「spring shock absorber」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

One or more of the second retaining means is provided to the spring seat 1 in response to a part in which the opening width H between the lower side tip and drum of a coil spring 4 is bigger than the diameter of a strut type shock absorber 3.例文帳に追加

スプリングシート１にコイルスプリング４の下側先端部と胴部との間の開口幅Ｈがストラット型ショックアブソーバ３の直径より大きくなる部位に対応して第２の保持手段を一個又は複数個設ける。 - 特許庁

To equip a spring load regulator on an outer periphery of a cylinder while making the total length of the cylinder compact, and ensure the storage length of a suspension spring, in a hydraulic shock absorber.例文帳に追加

油圧緩衝器において、シリンダの全長をコンパクトにしながら、シリンダの外周にばね荷重調整装置を装備し、かつ懸架ばねの格納長を確保すること。 - 特許庁

To simplify a structure moving a lower spring seat up and down from an outside without removing from an axle in a hydraulic shock absorber adjusting spring load by moving the lower spring seat of a suspension spring provided in a bottom part side of an inner tube up and down.例文帳に追加

インナチューブの底部側に設けた懸架スプリングの下ばね受けを昇降させてばね荷重を調整する油圧緩衝器において、車軸から取外さない状態で、外部から下ばね受けを昇降させる構造の簡素を図ること。 - 特許庁

The shock-absorber 100 for the caster to mitigate the shock transmitted from the caster to a body uses a compound elastic member 110 consisting of a coil spring 111, and a bar-shaped rubber 112 inserted in the coil spring 111.例文帳に追加

キャスタから本体に伝わる衝撃を和らげるためのキャスタ用緩衝器１００を、コイルスプリング１１１と、コイルスプリング１１１の内側に挿入された棒状ゴム１１２とからなる、複合弾性材１１０を用いたものとした。 - 特許庁

A rubber 25 which is fitted to the inside of a mounting eye 16 and to the inside of which an inner cylinder 26 is fitted is configured so that the spring constant of an axial load receiving part 54 for receiving the load of a shock absorber in the axial direction is higher than the spring constant of a longitudinal load receiving part 53 for receiving the load of the shock absorber in the longitudinal direction perpendicular to the axial direction.例文帳に追加

取付アイ１６の内側に設けられるとともに、その内側に内筒２６が設けられたラバー２５が、緩衝器軸方向に直交する前後方向の荷重を受ける前後方向荷重受部５３に比して、緩衝器軸方向の荷重を受ける軸方向荷重受部５４のバネ定数を高くしてなる。 - 特許庁

The coil spring to be mounted at the side of the wheel has the shape of a bobbin or a cone, its central shaft is laid while preventing the interference with the wheel at its small diameter part, and the shock absorber in the coil spring is mounted in a stood state, whereby the smoothness in expanding and contracting the shock absorber and the ensuring of the wheel grounding area in steering can be simultaneously satisfied.例文帳に追加

車輪横側に配置するコイルスプリングを糸巻き型もしくは円錐型とし、その小径部で車輪との干渉を避けながら中心軸は寝かせて配置、その中のショックアブソーバーは起こして配置することで、ショックアブソーバー伸縮の円滑さと転舵時の車輪接地面積の確保を両立する。 - 特許庁

When a continuous running time exceeds a prescribed value, by increasing the threshold G0, the damping force of the damping force variable type hydraulic shock absorber A and the spring constant of the spring constant variable type air spring B are hardly switched to a high value state.例文帳に追加

そして、連続走行時間が所定値を超えた時は、閾値Ｇ0 を大きくすることにより、減衰力可変型油圧緩衝器Ａの減衰力とばね定数可変型空気ばねＢのばね定数が大きい状態に切り換わりにくいようにする。 - 特許庁

The shock absorber 4 is provided opposing to the end of the leaf spring 2, in the opening/ closing body 5, and a piston rod 4a is operated in the direction to press in relatively to a main body case 4b, by moving the position of the other end 2b following to the bending movement of the leaf spring 2, when the leaf spring 2 is bent.例文帳に追加

