ＳＣＴ）１２は、基板たる半導体ウエハＷを略水平に保持するスピンチャック７１と、スピンチャック７１を回転させるモータ７２と、スピンチャック７１に保持されたウエハＷの表面に塗布液を吐出する塗布液吐出ノズル８１とを具備する。 - 特許庁

When the steering operation by a driver is in conformity with the return of the vehicle from the spin state (S8), the lock state of all the wheels is released (S9), and by the rotation of all the wheels, the vehicle can be returned from the spin state easily.例文帳に追加

そして、ドライバのハンドル操作が車両のスピン状態からの復帰に適合する際には（Ｓ８）、全輪のロック状態が解除され（Ｓ９）、その全輪の回転により車両はスピン状態から容易に復帰可能となる。 - 特許庁

At the same time, the quantity of spin of the tennis ball 2 is calculated by the computer 7 executing the operation based on the image of the tennis ball 2 on the rotating state obtained by a high-speed camera 5 for measuring the quantity of spin.例文帳に追加

また、上記測定演算と同時に、スピン量測定用の高速カメラ５により得たボール２の回転している状態の画像に基づきコンピュータ７で演算処理を実行することによりボール２のスピン量を算出する。 - 特許庁

To uniformly form a thick film consisting of a high-viscosity photoresist on the surface of a substrate and without involving bubbles in the thick film by the operation of one time of a spin coating.例文帳に追加

高粘度フォトレジストの厚膜を基板表面に均一に、かつ気泡が巻き込まれることなく、１回のスピンコート操作で成膜する。 - 特許庁

To provide a control device for working vehicle, capable of smoothly performing rotating (spin turn) operation, and easily preventing an engine trouble or the like.例文帳に追加

旋回（スピンターン）動作をスムーズに行わせ、エンジントラブル等の防止も容易にできる作業車両の制御装置を提供しようとするものである。 - 特許庁