ショックアブソーバ４は、開閉体５において、板バネ２の端部に対向するように配置され、板バネ２が屈曲した際に、その屈曲動作に伴って該他端２ｂの位置が移動することにより、ピストンロッド４ａが、本体ケース４ｂに対して相対的に押し込まれる方向に動作する。 - 特許庁

When a hydraulic shock absorber 10 is compressed in this state, the cam part 33b of the cam cylinder 33 enters the insert-through part 37b of the annular stopper 37, and a main spring 26 and a sub-spring 27 are both compressed to obtain a soft spring constant.例文帳に追加

この状態で油圧緩衝器１０が圧縮されると、カム筒３３のカム部３３ｂは環状のストッパ３７の挿通部３７ｂ内に進入し、メインスプリング２６とサブスプリング２７の両方が圧縮され、ソフトなばね定数が得られる。 - 特許庁

To provide a suspension device with a coil spring around a shock absorber, which improves assembling property in assembling a dropout preventing structure while preventing the dropout of the coil spring at the time of the breakage of the coil spring.例文帳に追加

本発明は、ショックアブソーバーの周囲にコイルスプリングを設置するサスペンション装置において、コイルスプリング破断時のコイルスプリングの脱落を防止しつつ、この脱落防止構造を組付ける際の組付け性等を向上できるサスペンション装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the sprung vertical acceleration detected by the vertical acceleration sensor exceeds a threshold G0, at least one of the damping force of the damping force variable type hydraulic shock absorber A and the spring constant of a spring constant variable type air spring B is switched to a high value state.例文帳に追加

上下加速度センサ２４により検出したばね上の上下加速度が閾値Ｇ0 を超えた時、減衰力可変型油圧緩衝器Ａの減衰力とばね定数可変型空気ばねＢのばね定数の内の少くとも一方を大きい状態に切り換える。 - 特許庁

The shock absorber is formed from an outer tube 2 where a spring seat 18 to bear the bottom of a suspension spring and a damper 3 inserted into the outer tube 2, wherein the spring seat 18 is formed by cutting and raising part of the trunk part of the outer tube 2 in the vertical direction.例文帳に追加

懸架スプリングの下端を担持するスプリングシート１８が取付けられたアウターチューブ２と、このアウターチューブ２内に挿入されたダンパー３とからなる緩衝器において、アウターチューブ２の胴部の一部を縦方向に切り起すことでスプリングシート１８を形成した。 - 特許庁

Related to the support structure for a suspension spring 25 of a hydraulic shock absorber 10, two spring seats 51 and 52 are interposed between the suspension spring 25 and the collar 53 while end faces 51A and 52A on the press-sag sides are overlapped together, so that the spring seat 51 on the suspension spring side and the spring seat 52 on the collar side rotate relatively to each other.例文帳に追加

油圧緩衝器１０の懸架スプリング２５の支持構造において、２枚のスプリングシート５１、５２の各プレスダレ面側の端面５１Ａ、５２Ａ同士を互いに重ね合わせて懸架スプリング２５とカラー５３の間に介装し、懸架スプリング側のスプリングシート５１とカラー側のスプリングシート５２を互いに相対回転できるようにしたもの。 - 特許庁

A liquid chamber R1 of the shock absorber 10 is connected to a liquid chamber R5 of the accumulator 22, and connected to a liquid chamber R3 of the accumulator 21 via the spring constant selector valve 23.例文帳に追加

ショックアブソーバ１０の液室Ｒ１は、アキュムレータ２２の液室Ｒ５に接続されるとともに、ばね定数切換弁２３を介してアキュムレータ２１の液室Ｒ３に接続される。 - 特許庁

A rubber member 12 is interposed between a locking part 8 of the spring seat 6 and a locking ring 5 in a hydraulic shock absorber 2, and elastic force is made to act on the locking part 8 and the locking ring 5.例文帳に追加

油圧緩衝器２におけるスプリングシート６の係止部８と係止リング５との間に、ゴム製部材１２を介在し、係止部８及び係止リング５に対して弾性力を作用させるようにした。 - 特許庁

To reduce a space required for assembling-in by reducing diameter of a piston of an air spring attached to a shock absorber to constitute a strut assembly.例文帳に追加

緩衝器に取り付けられてストラットアセンブリを構成している空気ばねのピストンの直径を小さくして、組み込むのに必要な空間を小さくする。 - 特許庁

The spring 1 is an elastic member that is disposed between an upper end of a piston part 51 and an undersurface of the upper seat 70 and that receives a load from the shock absorber 50.例文帳に追加

ばね１は、ピストン部５１の上端部とアッパシート７０の下面との間に配置され、緩衝器５０からの荷重を受ける弾性部材である。 - 特許庁

To improve an estimating accuracy when a state quantity of a spring lower part member is estimated, in a suspension device equipped with a shock absorber device having an electric motor.例文帳に追加

電気モータを有するショックアブソーバ装置を備えるサスペンション装置において、バネ下部材の状態量を推定する場合における推定精度を向上させること。 - 特許庁

To improve a balance spring attachment structure in a front fork, a rear cushion unit, etc. used for a saddle riding type vehicle to function as a fluid pressure shock absorber.例文帳に追加

鞍乗り用車両に利用され、流体圧緩衝器として機能するフロントフォークやリアクッションユニット等におけるバランススプリングの取付構造の改良に関する。 - 特許庁

The front double wishbone suspension of a vehicle includes an upper arm, a lower arm, a coil spring, and the shock absorber.例文帳に追加

アッパーアームと、ロアアームと、コイルスプリングと、ショックアブソーバを備えた、自動車のフロント用のダブルウィッシュボーンサスペンションを提供する。 - 特許庁

To provide a damping force control device of a vehicle which early detects behavior change of an upper spring member, and changes and controls a damping force of each shock absorber.例文帳に追加

バネ上部材の挙動変化を早期に検知し、各ショックアブソーバの減衰力を変更制御する車両の減衰力制御装置を提供すること。 - 特許庁

A spring lower part state quantity is estimated based on an acceleration detected by a vertical acceleration sensor 61 built into an electric motor 31 of a shock absorber device 30.例文帳に追加

ショックアブソーバ装置３０の電気モータ３１に内蔵された上下加速度センサ６１により検出された加速度に基づいてバネ下状態量が推定される。 - 特許庁

The outer peripheral part 8b of the outer member 8 is connected by a bolt 9 in the state that it is contacted with the fixed part 10 of the vehicle body, and the suspension spring 1 and the upper part of the shock absorber 2 are supported on the fixed part 10 of the vehicle body.例文帳に追加

外側部材８の外周部８ｂを車体の固定部１０に接触させた状態でボルト９により連結して、サスペンションバネ１及びショックアブソーバ２の上部を車体の固定部１０に支持する。 - 特許庁

To provide a hydraulic shock absorber which enables simplification of forming and weight reduction of a lower spring seat when mounting it on a knuckle bracket.例文帳に追加

油圧緩衝器において、ナックルブラケットに下スプリングシートを一体に備えるに際し、下スプリングシートの成形の簡易化と、軽量化を図ること。 - 特許庁

In another case, the device is changed over to indirectly connect the air spring and the shock absorber 10 to a low pressure circuit to offer a soft comfortableness.例文帳に追加

別の場合には、この装置は、空気ばね及びショックアブソーバ１０を柔らかい乗り心地を提供する低圧回路に間接的に接続するように切り替えられる。 - 特許庁

A spring 7L and a shock absorber connected with the lower arm 3L expand and contract in response to the vertical movements, thereby absorbing the vertical movements of the vehicle body B against the road surface.例文帳に追加

ロアアーム3Lに接続したバネ7L及びショックアブソーバが上下動に対応して伸縮し、路面に対する車体Ｂの上下動が緩衝される。 - 特許庁

To provide a damping force control device which can easily and accurately estimate a damping coefficient of a shock absorber, the sprung mass and change of a spring constant of a suspension.例文帳に追加

本発明は、ショックアブソーバの減衰係数、ばね上部材の質量、及びサスペンションのばね定数の変動を簡易且つ高精度に推定できる減衰力制御装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The vehicular suspension comprises a system including a shock absorber 10 (a suspension cylinder) and a spring constant variable device 20, an electric control unit (ECU) 41, and various kinds of sensors 45, 46, 47.例文帳に追加

車両用懸架装置は、ショックアブソーバ１０（懸架シリンダ）およびばね定数可変装置２０を含むシステムと、電気制御装置（ＥＣＵ）４１および各種センサ４５，４６，４７等とを備える。 - 特許庁

The lift assembly has a spring connected with the shock absorber assembly so as to operate and reduce lifting force for moving the door of the vehicle to the second position from the first position.例文帳に追加

リフトアセンブリは、車の扉を第１の位置から第２の位置へ動かすときの持ち上げる力を低減するために緩衝装置アセンブリに作動可能に連結されたバネを含む。 - 特許庁

To prevent a spring seat from causing deformation on an outer tube and an inner tube and also prevent an extra stress from being produced in the outer tube and the inner tube in a hydraulic shock absorber formed by connecting the outer tube to the inner tube through a rib.例文帳に追加

外筒と内筒をリブによって連結した油圧緩衝器において、スプリングシートが外筒や内筒に歪を生じさせず、かつ外筒や内筒に余計な応力を生じさせないようにすること。 - 特許庁

To provide a dust cover capable of solving the problem according to any conventional arrangement such that the intruding water having dripped downward from a draining hole in a spring seat of a suspension mechanism will drip onto the sliding part of a piston rod of a shock absorber.例文帳に追加

サスペンション機構におけるスプリングシートの水抜穴から下向きに落ちた浸入水が、ショックアブソーバのピストンロッドの摺動部に垂れ落ちる問題を解決する。 - 特許庁

A hydraulic shock absorber 10 is provided with a suspension spring 23 which has such a pitch between element wires that it comes close to each other through a slight clearance that can avoid a metal contact between the element wires at the most compression time.例文帳に追加

油圧緩衝器１０において、懸架スプリング２３が、最圧縮時に素線間のメタルコンタクトを避け得る僅かな隙間を介して互いに近接する状態となる大きさの、素線間ピッチを備えてなるもの。 - 特許庁

Further, by employing a strut type suspension, the arm ratio can be increased, and the diameter of a spring and the shock absorber can be suppressed small.例文帳に追加

またストラット方式のサスペンションを採用することによりアーム比を大きくできるので、アーム比を大きくすることができ、スプリングおよびショックアブソーバの直径を小さく抑えることが可能となる。 - 特許庁

A support member 5, to which a shock absorber or a spring is to be fitted, is provided with a pair of connection parts 6a an d7a separated with the predetermined interval, and the pair of connection parts 6a and 7a of the support member 5 are connected to the suspension arm 1.例文帳に追加

ショックアブソーバ又はスプリングが取り付けられる支持部材５に、所定間隔を置いて離れた一対の連結部６ａ，７ａを備えて、支持部材５の一対の連結部６ａ，７ａをサスペンションアーム１に連結する。 - 特許庁

To provide a spring load adjusting device for a hydraulic shock absorber capable of guaranteeing a safe welding strength by taking long the welding line of a cam cylinder without increasing the overall length of the cam cylinder.例文帳に追加

油圧緩衝器のばね荷重調整装置において、カム筒の全長を長くすることなく、カム筒の溶接線を長くとり、安全な溶接強度を保証すること。 - 特許庁

To control damping force of a hydraulic shock absorber by output of an electronically controlled device on the basis of signals from a single lower/upper acceleration sensor arranged on a spring of each suspension mechanism.例文帳に追加

各懸架機構のばね上に配設した単一の上下加速度センサの信号に基づく電子制御装置の出力により、油圧緩衝器の減衰力を加減する。 - 特許庁

To provide a hydraulic shock absorber capable of eliminating any negative pressure in a piston rod side chamber and regulating the compression/expansion side damping force characteristic without setting a pressure side damping regulating device or any setting change of the spring characteristic of a compression side valve.例文帳に追加

圧側減衰力調整装置の設定や、圧側バルブのばね特性の設定変更なしに、ピストンロッド側室の負圧を解消し、圧側／伸側減衰力特性を調整可能な液圧緩衝器を提供すること。 - 特許庁

This cylinder device is formed as part of a shock absorber with the free end side seat member 7 having a seat which is guided to the piston rod 4 in a cylinder 7, and on which the end of the rebound spring 5 is seated.例文帳に追加

シリンダ内でピストンロッドに案内されると共に上記リバウンドスプリングの端部を着座する着座部を有する自由端側着座部材７を備えるショックアブソーバなどを構成するシリンダ装置である。 - 特許庁

To provide an assembling method and device whereby a coil spring having either one of its upper and lower seat faces inclined relative to the other by a predetermined angle can be easily assembled to a shock absorber.例文帳に追加

上側座面と下側座面の一方が他方に対し所定角度傾斜したコイルばねをショックアブソーバに対し容易に組付け得る組付方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To firmly install an installing surface of an upper spring seat of a hydraulic shock absorber in close contact on a car body, and to easily prevent generation of an abnormal sound in the installing part.例文帳に追加

油圧緩衝器の上スプリングシートの取付面を車体に密着させて強固に取付けるとともに、その取付部での異音の発生を簡易に防止すること。 - 特許庁

The suspension device 2 comprises an outer cylinder 4, an inner cylinder 6, a ring 8, a shock absorber 10, a coil spring 12, a bearing 14, a pillow ball joint 16, a lock nut 18, and a stopper 20.例文帳に追加

懸架装置２は、外筒４、内筒６、リング８、ショックアブソーバ１０、コイルスプリング１２、ベアリング１４、ピローボールジョイント１６、ロックナット１８及びストッパー２０を備えている。 - 特許庁

To waterproof a thrust bearing interposed between a vehicular body side installing bracket and an upper spring seat, in a strut damper type hydraulic shock absorber.例文帳に追加

ストラットダンパ型の油圧緩衝器において、車体側取付ブラケットとアッパスプリングシートとの間に介装されるスラストベアリングを防水すること。 - 特許庁

The shock absorber 26 is provided with a coil spring 30 over a shaft part making it possible to advance and retreat into a main body portion 27 and at the same time is provided with a substantially semispherical impinged and abutted portion 29 at its tip.例文帳に追加

このアブソーバ２６は本体部２７内に進退可能な軸部２８にコイルスプリング３０を介装すると共に先端に略半球状の当接部２９を備える。 - 特許庁

Each of right and left vehicular shock absorbers 11 includes an outer cylinder mounting part 18b coupled to the lower end of a shock absorber mounting member 8, and a rod mounting part 17b coupled to the mounting part 3c of a leaf spring 3, and attenuates the vibrations of a chassis frame 2 to a rear axle 4.例文帳に追加

左右の車体用ショックアブソーバ１１は、ショックアブソーバ取付部材８の下端部に連結される外筒取付部１８ｂとリーフスプリング３の取付部３ｃに連結されるロッド取付部１７ｂとを各々が有し、リアアクスル４に対するシャシフレーム２の振動を減衰させる。 - 特許庁

As to a double wishbone suspension equipped with an upper arm 1 and a lower arm 3, an upper end of a shock absorbing body 23 is rockably mounted on an upper bracket 21 provided on a side member 9 on the vehicle body side, the absorbing body 23 equipped with a coil spring 25 and a shock absorber 27.例文帳に追加

アッパアーム１とロアアーム３とを備えるダブルウィッシュボーンサスペンションにおいて、コイルスプリング２５とショックアブソーバ２７とを備える衝撃吸収体２３の上端を、車体側のサイドメンバ９に設けてあるアッパブラケット２１に揺動可能に取り付ける。 - 特許庁